سرای فرزندان ایران.
5.06K subscribers
4.95K photos
1.52K videos
57 files
569 links
🖍📖#زبان_پارسی_را_درست_بگوییم.
#زبان_پارسی_را_درست_بنویسیم.
#زبان_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#پارسی_سخن_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.
زبان پارسی، یکی از زیباترین زبان های‌جهان ست،
این 💎زیبای سخت جان را پاس بداریم.
🦅ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.
Download Telegram
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾

۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۶


#بر_آفتاب_نگاهتان_بیکران_درود.

در بامدادان بهاری،
پرندگان در برابر گُل‌های سرخ
که چکه‌های باران بر چهره‌ی آنان
نشسته است فروود می‌آورند.
در این میان پروانه‌هایی که،
بووی خاک باران خورده
و نم‌دار را در می‌یابند؛
که آمیزه‌ای خاک زمین
و نمناکی باران بر زیست‌بوم،
برای زادآوری ست را می‌دانند
در اندیشه‌های پاک و بی پیرایه‌ی آن‌ها
بخووبی نموود پیدا می‌کند.
که آرامش باران را بر زمین‌های کشاورزی
که بیابان را به سرسبزی بیشه‌زاران پیوند می‌زند
و زیبایی آواز هَزاران را
در گستره دشت و دمن‌ها گوشنواز می‌کند.

🍀برآمدن بامدادتان نیکو؛
شکفتن آفتاب در چشم‌تان فرخ باد.


ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼🌾
📌 امرووز؛ "شنبه"

📕 ۶  خرداد ماه ۱۴۰۲  خورشیدی.
📗 دی‌به‌آذر هه‌اورتات ۳۷۶۱ زرتشتی.
📘 27     مه       2023  زایشی.

📕پاسداری همه سویه "شاه عباس بزرگ"
از بحرین در برابر اسپانیا.(۹۹۳ خوورشیدی.)
📖 "شاه عباس یکم" پس از دریافت دومين پيام فيليپ پادشاه وخت اسپانيا كه در آن، بار ديگر خواسته بود كه ايران جزيره بحرين را به اسپانيا بسپارد تا مروارید برداشت کند.
شاه عباس بزرگ گفت:
بحرين برپای بن‌چاک و فرهنگ مردم آن جزيی از مرزهای ايران بوده است و وی بر سر مرز ايران با كسی گفتگو و ساخت و پاخت نخواهد كرد و اگر پادشاه اسپانيا از آن گوشه جهان خواهان بحرين است تنها از راه جنگ می تواند آن را از ما بگيرد كه گمان نمی‌كنم در جهان ارتشی يافت شود كه بتواند با سرباز ايرانی هم‌نبرد باشد.

📕 برنامه‌ریزی گرفتن اجازه چاپ و پخش اسكناس از بانك شاهی به انجمن شواری ملی رسيد.(۱۳۰۹ خوورشیدی.)

📕 روزنامه"كيهان" به سرپرستی "عبدالرحمن فرامرزی" و سردبيری"دكتر مصطفی مصباح زاده" چاپ و پخش شد(۱۳۲۱ خوورشیدی.)

📕 پیمان هوایی میان ايران و سوئيس بسته شد.(۱۳۳۳ خوورشیدی.)

📘 مرگ "لوچيا دلا روبيا"، هنرمند برجسته ايتاليايی(1482 زایشی.)

📘 زادرووز شهر سن پترزبورگ(1703 زایشی.)
📖 "پتر يكم" اين شهر را  ساخته و پايتخت خود نام نهاد تا به اروپای میانی نزديك باشد.
اين شهر كه سپس به"پترو گراد" و سپس بلشويك‌ها ۱۹۱۷ به"لنينگراد" نام نهادند از زمان فروپاشی شوروی در واپسین ماه ۱۹۹۱زایشی به نام پيشين خود"سن پترزبورگ" بازگشت داده شده است.

📘 درگذشت "رابِرت كُخ"، باكتری شناس خوش‌آوازه آلمانی، سازنده و شناسنده بيماری سِل و از بنیاد‌گذاران رشته باکتری‌شناسی(1910 زایشی.)

📘 شكست مردم مراكش از چپاولگران اروپايی(1926 زایشی.)

📘 پل "گلدن گیت" که در زمان ساخت، درازترین پل شناور و لرزان جهان شمرده می‌شد، گشایش یافت(1937 زایشی.)

📘 براندازی(كودتای) ارتش در تركيه و به پیرووزی رسيدن فرمانده"جمال گورسِل"(1960 زایشی.)

📘 درگذشت "جواهرلَعل نِهرو" سياست‏مدار برجسته، نخستین نخست ‏وزير هند و یکی از رهبران جنبش رهایی این کشور(1964 زایشی.)

📘 درگذشت"ارنست روسکا" فیزیکدان آلمانی، سازنده میکروسکوپ الکترونی، برنده جایزه نوبل فیزیک سال۱۹۸۶ترسایی(1988 زایشی)

📙 مرگ"امیرخسرو دهلوی" از سرایندگان نامدار پارسی‌گوی هندوستان(۷۲۵ مهی.)


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
شنبه و آغاز هفته‌ای دیگر،
بر همه هم میهنان خجسته باد.
پیشکش این هفته نیز سخته سخنی دیگر،
از شاهنامه #فردوسی_پاکزاد،
خردنامه نیاکان.
روز و هفته و روزگارتان به کام.

مهرورزتان؛ -------> #سیرووس_حامی.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
بیامد یکی پیرِ مهتر فریب
تو را دل پُر از بیم کرد و نهیب

سخن گفتش از دوزخ و از بهشت
به دلْت‌اندرون هیچ شادی نهشت

تو او را پذیرفتی و دینْش را
بیاراستی راه و آیینْش را

بیفگندی آیینِ شاهانِ خویش
بزرگانِ گیتی که بودند پیش

رها کردی آن پهلوی‌کیش را
چرا ننگریدی پس و پیش را.؟

#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی.

در آغاز هفته امیدوارم:
سرت سبز باد و تن و جان درست.

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
#چکامه_پارسی.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡

💐
💐💐
💐💐💐
#واژگان_پارسی:
#بخش_پانسد_و__ششم؛

۵۰۶

⚠️#فرزندان_ایران؛
در گذر گاهداد(تاریخ) زبان پارسی دچار دگرگونی‌های فراوانی گردیده است،
از بزرگترین شُوند(دلیل) گستردگی مرزهای ایران و دیگر شُوند تاختن؛
تازیان، تُرکان، و مغول بوده است.
بودن راد مردانی چون #فردوسی_بزرگ، #رادمان‌پور_ماهک(یعقوب لیث صفاری.)
کارها و کوشش‌های بزرگی که ایشان انجام دادند،
در ایستایی و نگهداری زبان و فرهنگ پارسی خوش درخشید.
برآیند این کوشش‌ها زیستن و زنده ماندن،
دوباره زبان شیرین و شیوای پارسی ست.
زبان پارسی شناسه کهن‌سال پارسی زبانان است در سراسر گیتی.

⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«بسنده، بسندگی»
بجای واژه تازی «اکتفاء»

۲- واژگان پارسی«بیشتر، بسیار»
بجای واژه تازی «اکثراً»

۳- واژه پارسی«تُند»
بجای واژه بیگانه(فرانسه) «اکسپرس»

۴- واژگان پارسی«گروه، دسته»
بجای واژه بیگانه(فرانسه) «اِکیپ»

۵- واژگان پارسی«اکنون، اینک»
بجای واژه تازی «الان»

۶- واژه پارسی«پوشاک»
بجای واژه تازی «البسه»

۷- واژگان پارسی«پیوستن، پیوستگی»
بجای واژه تازی «الحاق»

۸- واژه پارسی«تا پایان»
بجای واژه تازی «الاخر»

۹- واژگان پارسی«پیشوا، رهبر»
بجای واژه تازی «امام»

۱۰- واژگان پارسی«آزمایش، آزمون»
بجای واژه تازی «امتحان»

۱۱- واژگان پارسی«خودداری، پرهیز»
بجای واژه تازی «امتناع»

۱۲- واژه پارسی«راستا»
بجای واژه تازی «امتداد»

۱۳- واژگان پارسی«همتایان، همانندی»
بجای واژه تازی «امثال»

🖍ب‌ه :
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
🧙‍♀️ 🍀 🧙‍♂️ ☁️ 🌞

🔷#امروز؛ ☀️ 🕊 ☀️

🟢 به رووز فرخ و پیروز:
🧚‍♀#آذر_ایزد؛🧚و 🐆خووردادماه:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۶۱ زرتشتی.

۳۷۶۱ / ۰۳ / ۰۷
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒🍉🍃🍒

🟡 برابر با رووز #یکشنبه: #مهر_شید:
به 🌞 رووز ۰۷ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی.

۲۵۸۲ / ۰۳ / ۰۷
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🍀🌻🥒🥦🍉🍃🍒🪴🌹

⚪️ برابر با🌞رووز #یک‌شنبه: #مهر_شید:
به رووز ۰۶ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۲ 🌞خورشیدی.

۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۶
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹

🔴 برابر با ☀️رووز SUNDAY 28 🌖ماه 👫می
با سال 2023 ⛪️ زایشی.

2023 / 05 / 26
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍇🌱🌻🥒🍀🍉🍃🍒

🧚‍♀🔥دیدار پیر مراد.

  🔥#آذر_ایزد، #نماداشه.
فروغ و روشنایی
        نیرو و انرژی
         گرمای جانبخش.

#آترش_پوتره_اهورهه_مزداو
آتش ای پرتوی نیک اهورایی.

🔥پیوسته فروزان باش🔥
   تا روشن کنی جانها را.
                              🔥🔥🔥

این آتش گرم و روشن و پاک
وین بال گشوده سوی افلاک

گه اوج گرفت و گاه بنشست
بنشست ولی نرفت از دست.!
    🖌#توران_شهریاری

🌻گل #آفتابگردان
(آذرگون) نماد آذر ایزد است.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾

۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۷


#بر_آفتاب_نگاهتان_بیکران_درود.

بامدادان بهاری دل‌بسته است؛
به گیاهان پُشت پَرچینِ پُرچینِ باغ‌ها
و گووش سپرده ست به آواز پرندگان
در گَل(لابلایِ ) تَه‌ژیر(پرچین باغ که از تمشک
و بوته‌های خاردار درست می‌شود.)
که با یکدیگر زمزمه می‌کنند.
در این هنگام چکاوکان آواز اِشغ سرمی‌دهند
که رخدادهای زیبایی در راه است
زیرا به جانی که در کالبد بی‌جان؛
سنگ‌ها لبخند می‌نشاند.
به ابرها گوشزد می‌نماید که؛
رووی دامان زمین باران ببارد.
گوویا تا آسمان بام زمین ست،
از زوزه هیچ روباهی باک ندارد.

🍀برآمدن بامدادتان نیکو؛
شکفتن آفتاب در چشم‌تان فرخ باد.

ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼🌾
#رووزشمار :

📌امرووز # "یک‌شنبه"

📕 ۷ خرداد ماه ۱۴۰۲  خورشیدی.
📗 آذر  هه‌اورتات  ۳۷۶۱ زرتشتی.
📘 28        مه   2023  میلادی.

📚رووز "قانون" و آغاز هفته "مجلس"

📕بستن پیمان نفتی"دارسی"
میان ايران و انگليس(۱۲۸۰ خوورشیدی.)

📕زادرووز "کیوس گوران" نویسنده و سراینده مازندرانی، در روستای اوریم سوادکوه(۱۳۱۷ خوورشیدی.)

📕"دكتر مصدق" با اینکه دو دل به بی کینه بودن دادگاه جهانی،
برای پاسداری از ايران راهی لاهه شد(۱۳۳۱ خوورشیدی.)

📕برگزاری كنگره هفتسدمين سال درگذشت"خواجه نصير الدين تووسی"(۱۳۳۵ خوورشیدی.)

📕یک پیمان همکاری میان ایران و بلژیک بسته شد(۱۳۴۹ خوورشیدی.)

📕وزیران دارایی ایران و انگلیس درتهران پیمان‌نامه بازرگانی را بستند(۱۳۵۱ خوورشیدی.)

📘پايان جنگ ايران و ليدی با خورشید گرفتگی(585  پ.م )
📖خورشيد گرفتگی ۲۸ ماه مه سال ۵۸۵ پيش از زایش برآن شد که جنگ سخت و دراز ايران و کشور ليدی پايان يابد و يک ماه پس از آن به پایان رسیدن دشمنی و کینه بيانجامد.
"تالس" دانشمند يونانی اين خورشيد گرفتگی را پيش بينی و تاريخ درست آن را به دست داده بود که يک ماه پيش از رويداد به آگاهی پادشاه ليدی رسيده و وی بر پايه اين پيش‌بينی به ايرانيان هشدار داده بود که جنگ مایه خشم خدايان خواهد شد و آدمی را از روشنایی خورشيد بی‌بهره خواهند کرد.

📘شیوه رزم اشكانيان در جنگ با سلوکی ها(235 پ.زایش)
📖تاریخ‌نگاران جنگی ماه مه سال ۲۳۵ پيش از زایش را زمان آغاز شیوه تازه‌ای نوشته‌اند كه ارتش نوپای اشكانی ايران آن را بر سلوكی‌ها(جانشينان اسكندر مغدونی) بكار گرفت.
از اين روش سده‌ها بکارگرفته شد.
برپايه اين روش، دسته‌های سوار سبك ابزار، نيروی دشمن را با جنگ و گريز به ميدانی كه از پيش گفته شده و یگان‌های سرآمد ارتش ايران در آنجا کمين کرده و آماده جنگ بودند می‌كشاندند و به دست آنان می‌سپردند تا درهم بكوبند.
اين روش در نخستين آزمايش پيروز شد و "تيرداد"، شاه وخت تا پايان ماه مه اين سال بر سلوكی‌ها چیره شد.

📘پيشنهاد بركناری"اردوان چهارم" به سنايی ايران(81 زایشی.)
📖به نوشته تاریخ‌نگاران رومی،
بركناری "اردوان چهارم" در نشست ۲۸ مه سال ۸۱ زایشی مِهستان(سنای ايران) از سوی تَنی چند از بزرگان كشور پيشنهاد شد.
گفتگو درباره اين پيشنهاد چندی به درازا کشيد و به‌هررووی به رای گيری گذاشته شد و مِهستان رای به بركناری"اردوان چهارم" از شاهی ايران داد.
در زمان اشكانيان برتخت نشستن و بركناری شاه از توانایی مِهستان بود كه "اردشير پاپکان" بنيادگذار دودمان ساسانی اين آیین‌نامه را پابرجا ساخت.
 
📘آزاد ساختن آذربایجان از فرمانروایی خلیفه عباسی بدست"ديودَستيان" (879 زایشی.)
📖زمانی كه در هر گوشه ايران،يك ايرانی بپاخاسته و جان بر كف نهاده بود تا تماميّت و حاكميّت ملّی ميهن گرامی و باعظمت مان را تامين كند، "ابوالساج ديودَست" آذربايجان را از حاكميّت خليفه عباسي وقت (المعتمد) خارج ساخت و احياء استقلال ايران را از اينجا آغاز كرد. تلاش ميهن‌دوستانه "ديودستيان" بيش از نيم قرن طول كشيد،"ابوالقاسم ديودستی" برادر "ابوالساج" با تاسيس سپاه فدائيان ايران، آزادسازی ایران را ادامه داد تا در سال ۹۰۲ میلادی "ری" را آزاد کرد.

📘پايان روند تاريخی سده‌های میانی(قرون وسطا) با فرووپاشی "قسطنطنيه"(1435 زایشی)

📘درگذشت "اوژن بورنوف" خاورشناس نامدار فرانسوی و پیداکننده رمز خد ميخی(1852 زایشی.)

📘راه افتادن تلگراف برلين ـ تهران بدست كمپانی آلمانی زيمنس(1868 زایشی.)

📘شکست كشور بلژيك بدست ارتش آلمان نازی در روند جنگ جهانی دوم(1940 زایشی.)

📘رووز جدایی"آذربايجان" از شوروی(1991 زایشی.)

📘رووز کشور آفریکایی"اتیوپی"(1991 زایشی.)

📘پاکستان نخستین آزمايش هسته‌ای خود را انجام داد 1998 زایشی)

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
انگور نو آورده ترش مزه بُود
روزی دو، سه، بردباری کن
که‌ #شیرین‌ گردد.
شکیبایی تلخ است ولیکن بَرِ شیرین دارد.
🍇🍇🍇🍇🍇🍇

‏هیچ ‌میوه‌ای به سوودمندی انگوور نیست:
آب غووره،🍷باده و می،
شیره، مویز و کشمش، آب انگوور،
🍇از برگش برای دلمه، سرکه، کشمش،
🍇کنیاک پس‌مانده از لرد باده،
🍇و چیزهای دیگر.؟

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
✦ واژگان پارسی در زبان تازی؛


سُدَّر= از پارسی سه دَر،
ابزار بازی که با ان قمار کنند.
سِدر= از پارسی سدر، درخت سدر.
سَدَق= از پارسی سده. نام یکی از جشن های ایرانیان گرفته شده از سد اوستایی(Sata).
سِدِلی= از پارسی سه دِیرک(سه گَتَک، سه اتاقه) ،سه گُنبد.
سُذرِه= از پارسی سُدره، پیراهن زردشتیان در پانزده سالگی می پوشند.
سَدق،سَذَق= از پارسی سَدِه(جشن سده):
سَراب= از پارسی سَر اب،،سرچشمه، آب سار، دروغ.
سَراهٔ= از پارسی سَری(اوج)و یا سر اوج. برابر با تکواژ ریشه‌ای آریایی(sari) ،زیبا و دلربا
سَراج= از پارسی سَراج، چراغ، آفتاب.
سراجِه= از ریشه پارسی سَراج، چراغک.
سراخور= از پارسی سر آخور، مَرغ(علف) چهارپایان.
سُرادِق، سَردَقهِ= از پارسی سراپرده، دالان ها، چادر پنبه ای، شامیانه، دود،گَرد.
سِراط= از پارسی سَرَتَک، سرات، راه، راه رُوشن.
سَراویل، سراوین- تک سروال= از ریشه ی پارسی شلوار، زیر جامه ها.
سرای،سرایا،سَرایهٔ= از پارسی سرای،کاخ.
سِربال= از پارسی شلوار(شل= ران)
سَربَخ= از پارسی سر سَبُک، سبک برگرفته از پارسی باستان ka) - sapu)و چُست و چالاک.
سَربَست= از پارسی سربست، بیهوده، پیچیده.
دنباله دارد.

: #بزرگمهر_صالحی.

📜 بازخن‌ها:
۱- فرهنگ دانشگاهی عربی-پارسی از المنجد الابجدی، نوشته‌ی لویس معلوف، برگردان احمد سیاح، چاپ پخش فرحان.
۲- معجم المعربات، محمد التنوجی.
۳- وام واژه ها در زبان عربی،شهاب الدین احمد خفاجی مصری، ترجمه دکتر سید حمید طبیبیان.
۴- فرهنگ ریشه شناسی زبان پارسی، مصطفا پاشنگ.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#واژگان_پارسی:
#بخش_پانسد_و_هفتم؛

۵۰۷

⚠️#فرزندان_ایران
از آنجا که زبان مایه سرافرازی و شکوه مردم یک کشور و همچنین آیینه و نماد روشنی از فرهنگ آن است.
و با این‌که زبان پارسی ریشه‌های کهنی دارد.
نیاز است بازشناسی و بازآموزی گردد؛
ژرف نگری به زبان پارسی این گنجینه‌ای
بی همتای جهان ارج نهادن به فرهنگ ایران است.....

⚠️از این پس:
۱- واژگان پارسی«بالیدن، سربلندی»
بجای واژه تازی «افتخار»

۲- واژگان پارسی«بدنامی، رسوایی»
بجای واژه تازی «افتضاح»

۳- واژه پارسی«فزون‌خواهی»
بجای واژه تازی «افراط»

۴- واژگان پارسی«کران، کرانه»
بجای واژه تازی «افق»

۵- واژه پارسی«اندیشه‌ها»
بجای واژه تازی «افکار»

۶- واژه پارسی«آسمان‌ها»
بجای واژه تازی «افلاک»

۷- واژه پارسی«ماندن»
بجای واژه تازی «اقامت»

۸- واژه پارسی«بخت»
بجای واژه تازی «اقبال»

۹- واژگان پارسی«برگرفتن، فراگرفتن»
بجای واژه تازی «اقتباس»

۱۰- واژه پارسی«کمترین»
بجای واژه تازی «اقلیت»

۱۱- واژه پارسی«دروغ‌ها»
بجای واژه تازی «اکاذیب»

۱۲- واژه پارسی«بدست‌آوردن.»
بجای واژه تازی «اکتساب.»

🖍ب‌ه :
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
🧙‍♀️ 🍀 🧙‍♂️ ☁️ 🌞

🔷#امروز؛ ☀️ 🕊 ☀️

🟢 به رووز فرخ و پیروز:
🧚‍♀#آبان_ایزد؛🧚و 🐆خووردادماه:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۶۱ زرتشتی.

۳۷۶۱ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒🍉🍃🍒

🟡 برابر با رووز #دوشنبه: #مه_شید:
به 🌞 رووز ۰۸ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی.

۲۵۸۲ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🍀🌻🥒🥦🍉🍃🍒🪴🌹

⚪️ برابر با🌞رووز #دوشنبه: #مه_شید:
به رووز ۰۸ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۲ 🌞خورشیدی.

۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۸
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹

🔴 برابر با ☀️رووز MONDAY 29 🌖ماه 👫می
با سال 2023 ⛪️ زایشی.

2023 / 05 / 29
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍇🌱🌻🥒🍀🍉🍃🍒

🧚‍♀🔥💦 #آبان_ایزد 💦

آب را گل نکنیم💧
                    پاسدار آب باشیم💦

ز گردنده خورشید تا تیره خاک
         دگر باد و آذر همان آب پاک

به هستی یزدان گواهی دهند
             روان تو را آشنایی دهند.

                             #فردوسی

🌻گل #نیلوفر نماد آبان ایزد است.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾

۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۸


#بر_آفتاب_نگاهتان_بیکران_درود.

روشنایی بامدادان؛
بر سایه‌های سیاه شب می‌تازند.
بامداد پوشش بلندی ست،
که هرگز از آسیبِ آوار شدن ترسی ندارد.
تا خووشه‌های گندم و تنیدن دستان آفتاب،
بر گرداگرد زمین دلپذیرتر گردد.
چون که بامداد برمی‌دمد؛
خوورشید فرشته‌وار چشم می‌گشاید
و بر زمین لبخند می‌زند
تا خنکای گلووگاه زمین،
گرمای آفتاب را دریابد.

🍀برآمدن بامدادتان نیکو؛
شکفتن آفتاب در چشم‌تان فرخ باد.

ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼🌾
#رووزشمار:

📌امرووز؛ "دوشنبه"

📕 ۸ خرداد     ۱۴۰۲  هجری خورشیدی.
📗 آبان       هه‌اورتات  ۳۷۶۱   زرتشتی.
📘 29           مه       2023  میلادی.


📕آغاز پخش روزنامه"سور اسرافيل" در دوران مشروته. (۱۲۸۶ خوورشیدی.)

📕نوشتن آیین‌نامه ساختن دانشگاه تهران بدست مجلس شورای ملی(۱۳۱۳ خوورشیدی.)

📕گِردباد تندی با سرعت ۱۰۰ کیلومتر در ساعت شهر تهران را به هم ریخت(۱۳۵۱ خوورشیدی.)

📕آغاز به كار مس سرچشمه در کرمان. (۱۳۶۱ خوورشیدی.)

📕درگذشت"حبيب الله كسمایی" فيلم‌نامه نويس سينمای ايران(۱۳۸۱ خوورشیدی.)

📚روز جهانی پاسداران آشتی‌جویی
و یکپارچه‌سازی سازمان کشورهای جهان."

📘پیرووزی بر بندر "قُسطَنطنيّه" پايتخت امپراتوری روم بدست تركان ترکیه (عثمانی)(1453 زایشی.)
📖این رووز، رووز رفتن جهان به رووزهای تاريخی«رووز جديد» است.
تاريخ‌نگاران اين رووز را پايان سده میانی پنداشتند،
روزی که پس از ۵۳ روز گرفتاری، قسطنطنیه بدست نیرووهای عثمانی به فرماندهی سلطان‌محمد که پیرووز شد
تا روند امپراتوری بیزانس(روم شرقی) برای همیشه پیچیده شود.

📘ساخت ماشين بخار بدست"دنی پاپَن" فيزيك‏دان فرانسوی(1707 زایشی.)

📘ساختن بالگرد بدست"سيكورِسكی" دانشمند لهستانی(1908 زایشی.)

📙 زادرووز "سراینده ناصر خسرو قباديانی"، سراینده و نويسنده نام‌آور ايرانی(۳۹۴ خوورشیدی.)



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
سنگ مزار یکی از ناشایست‌ترین پادشاهان ایران«ناصرالدین میرزا»
استاد «حسین حجار باشی» برای ساخت این سنگ ۴ سال وخت گذاشت.
استاد «حسین حجارباشی»
درخواست چهار سال زمان برای ساخت سنگ مزار«ناصرالدین شاه» كرد.
وی از یك تكه سنگ مرمر سبز با کار کنده‌کاری شگفت‌انگیز خود،
چهره و نمادی از شاه را کنده‌کاری كرد
و با نازک‌کاری و زیبایی را در آن سنگ مزار به كار برد و گِرداگرد آن نیز، چکامه‌ای از دوازده سروده در سوگ اوو کنده‌کاری كرد.
این کنده‌کاری از شاهكارهای رووزگار قجر شمرده می‌شود كه تا به امروز كسی همانند آن را ندیده است.

در پایان پسر ناصرالدین شاه؛ «مظفرالدین شاه» برای این کار ۱۰۰ تومان دستمزد داد و برای چنین پدیده‌ی هنری چنان ناچیز بود که استاد سنگ‌تراش؛
از بس که اندوه خورد درگذشت.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
جیک جیکِ سپاس؛
پرنده‌ی کوچکی که در مُشتم بود
و نوازشش
می کردم،
جیک
جیک کنان و جنبان به من فهمانید:
ناز و نوازشت نمی خواهم؛
م
ُشتت بگشای،
بالهایم رها کن،
بگذار به پرواز درآیم.
مُشتِ خود گشودم؛
پرنده
جَستی زد و بر دوشم نشست.
درِ
گوشم جیک جیکی کرد،
سپس
بال گشود و در آسمان ناپدید شد.
هنوز آن جیک جیکِ سپاس در گوشم می پیچد. .…
#خسرو_یزدانی
#تکانه

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌



#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۲۸۳)


داستان بیژن و منیژه؛
برگ ۱۱


وز آنجا به ایران نهادیم رووی
همه راه شادان و نخچیر جووی

برآمد یکی گوور زان مرغزار
کزان خوب‌تر کس نبیند نگار

به کردار گلگوون گوودرز مووی
چو خنگ شباهنگ فرهاد رووی

چو سیمش دو پا و چو پوولاد سم
چو شبرنگ بیژن سر و گووش و دم

بگردن چو شیر و برفتن چو باد
تو گفتی که از رخش دارد نژاد

بر بیژن آمد چو پیلی نژند
برو اندر افگند بیژن کمند

فگندن همان بوود و رفتن همان
دوان گوور و بیژن پس اندر دمان

ز تازیدن گوور و گرد سوار
برآمد یکی دود زان مرغزار

به کردار دریا زمین بردمید
کمندافگن و گوور شد ناپدید

پی اندر گرفتم همه دشت و کووه
که از تاختن شد سمندم ستووه

ز بیژن ندیدم بجایی نشان
جزین اسپ و زین از پس ایدر کشان

دلم شد پر آتش ز تیمار اووی
که چون بوود با گوور پیکار اووی

بماندم فراوان بر آن مرغزار
همی کردمش هر سووی خواستار

ازوو باز گشتم چنین نا امید
که گوور ژیان بود و دیو سپید

چو بشنید گیو این سخن هووشیار
بدان ست کوو را تباه ست کار

ز گرگین سخن سربسر خیره دید
همی چشمش از رووی اوو تیره دید

رخش زرد از بیم سالار شاه
سخن لرزلرزان و دل پر گناه

چو فرزند را گیو گم بووده دید
سخن را برآن گوونه آلووده دید

ببرد اهرمن گیو را دل ز جای
همی خواست کوو را درآرد ز پای

بخواهد ازوو کین پوور گزین
وگر چند نیک آید اوو را ازین

پس اندیشه کرد اندران بنگرید
نیامد همی روشنایی پدید

چه آید مرا گفت از کشتنا
مگر کام بدگوهر آهرمنا

به بیژن چه سوود آید از جان اووی
دگرگوونه سازیم درمان اووی

بباشیم تا زین سخن نزد شاه
شود آشکارا ز گرگین گناه

ازوو کین کشیدن بسی کار نیست
سنان مرا پیش دیوار نیست

به گرگین یکی بانگ برزد بلند
که ای بدکنش ریمن پرگزند

تو بردی ز من شید و ماه مرا
گزین سواران و شاه مرا

فگندی مرا در تک و پووی پووی
بگرد جهان اندروون چاره‌جووی

پس اکنوون بدستان و بند و فریب
کجا یابی آرام و خواب و شکیب؟

نباشد تو را بیش ازین دستگاه
کجا من ببینم یکی رووی شاه

پس آنگه بخواهم ز تو کین خویش
ز بهر گرامی جهان‌بین خویش

وز آنجا بیامد به نزدیک شاه
دو دیده پر از خوون و دل کینه‌خواه

بروو آفرین کرد کای شهریار
همیشه جهان را بشادی گذار

انووشه جهاندار نیک اخترا
نبینی که بر سر چه آمد مرا

ز گیتی یکی پور بودم جوان
شب و روز بودم بدوبر نوان

بجانش پر از بیم گریان بدم
ز درد جدایی‌اش بریان بدم

کنون آمد ای شاه گرگین ز راه
زبان پر ز یافه روان پر گناه

بد آگاهی آورد از پوور من
ازان نامور پاک دستوور من

یکی اسپ دیدم نگوون‌سار زین
ز بیژن نشانی ندارد جزین

اگر داد بیند بدین کار ما
یکی بنگرد ژرف سالار ما

ز گرگین دهد داد من شهریار
کزوو گشتم اندر جهان خاکسار

غمی شد ز درد دل گیو شاه
برآشفت و بنهاد فرخ کلاه

رخ شاه بر گاه بی‌رنگ شد
ز تیمار بیژن دلش تنگ شد

به گیو آن‌گهی گفت گرگین چه گفت
چه گوید کجا ماند از نیک جفت؟

ز گفتار گرگین پس آنگاه گیو
سخن گفت با خسرو از پوور نیو

چو از گیو بشنید خسرو سخن
بدوو گفت مندیش و زاری مکن

که بیژن بجان ست خرسند باش
بر امید گم بووده فرزند باش

که ایدون شنیدستم از موبدان
ز بیدار دل نامور بخردان

که من با سواران ایران بجنگ
سوی شهر توران شوم بی‌درنگ.


🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
ب‌ه :
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾


📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
🧙‍♀️ 🍀 🧙‍♂️ ☁️ 🌞

🔷#امروز؛ ☀️ 🕊 ☀️

🟢 به رووز فرخ و پیروز:
🧚‍♀#خور_ایزد؛🧚و 🐆خووردادماه:
از ماه اردیبهشت سال ۳۷۶۱ زرتشتی.

۳۷۶۱ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒🍉🍃🍒

🟡 برابر با رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به 🌞 رووز ۰۹ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی.

۲۵۸۲ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🍀🌻🥒🥦🍉🍃🍒🪴🌹

⚪️ برابر با🌞رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به رووز ۰۹ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۲ 🌞خورشیدی.

۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۹
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹

🔴 برابر با ☀️رووز TUESDAY 30 🌖ماه 👫می
با سال 2023 ⛪️ زایشی.

2023 / 05 / 30
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍇🌱🌻🥒🍀🍉🍃🍒

🧚‍♀🔥 💦 #🌞#خور، 🌞#خورشید؛

سرچشمه‌ی آتش و گرما و زندگی
تابش 🌞خورشید بر گستردگی
پهن‌دشت ایران‌شهر از خوراسان؛
       پاینده باد.
                             🏝⛲️🏝

همچو خورشید به ذرات جهان قسمت کن
گر نصیب تو ز گردون همه یک نان باشد.
                 💟 #صایب‌تبریزے.

🌷 گل #مروسپید نماد خور ایزد است.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾

۱۴۰۲ / ۰۳ / ۰۹


#بر_آفتاب_نگاهتان_بیکران_درود.

🌚رنگ شب؛
به خاکستر سیاه
خرمن‌گاه سوخته می‌ماند
که هیچ دستاوردی ندارد.!
🌞رنگ زرین رووز؛
به خووشه‌های
گندمزاری می‌ماند،
که در مرز دِروو شدن هستند.

🍀برآمدن بامدادتان نیکو؛
شکفتن آفتاب در چشم‌تان فرخ باد.

ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼🌾
#رووزشمار_ایران_و_جهان:



📌 #امروز؛ "سه‌شنبه"

📕 ۹  خرداد ماه ۱۴۰۲  خورشیدی.
📗 خور     هه‌اورتات  ۳۷۶۱   زرتشتی.
📘 30           مه       2023  زایشی.

📕نیرووهای عثمانی مرزهای ایران تاخت و در دروون خاک ایران دست به کشتار و تاراج زد(۱۲۸۶ خوورشیدی.)

📕درگذشت دکتر "علی اكبر خان ناظم الاطباء" پزشك و دانشمند واژه‌شناس ايرانی(۱۳۰۳ خوورشیدی.)

📕 یگان‌های ژاندارمری در شهرها برخی بخش‌های كشور زیر پوشش وزارت جنگ رفت(۱۳۲۸ خوورشیدی.)

📕زادروز "دکتر محمد صادقی"
بازیگر سینما و تلویزیون، استاد دانشگاه(۱۳۳۶ خوورشیدی.)

📕عملیات حفاری در آب‌های خلیج فارس بوسیله شرکت نفت بین‌المللی دریائی ایران آغاز شد. (۱۳۴۴ ه.ش)

📕"ریچارد نیکسون" رئیس جمهور آمریکا و همسرش وارد تهران شدند. (۱۳۵۱ خوورشیدی.)

📕درگذشت "فریدون توللی" شاعر معاصر ایرانی. (۱۳۶۴ ه.ش)

📕پیدا کردن"چشمه‌ای کووچک" در كهكشان راه شيری(۱۳۷۱ خوورشیدی.)
📖"دكتر جلال صميمی"، پژوهشگر و استاد دانشگاه صنعتی شريف تهران،
پس از بيست سال پژوهش درباره كهكشان راه شيری و آزمايش در مورد تابش پرتو گاما، توانست پنج چشمه گاما در میان اين كهكشان شد.

📘آغاز نبرد"تيسفون"، میان روميان و ایرانیان(363 زایشی.)
📖در ۳۶ فرسنگی اپاختر(شمال) شهر تيسفون(مدائن)،
پايتخت فرمانروایی ايران،
جهان باستان در نبردی سخت ۶۰ هزار از بین رگان رومی با ۶۵ تا ۸۰ هزار سرباز ايرانی به فرماندهی"سپهبد مرنا" بود. فرماندهی روميان را"ژوليان" امپراتور روم در دست داشت.
در روند جنگ، يك سرباز ايرانی، زوبينی به سوی او پرتاب كرد كه بر پهلوی او نشست و درنگی پس از آن درگذشت.
در پی در گذشت"ژوليان"
ژنرال های رومی"ژوويان" را برای چند رووزی به فرمانروایی برگزیدند كه وی چون توان جنگيدن در نيروهای رومی نديد با"شاپور دوم" آشتی كرد و از پنج دریچه بزرگ در خاور مديترانه و هرگونه که روم می‌خواست در ارمنستان گذشت پیمان‌دار شد كه به جاهای پنجگانه بروند
و به دست خود"پرچم ايران" در آنجا برافرازد كه چنين كرد و اين کار در تاريخ امپراتوری روم يك کووچک شماری خوانده شده است.
شاپور دوم كه ۷۰ سال بر ايران فرمانروایی كرد و شهر نيشابور را در خراسان ساخت به روش"شاپور يکم" دستور داد كه تندیس‌هایی بسازند كه كشتگان رومی را در زير پای سواران ايران نشان دهد تا اين پيروزی هرگز از یادها زدوده نشود.

📘 رووزی که"ژان دارک" آزاده از کشور فرانسه، با فرمان یک دادگاه کلیسایی در انگلستان، سوزانده شد(1431 زایشی.)

📘درگذشت"فرانسوا وُلتِر"، آگاه و نويسنده نام‌آور فرانسوی(1778 زایشی.)

📘درگذشت"الیزابت بلک‌ول"، نخستین پزشک زن آمریکا، رزمنده راه آزادی زنان و تاختن بر برده‌داری(1910 زایشی.)

📘پايان نبرد"مارِن" میان ارتش آلمان و نيروهای متفقين در جنگ جهانی نخست(1918 زایشی.)

📘"وينستون چرچيل"، نخست وزير وخت انگلستان در پارلمان اين كشور گفت:
ما اينك در برابر دو مبارز هستیم، "مصدق" و "مائو"(1952 زایشی.)

📙فرووپاشی فرمانروايی بدست "ايلك‌خان"(۳۸۹ زایشی.)
📖با رخنه بيش از اندازه‌ی نوکران تُرك در دربار سامانيان و سروکار داشتن آنان در همه‌ی زمینه‌های، کشور و دربار پادشاهی رو به نابوودی نهاد.
پادشاهان سامانی در دوره‏‌ی
توانمندی خود به آبادانی شهرهای مرزهای خود پرداختند.
آن‏ان به ويژه به گسترش دانش و ادب
و ارج نهادن به فرهنگ و دانشمندان، نویسندگان و سرایندگان می‌رسیدند،
به گونه‏‌ای كه آموزشکده‌های بیشمار در شهرهای گوناگون آسيای میانه و خراسان در خاور ايران برپا كردند.
سرانجام اين دودمان پس از ۱۲۸ سال فرمانروایی، بدست "ايلك خان" كه از نوکران تُرك و دارای جایگاه بود،
از هم فرووپاشید.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾