سرای فرزندان ایران.
5.04K subscribers
5.01K photos
1.55K videos
57 files
574 links
🖍📖#زبان_پارسی_را_درست_بگوییم.
#زبان_پارسی_را_درست_بنویسیم.
#زبان_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#پارسی_سخن_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.
زبان پارسی، یکی از زیباترین زبان های‌جهان ست،
این 💎زیبای سخت جان را پاس بداریم.
🦅ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.
Download Telegram
🌻🍂🍁🍂🍁🍂🌻
🍁🍂🍁🍂🍃
🍂🍁🌾🍂
🍂🌻
🍂

۱۴۰۲ / ۰۹ / ۱۴

#درودتان_باد
#بامدادآذرین‌ماه_زیبایتان_نیڪوو؛

در این رووزهاے پُرهیاهووے جهان؛
پرندگان پس از بیروون آمدن،
از آشیانه‌هاے مرگ‌آفرین پووسیدہ
و ڪهنہ در بلنداے شب بہ پرواز درآمدند و همراہ با دمیدن بامداد از بس ڪہ گرسنه‌ے نان و تشنہ آب بوودند پریدند و راہ ڪشتزارها و دشت‌ها را در پیش گرفتند.
هنگامے ڪہ بہ ڪشتزاران رسیدند
هیچ چیزے را بہ یاد نداشتند.
دانه‌هاے خوراڪے خود را بہ یڪدیگر بفرما می‌زدند و با همدیگر شب و رووزهاے خاڪسترے را بسر بردند.
و این رووزها را بہ مغز خود سپردہ بوودند.

#برآمدن_شهبانوی_زرین_آفتاب_در
#آسمان_آذرین‌تان_همیشه_فروزان_باد.

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🍂
🍂🌻
🍂🍁🍂
🍂🍁🍂🍂🍃
🌻🍁🍂🍁🍂🌻🍁
#رووزشمار_ایران_و_جهان:

📌امرووز؛   "سه‌شنبہ: #بهرام_شید."

📕 ۱۴  آذر    ماہ   ۱۴۰۲      ‌خوورشیدی.
📗 ورهرام       آترا       ۳۷۶۱     زرتشتی.
📘 5           دسامبر    2023    زایشی.


📕درگذشت"ميرزا طاهر تنكابنی" رياضی‌دان، دانشمند و فرهنگی(۱۳۲۰ خوورشیدی.)

📕زادرووز"شهید عباس بابایی"
یادش گرامے و راهش پر رهروو باد.
سرلشڪر خلبان نیرووے هوایے ارتش ایران، بنیادگذار سوختگیرے هوایے با هواپیماے اف ۱۴ در شب(۱۳۲۹ خوورشیدی.)

📕"پروفسور محمود حسابی"
سرپرست و رییس دانشكدہ علوم بہ وزارت فرهنگ برگزیدہ شد(۱۳۳۰ خوورشیدی.)

📕براے نخستين بار، خريد گندم از آمريكا آغاز شد(۱۳۳۹ خوورشیدی.)

📕بن‌چاڪ و پیمان‌نامہ مرزے ایران و شوروے نوشتہ شد(۱۳۴۹ خوورشیدی.)

📕ريزش بام تالار پیشوازے و پسوازے فرودگاہ مهرآباد براے نشستن برف سنگين بر این بام و مرگ ۱۷ تن(۱۳۵۳ خوورشیدی.)

📕بمباران نيرووگاہ برغ"نكا"
در مازندران در روند جنگ هشت سالہ بدست عراق(۱۳۶۵ خوورشیدی.)

📕درگذشت "غلامحسين يوسفی"
پژووهشگر و سخن‌سراے هم‌رووزگارما(۱۳۶۹ خوورشیدی.)

📕آغاز بہ كار راديو پيام(۱۳۷۳ خوورشیدی.)

📕درگذشت"عباس‌علے حاتمی"
فیلم‌نامه‌نویس، ڪارگردان نام‌آور ایرانی،
از مهندو بزرگ‌ترین ڪارهاے اوو براے سینماے ایران ساخت شهرڪ سینمایے غزالے می‌باشد(۱۳۷۵ خوورشیدی.)

📘درگذشت "گراردوس مركاتور" جغرافي‏دان برجستہ بلژيكی(1594 زایشی.)

📘درگذشت"الكساندر دوما"
(پدر)، نويسندہ ے نامدار فرانسوی(1870 زایشی.)

📘پيوستن ايران بہ سازمان جهانے صليب سرخ(1874 زایشی.)

📘دوود و آلوودگے هواے لندن در چند ساعت مایہ مرگ بيش از ۴۰۰۰ تن شد(1952 زایشی)

📘درگذشت"نلسون ماندلا"
رهبر و پیشواے آفریڪاے دشتر(2013 زایشی.)

📘رووز ڪشور"تايلند" (1927 زایشی.)
🇨🇷"تايلند" در دشتر خاورے آسيا می‌باشد.
۵۱۳/۱۱۵ كيلومتر و بيش از ۶۱ ميليون تن شهروند دارد.
بیشتر مردم اين كشور،
شهروند تايلندے هستند و پيرو دین بودا هستند.
پايتخت تايلند"بانكوك" نام دارد و پول آن"بات" است.
زبان مردم تايلند "تايى" است.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥این 🐍مار گارتر است
و هرگز نمی‌توان جست و خیز آن را پیش‌بینے نخواهید ڪرد.!


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#واژگان_پارسی:
#بخش_ششسد_و_سوم؛

۶۰۳



🚸#فرزندان_ایران؛
سراے فرزندان پارسے سراچه‌اے ست
با گفتمانے پارسے براے پاسداشت
زبان و فرهنگ زیباے پارسی،
این دهلیز می‌ڪووشد با یادآورے واژگان نابِ ریشہ دارِ ڪهن پارسے و پالایش و زدودن واژگان تازے و بیگانہ در گفتار و نوشتار ایرانیان،
همراهے با این سراے خیزشے بلند است براے یارے زبان بازشناسے و باز آمووزیِ زبان مادرے ما ایرانیان.
سراے فرزندان ایران؛
بہ هیچ جایے وابستہ نیست.
براے فراگیرے و آمووزش زبان پارسے این زیباے سخت جان بسیار سوودمند و ڪوشا ست.
راه‌هاے رفتن واژگان پارسے بہ زبان تازی:
تازی‌سازے شمار دیگرے از واژگان پارسے و راہ یافتن آن‌ها بہ پارسے از الگوے پیچیده‌ترے پیروے می‌ڪند.
 واژگانے مانند:
«بهلوان»(پهلوان)
و«مهرجان»(بر گرفتہ از مهرگان ڪہ براے هرگوونہ جشن بڪار می‌رود.)
در زبان تازیان نیز برگرفتہ از واژگان پارسے هستند.

⚠️از این پس؛
۱- واژہ پارسی«درمانگاه»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪلینیڪ»

۲- واژہ پارسی«بیهوشی»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪُما»

۳- واژگان پارسی«چندوچون»
بجاے واژگان تازے «ڪم‌وڪِیف»

۴- واژہ پارسی«شایستگی‌ها»
بجاے واژہ تازے «ڪمالات»

۵- واژگان پارسی«همچنان، همچون‌گذشته»
بجاے واژہ درآمیختہ پارسے، تازے «ڪماڪان»

۶- واژہ پارسی«همه»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪُمپلِت»

۷- واژگان پارسی«ناسازگار، ناهمگون»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪُنتِراست»

۸- واژہ پارسی«برهم‌زدن»
بجاے واژہ بیگانہ انگلیسے «ڪِنسِل»

۹- واژہ پارسی«بازرسی»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪُنترل»

۱۰- واژہ پارسی«گردهمایی»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪُنفرانس»

۱۱- واژہ پارسی«آزمون‌سراسری»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪنڪور»

۱۲- واژہ پارسی«همایش»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪُنگره.»

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻


           🔷 امرووز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
      «{#رام_آترا.}» نبر از 🌖ماہ 🦀 #آذر؛
         بہ سال ۳۷۶۱ فروهری🔥مزدیسنی.

    ۳۷۶۱ / ۰۹ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

🟡 برابر با🌞روز #چهارشنبہ: #تیر_شید:
        به☀️رووز ۱۵ 🦀#آذر_ماہ 🌖
            بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

   ۲۵۸۲ / ۰۹ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با 🌞رووز #چهارشنبہ: #تیر_شید:
    ۱۵ 🦀#آذر 🌖 ماه
     بہ سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی.

۱۴۰۲ / ۰۹ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

🔴 برابر با🌞 رووز WENZDAY:
      🌞رووز 06 🌖 ماہ #DECEMBER.
        🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲

  2023 / 12 / 06
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

    🌳 🌞#رام_ایزد، (رامش،شادمانی)
         تنآسایے و آرامش روان.

یڪے از نمادهاے سپنتایے بودن
     جان و زندگی.

          🐮#نبر:
پرهیز از خوردن گوشت و
آسیب بہ جانوران سودمند زاستار.
🐃 🦙 🐂 🐑 🐄 🦌 🐏 🐐
   
تورا روز #رام از جهان رام باد
همان باد را با تو آرام باد.

🌼گل #شب_بوی_زرد نماد #رام ایزد است.

🦂ڪژدم نماد آبان ماہ ست.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
           🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌻🍂🍁🍂🍁🍂🌻
🍁🍂🍁🍂🍃
🍂🍁🌾🍂
🍂🌻
🍂

۱۴۰۲ / ۰۹ / ۱۵

#درودتان_باد
#بامدادآذرین‌ماه_زیبایتان_نیڪوو؛

هنگامی‌ڪہ ڪوورسوویی،
از ستارگان می‌درخشد.
پندارِ برآمدن در مغزِ بامداد می‌چرخد.
و از باغِ مرواریدے ستارگان،
یڪے از آن‌ها در آسمان نمی‌ماند.
و بامداد آمدنش را بہ رخ شب می‌ڪِشد.
بامداد سینه‌اے پُر از مهر دارد.
و از باغ نگاہ آسمان
زمین گُل‌باران می‌شود.
در آن سووے آسمان،
خوورشیدے ست،
ڪہ پیام‌آور روشنایے ست.

#برآمدن_شهبانوی_زرین_آفتاب_در
#آسمان_آذرین‌تان_همیشه_فروزان_باد.

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🍂
🍂🌻
🍂🍁🍂
🍂🍁🍂🍂🍃
🌻🍁🍂🍁🍂🌻🍁
#رووزشمار_ایران_و_جهان:


📌امرووز؛   "چهارشنبہ: #تیر_شید."

📕 ۱۵    آذر  ماہ    ۱۴۰۲      ‌خوورشیدے.
📗 رام             آترا      ۳۷۶۱    زرتشتی.
📘 6            دسامبر   2023    زایشے.

📚رووز "هوانیرووز".



📕نوشتن"باغ فین"، "تپہ ڪلار"، "منارہ ڪبیر" و "منارہ چهل دختران"  در پهرست ڪارهاے شگفت‌انگیز ایران(۱۳۱۴ خوورشیدی.)

📕ڪارخانہ دفتر و ڪاغذسازے پارس در هفت تپہ گشایش یافت(۱۳۴۹ خوورشیدی.)

📕دہ ڪوهنور در شمال تهران بہ زیر بهمن رفتند(۱۳۴۹ خوورشیدی.)

📕جانبازے سرتيپ خلبان"احمد كشوری"
از خلبانان دلاور هوانیرووز ارتش ایران(۱۳۵۹ خوورشیدی.) روانش شاد باد.

📕فرووافتادن هواپیماے ترابرے سی-۱۳۰
اندڪے پس از برخاستن از فروودگاہ مهرآباد، و جان باختن ۹۴ تن از  نیرووی‌هاے ارتش و خبرنگاران(۱۳۸۴ خوورشیدی.)

📗روز پرهیز خوردن گوشت در نزد زرتشتیان(نبر.)

📘پیدایش"ونزویلا"
بدست"آلونسو دہ اوخدا" دریانورد و ڪاوشگر اسپانیایی(1499 زایشی.)

📘رووز جدایے و رهایی"فنلاند"
از روسيه(1917 زایشی.)
🇫🇮ڪشور فنلاند با ۳۳۸/۱۴۵ كيلومتر
در شمال اروپا می‌باشد.
شهروندان فنلاند نزدیڪ بہ ۵ ميليون تن است كہ بيشتر آنان داراے دین پروتستان می‌باشند.
شهر"هِلسينكی" پايتخت اين كشور می‌باشد.
پول فنلاند"مارك"ْ بوود كہ پس از یڪ‌پارچہ سازے پول اروپايى"يورو" جايگزين آن گرديد.

📘روز جدایی"ايرلند" از انگلستان. (1921 زایشی)
🇮🇪اين كشور در باختر اروپا،
در آب‌هاے اتلس،
در باختر درياے ايرلند و در همسايگے آبے انگلستان می‌باشد.
گسترہ ايرلند ۷۰/۲۸۵ كيلومتر.
شهروندان آن نزديك بہ ۴ ميليون تن می‌باشد.
پايتخت ايرلند"دوبلين" است و پول آن "پوند ايرلند" بوود كہ بایڪسان‌سازے پول اروپايے، "يورو" جايگزين پوند گرديد.

📘"ڪلوين كوليج"
ریيس جمهورے وخت آمريكا نخستين ریيس يك كشور بوود كہ از راديو سخنرانے كرد(1923 زایشی.)

📘آغاز تازش بزرگ ارتش شوروے براے رهایے مسكو از تنگناے ارتش آلمان(1941 زایشی.)

📘"نلسون ماندلا"
كہ از او بہ يك"داور جهانی" نام بردہ می‌شود،
بزرگ مردے كہ توانست بے هیچ خونريزے بہ نژادپرستے و فرمانروایے سفيد پوستان ڪووچندہ هلندے بر میهن خود پايان دهد،
با ۱۵۶ تن ديگر از رهبران جنبش آزادی‌خواهان سياهپوستان بازداشت شد(1956 زایشی.)


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Kolahat ra bokon ghazi
homay
#پرواز_همای

نام ترانه‌اے: #ڪلاهت_را_بڪن_قاضی.


بر
و زاهد…. برو زاهد

ڪہ بر آن خرقہ مے نازی؟؟
مڪن خود را بہ رنج مردمان راضی

تو راہ و رسم دین دارے نمیدانی
مڪن با سرنوشت مردمان بازی

تو آخر هرچہ ناگفتے همان ڪردی
جفا ڪردی… وفا دارے گمان ڪردی

نمیدانے چہ ها با مردمان ڪردی
ڪلاہ ات را بڪن قاضی

مڪن با سرنوشت مردمان بازی
اگر چنگیز غارتگر اگر محمود افغان مردم را در اسارت برد

اگر بیگانہ ثروت هاے مردم را بہ غارت برد
تو ڪز این آب و خاڪ هستے چرا اینگونہ میتازے.؟

ڪلاہ ات را بڪن قاضی
مڪن با سرنوشت مردمان بازی.

@FARZANDAN_PARSI.
🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#واژگان_پارسی:
#بخش_شش_سد_و_َچهارم؛
۶۰۴

🚸#فرزندان_ایران:
برڪسے پووشیدہ نیست ڪہ همہ زبان‌هاے جهان از ڪاستی‌هایے برخوردار هستند،
ڪہ بیشتر برخے رُخدادهاے فرهنگی،
💥مانند:
دینے، جنگ و درگیرے و دگرگوونے دانشے آنها را خواستہ و ناخواستہ ناگزیر بہ گرفتن وام واژگانے از دستوورزبان دیگر زبان‌ها نموودہ است.
نا گفتہ نماند ڪہ زبان و فرهنگ پارسی،
نیز از این رُخداد جُدا نبودہ و گریزے نیست.
تا آن‌جایے ڪہ زبان فرانسہ بر زبان فارسے هنایش بسیارے گذاشت.
💥نموونه؛
براے ارج نهادن و سپاسگزارے ڪردن نیز،
واژه‌ی(merci= مرسے) را جایگزین ڪردند.
واژه‌ے مرسے ڪوتاه‌تر است و بہ گمان خودمانے و دووست بوودن را بیشتر جابجا می‌ڪند.
و دربارہ آیینے ڪه،
باید از واژگانے و گزاره‌هایے مانند:
سپاسگزارے و ارج نهادن را بڪار ببرید.
از سوویے دیگر بایستہ است بدانیم ڪه؛
سِرِہ گوویے و سِرِہ نویسے
زبان و فرهنگ پارسے را از آسیبے ڪہ واژگان تازے و بیگانہ بہ ساختار آوایے و دستوورے آن می‌زنند پیشگیرے می‌ڪند.

⚠️از این پس؛
۱- واژہ پارسی«ڪالابرگ»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪُوپُن»

۲- واژگان پارسی«پیرے، سالخورگی»
بجاے واژہ تازے «ڪُهُولَت»

۳- واژگان پارسی«زیرڪے، هوشیاری»
بجاے واژہ تازے «ڪیاست»

۴- واژہ پارسی«ڪلبه»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ڪیوسڪ»

۵- واژہ پارسی«آرمان‌گرایی»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «ایدہ آلیسم»

۶- واژہ پارسے ایرانی«نگارخانه»
بجاے واژہ بیگانہ انگلیسے «گالری»

۷- واژہ پارسی«دستورزبان»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «گِرامِر»

۸- واژہ پارسی«نمایه»
بجاے واژہ بیگانہ انگلیسے «ایندڪس»

۹- واژہ پارسی«مُرداب»
بجاے واژہ بیگانہ تُرڪیہ «باتلاق»

۱۰- واژگان پارسی«چهره‌پردازے، چهره‌آرایی»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «گریم»

۱۱- واژہ پارسی«باجِه»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «گیشه»

۱۲- واژگان پارسی«دستِ‌‌بازی»
بجاے واژہ بیگانہ انگلیسے «گِیم.»

۱۳- واژگان پارسی«ارج‌نهادن، سپاسگزار»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «مرسی»

۱۴- واژہ پارسی«سپاس»
بجاے واژہ تازے «تشڪر.»

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻


             🔷 امرووز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
      «{#باد_واتا.}»از 🌖ماہ 🦀 #آذر؛
         بہ سال ۳۷۶۱ فروهری🔥مزدیسنی.

 ۳۷۶۱ / ۰۹ / ۱۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

🟡 برابر با🌞رووز #پنجشنبہ: #اوورمزد_شید:
        به☀️رووز ۱۶ 🦀#آذر_ماہ 🌖
            بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

۲۵۸۲ / ۰۹ / ۱۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با 🌞روز #پنجشنبہ: #اوورمزد_شید:
    ۱۶ 🦀#آذر 🌖 ماه
     بہ سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.

۱۴۰۲ / ۰۹ / ۱۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

🔴 برابر با🌞 رووز THRSDAY:
      🌞رووز 07 🌖 ماہ #DECEMBER.
        🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲

  2023 / 12 /  07
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

    🌳 🌞امرووز 👩‍🎓🧑‍🎓#رووز_دانشجو ست.
رووز دانشجو برهمه‌ے دانشجوویان گرامے باد.

 #باد، #هوا
   مایہ بنیادین زندگے. 🌬💨💨

بڪوشید تا گوهران هر چهار
بدارید پاڪیزہ و بی‌ غبار

ز #باد لطیف و ز #آب روان
  ز رخشندہ #آتش، ز #خاڪ گران.

پروردگارا.
راستے و مهر، آب و آبادانے و سرسبزے را بہ سرزمین من بازگردان.🌿

گل #بادرنگ_بویہ، نماد «باد ایزد» است.

🦂ڪژدم نماد آبان ماہ ست.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
           🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌻🍂🍁🍂🍁🍂🌻
🍁🍂🍁🍂🍃
🍂🍁🌾🍂
🍂🌻
🍂

۱۴۰۲ / ۰۹ / ۱۶

#درودتان_باد
#بامدادآذرین‌ماه_زیبایتان_نیڪوو؛

در یڪ سووے این جهان پهناور؛
آسمانے ست ڪہ در هوایی
پُراز مهر ایستادہ است.
بہ دریاها و جویبار آب می‌افشاند
و هیچ پیمانه‌اے برایشان نمی‌گذارد.
در دیگر سووے آن زمینے ست،
ڪہ دلے مهربان دارد.
و دامنے پاڪ.
دل زمین فراخ ست
و پیامدار نیڪوویے ست.
بہ دشت‌هاے سرسبز زندگے می‌بخشد.
ڪہ تنِ خویش را مُشڪ‌بیز نماید.
تا دامنے پز از گُل‌هاے رنگین ڪند
و سرنشینان زمین را بہ آواز درآرد.
زمینے ڪہ بہ درختان بیشمار برگ می‌نشاند
و هرگز برگ‌ها را نمی‌شمارد.
تا بینندگان از دیدن آنان،
بہ شوور درآیند و بہ آرامش برسند.

#برآمدن_شهبانوی_زرین_آفتاب_در
#آسمان_آذرین‌تان_همیشه_فروزان_باد.

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🍂
🍂🌻
🍂🍁🍂
🍂🍁🍂🍂🍃
🌻🍁🍂🍁🍂🌻🍁
📌امرووز؛   "پنج شنبہ: #اوورمزد_شید"

📕 ۱۶   آذر  ماہ   ۱۴۰۲      خوورشیدی.
📗 باد           آترا       ۳۷۶۱     زرتشتی.
📘 7            دسامبر   2023    میلادی.


📚رووز"دانشجو" گرامے باد.

📕ستاد آمار ایران آگهے ڪرد ڪہ شهروندان ایران از مرز چهار میلیون تن گذشت(۱۳۵۳ خوورشیدی.)

📕درگذشت"جواد معروفی"
پیانویست، آهنگ‌ساز و آهنگ‌شناس هم‌رووزگار ما (۱۳۷۲ خوورشیدی.)

📕آغاز پخش آزمايشے تلویزیون جام جم. (۱۳۷۶ خوورشیدی.)

📕درگذشت"منوچهر نوذری"
بازیگر رادیو و تلویزیون(۱۳۸۴ خوورشیدی.)

📚رووز جهانی"هواپيمايے كشوری"

📘"كوورووش ڪبیر"
گفتہ بوود گوور اوو در پاسارگاد باشد
و"زروبابل" را ریيس يهوديان آزاد شدہ از دربند ڪرد(530 پ.زایش)
📖كوروش بزرگ بنيادگذار ايران ۵۳۰ سال پيش از زایش در اينجا كہ گفتہ بوود بخاڪ سپردہ شد.
وے در این روز با ديدار از نیایشگاہ شهر بابل،
بہ همراهانش گفت كہ در هرجاے جهان كہ بميرد بايد پیڪر اوو را بہ پاسارگادِ پارس جابجا و در آنجا بخاڪ بسپارند.
وے در همين رووز"زروبابل" را بہ رياست بيش از چهل هزار يهودے كہ آنان را از بند بابلی‌ها آزاد كردہ بود برگماشت تا بہ دیارِشان اورشليم بازگرداند و بہ اندازه‌ے نیاز سرباز ِ نگهبان و پول بہ آنان واگذارد تا اورشليم و نیایشگاہ ويران شدہ يهوديان را بازسازے كنند.

📘زادرووز"ابوالحسن عبدالرحمن صوفے رازی" رياضي‌دان، هواشناس هم‌رووزگار دیلمیان، در ری(903 زایشی.)

📘آزمايش پیرووزمندانه‌ے نخستين لوكوموتيو جهان در انگلستان بدست "ريچارد تروے تيك"(1804 زایشی.)

📘"توماس اديسون" گرامافونے را كہ ساختہ بوود و نخستين بسته‌ے سازآلوود جهان بوود بہ نمایش گذارد(1877 زایشی.)

📘آغاز بہ كار نخستين خودرو بہ ریخت امروزے بدست"بنز"(1889 زایشی.)

📙بہ توپ بستن مجلس بہ فرمان"محمد علے شاه" و آغاز رووزگار ستمگرے ڪوچڪ(۱۳۲۶ مهی)


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
این خودرو نخستين خودرویے ست ڪہ بہ ایران آمد.

مظفرالدین‌شاہ ڪہ در پس خودرو نشستہ در نخستين گردش خود بہ فرنگ(اروپا) دو دستگاہ از این خودرو ساخت ڪارخانہ رنو ۱۹۰۰ رو خرید ڪہ تنها یڪے از آنها درستہ بہ ایران رسید.

مي‌گوويند وختے سرپرست ڪارخانہ رنو دو دستگاہ خودروے سپارشے را بہ ديد همايوونے گذاشت،
شاہ روو بہ سرپرست ڪارخانہ گفتہ بوود:
نرخ اين دو دستگاہ خودرو چند است.؟
سرپرست نيز در پاسخ مي‌گوويد: خودروے نخست پيشكش بہ همایوونے پیشڪش مي‌شود و خودروے دوم شانزدہ هزار فرانڪ و خودروهاے ‌دیگرے پانزدہ هزار فرانك خواهد بوود.!


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔍 نڪتہ ویرایشی

با درود فراوان؛

خووب است بدانیم:
در هنگامی‌ڪہ تازیان بہ ایران تاختند،
آنان هنووز نمی‌دانستند ڪہ زبانشان
دستوور زبان دارد،
نا گفتہ نماند ڪہ دو تَن از سہ تَنے ڪہ دستورزبانِ اَرَبها را نوشتن ایرانے بوودند و همین زبانِ اربے ڪہ هم اڪنوون فَرگَشتهِ و
رِساترین(ڪامل) زبان در جهان است.
براے همین ست ڪه"نسڪ آسمانی" با این زبان نوشتہ شدہ است،
و دیگر این ڪہ زبان پارسے و سپس زبان
ایتالیایے شیرین‌ترین زبان ها در جهان هستند.
تازہ برخی‌ها بر این باورند و می‌گوویند زبان پارسے از بس ڪہ شیوا و زیباست براے سُرایش هاے ناب در بزمگاہ و سُروودن دربارہ رزم
و جشنوارہ ها ساختہ شدہ است.
🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_ششسد_و_پنجم؛


۶۰۵


🚸#فرزندان_ایران؛
امروزہ هزاران زبان در سراسر جهان گفتگوو می‌شود،
ناگفتہ نماند ڪہ هزاران زبان مُرده
دیگر نیز هستند ڪہ در گذشتہ بدست گرووه‌هاے ڪوچڪ و بزرگ گفتگوو می‌شدند
و دیگر بڪار گرفتہ نمی‌شوند.
مردم و ڪشورهاے گووناگوون نابوود می‌شوند،
زبان‌ها بہ سوود دیگر زبان‌هاے دووست داشتنے ڪہ در پیشرفت هستند،
از میان می‌روند،
و شووربختانہ زبان‌هاے بوومی،
در گوشہ و ڪنار جهان نابوود می‌شوند،
زیرا ڪسانے ڪہ با آن‌ها گفتگوو می‌ڪنند،
پیش از اینڪہ آرام آرام از میان بروند، توانایے بہ جابه‌جایے واژگان و دستوورزبان خود را بہ آیندگان پس از خویش را نداشتند.

⚠️از این پس؛
۱- واژہ پارسی«بیڪاره»
بجاے واژہ تازی«لااِبالی»

۲- واژہ پارسی«دست‌پایین»
بجاے واژہ تازے «لااقل»

۳- واژہ پارسی«ناگزیر»
بجاے واژہ تازے «لابد»

۴- واژہ پارسی«بہ ناچار»
بجاے واژہ تازے «بالاجبار»

۵- واژہ پارسی«آزمایشگاه»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «لابراتوار»

۶- واژہ پارسی«بزرگ»
بجاے واژہ بیگانہ انگلیسے «لارژ»

۷- واژگان پارسی«ناگزیر، خواه‌ناخواہ، ناخواسته»
بجاے واژہ تازی«لابد»

۸- واژہ پارسی«دست‌و‌دل‌باز»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «لارژ»

۹- واژہ پارسی«چراغ»
بجاے واژہ بیگانہ فرانسہ «لامپ»

۱۰- واژہ پارسی«بی‌پایان، بیڪران»
بجاے واژہ تازے «لایتناهی»

۱۱- واژگان پارسی«شایستہ، درخور»
بجاے واژہ تازے «لایق»

۱۲- واژگان پارسی«راہ، گذر»
بجاے واژہ بیگانہ انگلیسے «لاین.»

💎 زبان و فرهنگ پارسے این
زیباے سخت جان
را پاس بداریم.

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻


             🔷 امرووز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
      «{#دی_به_دین.}» از 🌖ماہ 🦀 #آذر؛
         بہ سال ۳۷۶۱ فروهری🔥مزدیسنی.

    ۳۷۶۱ / ۰۹ / ۱۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

🟡 برابر با🌞رووز #آدینہ: #ناهید_شید:
        به☀️رووز ۱۷ 🦀#آذر_ماہ 🌖
            بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

۲۵۸۲ / ۰۹ / ۱۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با🌞رووز #آدینہ: #ناهید_شید:
    ۱۷ 🦀#آذر 🌖 ماه
     بہ سال ۱۴۰۲🌞خو‌رشیدی.

۱۴۰۲ / ۰۹ / ۱۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

🔴 برابر با🌞 رووز FRIDAY:
    🌞روز 08 🌖 ماہ #DECEMBER.
        🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲

 2023 / 12 / 08
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

    🌳 🌞#دی_به_دین.
(سرآغاز پیدایش)«بینش، وژدان»

   🦋سرچشمہ دین و دینداری،
       دانش و آگاهے ست.

آفریدگار دین(وجدان آگاه)را پاس بداریم.
                           _🏝🎖🏝_

بهشتِ روان ست وژدانِ پاڪ
 هزارانِ آواز خوان، بر ستاڪ

نداے درون را  هرآنڪس شنید
میِ عشقِ جاوید را سر ڪشید.
     🖌#داتیس_مهرابیان.

🥀گل #شنبلیلہ نماد دے بدین ایزد است.

🦂ڪژدم نماد آبان ماہ ست.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
         🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍂🍁🍂🍁🍂🌻
🍁🍂🍁🍂🍃
🍂🍁🌾🍂
🍂🌻
🍂

۱۴۰۲ / ۰۹ / ۱۷

#درودتان_باد
#بامدادآذرین‌ماه_زیبایتان_نیڪوو؛

زمین می‌گردد
آفتاب می‌تابد
رووزها پے در پے در رفت و آمدند.
آسمان همیشہ آبے رنگ است.
ما مردمان در این پنداریم ڪہ دریاها
دیدن دارند و زمین ازآن ما ست.
هموارہ در پے تردیدها
و رسیدن بہ باورهاے نوین،
اندیشه‌ورزان و بی‌خردان می‌جنگند...
بگذارید براے رسیدن بہ آرامشی
بلند سر بر شانه‌ے زمین بگذاریم
تا مهربانے را دریابیم.

#برآمدن_شهبانوی_زرین_آفتاب_در
#آسمان_آذرین‌تان_همیشه_فروزان_باد.

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🍂
🍂🌻
🍂🍁🍂
🍂🍁🍂🍂🍃
🌻🍁🍂🍁🍂🌻🍁
#رووزشمار_ایران_و_جهان:

📌امرووز؛   "آدینہ: #ناهید_شید."

📕 ۱۷   آذر  ماہ   ۱۴۰۲      خوورشیدی.
📗 دی‌به‌دین  آترا       ۳۷۶۱     زرتشتی.
📘 8            دسامبر    2023  زایشے.


📕آغاز ساخت"تهران نوین"
  با نام"دارالخلافہ ناصری" در زمان پادشاهے ناصرالدين شاہ قاجار(۱۲۴۶ خوورشیدی.)

📕زادرووز"داریوش مهرجویی"
ڪارگردان نام‌آور ایرانے( ۱۳۱۸ خوورشیدی.)

📕بہ دستوور"احمد قوام" نخست وزير، همہ روزنامه‌ها و رسانه‌هاے ڪشور بستہ شدند و از چاپ آنها پیش‌گيرے شد(۱۳۲۱ خوورشیدی.)

📕درگذشت"حسين مكی" آگاہ بہ ڪارهاے ڪشوردارے، تاریخ‌نگار و نويسندہ هم‌رووزگار ما(۱۳۷۸ خوورشیدی.)

📕پذیرش عراق بہ ڪاربرد از جنگ‌افزارهاے شيميايے در جنگ براے ڪشتار مردم و نیرووهاے ايران(۱۳۸۱ خوورشیدی.)

📘 دستوور دادن"ڪوورووش بزرگ" بہ ساخت یڪ پادگان مرزبانے در ڪنار"سیر دریا" براے پیشگیرے از آمدن مردم"ماساگاتا" از این روودخانہ و تازش بہ سرزمین‌های"فراروود"( 534 پ.زایش.)
📖ڪرونیڪلرهاے اروپایے بے این‌ڪہ روشن سازند ڪہ تاریخ این دو روویداد را از ڪجا بہ دست آوردہ اند،
آن را در این روز نوشته‌اند.
با این ڪہ این پادگان،
ڪوورووش ناچار شد در سال ۵۲۹ پیش از زایش خود براے پس راندن ماساگاتاها بہ "فراروود" برود ڪہ در ماہ دسامبر در میدان جنگ و در ڪنار سیردریا ڪشتہ شود ڪہ پیڪر اوو هم‌چنان‌ڪہ گفتہ بوود بہ پاسارگاد آوردند و بخاڪ سپردہ شد.
با این ڪہ با ڪشتہ شدن ڪوورووش، سپاهیان اوو پیرووز شدندو انگیزہ ڪوورووش از آن لشڪرڪشے برآوردہ شد.

📘برپایہ برخے روزنگارهاے جهانے در سالنامہ ترسایے عُمر ابن خطاب بہ دست يك ايرانے بہ نام پیروز نهاوندے كشتہ شد(644 زایشی.)

📘۸۵ سال پس آغاز تازش چنگيزخان مغول بہ ايران"گيلان" بہ دست تاراج‌گران مغول افتاد و آسيب فراوان ديد(1306 زایشی.)

📘درگذشت"وايتس برينگ"
دريانورد دانماركے و پیداڪنندہ تنگه"برينگ"(1741 زایشی.)

📘آغاز جنگ پنج سالہ فرانسہ با مكزيك(1861 زایشی.)

📘رووز جدایی"تايوان" از چين و پدید آمدن ڪشور نوینے بہ نام ڪشور چین ملے در اين جزيره(1949 زایشی.)
🇹🇼"تايوان" جزيره‌اے است در خاور چين كہ گسترہ آن ۳۶ هزار كيلومتر و بيش از ۲۲ ميليون تن شهروند دارد و پايتخت"تايپه"
و پول"دلار نوین تايوان"

📙درگذشت"شاہ عباس صفوی" در بهشهرِ مازندران(۱۰۳۸ مهی)
📖راہ رسیدن بہ پادشاهے برای"شاہ عباس" سادہ نبود.
آموزه‌هاے سال‌هاے ڪودڪے و نوجوانے وے مایہ بدگمانے بیمارگونه‌اے در وے گردید ڪہ هنایش آن تا پایان زندگے بر پیوند با پسرانش سایہ افڪند.
"شاہ عباس"در گذار زندگے یڪے از فرزندانش را ڪشت و دو تن دیگر را ڪور ڪرد و تازہ گفتہ شدہ ڪہ یڪے از پسرانش از دربار گریخت و در تاریخ گم شد.
پس در هنگام مرگ، جانشین شایسته‌اے از خود برجا نگذاشت و بہ ناچار نوہ اوو"شاہ صفی" بہ پادشاهے رسید.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
💊شگفتی‌سازے آرد سنجد؛
بهترین راہ درمان براے بیمارے آرتروز روماتیسم و پوڪے استخوان خوردن یڪ پیمانہ ڪمچہ ناهارخورے آرد سنجد(گوشتہ و هستہ) در یڪ فنجان شیر است.!

ارد سنجد شڪم را نیروومند و ساختار زردآب(صفرا) را ڪم می‌ڪند و از این شیوه  مایہ پیشگیرے از برگردان(استفراغ) می‌شود.
سنجد زهر و تیزاب شڪم و رودہ را در می‌ڪند.
سنجد داراے ڪارتینوئید‌ها و پلی‌فنول‌ها است ڪہ این ماده‌ها براے درمان زخم دستگاہ گوارش سوودمند هستند.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
               🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌



#شاهنامه_شاهڪار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۲۳)



داستان دوازدہ رخ؛
برگ ۲۶

نسازم بہ ایرانیان بر ڪمین
نگیریم خشم و نجووییم ڪین

سووے شهر ایران دهم راهشان
گذارم یڪایڪ سووے شاهشان

ازیشان نگردد یڪے ڪاسته
شوند ایمن از جان وز خواسته

ور ایدوونڪ زینسان نجوویے نبرد
دیگرگوونہ خواهے همے ڪار ڪرد

بانبووہ جوویے همے ڪارزار
سپہ را سراسر بجنگ اند آر

هران خوون ڪہ آید بڪین ریخته
تو باشے بدان گیتے آویخته

بہ بست از بر نامہ بر بند را
بخواند آن گرانمایہ فرزند را

پسر بد مر اوو را سر انجمن
یڪے نام روویین و روویینہ تن

بدوو گفت نزدیڪ گوودرز شو
سخن گووے هشیار و پاسخ شنو

چو روویین برفت از در نامور
فرستادہ با دہ سوار دگر

بیامد خردمند روشن‌روان
دمان تا سراپرده‌ے پهلوان

چو روویین پیران بدرگہ رسید
سووے پهلوان سپہ ڪس دوید

فرستادہ را خواند پس پهلوان
دمان از پس پردہ آمد جوان

بیامد چو گوودرز را دید دست
بڪش ڪرد و سر پیش بنهاد پست

سپهدار بر جست و او را چو دوود
بغوش تنگ اندر آورد زوود

ز پیران بپرسید وز لشڪرش
ز گردان وز شاہ وز ڪشورش

خردمند روویین پس آن نامہ پیش
بیاورد و بگزارد پیغام خویش

دبیر آمد و نامہ برخواند زوود
بگوودرز گفت آنچ در نامہ بوود

چو نامہ بگوودرز برخواندند
همہ نامداران فروو ماندند

ز بس چرب گفتار و ز پند خووب
نموودن بدوو راہ و پیوند خووب

خردمند پیران ڪہ در نامہ یاد
چہ آورد وز پند نیڪوو چہ داد

بروویین چنین گفت پس پهلوان
ڪه‌اے پوور سالار و فرخ جوان

تو مهمان ما بوود باید نخست
پس این پاسخ نامہ بایدت جست

سراپرده‌ے نوو به‌پرداختند
نشستن‌گہ خسروے ساختند

بدیباے رومے بیاراستند
خوورشها و رامشگران خواستند

پراندیشہ گشتہ دل پهلوان
نبشتہ ابا رای‌زن موبدان

همے پاسخ نامہ آراستند
سخن هرچ نیڪووتر آن خواستند

بیڪ هفتہ گوودرز با رود و می
همے نامہ را پاسخ افگند پی

ز بالا چو خوورشید گیتے فروز
بگشتے سپهبد گہ نیم ‌رووز

مے و رود و مجلس بیاراستی
فرستادہ را پیش خود خواستی

چو یڪ هفتہ بگذشت هشتم پگاه
نویسندہ را خواند سالار شاه

بفرموود تا نامہ پاسخ نوشت
درختے بنوے بڪینہ بگشت

سرنامہ ڪرد آفرین از نخست
دگر پاسخ آورد یڪسر درست

ڪہ بر خواندم نامہ را سربسر
شنیدیم گفتار تو در بدر

رسانید روویین بر ما پیام
یڪایڪ همہ هرچ بردے تو نام

ولیڪن شگفت آمدم ڪار تو
همے زین چنین چرب گفتار تو

دلت با زبان هیچ همسایہ نیست
روان تو را از خرد مایہ نیست

بهرجاے چربے بڪار آوری
چنین تو سخن پرنگار آوری

ڪسے را ڪہ از بن نباشد خرد
گمان بر تو بر مهربانے برد

چو شوورہ زمینے ڪہ از دور آب
نماید چو تابد بروو آفتاب

ولیڪن نہ گاہ فریب ست و بند
ڪہ هنگام گرزست و تیغ و ڪمند

مرا با تو جز ڪین و پیڪار نیست
گہ پاسخ و رووز گفتار نیست

نگر تا چہ سان گردد اڪنوون سپهر
نہ جاے فریب ست و پیوند و مهر

ڪرا داد خواهد جهاندار زوور
ڪرا بردهد بخت پیرووز هوور

ولیڪن بدین گفتہ پاسخ شنو
خرد یاد ڪن بخت را پیشرو

🖍بازنویسے و ویرایش بہ پارسی:
     ب‌ہ :
      #سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡

📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌