Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۷
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
بامداد که از دوور دست‌های،
آسمان سربرمی‌آورد،
ستارگان خرمن خرمن راه کووچیدن،
را در پیش می‌گیرند و جای خویش را به
بامدادی سپید می‌سپردند که؛
از لایه‌های بالایی از آب و هوایی خووب،
برای شکفتن در سرزمینی با باورهایی ابریشمین که از پشت پرواز پروانه‌های سپیدبال دانه‌های مهر می‌پراکنند.
سرزمینی بیدار شده از سرسبزی‌های دست
یافتنی با تپه تپه سبزه‌زار و چمن‌آرا که،
رُخِ زمین را رنگین کمان نمووده ست.
تا برخی بی درنگ دفتر دووستی را بگشایند
و باورهایشان را به نگارش درآوردند.
برای آیندگان دفتری نوشته شود،
چون بی‌گمان چشمانی به دیدن آن می‌نشینند و پیراهن گُلدار زمین را رنگین‌تر می‌کنند.!
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۷
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
بامداد که از دوور دست‌های،
آسمان سربرمی‌آورد،
ستارگان خرمن خرمن راه کووچیدن،
را در پیش می‌گیرند و جای خویش را به
بامدادی سپید می‌سپردند که؛
از لایه‌های بالایی از آب و هوایی خووب،
برای شکفتن در سرزمینی با باورهایی ابریشمین که از پشت پرواز پروانه‌های سپیدبال دانه‌های مهر می‌پراکنند.
سرزمینی بیدار شده از سرسبزی‌های دست
یافتنی با تپه تپه سبزه‌زار و چمن‌آرا که،
رُخِ زمین را رنگین کمان نمووده ست.
تا برخی بی درنگ دفتر دووستی را بگشایند
و باورهایشان را به نگارش درآوردند.
برای آیندگان دفتری نوشته شود،
چون بی‌گمان چشمانی به دیدن آن می‌نشینند و پیراهن گُلدار زمین را رنگین‌تر می‌کنند.!
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
وختی خامبه حرف دل بزنم نیمه مجاز
وختی که شونی زمر تا بییرم زوون ره گاز
مه ره کلاغ چینده ممیز، انه خط زنده مه شعر ره
چنده اینجه بکشم ممیز ِوشیل ِناز؟!
•● کیوس گوران ●•
برگردان به پارسی:
وختی می‌خواهم حرف دلم را بزنم مجاز نیستم
وختی می‌خواهیم صدا را به اوجش
برسانیم مجبوریم زبانمان را گاز بگیریم
کلاغ(جانوری شوم) برایم خط مشی می‌گذارد، می‌آید و شعرم را خط می‌زند
چقدر باید اینجا از این خط ِممیز ِنازک(پر از قوانین دست و پاگیر) پیروی کنم؟!
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز "دوشنبه: #مه_شید"👑═┅─
📕 ۰۷ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 آذر هه‌اورتات. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 27 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕پيوستن جنگ"بادغیس" میان"شیبک خان ازبک" و پسران "سلطان حسین میرزا تیموری"(۸۸۶ خ)
📖 در این جنگ ازبکان بر تیموریان پیرووز شدند و بر فرارود و میانه آن، سمرقند چیره شدند.
ازبکان پس از نابوود کردن تیموریان،
به جای آنها نشستند و خراسان را نیز با کشتار و تاراج واگیر کردند.
📕نوشتن پیمان‌نامه نفتی"دارسی" ميان ايران و انگليس(۱۲۸۰ خ)
📕برگزاری نشست هفتسدمين سال درگذشت"خواجه نصير الدين طوسی"(۱۳۳۵ خ)
📕یک پیمان‌نامه همکاری میان ایران و بلژیک نوشته شد(۱۳۴۹ خ)
📘زادروز "ابن خلدون" تاریخ‌نگار، هازمانشناس، مردم‌شناس و نويسنده عرب(1332 زایشی)
📘درگذشت"جواهرلَعل نِهرو"، مرد فرهیخته وبرجسته، نخستين نخست وزير هند و یکی از رهبران جنبش خیزش این کشور بر ستمگرانانگلیسی(1964 زایشی)
📙درگذشت ادب‌دووست برجسته"ابوالقاسم حسين بن محمد"، فرنام به"راغب اصفهانی". (۵۰۲ مهی)
📙درگذشت"ابن خلدون" فرنام به"ولی الدين" از بزرگان و کهن‌نگاران بزرگ(۸۰۸ مهی)
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
وختی خامبه حرف دل بزنم نیمه مجاز
وختی که شونی زمر تا بییرم زوون ره گاز
مه ره کلاغ چینده ممیز، انه خط زنده مه شعر ره
چنده اینجه بکشم ممیز ِوشیل ِناز؟!
•● کیوس گوران ●•
برگردان به پارسی:
وختی می‌خواهم حرف دلم را بزنم مجاز نیستم
وختی می‌خواهیم صدا را به اوجش
برسانیم مجبوریم زبانمان را گاز بگیریم
کلاغ(جانوری شوم) برایم خط مشی می‌گذارد، می‌آید و شعرم را خط می‌زند
چقدر باید اینجا از این خط ِممیز ِنازک(پر از قوانین دست و پاگیر) پیروی کنم؟!
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز "دوشنبه: #مه_شید"👑═┅─
📕 ۰۷ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 آذر هه‌اورتات. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 27 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕پيوستن جنگ"بادغیس" میان"شیبک خان ازبک" و پسران "سلطان حسین میرزا تیموری"(۸۸۶ خ)
📖 در این جنگ ازبکان بر تیموریان پیرووز شدند و بر فرارود و میانه آن، سمرقند چیره شدند.
ازبکان پس از نابوود کردن تیموریان،
به جای آنها نشستند و خراسان را نیز با کشتار و تاراج واگیر کردند.
📕نوشتن پیمان‌نامه نفتی"دارسی" ميان ايران و انگليس(۱۲۸۰ خ)
📕برگزاری نشست هفتسدمين سال درگذشت"خواجه نصير الدين طوسی"(۱۳۳۵ خ)
📕یک پیمان‌نامه همکاری میان ایران و بلژیک نوشته شد(۱۳۴۹ خ)
📘زادروز "ابن خلدون" تاریخ‌نگار، هازمانشناس، مردم‌شناس و نويسنده عرب(1332 زایشی)
📘درگذشت"جواهرلَعل نِهرو"، مرد فرهیخته وبرجسته، نخستين نخست وزير هند و یکی از رهبران جنبش خیزش این کشور بر ستمگرانانگلیسی(1964 زایشی)
📙درگذشت ادب‌دووست برجسته"ابوالقاسم حسين بن محمد"، فرنام به"راغب اصفهانی". (۵۰۲ مهی)
📙درگذشت"ابن خلدون" فرنام به"ولی الدين" از بزرگان و کهن‌نگاران بزرگ(۸۰۸ مهی)
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐍ماری بسیار زیرک و گزنده که دُم خود را تکان میدهد تا پرنده از دوور گمان کند که جانور کووچکی ست برای شکار آن جانور،
خود پرنده‌ها در دام این مار گرفتار و شکار می‌شوند.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
خود پرنده‌ها در دام این مار گرفتار و شکار می‌شوند.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۴)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۳
چو آمد بنزدیک ایران سپاه
یکی نامداری بشد نزد شاه
که آمد سواری میان دو صف
سرافراز و جووشان و تیغی بکف
بخندید ازو شاه و جوشن بخواست
درفش بزرگی برآورد راست
یکی ترگ زرین بسر بر نهاد
درفشش برهام گودرز داد
همه لشکرش زار و گریان شدند
چو بر آتش تیز بریان شدند
خرووشی بر آمد که ای شهریار
بهن تن خویش رنجه مدار
شهان را همه تخت بوودی نشست
که بر کین کمر بر میان تو بست
که جز خاک تیره نشستش مباد
به هیچ آرزوو کام و دستش مباد
سپهدار با جوشن و گرز و خود
به لشکر فرستاد چندی دروود
که یک تن مجنبید زین رزمگاه
چپ و راست و قلب و جناح سپاه
نباید که جووید کسی جنگ و جوش
برهام گودرز دارید گووش
چو خوورشید بر چرخ گردد بلند
ببینید تا بر که آید گزند
شما هیچ دل را مدارید تنگ
چنین ست آغاز و فرجام جنگ
گهی بر فراز و گهی در نشیب
گهی شادکامی گهی با نهیب
برانگیخت شبرنگ بهزاد را
که دریافتی روز تگ باد را
میان بسته با نیزه و خود و گبر
همی گرد اسپش بر آمد بابر
میان دو صف شیده اوو را بدید
یکی باد سرد از جگر بر کشید
بدوو گفت پوور سیاووش رد
توی ای پسندیده‌ی پرخرد
نبیره جهاندار توران سپاه
که ساید همی ترگ بر چرخ ماه
جز آنی که بر تو گمانی برد
جهاندیده‌ای کو خرد پرورد
اگر مغز بودیت با خال خویش
نکردی چنین جنگ را دست پیش
اگر جنگ‌جوویی ز پیش سپاه
برو دوور بگزین یکی رزمگاه
کز ایران و توران نبینند کس
نخواهیم یاران فریادرس
چنین داد پاسخ بدوو شهریار
که ای شیر درنده در کارزار
منم داغ‌دل پوور آن بیگناه
سیاووش که شد کشته بر دست شاه
بدین دشت از ایران به کین آمدم
نه از بهر گاه و نگین آمدم
ز پیش پدر چونک برخاستی
ز لشکر نبرد مرا خواستی
مرا خواستی کس نبوودی روا
که پیشت فرستادمی ناسزا
کنوون آرزوو کن یکی رزمگاه
بدیدار دوور از میان سپاه
نهادند پیمان که از هر دو رووی
بیاری نیاید کسی کینه‌جووی
هم اینها که دارند با ما درفش
ز بد روی ایشان نگردد بنفش
برفتند هر دو ز لشکر بدوور
چنان چون شود مرد شادان بسوور
بیابان که آن از در رزم بوود
بدانجایگه مرز خوارزم بوود
رسیدند جایی که شیر و پلنگ
بدان شخ بی آب ننهاد چنگ
نپرید بر آسمانش عقاب
ازوو بهره‌ای شخ و بهری سراب
نهادند آوردگاهی بزرگ
دو اسب و دو جنگی بسان دو گرگ
سواران چو شیران اخته زهار
که باشند پر خشم رووز شکار
بگشتند با نیزه‌های دراز
چو خورشید تابنده گشت از فراز
نماند ایچ بر نیزه‌هاشان سنان
پر از آب برگستوان و عنان
به رومی عمود و به شمشیر و تیر
بگشتند با یکدگر ناگزیر
زمین شد ز گرد سواران سیاه
نگشتند سیر اندر آوردگاه
چو شیده دل و زوور خسرو بدید
ز مژگان سرشکش برخ برچکید
بدانست کان فره ایزدی ست
ازو بر تن خویش باید گریست
همان اسپش از تشنگی شد غمی
به نیرووی مرد اندر آمد کمی
چو درمانده شد با دل اندیشه کرد
که گر شاه را گوویم اندر نبرد
بیا تا به کشتی پیاده شویم
ز خووی هر دو آهار داده شویم
پیاده نگردد که عار آیدش
ز شاهی تن خویش خوار آیدش
بدین چاره گر زو نیابم رها
شدم بی گمان در دم اژدها
بدوو گفت شاها بتیغ و سنان
کند هر کسی جنگ و پیچد عنان
پیاه به آید که جووییم جنگ
بکردار شیران بیازیم چنگ.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۴)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۳
چو آمد بنزدیک ایران سپاه
یکی نامداری بشد نزد شاه
که آمد سواری میان دو صف
سرافراز و جووشان و تیغی بکف
بخندید ازو شاه و جوشن بخواست
درفش بزرگی برآورد راست
یکی ترگ زرین بسر بر نهاد
درفشش برهام گودرز داد
همه لشکرش زار و گریان شدند
چو بر آتش تیز بریان شدند
خرووشی بر آمد که ای شهریار
بهن تن خویش رنجه مدار
شهان را همه تخت بوودی نشست
که بر کین کمر بر میان تو بست
که جز خاک تیره نشستش مباد
به هیچ آرزوو کام و دستش مباد
سپهدار با جوشن و گرز و خود
به لشکر فرستاد چندی دروود
که یک تن مجنبید زین رزمگاه
چپ و راست و قلب و جناح سپاه
نباید که جووید کسی جنگ و جوش
برهام گودرز دارید گووش
چو خوورشید بر چرخ گردد بلند
ببینید تا بر که آید گزند
شما هیچ دل را مدارید تنگ
چنین ست آغاز و فرجام جنگ
گهی بر فراز و گهی در نشیب
گهی شادکامی گهی با نهیب
برانگیخت شبرنگ بهزاد را
که دریافتی روز تگ باد را
میان بسته با نیزه و خود و گبر
همی گرد اسپش بر آمد بابر
میان دو صف شیده اوو را بدید
یکی باد سرد از جگر بر کشید
بدوو گفت پوور سیاووش رد
توی ای پسندیده‌ی پرخرد
نبیره جهاندار توران سپاه
که ساید همی ترگ بر چرخ ماه
جز آنی که بر تو گمانی برد
جهاندیده‌ای کو خرد پرورد
اگر مغز بودیت با خال خویش
نکردی چنین جنگ را دست پیش
اگر جنگ‌جوویی ز پیش سپاه
برو دوور بگزین یکی رزمگاه
کز ایران و توران نبینند کس
نخواهیم یاران فریادرس
چنین داد پاسخ بدوو شهریار
که ای شیر درنده در کارزار
منم داغ‌دل پوور آن بیگناه
سیاووش که شد کشته بر دست شاه
بدین دشت از ایران به کین آمدم
نه از بهر گاه و نگین آمدم
ز پیش پدر چونک برخاستی
ز لشکر نبرد مرا خواستی
مرا خواستی کس نبوودی روا
که پیشت فرستادمی ناسزا
کنوون آرزوو کن یکی رزمگاه
بدیدار دوور از میان سپاه
نهادند پیمان که از هر دو رووی
بیاری نیاید کسی کینه‌جووی
هم اینها که دارند با ما درفش
ز بد روی ایشان نگردد بنفش
برفتند هر دو ز لشکر بدوور
چنان چون شود مرد شادان بسوور
بیابان که آن از در رزم بوود
بدانجایگه مرز خوارزم بوود
رسیدند جایی که شیر و پلنگ
بدان شخ بی آب ننهاد چنگ
نپرید بر آسمانش عقاب
ازوو بهره‌ای شخ و بهری سراب
نهادند آوردگاهی بزرگ
دو اسب و دو جنگی بسان دو گرگ
سواران چو شیران اخته زهار
که باشند پر خشم رووز شکار
بگشتند با نیزه‌های دراز
چو خورشید تابنده گشت از فراز
نماند ایچ بر نیزه‌هاشان سنان
پر از آب برگستوان و عنان
به رومی عمود و به شمشیر و تیر
بگشتند با یکدگر ناگزیر
زمین شد ز گرد سواران سیاه
نگشتند سیر اندر آوردگاه
چو شیده دل و زوور خسرو بدید
ز مژگان سرشکش برخ برچکید
بدانست کان فره ایزدی ست
ازو بر تن خویش باید گریست
همان اسپش از تشنگی شد غمی
به نیرووی مرد اندر آمد کمی
چو درمانده شد با دل اندیشه کرد
که گر شاه را گوویم اندر نبرد
بیا تا به کشتی پیاده شویم
ز خووی هر دو آهار داده شویم
پیاده نگردد که عار آیدش
ز شاهی تن خویش خوار آیدش
بدین چاره گر زو نیابم رها
شدم بی گمان در دم اژدها
بدوو گفت شاها بتیغ و سنان
کند هر کسی جنگ و پیچد عنان
پیاه به آید که جووییم جنگ
بکردار شیران بیازیم چنگ.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_سیسد_و_چهل_و_چهارم؛
۷۶۸
🚸#فرزندان_ایران؛
پارسی گوویی بکاربردن واژگان زیبا و شیوای پارسی، بجای واژگان تازی و بیگانه ست.
اگرچه پارسی‌گوویی دشمنی با زبان‌های دیگر نیست.!!!
تازه این‌که کووششی خردمندانه برای پاسداری از زبان میهن‌مان ایران است.!
زبان پارسی یکی از بهترین و نیروومندترین،
زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی یک زبان و نیز پارسی زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژه‌های بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سره و ناب بخوانیم و بنویسیم به نازش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم،
و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.!
در زبان پارسی کنوونی واژگان،
دو دستوور زبان پارسی و تازی دارند،
و این بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنوونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد.
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستان و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبان‌های کووچک ایرانی مانند «سغدی و خوارزمی» و…
دارد.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«زناشویی، پیوند زناشویی»
بجای واژه تازی «ازدواج»
۲- واژه پارسی«انبوه»
بجای واژه تازی «ازدحام»
۳- واژگان پارسی«پرهیز، خودداری»
بجای واژه تازی «ازم»
۴- واژه پارسی«استادان»
بجای واژه تازی «اساتید»
۵- واژه پارسی«بردگی»
بجای واژه تازی «اسارت»
۶- واژگان پارسی«آوا کُشی، بُریدنِ آوای مَردم»
بجای واژه تازی «اختناق»
۷- واژگان پارسی«بنیاد، پایه، زیرساخت»
بجای واژه تازی «اساس»
۸- واژگان پارسی«بنیادی، بنیادین»
بجای واژه تازی «اساسی»
۹- واژگان پارسی«راندن، بیرون کردن»
بجای واژه تازی «اخراج»
۱۰- واژه پارسی«ره توشه»
بجای واژه تازی «اسباب سفر»
۱۱- واژه پارسی«پیشین»
بجای واژه تازی «اسبق»
۱۲- واژه پارسی«دست وُ پاگیر»
بجای واژه بیگانه(انگلیسی) «اسپم»
۱۳- واژه پارسی«پوسیده»
بجای واژه تازی «فاسد»
۱۴- واژه پارسی«دانش آموخته»
بجای واژه تازی «فارغ التحصیل»
۱۵- واژگان پارسی«بازرگان، سوداگر»
بجای واژه تازی «تاجر»
۱۶- واژه پارسی«جهان‌رها»
بجای واژه تازی «تارک دنیا»
۱۷- واژگان پارسی«درنگ، دیرکرد»
بجای واژه تازی «تاخیر»
۱۸- واژه پارسی«سپس»
بجای واژه تازی «تاخر»
۱۹- واژگان پارسی«کارساز، کارآمد، هنایا «
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تاثیر گذار»
۲۰- واژه پارسی«دلخراش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تاثر آور»
🖌به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_چهل_و_چهارم؛
۷۶۸
🚸#فرزندان_ایران؛
پارسی گوویی بکاربردن واژگان زیبا و شیوای پارسی، بجای واژگان تازی و بیگانه ست.
اگرچه پارسی‌گوویی دشمنی با زبان‌های دیگر نیست.!!!
تازه این‌که کووششی خردمندانه برای پاسداری از زبان میهن‌مان ایران است.!
زبان پارسی یکی از بهترین و نیروومندترین،
زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی یک زبان و نیز پارسی زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژه‌های بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سره و ناب بخوانیم و بنویسیم به نازش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم،
و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.!
در زبان پارسی کنوونی واژگان،
دو دستوور زبان پارسی و تازی دارند،
و این بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنوونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد.
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستان و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبان‌های کووچک ایرانی مانند «سغدی و خوارزمی» و…
دارد.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«زناشویی، پیوند زناشویی»
بجای واژه تازی «ازدواج»
۲- واژه پارسی«انبوه»
بجای واژه تازی «ازدحام»
۳- واژگان پارسی«پرهیز، خودداری»
بجای واژه تازی «ازم»
۴- واژه پارسی«استادان»
بجای واژه تازی «اساتید»
۵- واژه پارسی«بردگی»
بجای واژه تازی «اسارت»
۶- واژگان پارسی«آوا کُشی، بُریدنِ آوای مَردم»
بجای واژه تازی «اختناق»
۷- واژگان پارسی«بنیاد، پایه، زیرساخت»
بجای واژه تازی «اساس»
۸- واژگان پارسی«بنیادی، بنیادین»
بجای واژه تازی «اساسی»
۹- واژگان پارسی«راندن، بیرون کردن»
بجای واژه تازی «اخراج»
۱۰- واژه پارسی«ره توشه»
بجای واژه تازی «اسباب سفر»
۱۱- واژه پارسی«پیشین»
بجای واژه تازی «اسبق»
۱۲- واژه پارسی«دست وُ پاگیر»
بجای واژه بیگانه(انگلیسی) «اسپم»
۱۳- واژه پارسی«پوسیده»
بجای واژه تازی «فاسد»
۱۴- واژه پارسی«دانش آموخته»
بجای واژه تازی «فارغ التحصیل»
۱۵- واژگان پارسی«بازرگان، سوداگر»
بجای واژه تازی «تاجر»
۱۶- واژه پارسی«جهان‌رها»
بجای واژه تازی «تارک دنیا»
۱۷- واژگان پارسی«درنگ، دیرکرد»
بجای واژه تازی «تاخیر»
۱۸- واژه پارسی«سپس»
بجای واژه تازی «تاخر»
۱۹- واژگان پارسی«کارساز، کارآمد، هنایا «
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تاثیر گذار»
۲۰- واژه پارسی«دلخراش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تاثر آور»
🖌به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🧙♀️ 🍀 🧙♂️ ☁️ 🌞
🔷#امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢 به رووز پیرووز فرخ‌رووز:
🧚♀#آبان_هه‌اروتات؛🧚و 🐆خووردادماه:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۶۲🔥زرتشتی.
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒
🟡 برابر با رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به 🌞 رووز ۰۸ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی.
۲۵۸۳ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍓☘🍇🍀🌻🥒🥦🍉
⚪️ برابر با🌞رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به رووز ۰۸ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشیدی.
۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹🏝🌷🍀
🔴 برابر با ☀️رووز TUESDAY 28 🌖ماه 👫#MAY
با سال 2024⛪️زایشی.
2024 / 05 / 28
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓☘🍇🌱🌻🥒🍀🍉🍃🍒
🧚♀🔥💦 #آبان_ایزد؛
آب را گل نکنیم💧
پاسدار آب باشیم.💦
ز گردنده خورشید تا تیره خاک
دگر باد و آذر همان آب پاک
به هستی یزدان گواهی دهند
روان تو را آشنایی دهند.
#فردوسی_بزرگ.
🌻گل #نیلوفر نماد آبان ایزد است.
🐆 یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔷#امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢 به رووز پیرووز فرخ‌رووز:
🧚♀#آبان_هه‌اروتات؛🧚و 🐆خووردادماه:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۶۲🔥زرتشتی.
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒
🟡 برابر با رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به 🌞 رووز ۰۸ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی.
۲۵۸۳ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍓☘🍇🍀🌻🥒🥦🍉
⚪️ برابر با🌞رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به رووز ۰۸ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشیدی.
۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹🏝🌷🍀
🔴 برابر با ☀️رووز TUESDAY 28 🌖ماه 👫#MAY
با سال 2024⛪️زایشی.
2024 / 05 / 28
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓☘🍇🌱🌻🥒🍀🍉🍃🍒
🧚♀🔥💦 #آبان_ایزد؛
آب را گل نکنیم💧
پاسدار آب باشیم.💦
ز گردنده خورشید تا تیره خاک
دگر باد و آذر همان آب پاک
به هستی یزدان گواهی دهند
روان تو را آشنایی دهند.
#فردوسی_بزرگ.
🌻گل #نیلوفر نماد آبان ایزد است.
🐆 یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۸
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
آفتاب پدیده‌ای است بر پیشانی آسمان.
نشانه‌ای ست بر دامن آبی آسمان،
که از تابش آفتاب گُل می‌افشاند
و سرسبزی به زمين می‌بخشد.
هنگامی که بر بی‌کرانه آسمان می‌نشیند،
و پرتو می‌افشاند از سر انگشتانش،
بر بام جهان گُل می‌پاشد.
باران بر برگ درختان تاب می‌خورد
و چکه چکه بر دامان دشت‌ها می‌پاشد.
زمين نیز پلک‌‌هایش را شستشوو می‌کند،
تا گندمزاران در برابر وزش بادها بازی کنند،
دانه‌هایشان درشت‌تر گردد.
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۸
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
آفتاب پدیده‌ای است بر پیشانی آسمان.
نشانه‌ای ست بر دامن آبی آسمان،
که از تابش آفتاب گُل می‌افشاند
و سرسبزی به زمين می‌بخشد.
هنگامی که بر بی‌کرانه آسمان می‌نشیند،
و پرتو می‌افشاند از سر انگشتانش،
بر بام جهان گُل می‌پاشد.
باران بر برگ درختان تاب می‌خورد
و چکه چکه بر دامان دشت‌ها می‌پاشد.
زمين نیز پلک‌‌هایش را شستشوو می‌کند،
تا گندمزاران در برابر وزش بادها بازی کنند،
دانه‌هایشان درشت‌تر گردد.
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
در کنج دلم عشــق کسی خانه ندارد
کس جای در این خانه ویرانــه ندارد
دل را به کف هر که دهم باز پس آرد
کس تـــاب نگهـــداری دیوانـــه ندارد.
•● حسین پژمان بختیاری ●•
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "سه‌شنبه: #بهرام_شید"👑═┅─
📕 ۰۸ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 آبان هه‌اورتات ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 28 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕آغاز چاپ روزنامه"صور اسرافيل" در زمان مشروطه(۱۲۸۶ خ)
📕بررسی برنامه ساخت دانشگاه تهران در مجلس شورای ملی(۱۳۱۳ خ)
📕توفانی با شتاب ۱۰۰ کیلومتر در ساعت شهر تهران را به هم ریخت(۱۳۵۱ خ)
📕آغاز به كار گرووه مس سرچشمه در کرمان(۱۳۶۱ خ)
📕درگذشت"حبيب اله كسمایی" فيلم‌نامه نويس سينمای ايران(۱۳۸۱ خ)
📘پايان جنگ ايران و ليدی با خورشید گرفتگی(585 پ.زایش)
📖خورشيد گرفتگی ۲۸ ماه مه سال ۵۸۵ پيش از زایشی مایه آن شد که بلندی جنگ ايران و کشور ليدی درگیری‌ها پايان يابد و يک ماه پس از آن به پایان بيانجامد.
"طالس" دانشمند يونان کهن پیوستن اين خورشيد گرفتگی را پيش بينی و تاريخ درست آن را به دست داده بوود که يک ماه پيش از رويداد به آگاهی پادشاه ليدی رسيده و وی بر پايه اين پيش‌بينی به ايرانيان هشدار داده بوود که دنبال کردن جنگ مایه خشم خدايان خواهد شد و مردم را از پرتو خورشيد بی‌بهره خواهند کرد.
📘شیوه ارتش اشكانيان در جنگ با سلوکی ها(235 پ.زایش)
📖نويسندگان ارتش ماه مه سال ۲۳۵ پيش از زایش را زمان آغاز شیوه‌ی تازه‌ای نوشته‌اند كه ارتش کشور نوپای اشكانی ايران آن را بر جنگ با سلوكی‌ها(جانشينان اسكندر مقدونی) بكار گرفت.
از اين شگرد سده‌ها بکار گیری شد.
برپايه اين شگرد، دسته‌های سوار سبک جنگ‌افزار، نيرووی دشمن را با جنگ و گريز به ميدانی كه از پيش‌بينی شده بوود و یگان‌های رزمی ارتش ايران در آنجا کمين کرده و آماده جنگ بوودند می‌كشاندند و به دست آنان می‌سپردند تا درهم بكووبند.
اين شگرد در نخستين آزمايش پيرووز شد و "تيرداد"، شاه وخت تا پايان ماه مه اين سال بر سلوكی‌ها چیره‌شد.
📘پيشنهاد بركناری "اردوان چهارم" به سنايی ايران(81 زایشی)
📖به نوشته کهن‌نگاران روميی، بركناری "اردوان چهارم" در نشست ۲۸ مه سال ۸۱ ترسایی مِهستان(سنای ايران) از سوی تَنی چند از بزرگان كشور پيشنهاد شد.
گفتگوو درباره اين پيشنهاد رووزها و ماه‌ها به درازا کشيد و به هررووی به رای گيری گذاشته شد و مِهستان رای به بركناری"اردوان چهارم" از شاهی ايران داد.
در زمان اشكانيان گزینش و بركناری شاه در دست مِهستان بوود كه"اردشير پاپکان" بنيادگذار دوودمان ساسانی اين آیین را بیهووده ساخت.
📘بیروون ساختن آذربایجان از فرمانروایی خلیفه عباسی بدست"ديودَستيان"(879 زایشی)
📖زمانی كه در هر گوشه ايران، يك ايرانی بپاخاسته و جان دردست نهاده بود تا توان و فرمانروایی ميهن گرامی و شکووهمندمان را برپا كند،
"ابوالساج ديودَست" آذربايجان را از فرمانروایی خليفه عباسي وخت(المعتمد) بیروون ساخت و زنده کردن سربلندی ايران را از اينجا آغاز كرد.
تلاش ميهن‌دوستانه"ديودستيان" بيش از نيم سده به درازا كشيد،
"ابوالقاسم ديودستی" برادر "ابوالساج" با درست کردن سپاه فدائيان ايران، آزادسازی ایران را پی‌گیری تا در سال ۹۰۲ زایشی"ری" را آزاد کرد.
📘درگذشت"اوژن بورنوف" خاورشناس نامدار فرانسوی و پدیدآورنده رمز خد ميخی(1852 زایشی)
📘راه افتادن خد تلگراف برلين ـ تهران بدست کارخانه آلمانی زيمنس(1868 زایشی)
📘پاکستان نخستين آزمايش هسته‌ای خود را انجام داد(1998 زایشی)
📙درگذشت"كمال الدين فارسی" آمارگر ايرانی(۷۱۸ مهی)
📙نوشتن پیمان‌نامه"اَرزَنة الروم" ميان ايران و عثمانی(۱۲۳۸ مهی)
📖پس از شكست کشور عثمانی از ايران، کشور یاد شده درخواست آشتی نموود و این پیمان‌نامه میان نمايندگان دو کشور نوشته شد كه دربرگیرنده هفت ماده بوود.
بر پایه اين پیمان‌نامه ايران شهرهایی را كه از عثمانی واگیر كرده بوود باز گرداند و عثمانی نيز پذیرفت كه به گردشگران ايرانی آزار نرساند و فرمانروایی ايران را بر خرمشهر، شهر خضر و کرانه چپ اروند روود و نيز كشتی رانی در اين بخش روودخانه را به رسميت بشناسد. همچنين قرار شد هر دولت در پايتخت يكديگر نماينده داشته باشند.
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
در کنج دلم عشــق کسی خانه ندارد
کس جای در این خانه ویرانــه ندارد
دل را به کف هر که دهم باز پس آرد
کس تـــاب نگهـــداری دیوانـــه ندارد.
•● حسین پژمان بختیاری ●•
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "سه‌شنبه: #بهرام_شید"👑═┅─
📕 ۰۸ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 آبان هه‌اورتات ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 28 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕آغاز چاپ روزنامه"صور اسرافيل" در زمان مشروطه(۱۲۸۶ خ)
📕بررسی برنامه ساخت دانشگاه تهران در مجلس شورای ملی(۱۳۱۳ خ)
📕توفانی با شتاب ۱۰۰ کیلومتر در ساعت شهر تهران را به هم ریخت(۱۳۵۱ خ)
📕آغاز به كار گرووه مس سرچشمه در کرمان(۱۳۶۱ خ)
📕درگذشت"حبيب اله كسمایی" فيلم‌نامه نويس سينمای ايران(۱۳۸۱ خ)
📘پايان جنگ ايران و ليدی با خورشید گرفتگی(585 پ.زایش)
📖خورشيد گرفتگی ۲۸ ماه مه سال ۵۸۵ پيش از زایشی مایه آن شد که بلندی جنگ ايران و کشور ليدی درگیری‌ها پايان يابد و يک ماه پس از آن به پایان بيانجامد.
"طالس" دانشمند يونان کهن پیوستن اين خورشيد گرفتگی را پيش بينی و تاريخ درست آن را به دست داده بوود که يک ماه پيش از رويداد به آگاهی پادشاه ليدی رسيده و وی بر پايه اين پيش‌بينی به ايرانيان هشدار داده بوود که دنبال کردن جنگ مایه خشم خدايان خواهد شد و مردم را از پرتو خورشيد بی‌بهره خواهند کرد.
📘شیوه ارتش اشكانيان در جنگ با سلوکی ها(235 پ.زایش)
📖نويسندگان ارتش ماه مه سال ۲۳۵ پيش از زایش را زمان آغاز شیوه‌ی تازه‌ای نوشته‌اند كه ارتش کشور نوپای اشكانی ايران آن را بر جنگ با سلوكی‌ها(جانشينان اسكندر مقدونی) بكار گرفت.
از اين شگرد سده‌ها بکار گیری شد.
برپايه اين شگرد، دسته‌های سوار سبک جنگ‌افزار، نيرووی دشمن را با جنگ و گريز به ميدانی كه از پيش‌بينی شده بوود و یگان‌های رزمی ارتش ايران در آنجا کمين کرده و آماده جنگ بوودند می‌كشاندند و به دست آنان می‌سپردند تا درهم بكووبند.
اين شگرد در نخستين آزمايش پيرووز شد و "تيرداد"، شاه وخت تا پايان ماه مه اين سال بر سلوكی‌ها چیره‌شد.
📘پيشنهاد بركناری "اردوان چهارم" به سنايی ايران(81 زایشی)
📖به نوشته کهن‌نگاران روميی، بركناری "اردوان چهارم" در نشست ۲۸ مه سال ۸۱ ترسایی مِهستان(سنای ايران) از سوی تَنی چند از بزرگان كشور پيشنهاد شد.
گفتگوو درباره اين پيشنهاد رووزها و ماه‌ها به درازا کشيد و به هررووی به رای گيری گذاشته شد و مِهستان رای به بركناری"اردوان چهارم" از شاهی ايران داد.
در زمان اشكانيان گزینش و بركناری شاه در دست مِهستان بوود كه"اردشير پاپکان" بنيادگذار دوودمان ساسانی اين آیین را بیهووده ساخت.
📘بیروون ساختن آذربایجان از فرمانروایی خلیفه عباسی بدست"ديودَستيان"(879 زایشی)
📖زمانی كه در هر گوشه ايران، يك ايرانی بپاخاسته و جان دردست نهاده بود تا توان و فرمانروایی ميهن گرامی و شکووهمندمان را برپا كند،
"ابوالساج ديودَست" آذربايجان را از فرمانروایی خليفه عباسي وخت(المعتمد) بیروون ساخت و زنده کردن سربلندی ايران را از اينجا آغاز كرد.
تلاش ميهن‌دوستانه"ديودستيان" بيش از نيم سده به درازا كشيد،
"ابوالقاسم ديودستی" برادر "ابوالساج" با درست کردن سپاه فدائيان ايران، آزادسازی ایران را پی‌گیری تا در سال ۹۰۲ زایشی"ری" را آزاد کرد.
📘درگذشت"اوژن بورنوف" خاورشناس نامدار فرانسوی و پدیدآورنده رمز خد ميخی(1852 زایشی)
📘راه افتادن خد تلگراف برلين ـ تهران بدست کارخانه آلمانی زيمنس(1868 زایشی)
📘پاکستان نخستين آزمايش هسته‌ای خود را انجام داد(1998 زایشی)
📙درگذشت"كمال الدين فارسی" آمارگر ايرانی(۷۱۸ مهی)
📙نوشتن پیمان‌نامه"اَرزَنة الروم" ميان ايران و عثمانی(۱۲۳۸ مهی)
📖پس از شكست کشور عثمانی از ايران، کشور یاد شده درخواست آشتی نموود و این پیمان‌نامه میان نمايندگان دو کشور نوشته شد كه دربرگیرنده هفت ماده بوود.
بر پایه اين پیمان‌نامه ايران شهرهایی را كه از عثمانی واگیر كرده بوود باز گرداند و عثمانی نيز پذیرفت كه به گردشگران ايرانی آزار نرساند و فرمانروایی ايران را بر خرمشهر، شهر خضر و کرانه چپ اروند روود و نيز كشتی رانی در اين بخش روودخانه را به رسميت بشناسد. همچنين قرار شد هر دولت در پايتخت يكديگر نماينده داشته باشند.
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
☑️خوردن بادام زمینی از گرسنگی پیشگیری می‌کند.
☑️بهبوودی گردش خوون دارد.
☑️ خوردن بادام زمینی از بیماری دیابت شماره دوم و آلزایمر نیز پیشگیری می‌کند
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☑️بهبوودی گردش خوون دارد.
☑️ خوردن بادام زمینی از بیماری دیابت شماره دوم و آلزایمر نیز پیشگیری می‌کند
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۵)
⚜ اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ ۱۴
جهاندار خسرو هم اندر زمان
بدانست اندیشه‌ی بدگمان
بدل گفت کین شیر با زور و جنگ
نبیره فریدون و پوور پشگ
گر آسووده گردد تن آسان کند
بسی شیر دل را هراسان کند
اگر من پیاده نگردم به جنگ
به ایرانیان بر کند جای تنگ
بدوو گفت رهام کای تاجور
بدین کار ننگی مگردان گهر
چو خسرو پیاده کند کارزار
چه باید بر این دشت چندین سوار
اگر پای بر خاک باید نهاد
من از تخم کشواد دارم نژاد
بمان تا شوم پیش اوو جنگ‌ساز
نه شاه جهاندار گردن فراز
برهام گفت آن زمان شهریار
که ای مهربان پهلوان سوار
چو شیده دلاور ز تخم پشنگ
چنان دان که با تو نیاید به جنگ
تو را نیز با رزم اوو پای نیست
به ترکان چنو لشکر آرای نیست
یکی مرد جنگی فریدون نژاد
که چون او دلاور ز مادر نزاد
نباشد مرا ننگ رفتن بجنگ
پیاده بسازیم جنگ پلنگ
وزان سو بر شیده شد ترجمان
که دووری گزین از بد بدگمان
جز از بازگشتن تو را رای نیست
که با جنگ خسرو ترا پای نیست
به هنگام کردن ز دشمن گریز
به از کشتن و جستن رستخیز
بدان نامور ترجمان شیده گفت
که آورد مردان نشاید نهفت
چنان دان که تا من ببستم کمر
همی برفرازم بخورشید سر
بدین زوور و این فره و دستبرد
ندیدم بوردگه نیز گرد
ولیکن ستودان مرا از گریز
به آید چو گیرم بکاری ستیز
هم از گردش چرخ بر بگذرم
وگر دیده‌ی اژدها بسپرم
گر ایدر مرا هوش بر دست اووست
نه دشمن ز من باز دارد نه دووست
ندانم من این زور مردی ز چیست
برین نامور فره ایزدیست
پیاده مگر دست یابم بدووی
بپیکار خون اندر آرم بجووی
بشیده چنین گفت شاه جهان
که ای نامدار از نژاد مهان
ز تخم کیان بی گمان کس نبوود
که هرگز پیاده نبرد آزموود
ولیکن تورا گرد چنین ست کام
نپیچم ز رای تو هرگز لگام
فروود آمد از اسب شبرنگ شاه
ز سر برگرفت آن کیانی کلاه
برهام داد آن گرانمایه اسپ
پیاده بیامد چو آذرگشسب
پیاده چو از دوور دیدش پشنگ
فروود آمد از باره جنگی پلنگ
به هاموون چو پیلان بر آویختند
همی خاک با خوون برآمیختند
چو شیده بدید آن بر و برز شاه
همان ایزدی فر و آن دستگاه
همی جست کید مگر زوو رها
که چون سر بشد تن نیارد بها
چو آگاه شد خسرو از رووی اووی
وزان زوور و آن برز بالای اووی
گرفتش بچپ گردن و راست پشت
برآورد و زد بر زمین بر درشت
همه مهره‌ی پشت اوو همچو نی
شد از درد ریزان و بگسست پی
یکی تیغ تیز از میان بر کشید
سراسر دل نامور بر درید
برو کرد جوشن همه چاک چاک
همی ریخت بر تارک از درد خاک
برهام گفت این بد بدسگال
دلیر و سبک سر مرا بوود خال
پس از کشتنش مهربانی کنید
یکی دخمه‌ی خسروانی کنید
تنش را بمشک و عبیر و گلاب
بشویی مغزش بکافور ناب
بگردنش بر طوق مشکین نهید
کله بر سرش عنبرآگین نهید
نگه کرد پس ترجمانش ز راه
بدید آن تن نامبردار شاه
که با خوون ازان ریگ برداشتند
سووی لشکر شاه بگذاشتند
بیامد خرووشان به نزدیک شاه
که ای نامور دادگر پیشگاه
یکی بنده بوودم من او را نوان
نه جنگی سواری و نه پهلوان
بمن بر ببخشای شاها بمهر
که از جان تو شاد بادا سپهر
بدوو گفت شاه آنچ دیدی ز من
نیا را بگوو اندر آن انجمن
زمین را ببووسید و کرد آفرین
بسیچید ره سووی سالار چین
وزان دشت کیخسرو کینه‌جووی
سووی لشکر خویش بنهاد رووی.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۵)
⚜ اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ ۱۴
جهاندار خسرو هم اندر زمان
بدانست اندیشه‌ی بدگمان
بدل گفت کین شیر با زور و جنگ
نبیره فریدون و پوور پشگ
گر آسووده گردد تن آسان کند
بسی شیر دل را هراسان کند
اگر من پیاده نگردم به جنگ
به ایرانیان بر کند جای تنگ
بدوو گفت رهام کای تاجور
بدین کار ننگی مگردان گهر
چو خسرو پیاده کند کارزار
چه باید بر این دشت چندین سوار
اگر پای بر خاک باید نهاد
من از تخم کشواد دارم نژاد
بمان تا شوم پیش اوو جنگ‌ساز
نه شاه جهاندار گردن فراز
برهام گفت آن زمان شهریار
که ای مهربان پهلوان سوار
چو شیده دلاور ز تخم پشنگ
چنان دان که با تو نیاید به جنگ
تو را نیز با رزم اوو پای نیست
به ترکان چنو لشکر آرای نیست
یکی مرد جنگی فریدون نژاد
که چون او دلاور ز مادر نزاد
نباشد مرا ننگ رفتن بجنگ
پیاده بسازیم جنگ پلنگ
وزان سو بر شیده شد ترجمان
که دووری گزین از بد بدگمان
جز از بازگشتن تو را رای نیست
که با جنگ خسرو ترا پای نیست
به هنگام کردن ز دشمن گریز
به از کشتن و جستن رستخیز
بدان نامور ترجمان شیده گفت
که آورد مردان نشاید نهفت
چنان دان که تا من ببستم کمر
همی برفرازم بخورشید سر
بدین زوور و این فره و دستبرد
ندیدم بوردگه نیز گرد
ولیکن ستودان مرا از گریز
به آید چو گیرم بکاری ستیز
هم از گردش چرخ بر بگذرم
وگر دیده‌ی اژدها بسپرم
گر ایدر مرا هوش بر دست اووست
نه دشمن ز من باز دارد نه دووست
ندانم من این زور مردی ز چیست
برین نامور فره ایزدیست
پیاده مگر دست یابم بدووی
بپیکار خون اندر آرم بجووی
بشیده چنین گفت شاه جهان
که ای نامدار از نژاد مهان
ز تخم کیان بی گمان کس نبوود
که هرگز پیاده نبرد آزموود
ولیکن تورا گرد چنین ست کام
نپیچم ز رای تو هرگز لگام
فروود آمد از اسب شبرنگ شاه
ز سر برگرفت آن کیانی کلاه
برهام داد آن گرانمایه اسپ
پیاده بیامد چو آذرگشسب
پیاده چو از دوور دیدش پشنگ
فروود آمد از باره جنگی پلنگ
به هاموون چو پیلان بر آویختند
همی خاک با خوون برآمیختند
چو شیده بدید آن بر و برز شاه
همان ایزدی فر و آن دستگاه
همی جست کید مگر زوو رها
که چون سر بشد تن نیارد بها
چو آگاه شد خسرو از رووی اووی
وزان زوور و آن برز بالای اووی
گرفتش بچپ گردن و راست پشت
برآورد و زد بر زمین بر درشت
همه مهره‌ی پشت اوو همچو نی
شد از درد ریزان و بگسست پی
یکی تیغ تیز از میان بر کشید
سراسر دل نامور بر درید
برو کرد جوشن همه چاک چاک
همی ریخت بر تارک از درد خاک
برهام گفت این بد بدسگال
دلیر و سبک سر مرا بوود خال
پس از کشتنش مهربانی کنید
یکی دخمه‌ی خسروانی کنید
تنش را بمشک و عبیر و گلاب
بشویی مغزش بکافور ناب
بگردنش بر طوق مشکین نهید
کله بر سرش عنبرآگین نهید
نگه کرد پس ترجمانش ز راه
بدید آن تن نامبردار شاه
که با خوون ازان ریگ برداشتند
سووی لشکر شاه بگذاشتند
بیامد خرووشان به نزدیک شاه
که ای نامور دادگر پیشگاه
یکی بنده بوودم من او را نوان
نه جنگی سواری و نه پهلوان
بمن بر ببخشای شاها بمهر
که از جان تو شاد بادا سپهر
بدوو گفت شاه آنچ دیدی ز من
نیا را بگوو اندر آن انجمن
زمین را ببووسید و کرد آفرین
بسیچید ره سووی سالار چین
وزان دشت کیخسرو کینه‌جووی
سووی لشکر خویش بنهاد رووی.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنباله‌دار:
#شاهنامه با باشندگی؛
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی
🔹 بخش: چهاردهم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی؛
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی
🔹 بخش: چهاردهم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_شست_و_نهم،
۷۶۹
🚸#فرزندان_ایران.!
از بد گوویی و بد زبانی بپرهیزیم
چون در میان خردمندان وفرهیختگان،
داشتن چنین ویژگیها جایی ندارد.
زبان فارسی از دسته زبان‌هایی است که در
تیررسِ بیشترین انگیزه و آماج‌های کینه‌تووزان را فراهم آورده است و تاخت‌وتازِ زبان‌های بیگانه را بردووش داشته باشد،
به‌گوونه‌ای که بیش از نیمی از واژگانش
از آنیران یا سرزمین‌های دورتر به
این زبان شیوا و شیرین آمده‌اند.
ما اگر می‌خواهیم زبان وفرهنگ خود را،
به جهان بهتر بشناسانیم،
بایسته است که جاودانه‌های آهنگینِ،
زبان پارسی را درگفتار و نوشتارمان بکار ببریم.
اگر کاری از دست«فرهنگ های ریشه شناسی» بر می آمد که تا کنوون بر نیامده زبان پارسی چنین سرنوشت غم افزایی را در کارنامه‌ی خود نداشت تازیان پس از تازش به ایران‌زمین بسیاری از واژگان پارسی را به زبان خود برده و پس از دستکاری و ساختن واژه های نو از آنها دگر بار آنها را به ما برگردانیده اند.
این کار بیشتر به دست ایرانیان تازی پرست
و تازی نویس انجام گرفته و آسیبی بس بزرگ بر زبان پارسی فروود آورده بگوونه‌ای که امرووزه شناخت بیخ و بُن بسیاری از این گوونه واژگان کاری است بسیاری دشوار و گاه ناشدنی.
پژووهش های کووچک شمار اندکی از این واژه ها را نشان میدهد امید است که این پژووهش های کووچک بدستیاری فرزانگان ایرانی پی گرفته شود و پژووهشگران بتوانند با ژرف نگری بیشتری ریشه‌ی بسیاری از دیگر واژگان ربووده شده از فرهنگ نژاده و گوهرین ایران‌زمین را بکاوند و بجوویند و........
⚠️از پارسی گوویی هراس نداشته باشیم.
⚠️ از این پس؛
۱- واژگان پارسی«خودکامگی، تک‌سالاری»
بجای واژه تازی «استبداد»
۲- واژگان پارسی«پذیرش، پذیرفتن»
بجای واژه تازی «استجابت»
۳- واژه پارسی«ورزشگاه»
بجای واژه بیگانه «استادیوم»
۴- واژه پارسی«بهره‌کِشی»
بجای واژه تازی «استثمار»
۵- واژه پارسی«برداشت»
بجای واژه تازی«استحصال»
۶- واژگان پارسی«خواستن، خواهش»
بجای واژه تازی «استدعا»
۷- واژگان پارسی«آگاهی، پیدایش»
بجای واژه تازی «استحضار»
۸- واژگان پارسی«سزاواری، شایستگی»
بجای واژه تازی «استحقاق»
۹- واژه پارسی«سنگربندی»
بجای واژه تازی «استحکامات»
۱۰- واژگان پارسی«خودشوویی، دووش‌گرفتن»
بجای واژه تازی «استحمام»
۱۱- واژه پارسی«بیروون‌آوردن»
بجای واژه تازی «استخراج»
۱۲- واژگان پارسی«بکار گماردن، به‌کارگرفتن»
بجای واژه تازی «استخدام»
۱۳- واژه پارسی«برهمكنش»
بجای واژه تازی «تأثیر متقابل»
۱۴- واژگان پارسی«هناییدن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی «تأثیر کردن»
۱۵- واژه پارسی«تااندازه‌ای»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «تا حدی»
۱۶- واژگان پارسی«ایرانی، شهروندایران»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تابعیت ایران»
۱۷- واژگان پارسی«پیرو، پردازه»
بجای واژه تازی «تابع»
۱۸- واژگان پارسی«اینک، تاکنوون»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «تا حالا»
۱۹- واژه پارسی«پیش‌نیاز»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «پیش فرض»
۲۰- واژگان پارسی«تاکنوون، هم‌اینک»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «تا به حال.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_شست_و_نهم،
۷۶۹
🚸#فرزندان_ایران.!
از بد گوویی و بد زبانی بپرهیزیم
چون در میان خردمندان وفرهیختگان،
داشتن چنین ویژگیها جایی ندارد.
زبان فارسی از دسته زبان‌هایی است که در
تیررسِ بیشترین انگیزه و آماج‌های کینه‌تووزان را فراهم آورده است و تاخت‌وتازِ زبان‌های بیگانه را بردووش داشته باشد،
به‌گوونه‌ای که بیش از نیمی از واژگانش
از آنیران یا سرزمین‌های دورتر به
این زبان شیوا و شیرین آمده‌اند.
ما اگر می‌خواهیم زبان وفرهنگ خود را،
به جهان بهتر بشناسانیم،
بایسته است که جاودانه‌های آهنگینِ،
زبان پارسی را درگفتار و نوشتارمان بکار ببریم.
اگر کاری از دست«فرهنگ های ریشه شناسی» بر می آمد که تا کنوون بر نیامده زبان پارسی چنین سرنوشت غم افزایی را در کارنامه‌ی خود نداشت تازیان پس از تازش به ایران‌زمین بسیاری از واژگان پارسی را به زبان خود برده و پس از دستکاری و ساختن واژه های نو از آنها دگر بار آنها را به ما برگردانیده اند.
این کار بیشتر به دست ایرانیان تازی پرست
و تازی نویس انجام گرفته و آسیبی بس بزرگ بر زبان پارسی فروود آورده بگوونه‌ای که امرووزه شناخت بیخ و بُن بسیاری از این گوونه واژگان کاری است بسیاری دشوار و گاه ناشدنی.
پژووهش های کووچک شمار اندکی از این واژه ها را نشان میدهد امید است که این پژووهش های کووچک بدستیاری فرزانگان ایرانی پی گرفته شود و پژووهشگران بتوانند با ژرف نگری بیشتری ریشه‌ی بسیاری از دیگر واژگان ربووده شده از فرهنگ نژاده و گوهرین ایران‌زمین را بکاوند و بجوویند و........
⚠️از پارسی گوویی هراس نداشته باشیم.
⚠️ از این پس؛
۱- واژگان پارسی«خودکامگی، تک‌سالاری»
بجای واژه تازی «استبداد»
۲- واژگان پارسی«پذیرش، پذیرفتن»
بجای واژه تازی «استجابت»
۳- واژه پارسی«ورزشگاه»
بجای واژه بیگانه «استادیوم»
۴- واژه پارسی«بهره‌کِشی»
بجای واژه تازی «استثمار»
۵- واژه پارسی«برداشت»
بجای واژه تازی«استحصال»
۶- واژگان پارسی«خواستن، خواهش»
بجای واژه تازی «استدعا»
۷- واژگان پارسی«آگاهی، پیدایش»
بجای واژه تازی «استحضار»
۸- واژگان پارسی«سزاواری، شایستگی»
بجای واژه تازی «استحقاق»
۹- واژه پارسی«سنگربندی»
بجای واژه تازی «استحکامات»
۱۰- واژگان پارسی«خودشوویی، دووش‌گرفتن»
بجای واژه تازی «استحمام»
۱۱- واژه پارسی«بیروون‌آوردن»
بجای واژه تازی «استخراج»
۱۲- واژگان پارسی«بکار گماردن، به‌کارگرفتن»
بجای واژه تازی «استخدام»
۱۳- واژه پارسی«برهمكنش»
بجای واژه تازی «تأثیر متقابل»
۱۴- واژگان پارسی«هناییدن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی «تأثیر کردن»
۱۵- واژه پارسی«تااندازه‌ای»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «تا حدی»
۱۶- واژگان پارسی«ایرانی، شهروندایران»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تابعیت ایران»
۱۷- واژگان پارسی«پیرو، پردازه»
بجای واژه تازی «تابع»
۱۸- واژگان پارسی«اینک، تاکنوون»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «تا حالا»
۱۹- واژه پارسی«پیش‌نیاز»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «پیش فرض»
۲۰- واژگان پارسی«تاکنوون، هم‌اینک»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «تا به حال.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۹
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
در بامدادان پرتو زرین خوورشید،
جایگزین تابش سیمین مهتاب می‌شود.
تا سرسبزی گیاهان و سبزینگی بیشه‌زاران
و نیلگوونی دریاها تا گردش جهان برپاست
پایدار بماند.
رووزهایی که آفتاب می‌تابد
و گّردی پرتو آن بر چهره زمین می‌نشیند.
خوورشید که روشنای زمین ست،
هر بامدادان گیسو می‌افشاند
بر زمین و گوونه‌هایش تا سرخ شوند.
از شبنمی که می‌چکد رووی تن گیاهان
و گرم می‌شود پیکر زمین و می‌ماند
هرآنچه را که در دامن خویش می‌پروراند.
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۹
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
در بامدادان پرتو زرین خوورشید،
جایگزین تابش سیمین مهتاب می‌شود.
تا سرسبزی گیاهان و سبزینگی بیشه‌زاران
و نیلگوونی دریاها تا گردش جهان برپاست
پایدار بماند.
رووزهایی که آفتاب می‌تابد
و گّردی پرتو آن بر چهره زمین می‌نشیند.
خوورشید که روشنای زمین ست،
هر بامدادان گیسو می‌افشاند
بر زمین و گوونه‌هایش تا سرخ شوند.
از شبنمی که می‌چکد رووی تن گیاهان
و گرم می‌شود پیکر زمین و می‌ماند
هرآنچه را که در دامن خویش می‌پروراند.
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🧙♀️ 🍀 🧙♂️ ☁️ 🌞
🔷#امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢 به رووز پیرووز فرخ رووز:
🧚♀#خور_هه‌اروتات؛🧚و 🐆خووردادماه:
از ماه خرداد سال ۳۷۶۲🔥 زرتشتی.
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒
🟡 برابر با رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به 🌞 رووز ۰۹ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی.
۲۵۸۳ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍓☘🍇🍀🌻🥒🥦🍉
⚪️ برابر با 🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به رووز ۰۹ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹🌴🌷🪴
🔴 برابر با ☀️رووز WEDNESDAY 29 🌖ماه 👫#MAY
با سال 2024 ⛪️زایشی.
2024 / 05 / 20
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓☘🍇🌱🌻🥒🍀🍉🏝🌷
🧚♀🔥 💦 #🌞#خور، 🌞#خورشید؛
سرچشمه‌ی آتش و گرما و زندگی تابش 🌞خورشید بر گستردگی پهن‌دشت ایران‌شهر از خوراسان؛ پاینده باد.
🏝⛲️🏝
همچو خورشید به ذرات جهان قسمت کن
گر نصیب تو ز گردون همه یک نان باشد.
💟 #صایب‌تبریزے.
🌷 گل #مروسپید نماد خور ایزد است.
🐆یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷#امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢 به رووز پیرووز فرخ رووز:
🧚♀#خور_هه‌اروتات؛🧚و 🐆خووردادماه:
از ماه خرداد سال ۳۷۶۲🔥 زرتشتی.
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒
🟡 برابر با رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به 🌞 رووز ۰۹ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی.
۲۵۸۳ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍓☘🍇🍀🌻🥒🥦🍉
⚪️ برابر با 🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به رووز ۰۹ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹🌴🌷🪴
🔴 برابر با ☀️رووز WEDNESDAY 29 🌖ماه 👫#MAY
با سال 2024 ⛪️زایشی.
2024 / 05 / 20
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓☘🍇🌱🌻🥒🍀🍉🏝🌷
🧚♀🔥 💦 #🌞#خور، 🌞#خورشید؛
سرچشمه‌ی آتش و گرما و زندگی تابش 🌞خورشید بر گستردگی پهن‌دشت ایران‌شهر از خوراسان؛ پاینده باد.
🏝⛲️🏝
همچو خورشید به ذرات جهان قسمت کن
گر نصیب تو ز گردون همه یک نان باشد.
💟 #صایب‌تبریزے.
🌷 گل #مروسپید نماد خور ایزد است.
🐆یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌩🌩👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌩🌩
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
معـرفت نیـست در ایــن معرفت آموختگان
ای خوشــا دولـــت دیــدار دل افــروختگان
دلـــم از صحبت ایـن چرب زبانان بگرفـــت
بعد از این دست من و دامن لــب دوختگان.
•● فریدون توللی ●•
🌩🌩👑#روزشمارایران_و_جهان👑🌩🌩
─┅═👑 امرووز؛ "چهارشنبه؛ #تیر_شید"👑═┅─
📕 ۰۹ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 خور هه‌اورتات ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 29 ماه مه 2024 زایشی.
🌩🌩 👑#رووزشمارایران_و_جهان👑 🌩🌩
📕نيرووهای عثمانی به مرزهای ایران تازش کردند و در دروون خاک ایران دست به کشتار و تاراج زدند(۱۲۸۶ خ)
📕درگذشت دکتر"علی اكبر خان ناظم الاطبا" پزشك و دانشمند واژه شناس ايرانی(۱۳۰۳ خ)
📕زادرووز"محمد صادقی" بازیگر سینما و تلویزیون ، استاد دانشگاه(۱۳۳۶ خ)
📕جستجوو و کندن چاه در آب‌های خلیج فارس بدست نفت دریایی ایران آغاز شد(۱۳۴۴ خ)
📕درگذشت"فریدون توللی" سراينده امرووزین(۱۳۶۴ خ)
📕پیدایش"چشمه" در كهكشان راه شيری(۱۳۷۱ خ)
📖"دكتر جلال صميمی"، پژووهشگر و استاد دانشگاه صنعتی شريف تهران،
پس از بيست سال پژووهش درباره كهكشان راه شيری و آزمايش درباره تابش پرتو گاما، توانست به پیدایش پنج چشمه گاما در میانه اين كهكشان دست یابد.
📘واگیر کردن بندر"قُسطَنطنيّه" پايتخت فرمانروايی روم بدست تركان عثمانی(1453 زایشی)
📖این رووز، رووز رفتن جهان به رووزگار بنیادین«رووزگار نوین» است.
کهن‌نگاران اين رووز را پايان سده میانی دانسته‌اند،
رووزی که پس از ۵۳ روز تنگنای، قسطنطنیه بدست نيرووهای عثمانی به فرماندهی سلطان محمد فاتح واگیر شد تا پرونده فرمانروایی بیزانس(روم شرقی) برای همیشه پیچیده شود.
📘ساخت خودروی بخار بدست"دنی پاپَن" فيزيكدان فرانسوی(1707 زایشی)
📘ساخت بالگرد بدست"سيكورِسكی" سازنده لهستانی(1908 زایشی)
📘پیموودن"اِورست" بلندترين ستیغ جهان بدست"ادموند هيلاری" از انگليس و"نتسينگ نوركی"(1953 زایشی)
🌩🌩 👑#رووزشمارایران_و_جهان👑 🌩🌩
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
معـرفت نیـست در ایــن معرفت آموختگان
ای خوشــا دولـــت دیــدار دل افــروختگان
دلـــم از صحبت ایـن چرب زبانان بگرفـــت
بعد از این دست من و دامن لــب دوختگان.
•● فریدون توللی ●•
🌩🌩👑#روزشمارایران_و_جهان👑🌩🌩
─┅═👑 امرووز؛ "چهارشنبه؛ #تیر_شید"👑═┅─
📕 ۰۹ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 خور هه‌اورتات ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 29 ماه مه 2024 زایشی.
🌩🌩 👑#رووزشمارایران_و_جهان👑 🌩🌩
📕نيرووهای عثمانی به مرزهای ایران تازش کردند و در دروون خاک ایران دست به کشتار و تاراج زدند(۱۲۸۶ خ)
📕درگذشت دکتر"علی اكبر خان ناظم الاطبا" پزشك و دانشمند واژه شناس ايرانی(۱۳۰۳ خ)
📕زادرووز"محمد صادقی" بازیگر سینما و تلویزیون ، استاد دانشگاه(۱۳۳۶ خ)
📕جستجوو و کندن چاه در آب‌های خلیج فارس بدست نفت دریایی ایران آغاز شد(۱۳۴۴ خ)
📕درگذشت"فریدون توللی" سراينده امرووزین(۱۳۶۴ خ)
📕پیدایش"چشمه" در كهكشان راه شيری(۱۳۷۱ خ)
📖"دكتر جلال صميمی"، پژووهشگر و استاد دانشگاه صنعتی شريف تهران،
پس از بيست سال پژووهش درباره كهكشان راه شيری و آزمايش درباره تابش پرتو گاما، توانست به پیدایش پنج چشمه گاما در میانه اين كهكشان دست یابد.
📘واگیر کردن بندر"قُسطَنطنيّه" پايتخت فرمانروايی روم بدست تركان عثمانی(1453 زایشی)
📖این رووز، رووز رفتن جهان به رووزگار بنیادین«رووزگار نوین» است.
کهن‌نگاران اين رووز را پايان سده میانی دانسته‌اند،
رووزی که پس از ۵۳ روز تنگنای، قسطنطنیه بدست نيرووهای عثمانی به فرماندهی سلطان محمد فاتح واگیر شد تا پرونده فرمانروایی بیزانس(روم شرقی) برای همیشه پیچیده شود.
📘ساخت خودروی بخار بدست"دنی پاپَن" فيزيكدان فرانسوی(1707 زایشی)
📘ساخت بالگرد بدست"سيكورِسكی" سازنده لهستانی(1908 زایشی)
📘پیموودن"اِورست" بلندترين ستیغ جهان بدست"ادموند هيلاری" از انگليس و"نتسينگ نوركی"(1953 زایشی)
🌩🌩 👑#رووزشمارایران_و_جهان👑 🌩🌩
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#داستان‌های‌شاهنامه؛
فروردین‌ماه که گل‌ها رووییدند و دشت پر از لاله شد کسی از ری آمد و از گردوی یاری خواست.
برادر هم نزد خواهرش رفت و از اوو خواست تا چاره‌ای بیندیشد.
گردیه گربه‌ای آورد و به گووشش گوشواره انداخت و ناخن‌هایش را رنگ کرد و به اوو می‌خوراند.
و بی‌نایش کرد و بر اسپ نشاند.
اوو از اسپ پرید و در باغ آغاز به دویدن کرد.
شاه شاد شد و خندید و از گردیه خواست که هر آرزوویی دارد بخواهد.
گردیه سرفروود آورد و گفت:
ری را به من ببخش.
شنیده‌ام فرمانروای ری گربه‌ها را می‌کشد و ناودان‌ها را می‌کند.
خسرو خندید و ری را به اوو بخشید و فرمانروای ری را برکنار کرد و گفت:
حالا تو پارسایی را به مرزبانی ری بفرست.
پی از این‌که شاه گمانش از همه جا آسووده شد از ميان ایرانیان چهل و دوهزار جهان‌دیده و سوار جنگی را جدا کرد و گنج‌های فراوان به آنها داد و پادشاهیش را چهار بخش نموود و دوازده هزار تن دیگر را به‌سووی زابلستان فرستاد و سپرد که هرکس از دستوورهایت سرپیچی کند نخست با سخن نرم اوو را به راه آورید و اگر نشد اوو را به بند بکشید.
دوازده هزارتن دیگر را به راه الانان و دوازده هزار تن دیگر را هم به‌سووی خراسان فرستاد تا نگهبان مرز هیتال و چین باشند.
وختی پنج سال از پادشاهی خسرو گذشت در سال ششم مریم پسری چون ماه زایید.
پدر در گووشش نام نهانی غباد را گذاشت و آشکارا اوو را شیروی نامید.
اخترشناسان گفتند:
از این کوودک در زمین آشووب به پا می‌شود.
شاه غمگین شد و گفت:
هشیار باشید و نزد بزرگان ایران این سخنان را به زبان نیاورید.
شاه اندیشناک بوود و یک هفته کسی را به پیش خود نپذیرفت.
بزرگان سووی موبد رفتند و از چگوونگی زندگی شاه پرسیدند و این‌که چرا شاه به آنها بار نمی‌دهد.
موبد نزد شاه رفت و پیام آنها را داد.
شاه گفت:
من از رووزگار دلتنگ شده‌ام و از سخنان اخترشناسان هراسانم.
موبد نگران شد و گفت:
هرچه سرنوشت باشد همان می‌شود.
با رنج دادن به خودت که چیزی جابجا نمی‌شود پس سخنان آنها را از یاد ببر و شادباش.
چنان چون بکارد فلک بدرویم
بدو کام و ناکام ما بگرویم
خسرو به سخنان موبد دل سپرد و سپس نامه‌ای به قیصر نوشت و پیام داد که مریم پسری به زاییده است. شادباش.
وختی نامه به قیصر رسید فرمود تا شهر را آذین بستند و شهر روم پر از رامشگران شد و یک هفته جشن برگزار بوود سپس قیصر دستوور داد تا سد شتر از درم و گنج و پنجاه شتر دینار و دویست دیبای رومی و چهل خوان زرین فرستاد و برای مریم هم چند گوهر و یک تاووس نر و جامه‌های پشمین و پرنیان چینی و آبگیری از در و زبرجد و هزاران دینار رومی به همراه چهل مرد رومی فرستاد و رییس آنها خانگی بوود که مردی فرزانه و بی‌همتا بوود.
به پیرووز شاه مرزبان نیمروز پیام رسید که کاروانی از روم دارد می‌رود به ایران.
پس به پیشوازشان رفت و با هم نزد شاه رسیدند.
خانگی به خاک افتاد و بر شاه آفرین گفت.
شاه هم از فرزانگی اوو پیشکش کرد.
سپس نامه قیصر را برای شاه خواندند که در آن شادباش و سپاس و ابراز شادی بوود و در آن درخواستی از سووی قیصر بوود و آن این‌که:
دار مسیحا را که در گنجینه شماست اگر به ما برگردانید که من سپاسگزار خسرو می‌شوم . چون می‌دانید که از زمان فریدون همیشه کشور ما در تاخت‌وتاز ایرانیان بوود و با این کار کینه‌ها هم از دل رومیان رخت برخواهد بست.
شاه خانگی را نزد خود نشاند و در هنگام خوان و باده و شکار در کنارش بوود تا یک ماه گذشت و شاه پاسخ قیصر را نوشت:
پس از آفرین یزدان از ستایش‌های اوو سپاس‌گزاری کرد و گنجی را که قیصر فرستاده بوود را پذیرفت و برای همراهی اوو در سختی‌ها و یاری‌هایش از اوو سپاس‌گزاری کرد و گفت:
تو برایم مانند پدر بودی و از دار مسیحا گفته بوودی.
اگر از ایران چووبی به روم فرستم همه به ما می‌خندند.
موبد گمان می‌کند که برای مریم ترسا شده‌ام.
به‌جز از این هر آرزوویی داری بخواه.
از پیشکشی‌هایت سپاسگزارم و همه را به شیروی می‌بخشم.
از روم و ایران پر اندیشه هستم و می‌ترسم شیروی گزندی به ایران و روم برساند.
دخترت به دین ترسا پایبند است و به سخنان من گوش نمی‌دهد.
جهان دار یارت باد.
سپس شاه بر نامه مهر زد و به همراه گوهرهای شاهانه و سدوچهل هزار دیبای چینی و سدهزار درم و پارچه‌های زربفت گوهرنگار و پانسد در خوشاب و سدوشست گوهر زر و هر چیزی از هر کشوری بار سیسد شتر کرد و برای قیصر فرستاد.
افزوون بر آن پاداشی به همراه اسپ و جامه و تخت و دینار به خانگی بخشید و چند شتر دینار به بزرگان و فرهیختگان بخشید و همه شادان به روم بازگشتند.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
فروردین‌ماه که گل‌ها رووییدند و دشت پر از لاله شد کسی از ری آمد و از گردوی یاری خواست.
برادر هم نزد خواهرش رفت و از اوو خواست تا چاره‌ای بیندیشد.
گردیه گربه‌ای آورد و به گووشش گوشواره انداخت و ناخن‌هایش را رنگ کرد و به اوو می‌خوراند.
و بی‌نایش کرد و بر اسپ نشاند.
اوو از اسپ پرید و در باغ آغاز به دویدن کرد.
شاه شاد شد و خندید و از گردیه خواست که هر آرزوویی دارد بخواهد.
گردیه سرفروود آورد و گفت:
ری را به من ببخش.
شنیده‌ام فرمانروای ری گربه‌ها را می‌کشد و ناودان‌ها را می‌کند.
خسرو خندید و ری را به اوو بخشید و فرمانروای ری را برکنار کرد و گفت:
حالا تو پارسایی را به مرزبانی ری بفرست.
پی از این‌که شاه گمانش از همه جا آسووده شد از ميان ایرانیان چهل و دوهزار جهان‌دیده و سوار جنگی را جدا کرد و گنج‌های فراوان به آنها داد و پادشاهیش را چهار بخش نموود و دوازده هزار تن دیگر را به‌سووی زابلستان فرستاد و سپرد که هرکس از دستوورهایت سرپیچی کند نخست با سخن نرم اوو را به راه آورید و اگر نشد اوو را به بند بکشید.
دوازده هزارتن دیگر را به راه الانان و دوازده هزار تن دیگر را هم به‌سووی خراسان فرستاد تا نگهبان مرز هیتال و چین باشند.
وختی پنج سال از پادشاهی خسرو گذشت در سال ششم مریم پسری چون ماه زایید.
پدر در گووشش نام نهانی غباد را گذاشت و آشکارا اوو را شیروی نامید.
اخترشناسان گفتند:
از این کوودک در زمین آشووب به پا می‌شود.
شاه غمگین شد و گفت:
هشیار باشید و نزد بزرگان ایران این سخنان را به زبان نیاورید.
شاه اندیشناک بوود و یک هفته کسی را به پیش خود نپذیرفت.
بزرگان سووی موبد رفتند و از چگوونگی زندگی شاه پرسیدند و این‌که چرا شاه به آنها بار نمی‌دهد.
موبد نزد شاه رفت و پیام آنها را داد.
شاه گفت:
من از رووزگار دلتنگ شده‌ام و از سخنان اخترشناسان هراسانم.
موبد نگران شد و گفت:
هرچه سرنوشت باشد همان می‌شود.
با رنج دادن به خودت که چیزی جابجا نمی‌شود پس سخنان آنها را از یاد ببر و شادباش.
چنان چون بکارد فلک بدرویم
بدو کام و ناکام ما بگرویم
خسرو به سخنان موبد دل سپرد و سپس نامه‌ای به قیصر نوشت و پیام داد که مریم پسری به زاییده است. شادباش.
وختی نامه به قیصر رسید فرمود تا شهر را آذین بستند و شهر روم پر از رامشگران شد و یک هفته جشن برگزار بوود سپس قیصر دستوور داد تا سد شتر از درم و گنج و پنجاه شتر دینار و دویست دیبای رومی و چهل خوان زرین فرستاد و برای مریم هم چند گوهر و یک تاووس نر و جامه‌های پشمین و پرنیان چینی و آبگیری از در و زبرجد و هزاران دینار رومی به همراه چهل مرد رومی فرستاد و رییس آنها خانگی بوود که مردی فرزانه و بی‌همتا بوود.
به پیرووز شاه مرزبان نیمروز پیام رسید که کاروانی از روم دارد می‌رود به ایران.
پس به پیشوازشان رفت و با هم نزد شاه رسیدند.
خانگی به خاک افتاد و بر شاه آفرین گفت.
شاه هم از فرزانگی اوو پیشکش کرد.
سپس نامه قیصر را برای شاه خواندند که در آن شادباش و سپاس و ابراز شادی بوود و در آن درخواستی از سووی قیصر بوود و آن این‌که:
دار مسیحا را که در گنجینه شماست اگر به ما برگردانید که من سپاسگزار خسرو می‌شوم . چون می‌دانید که از زمان فریدون همیشه کشور ما در تاخت‌وتاز ایرانیان بوود و با این کار کینه‌ها هم از دل رومیان رخت برخواهد بست.
شاه خانگی را نزد خود نشاند و در هنگام خوان و باده و شکار در کنارش بوود تا یک ماه گذشت و شاه پاسخ قیصر را نوشت:
پس از آفرین یزدان از ستایش‌های اوو سپاس‌گزاری کرد و گنجی را که قیصر فرستاده بوود را پذیرفت و برای همراهی اوو در سختی‌ها و یاری‌هایش از اوو سپاس‌گزاری کرد و گفت:
تو برایم مانند پدر بودی و از دار مسیحا گفته بوودی.
اگر از ایران چووبی به روم فرستم همه به ما می‌خندند.
موبد گمان می‌کند که برای مریم ترسا شده‌ام.
به‌جز از این هر آرزوویی داری بخواه.
از پیشکشی‌هایت سپاسگزارم و همه را به شیروی می‌بخشم.
از روم و ایران پر اندیشه هستم و می‌ترسم شیروی گزندی به ایران و روم برساند.
دخترت به دین ترسا پایبند است و به سخنان من گوش نمی‌دهد.
جهان دار یارت باد.
سپس شاه بر نامه مهر زد و به همراه گوهرهای شاهانه و سدوچهل هزار دیبای چینی و سدهزار درم و پارچه‌های زربفت گوهرنگار و پانسد در خوشاب و سدوشست گوهر زر و هر چیزی از هر کشوری بار سیسد شتر کرد و برای قیصر فرستاد.
افزوون بر آن پاداشی به همراه اسپ و جامه و تخت و دینار به خانگی بخشید و چند شتر دینار به بزرگان و فرهیختگان بخشید و همه شادان به روم بازگشتند.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنباله‌دار؛
#شاهنامه با باشندگی،
#میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش پانزدهم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی،
#میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش پانزدهم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_هفتادم؛
۷۷۰
🚸 #فرزندان_ایران.
آمووزه‌هايى درباره پارسی‌گوويى و پارسی‌نويسى.!
گفتار و نوشتار پارسی بايد همراه با زيبايى، استواری، شيوايى و رسايى باشد.
پارسی‌گوويى و پارسی‌نويسى هنری‌ست،
هم‌سنگ و هم‌تراز با سروودن چكامه‌های زيبای پارسى.
پارسی‌گوويى تنها اين نيست كه واژه‌های بيگانه را با برابرهای پارسى آن جايگزين كرد!
در پارسی‌گويى، بايد بهترين واژه‌ای را از ميان برابرهای پارسى برگزيد كه با آهنگ نوشته هم‌خوانى داشته باشد.
ديگر آن‌كه در پارسی‌گوويى،
گاه نمى‌توان تنها و به‌سادگى واژه را جايگزين كرد،
گاهى بايد ساختار آن گزاره(جمله) دگرگوونى يابد و به ساختار پارسى درآيد.
بسياری از واژگان بيگانه به همراه خود ساختار بيگانه را نیز سربارِ زبان مى‌كنند كه همراه با جايگزينى آن واژه،
ساختار هم بايد به پارسى برگردد.
برای پشتیبانی از پارسی گوویی پیام های ما را به دووستان تان بفرستید یا همرسانی کنید.
پارسی گوویی جایگزین‌شدن واژگان پارسی،
بجای واژگان تازی و بیگانه است.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«روزگاران، هاسر*»
بجای واژه تازی «ادوار»
۲- واژگان پارسی«شُوند آوری، فرنودآوری»
بجای واژه تازی «استدلال»
۳- واژه پارسی«راهبردی»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «استراتژی»
۴- واژگان پارسی«آسایش، آسودن»
بجای واژه تازی «استراحت»
۵- واژه پارسی«برآسود»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «استراحت کرد»
۶- واژگان پارسی«بُووکردن، بُووییدن»
بجای واژه تازی «استشمام»
۷- واژه پارسی«گواهی»
بجای واژه اَربی «استشهاد»
۸- واژگان پارسی«توانایی، توانمندی»
بجای واژگان تازی «استعداد، مستعد»
۹- واژه پارسی«کناره‌گیری»
بجای واژه تازی «استعفا»
۱۰- واژگان پارسی«بهره‌کِشی، زورگویی»
بجای واژه تازی «استعمار»
۱۱- واژگان پارسی«بلندی،بلندا»
بجای واژه تازی «ارتفاع»
۱۲- واژگان پارسی«خواهش‌کردن، درخواست‌کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «استدعا کردن»
۱۳- واژه پارسی«میان‌روودان»
بجای واژه تازی «بین‌النهرین»
۱۴- واژگان پارسی«ایستگاه‌خودرو، خودروگاه»
بجای واژگان بیگانه انگلیسی «پارکینگ»
۱۵- واژه پارسی«دیوارک، تیغه»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «پارتیشن»
۱۶- واژه پارسی«گذرنامه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «پاسپورت»
۱۷- واژه پارسی«پنجم دبستان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «پنجم ابتدایی»
۱۸- واژه پارسی«آدینه»
بجای واژه تازی «جمعه»
۱۹- واژه پارسی«مکنده»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «پمپ»
۲۰- واژگان پارسی«پاسبان، شهربان»
بجای واژه بیگانه یونانی «پلیس.»
*هاسر= واژه ای ست پارسی پهلوی
بجای واژگان تازی «عصر، دُوره.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_هفتادم؛
۷۷۰
🚸 #فرزندان_ایران.
آمووزه‌هايى درباره پارسی‌گوويى و پارسی‌نويسى.!
گفتار و نوشتار پارسی بايد همراه با زيبايى، استواری، شيوايى و رسايى باشد.
پارسی‌گوويى و پارسی‌نويسى هنری‌ست،
هم‌سنگ و هم‌تراز با سروودن چكامه‌های زيبای پارسى.
پارسی‌گوويى تنها اين نيست كه واژه‌های بيگانه را با برابرهای پارسى آن جايگزين كرد!
در پارسی‌گويى، بايد بهترين واژه‌ای را از ميان برابرهای پارسى برگزيد كه با آهنگ نوشته هم‌خوانى داشته باشد.
ديگر آن‌كه در پارسی‌گوويى،
گاه نمى‌توان تنها و به‌سادگى واژه را جايگزين كرد،
گاهى بايد ساختار آن گزاره(جمله) دگرگوونى يابد و به ساختار پارسى درآيد.
بسياری از واژگان بيگانه به همراه خود ساختار بيگانه را نیز سربارِ زبان مى‌كنند كه همراه با جايگزينى آن واژه،
ساختار هم بايد به پارسى برگردد.
برای پشتیبانی از پارسی گوویی پیام های ما را به دووستان تان بفرستید یا همرسانی کنید.
پارسی گوویی جایگزین‌شدن واژگان پارسی،
بجای واژگان تازی و بیگانه است.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«روزگاران، هاسر*»
بجای واژه تازی «ادوار»
۲- واژگان پارسی«شُوند آوری، فرنودآوری»
بجای واژه تازی «استدلال»
۳- واژه پارسی«راهبردی»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «استراتژی»
۴- واژگان پارسی«آسایش، آسودن»
بجای واژه تازی «استراحت»
۵- واژه پارسی«برآسود»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «استراحت کرد»
۶- واژگان پارسی«بُووکردن، بُووییدن»
بجای واژه تازی «استشمام»
۷- واژه پارسی«گواهی»
بجای واژه اَربی «استشهاد»
۸- واژگان پارسی«توانایی، توانمندی»
بجای واژگان تازی «استعداد، مستعد»
۹- واژه پارسی«کناره‌گیری»
بجای واژه تازی «استعفا»
۱۰- واژگان پارسی«بهره‌کِشی، زورگویی»
بجای واژه تازی «استعمار»
۱۱- واژگان پارسی«بلندی،بلندا»
بجای واژه تازی «ارتفاع»
۱۲- واژگان پارسی«خواهش‌کردن، درخواست‌کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «استدعا کردن»
۱۳- واژه پارسی«میان‌روودان»
بجای واژه تازی «بین‌النهرین»
۱۴- واژگان پارسی«ایستگاه‌خودرو، خودروگاه»
بجای واژگان بیگانه انگلیسی «پارکینگ»
۱۵- واژه پارسی«دیوارک، تیغه»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «پارتیشن»
۱۶- واژه پارسی«گذرنامه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «پاسپورت»
۱۷- واژه پارسی«پنجم دبستان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «پنجم ابتدایی»
۱۸- واژه پارسی«آدینه»
بجای واژه تازی «جمعه»
۱۹- واژه پارسی«مکنده»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «پمپ»
۲۰- واژگان پارسی«پاسبان، شهربان»
بجای واژه بیگانه یونانی «پلیس.»
*هاسر= واژه ای ست پارسی پهلوی
بجای واژگان تازی «عصر، دُوره.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅