سرای فرزندان ایران. pinned «* سَرای فرزندان پارسی * گسترش زبان پارسی * آهنگ و ترانه های زیبا و پسندیده * پالایش و زدودن واژگان تازی و بیگانه https://t.me/farzandan_parsi - آرام و آموزنده - شاهنامه بزبان پارسی وساده - راستی آزمایی تاریخ - نگارش های ادبی و فرهنگی - پارسی نویسی…»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍃🌺🍀🌸
🌷☘🌹🌿
#اردیبهشتیها:
زاد روزتان گرامی باد
چه خوشبخت هستید
که در ماه اردیبهشت زاده شُدید.
خدا اردیبهشتیها رادوست دارد.
بهترین سِرِشت را به آنان داد
بهترین بخت را برایشان نوشت.
برخود ببالید که در هنگام و همراه
با شکفتن گل‌های جهان زاده شُدید.
همان هنگامی که گل‌های رنگارنگ و زیبای
بنفشه، نرگس، شَبُو، ارغوانی .....
در برابر باد به رامش درآمدند،
به شکوه و هِیمَنهِ زاده شدنتان.
شما بخوبی سرآمد جهانید.
خجسته باد که این چنین زیبا زاده شُدید.
همه زیبایی های جهان پیشکش‌تان.
✍ سیاه منصور.
@farzandan_parsi
🍃🌺☘🌸🌿🌼🍀🌹🌱🌷🌳🥀🌲
🌷☘🌹🌿
#اردیبهشتیها:
زاد روزتان گرامی باد
چه خوشبخت هستید
که در ماه اردیبهشت زاده شُدید.
خدا اردیبهشتیها رادوست دارد.
بهترین سِرِشت را به آنان داد
بهترین بخت را برایشان نوشت.
برخود ببالید که در هنگام و همراه
با شکفتن گل‌های جهان زاده شُدید.
همان هنگامی که گل‌های رنگارنگ و زیبای
بنفشه، نرگس، شَبُو، ارغوانی .....
در برابر باد به رامش درآمدند،
به شکوه و هِیمَنهِ زاده شدنتان.
شما بخوبی سرآمد جهانید.
خجسته باد که این چنین زیبا زاده شُدید.
همه زیبایی های جهان پیشکش‌تان.
✍ سیاه منصور.
@farzandan_parsi
🍃🌺☘🌸🌿🌼🍀🌹🌱🌷🌳🥀🌲
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
🧙♀️ 🍀 🧙♂️ 🌧 🌞
#امروز
🔷️ به روز فرخ و پیروز:
#اردیبهشت_امشاسپند روز:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۵۸ زرتشتی
🔸️ برابر با:
سه‌شنبه ۲ اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۹ خورشیدی
🔶️ ۲۱ ماه آپریل سال ۲۰۲۰ زایشی
۲۰۲۰/۴/۲۱
#امشاسپند= از نام‌های اهورامزدا.
#زندگی_تان_بهشت.
#جشن_اردیبهشت‌گان_خجسته_باد.
@farzandan_parsi
🍃🌺🍀🌸
🌼☘🌻🌿
#امروز
🔷️ به روز فرخ و پیروز:
#اردیبهشت_امشاسپند روز:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۵۸ زرتشتی
🔸️ برابر با:
سه‌شنبه ۲ اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۹ خورشیدی
🔶️ ۲۱ ماه آپریل سال ۲۰۲۰ زایشی
۲۰۲۰/۴/۲۱
#امشاسپند= از نام‌های اهورامزدا.
#زندگی_تان_بهشت.
#جشن_اردیبهشت‌گان_خجسته_باد.
@farzandan_parsi
🍃🌺🍀🌸
🌼☘🌻🌿
💐🍃🌸🍃🌺🌾🌼 🍃
🍃🌺🍀🌻
🌿🌾
🌻
🌷 ۱۳۹۹/۲/۲
🍃
بامداد به مهر
پگاه تان فرخ؛
بامداد است!
بهار با اردیبهشت از هر کران آمده.
از پسِ نم و نای،
پُر نغمه و نوا،
پُر ساز و سُرُور،
زیبا و هنرمندانه، سرودِ تندرستی را
توشه راه خویش ساخته ست.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
✍ سیاه منصور
🍃
🌾 @farzandan_parsi
🌹
🌷🍀
🍃🌺🌿
💐🌾🍀🌼🌷🍃🌻🍃
🍃🌺🍀🌻
🌿🌾
🌻
🌷 ۱۳۹۹/۲/۲
🍃
بامداد به مهر
پگاه تان فرخ؛
بامداد است!
بهار با اردیبهشت از هر کران آمده.
از پسِ نم و نای،
پُر نغمه و نوا،
پُر ساز و سُرُور،
زیبا و هنرمندانه، سرودِ تندرستی را
توشه راه خویش ساخته ست.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
✍ سیاه منصور
🍃
🌾 @farzandan_parsi
🌹
🌷🍀
🍃🌺🌿
💐🌾🍀🌼🌷🍃🌻🍃
🌾🍀🎍🍃🌿🌱🌾🍀🎍🎋🌱🌿🌼
🍀 آشنایی با جشن‌های ایرانی
🍀 جشن گیاه‌آوری
🌿 ایرانیان باستان این روز را در دامنه‌ی کوه‌ها، دشت‌ها و باغ‌ها سپری می‌کردند
و به اندازه نیازشان از گیاهان دارویی و خوراکی گردآوری می‌کردند.
آسیب رساندن به دیگر گیاهان و برداشت بیش از نیازِ گیاهان دارویی در میان آن‌ها گناه شمرده می‌شد.
اَردیبهشت: اُردیبهشت/ اَشَه‌وَهیشتَه (اوستایی)/ اَرْت‌وَهیشْت (پهلوی).
به چم «بهترین اَشَه»
(بهترین پیرو سامانه هستی).
یکی از اَمِشاسپَندان نرینه.
نام ماه دوم از سال خورشیدی و روز سوم
از ماه خورشیدی در گاهشماری‌های ایرانی ( سَورَواهَرَه).
اردیبهشت نگاهبان کشتزارها و گیاهان و آتش است و با دیوان گمراه‌کننده و فریبکار جنگ می‌کند.
یشتی از اوستا نیز بدو پرداخته است و اَردیبهشت‌یشت نامیده می‌شود.
🍃 آگاهی رسیده به ما درباره‌ی این جشن بسیار اندک و پراکنده است و تنها ابوریحان بیرونی از آن نام برده و شماری از ایرانشناسان درباره‌اش گمان‌هایی دارند.
☘ والامنش کسی است که زیست‌بوم خود را همچون روان‌‌اش و خانه‌اش پاک و شاداب نگه داشته و از آسیب به آن می‌پرهیزد و از پیشکش‌های زمین به اندازه‌ی نیاز و به درستی بهره ببرد .
جشن گردآوری گل‌ها و گیاهان بیابانی،
از دشت و تپه ها در روز دوم اردیبهشت (بهمن‌روز از اردیبهشت‌‌ماه) این جشن دستآویزی برای ستودن گیاهان و درختان و گرامیداشت این زیستمندان بوده است.
روز جهانی زمین پاک هر ساله در بیست‌و دوم آپریل برابر با دوم اردیبهشت در سراسر گیتی برگزار و به همه مردم روی زمین یادآوری
می‌شود که نباید با زمین این مهربان مادر را نابود کنند و در نگهداشت آن کوشا باشند.
پژوهشگر زبان و فرهنگ پارسی
بزرگمهرصالحی.
@farzandan_parsi
🍀 آشنایی با جشن‌های ایرانی
🍀 جشن گیاه‌آوری
🌿 ایرانیان باستان این روز را در دامنه‌ی کوه‌ها، دشت‌ها و باغ‌ها سپری می‌کردند
و به اندازه نیازشان از گیاهان دارویی و خوراکی گردآوری می‌کردند.
آسیب رساندن به دیگر گیاهان و برداشت بیش از نیازِ گیاهان دارویی در میان آن‌ها گناه شمرده می‌شد.
اَردیبهشت: اُردیبهشت/ اَشَه‌وَهیشتَه (اوستایی)/ اَرْت‌وَهیشْت (پهلوی).
به چم «بهترین اَشَه»
(بهترین پیرو سامانه هستی).
یکی از اَمِشاسپَندان نرینه.
نام ماه دوم از سال خورشیدی و روز سوم
از ماه خورشیدی در گاهشماری‌های ایرانی ( سَورَواهَرَه).
اردیبهشت نگاهبان کشتزارها و گیاهان و آتش است و با دیوان گمراه‌کننده و فریبکار جنگ می‌کند.
یشتی از اوستا نیز بدو پرداخته است و اَردیبهشت‌یشت نامیده می‌شود.
🍃 آگاهی رسیده به ما درباره‌ی این جشن بسیار اندک و پراکنده است و تنها ابوریحان بیرونی از آن نام برده و شماری از ایرانشناسان درباره‌اش گمان‌هایی دارند.
☘ والامنش کسی است که زیست‌بوم خود را همچون روان‌‌اش و خانه‌اش پاک و شاداب نگه داشته و از آسیب به آن می‌پرهیزد و از پیشکش‌های زمین به اندازه‌ی نیاز و به درستی بهره ببرد .
جشن گردآوری گل‌ها و گیاهان بیابانی،
از دشت و تپه ها در روز دوم اردیبهشت (بهمن‌روز از اردیبهشت‌‌ماه) این جشن دستآویزی برای ستودن گیاهان و درختان و گرامیداشت این زیستمندان بوده است.
روز جهانی زمین پاک هر ساله در بیست‌و دوم آپریل برابر با دوم اردیبهشت در سراسر گیتی برگزار و به همه مردم روی زمین یادآوری
می‌شود که نباید با زمین این مهربان مادر را نابود کنند و در نگهداشت آن کوشا باشند.
پژوهشگر زبان و فرهنگ پارسی
بزرگمهرصالحی.
@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
🔴چگونگی نامگذاری"تخت جمشید"
در شاهنامه فردوسی آمده‌است:
جمشید پادشاهی دادگر و زیباروی بود که نوروز را بر پا داشت و هفتسد سال بر ایران پادشاهی کرد.
اورنگ یا تخت شاهی او چنان بزرگ بود که دیوان(دیوها) به دوش می‌کشیدند.
🍀سدها سال، مردمی که از نزدیکی ویرانه‌های "پارسه " می‌گذشتند، نگاره‌های کنده‌کاری شدهِ تخت شاهی را می‌دیدند که روی دست مردم بلند شده‌است و از آنجایی که نمی‌توانستند نوشته‌های میخیِ کنده‌کاری شده روی سنگ‌ها را بخوانند، می‌پنداشتند که این همان اورنگ جمشید است که فردوسی در شاهنامه خود از آن یاد کرده‌است.
به همین روی آنجا را" تخت جمشید "نام نهادند!
@farzandan_parsi
در شاهنامه فردوسی آمده‌است:
جمشید پادشاهی دادگر و زیباروی بود که نوروز را بر پا داشت و هفتسد سال بر ایران پادشاهی کرد.
اورنگ یا تخت شاهی او چنان بزرگ بود که دیوان(دیوها) به دوش می‌کشیدند.
🍀سدها سال، مردمی که از نزدیکی ویرانه‌های "پارسه " می‌گذشتند، نگاره‌های کنده‌کاری شدهِ تخت شاهی را می‌دیدند که روی دست مردم بلند شده‌است و از آنجایی که نمی‌توانستند نوشته‌های میخیِ کنده‌کاری شده روی سنگ‌ها را بخوانند، می‌پنداشتند که این همان اورنگ جمشید است که فردوسی در شاهنامه خود از آن یاد کرده‌است.
به همین روی آنجا را" تخت جمشید "نام نهادند!
@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#بزرگداشت استاد شیرین سخن سعدی شیرازی
آهنگ: استاد پرویز یاحقی...
به همراهی:
استاد شهناز رضا ورزنده و جهانگیر ملک....
خوانشِ چکامه: مینا شعبانی...
آواگذاری: حمید خدادادی...
گردآوری: افتخار روحی فر ...
کاری از انجمن شاهنامه خوانی رودسر....
@farzandan_parsi
آهنگ: استاد پرویز یاحقی...
به همراهی:
استاد شهناز رضا ورزنده و جهانگیر ملک....
خوانشِ چکامه: مینا شعبانی...
آواگذاری: حمید خدادادی...
گردآوری: افتخار روحی فر ...
کاری از انجمن شاهنامه خوانی رودسر....
@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
نرسیده به درخت
کوچه‌باغی است
که از خواب خدا سبزتر است
و در آن عشق
به اندازه پرهای صداقت آبی است
سهراب سپهری
@farzandan_parsi
کوچه‌باغی است
که از خواب خدا سبزتر است
و در آن عشق
به اندازه پرهای صداقت آبی است
سهراب سپهری
@farzandan_parsi
Forwarded from Deleted Account
🍃🌺🍂🌸
🌻🍀⚘🌾
یکم اردیبهشت، سالگرد درگذشت #سهراب_سپهری است.
برای همین سروده‌ای را که زنده‌یاد فریدون مشیری "در هنگام درگذشت سهراب سپهری" سرودند،
بخوانیم.
#روح_چمن
ای دوست،
چه پرسی تو؟
که:
- «سهراب» کجا رفت؟
- سهراب،
«سپهری» شد و
«سر وقتِ خدا» رفت!
او نورِ سحر بود،
کزین دشت سفر کرد
او روحِ چمن بود که با بادِ صبا رفت
همراهِ فلق،
در افقِ تیره‌ی این شهر
تابید و، به آنجا که قدر گفت و قضا،
رفت.
ناگاه، چو پروانه، سبک خیز و سبکبال،
پیدا شد و،
چرخی زد و،
گل گفت و،
هوا رفت!
ای جامه‌ی شعرت، «نخِ آوازِ قناری»
رفتی تو و از باغ و چمن، نور و نوا،
رفت...
#فریدون_مشیری
🔷 سرای فرزندان پارسی.
@farzandan_parsi
🌺🍃🌸🍂
🍀🌻🌳⚘
🌻🍀⚘🌾
یکم اردیبهشت، سالگرد درگذشت #سهراب_سپهری است.
برای همین سروده‌ای را که زنده‌یاد فریدون مشیری "در هنگام درگذشت سهراب سپهری" سرودند،
بخوانیم.
#روح_چمن
ای دوست،
چه پرسی تو؟
که:
- «سهراب» کجا رفت؟
- سهراب،
«سپهری» شد و
«سر وقتِ خدا» رفت!
او نورِ سحر بود،
کزین دشت سفر کرد
او روحِ چمن بود که با بادِ صبا رفت
همراهِ فلق،
در افقِ تیره‌ی این شهر
تابید و، به آنجا که قدر گفت و قضا،
رفت.
ناگاه، چو پروانه، سبک خیز و سبکبال،
پیدا شد و،
چرخی زد و،
گل گفت و،
هوا رفت!
ای جامه‌ی شعرت، «نخِ آوازِ قناری»
رفتی تو و از باغ و چمن، نور و نوا،
رفت...
#فریدون_مشیری
🔷 سرای فرزندان پارسی.
@farzandan_parsi
🌺🍃🌸🍂
🍀🌻🌳⚘
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
🧙♀️ 🍀 🧙♂️ 🌧 🌞
#امروز
🔷️ به روز فرخ و پیروز:
#شهریور_امشاسپند روز:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۵۸ زرتشتی
🔸️ برابر با:
چهارشنبه ۳ اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۹ خورشیدی
🔶️ ۲۲ ماه آپریل سال ۲۰۲۰ زایشی
۲۰۲۰/۴/۲۲
#شهریور= بهترین شهریار.
#زندگی_تان_بهشت.
#همیشه_سبز_و_خرم_بمانید.
@farzandan_parsi
🍃🌺🍀🌸
🌼☘🌻🌿
#امروز
🔷️ به روز فرخ و پیروز:
#شهریور_امشاسپند روز:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۵۸ زرتشتی
🔸️ برابر با:
چهارشنبه ۳ اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۹ خورشیدی
🔶️ ۲۲ ماه آپریل سال ۲۰۲۰ زایشی
۲۰۲۰/۴/۲۲
#شهریور= بهترین شهریار.
#زندگی_تان_بهشت.
#همیشه_سبز_و_خرم_بمانید.
@farzandan_parsi
🍃🌺🍀🌸
🌼☘🌻🌿
💐🍃🌸🍃🌺🌾🌼 🍃
🍃🌺🍀🌻
🌿🌾
🌻
🌷 ۱۳۹۹/۲/۳
🍃
بامداد به مهر
پگاه تان فرخ؛
بامدادِ سپید خنده‌کُنان
در سبزترین ماه سال
با آهنگی زیبا آمد و
به‌جای شب نشست.
چهره زیبای نرگس را با روی
آلاله‌های سرخ
درآمیخته کرد.
بامداد پدیده‌ای خوشایند و ناز است
که همه را به شور می‌آورد.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
✍ سیاه منصور
🍃
🌾 @farzandan_parsi
🌹
🌷🍀
🍃🌺🌿
💐🌾🍀🌼🌷🍃🌻🍃
🍃🌺🍀🌻
🌿🌾
🌻
🌷 ۱۳۹۹/۲/۳
🍃
بامداد به مهر
پگاه تان فرخ؛
بامدادِ سپید خنده‌کُنان
در سبزترین ماه سال
با آهنگی زیبا آمد و
به‌جای شب نشست.
چهره زیبای نرگس را با روی
آلاله‌های سرخ
درآمیخته کرد.
بامداد پدیده‌ای خوشایند و ناز است
که همه را به شور می‌آورد.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
✍ سیاه منصور
🍃
🌾 @farzandan_parsi
🌹
🌷🍀
🍃🌺🌿
💐🌾🍀🌼🌷🍃🌻🍃
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
واژگان بیگانه: واژگان پارسی🎋
تحویل دادن: دادن
تخریب: ویرانی
تخصص: گرایش- ویژگی
تخصص داشتن: کارشناسی- سررشته داشتن
تخصیص: كنارگزاری- بخش كردن
تخطئه: هرزوارش
تخطی: رلغزش- سرپیچی
تخفیف: كاهش
تخلف: سرپیچی
تخلیه: تهی‌سازی- تهی كردن
تخمیر: مایه زنی
تخمین: برآورد
تخمین زدن: برآورد كردن
تخیل: انگارش- پندار- پنداشت
تدارك: آماده سازی- فراهم سازی
تداعی: بیاد آوردن- یاد آوری
تداوم: ادامه- ماندگاری
تداوم بخشیدن: پی گرفتن- ادامه دادن
تداوم دادن: پی گرفتن- ادامه دادن
تدبر: چاره اندیشی
تدبیر: راهكار- چاره اندیشی
تدریجا: كم كم، اندک اندک
تدفین: خاكسپاری
تدوین: فراهم آوری- گردآوری- فراهم كردن
تذكر: یادآوری- گوشزد
تذكرات: یادآوری ها
تراژدی: سوگنامه
تراس: ایوان
ترافیك: شدامد
تراكم: انباشت- انبوهی- چگالی
تربت: خاك
تربیت: پرورش- فرهیختن
تربیت شده: پرورده
تربیت كردن: پرورش دادن- فرهیختن
ترتیب: چیدمان- چینش- سامان- پی آیی
ترجمان: ترزبان
ترجمه: برگردانی- برگردان- ترزبانی- ترگویه- نورند
ترجمه كردن: ترگو ییده كردن- ترگویه كردن- ترگوییدن
ترجیح: برتری- بِه‌شماری
ترحم: مهر ورزی- دلسوزی
تردد: رُ آی- آمدوشد- رفت وآمد- رو و آی
تردید: دودلی- گمان
ترسیم كردن: پنگاشتن
ترشح: تراوش
ترغیب: برانگیختن- انگیزش
ترغیب كردن: برانگیختن- وا داشتن
ترغیب كند: وا دارد
ترقی: پیش رفت
تركیب: آمیزش- آمیزه- آمیغ- هم كرد- هم آمیزی
ترمیم: بازسازی
ترمینال: پایانه
ترنج: تُرَنگ
تروریست: دهشت افكن
تروریسم: دهشت افكنی
ترویج: رواگی- گسترش
تزكیه: خودسازی- پاكسازی
تزویر: نیرنگ- فریب
تزیین: آذین- فرآویز كردن
تسامح: رواداری- كوتاهی
تساوی: هم‌چندی- برابری
تساهل: آسان گیری- ساده گیرانه
تسبیح: دستگرد
تست: آزمایش
تسخیر: شكست
تسطیح: هموارسازی
تسكین: آرامش
تسلسل: زنجیرواری
تسلط: چیرگی- چیره دستی- چیره شدن
تسلی: دل آرامی
تسلی دادن: دلداری دادن
تسلیت: دل آرامی- دلداری-سوگ‌باد.
تسلیحاتی: جنگ افزاری
تسلیم: واگذاری- گردن نهادن
تسهیلات: یاری ها- آساینده ها
تشابه: مانندگی، همانندی
تشبیه: مانندسازی
تشخیص: بازشناخت- بازشناسی- شناسایی
تشخیص مصلحت: به پسندی- به گزینی
تشخیص هویت: بازشناسی، شناسایی
تشریح: بازشكافی- كالبدشناسی
تشریح كردن: بازگفتن- زندیدن
تشریف: آمدن
تشریفات: آیین‌ها
تشعشع: پرتو افكنی- فروزه- پرتو افشانی
تشعشعات: پرتوها
تشكر: سپاسگذاری- سپاسمندی- سپاس
تشكیل: برپا- ساختن- برپایی- پدیدآوری
تشكیل دادن: باز كردن- گشایش
تشكیلات: سازوبرگ، سازمان
تشنج: ناآرامی- لرزش- تنش
تشویش: نگرانی
تشویق: انگیزش- دلگرمی- آفرین گفتن- فروزش
تشویق كرد: انگیزاند، برانگیخت
تصاحب: به چنگ آوری
تصادف: برخورد- پیشامد
تصادفا: پیشامدی
تصادم: برخورد
تصاعد: فرایازی
تصحیح: درست كردن.
@farzandan_parsi
تحویل دادن: دادن
تخریب: ویرانی
تخصص: گرایش- ویژگی
تخصص داشتن: کارشناسی- سررشته داشتن
تخصیص: كنارگزاری- بخش كردن
تخطئه: هرزوارش
تخطی: رلغزش- سرپیچی
تخفیف: كاهش
تخلف: سرپیچی
تخلیه: تهی‌سازی- تهی كردن
تخمیر: مایه زنی
تخمین: برآورد
تخمین زدن: برآورد كردن
تخیل: انگارش- پندار- پنداشت
تدارك: آماده سازی- فراهم سازی
تداعی: بیاد آوردن- یاد آوری
تداوم: ادامه- ماندگاری
تداوم بخشیدن: پی گرفتن- ادامه دادن
تداوم دادن: پی گرفتن- ادامه دادن
تدبر: چاره اندیشی
تدبیر: راهكار- چاره اندیشی
تدریجا: كم كم، اندک اندک
تدفین: خاكسپاری
تدوین: فراهم آوری- گردآوری- فراهم كردن
تذكر: یادآوری- گوشزد
تذكرات: یادآوری ها
تراژدی: سوگنامه
تراس: ایوان
ترافیك: شدامد
تراكم: انباشت- انبوهی- چگالی
تربت: خاك
تربیت: پرورش- فرهیختن
تربیت شده: پرورده
تربیت كردن: پرورش دادن- فرهیختن
ترتیب: چیدمان- چینش- سامان- پی آیی
ترجمان: ترزبان
ترجمه: برگردانی- برگردان- ترزبانی- ترگویه- نورند
ترجمه كردن: ترگو ییده كردن- ترگویه كردن- ترگوییدن
ترجیح: برتری- بِه‌شماری
ترحم: مهر ورزی- دلسوزی
تردد: رُ آی- آمدوشد- رفت وآمد- رو و آی
تردید: دودلی- گمان
ترسیم كردن: پنگاشتن
ترشح: تراوش
ترغیب: برانگیختن- انگیزش
ترغیب كردن: برانگیختن- وا داشتن
ترغیب كند: وا دارد
ترقی: پیش رفت
تركیب: آمیزش- آمیزه- آمیغ- هم كرد- هم آمیزی
ترمیم: بازسازی
ترمینال: پایانه
ترنج: تُرَنگ
تروریست: دهشت افكن
تروریسم: دهشت افكنی
ترویج: رواگی- گسترش
تزكیه: خودسازی- پاكسازی
تزویر: نیرنگ- فریب
تزیین: آذین- فرآویز كردن
تسامح: رواداری- كوتاهی
تساوی: هم‌چندی- برابری
تساهل: آسان گیری- ساده گیرانه
تسبیح: دستگرد
تست: آزمایش
تسخیر: شكست
تسطیح: هموارسازی
تسكین: آرامش
تسلسل: زنجیرواری
تسلط: چیرگی- چیره دستی- چیره شدن
تسلی: دل آرامی
تسلی دادن: دلداری دادن
تسلیت: دل آرامی- دلداری-سوگ‌باد.
تسلیحاتی: جنگ افزاری
تسلیم: واگذاری- گردن نهادن
تسهیلات: یاری ها- آساینده ها
تشابه: مانندگی، همانندی
تشبیه: مانندسازی
تشخیص: بازشناخت- بازشناسی- شناسایی
تشخیص مصلحت: به پسندی- به گزینی
تشخیص هویت: بازشناسی، شناسایی
تشریح: بازشكافی- كالبدشناسی
تشریح كردن: بازگفتن- زندیدن
تشریف: آمدن
تشریفات: آیین‌ها
تشعشع: پرتو افكنی- فروزه- پرتو افشانی
تشعشعات: پرتوها
تشكر: سپاسگذاری- سپاسمندی- سپاس
تشكیل: برپا- ساختن- برپایی- پدیدآوری
تشكیل دادن: باز كردن- گشایش
تشكیلات: سازوبرگ، سازمان
تشنج: ناآرامی- لرزش- تنش
تشویش: نگرانی
تشویق: انگیزش- دلگرمی- آفرین گفتن- فروزش
تشویق كرد: انگیزاند، برانگیخت
تصاحب: به چنگ آوری
تصادف: برخورد- پیشامد
تصادفا: پیشامدی
تصادم: برخورد
تصاعد: فرایازی
تصحیح: درست كردن.
@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
🧙♀️ 🍀 🧙♂️ 🌧 🌞
#امروز
🔷️ به روز فرخ و پیروز:
#سپندارمذ_امشاسپند_روز؛
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۵۸ زرتشتی
🔸️ برابر با:
پنجشنبه ۴ اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۹ خورشیدی
🔶️ ۲۳ ماه آپریل سال ۲۰۲۰ زایشی
۲۰۲۰/۴/۲۳
#امشاسپند= از نام‌های اهورامزدا
(پاک و ورجاوند)
#سپندارمذ= پارسایی، فروتنی
#مهربانی_و_پاکی‌تان_در_فزون_باد.
@farzandan_parsi
🍃🌺🍀🌸
🌼☘🌻🌿
#امروز
🔷️ به روز فرخ و پیروز:
#سپندارمذ_امشاسپند_روز؛
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۵۸ زرتشتی
🔸️ برابر با:
پنجشنبه ۴ اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۹ خورشیدی
🔶️ ۲۳ ماه آپریل سال ۲۰۲۰ زایشی
۲۰۲۰/۴/۲۳
#امشاسپند= از نام‌های اهورامزدا
(پاک و ورجاوند)
#سپندارمذ= پارسایی، فروتنی
#مهربانی_و_پاکی‌تان_در_فزون_باد.
@farzandan_parsi
🍃🌺🍀🌸
🌼☘🌻🌿
💐🍃🌸🍃🌺🌾🌼 🍃
🍃🌺🍀🌻
🌿🌾
🌻
🌷 ۱۳۹۹/۲/۴
🍃
بامداد به مهر
پگاه تان فرخ؛
آسمان بامداد را به ناز می‌نوازد.
بامداد پرده تاریکی شب را می‌دَرَد
چشم خورشید از پسِ کوه‌ها نمایان می‌شود
خورشید خود آیینه‌دار آسمان ست.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
✍ سیاه منصور
🍃
🌾 @farzandan_parsi
🌹
🌷🍀
🍃🌺🌿
💐🌾🍀🌼🌷🍃🌻🍃
🍃🌺🍀🌻
🌿🌾
🌻
🌷 ۱۳۹۹/۲/۴
🍃
بامداد به مهر
پگاه تان فرخ؛
آسمان بامداد را به ناز می‌نوازد.
بامداد پرده تاریکی شب را می‌دَرَد
چشم خورشید از پسِ کوه‌ها نمایان می‌شود
خورشید خود آیینه‌دار آسمان ست.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
✍ سیاه منصور
🍃
🌾 @farzandan_parsi
🌹
🌷🍀
🍃🌺🌿
💐🌾🍀🌼🌷🍃🌻🍃
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻
📚..روزشمار....
✍ چهارم اردیبهشت روز جهانی رادیو.
📻 بسته سخنگوی(رادیو)
روز جهانی رادیو یک رویداد سالانه است
که در سیزده(۱۳) فوریه، برگزار می‌شود.
این روز را یونسکو نامگذاری کرده است.
رادیو کمک می‌کند تا فریاد مردم ستمدیده و
درمانده به گوش همه جهان برسد،
رادیو به آموزشِ دانش، خردورزی و رساندنِ
همه پیام‌های کمک می‌کند
و در هنگام پیشامدها به نگهداری جانِ مردم
کمک می‌کند.
رادیو به سامانه یا دستگاهی گفته می‌شود که، پیام و یا آهنگی را به گوش جهانیان می‌رساند.
@farzandan_parsi
📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻
📚..روزشمار....
✍ چهارم اردیبهشت روز جهانی رادیو.
📻 بسته سخنگوی(رادیو)
روز جهانی رادیو یک رویداد سالانه است
که در سیزده(۱۳) فوریه، برگزار می‌شود.
این روز را یونسکو نامگذاری کرده است.
رادیو کمک می‌کند تا فریاد مردم ستمدیده و
درمانده به گوش همه جهان برسد،
رادیو به آموزشِ دانش، خردورزی و رساندنِ
همه پیام‌های کمک می‌کند
و در هنگام پیشامدها به نگهداری جانِ مردم
کمک می‌کند.
رادیو به سامانه یا دستگاهی گفته می‌شود که، پیام و یا آهنگی را به گوش جهانیان می‌رساند.
@farzandan_parsi
📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻📻
💠ای زبان پارسی ای بیکران
ای بلند و پهن همچون آسمان
زبانِ پارسی را اَرج بنهیم و
در نگهداشت آن کوشش کنیم.
#واژگان بیگانه‌ای که بیشتر در
اِسپاش ویراگین (فضای مجازی) کاربرد دارد،
خودداری شود‼
✅ واژه‌ی پارسی ❌واژه‌ی بیگانه
✳️ هَموَند: 📛⟵ عضو
✳️هَموَندی: 📛 ⟵ عضویت
✳️هَموَندانه: 📛 ⟵حق عضویت
✳️هَموَندان، هَموَندها: 📛 ⟵ اعضا
✳️ شمار: 📛 ⟵ تعداد
✳️ بی‌شمار: 📛⟵ متعدد
✳️ شمارمند: 📛⟵ معدود
✳️ شماره: 📛 ⟵ عدد.
پژوهش و گردآوری؛
بزرگمهر صالحی.
@farzandan_parsi
ای بلند و پهن همچون آسمان
زبانِ پارسی را اَرج بنهیم و
در نگهداشت آن کوشش کنیم.
#واژگان بیگانه‌ای که بیشتر در
اِسپاش ویراگین (فضای مجازی) کاربرد دارد،
خودداری شود‼
✅ واژه‌ی پارسی ❌واژه‌ی بیگانه
✳️ هَموَند: 📛⟵ عضو
✳️هَموَندی: 📛 ⟵ عضویت
✳️هَموَندانه: 📛 ⟵حق عضویت
✳️هَموَندان، هَموَندها: 📛 ⟵ اعضا
✳️ شمار: 📛 ⟵ تعداد
✳️ بی‌شمار: 📛⟵ متعدد
✳️ شمارمند: 📛⟵ معدود
✳️ شماره: 📛 ⟵ عدد.
پژوهش و گردآوری؛
بزرگمهر صالحی.
@farzandan_parsi