✅ پدران نخستین خود را از شناسنامه ملی یا شاهنامه بنگریم:
♈️ اَبرشاهنشاهان ورجاوندِ پیشدادی:
🌼 از نخستین آدم دانا کیومرثِ کوه نشینِ پلنگینه پوش:
🌼 فرزندش سیامک سیه مویِ جانباز که بدست نخستین دیو خَرزوَران کشته شد.
🌼 هوشنگ پدیدآورنده آتش و آهن و خانه های خوب.
🌼 جمشید شاهِ فرهمند و جادوگر سپید، که مرگ و بیماری را از میان زدود و اما خودبین اما فِراتن شد و فرهی از دست داد.
🌼 تهمورس دیوبند دانا که نوشتن و خواندن آموخت.
🌼 آبتین خوش خو و دانا که گیاه جادویی هوم را پروراند و کشته دست آژیدهاک آهرمن شد.
🌼 فریدون فسونگر و آرام‌بخش که بند کننده آژیدهاک به دماوند کوهبه یاری کاوه آهنگر شد.
🔱 فرزندان فریدون:
ایرج؛ سَلم؛ تور.
💐 ایرج شاه پاک ایران.
🌼 منوچهر زیباروی فرزند ایرج.
🌼 کیکاووس دوگانه خو گه دانا و گه نادان که به آسمان هم پرواز کرد.
🌼 سیاووخش فرزند کیکاووس که چون او شاه زیبا روی و زیباخو نبود و در جنگ ایران و توران ناجوانمردانه کشته شد.
او به راستی جان‌باخته‌ی(شهید) ملی ایران است.
♈️ کیخسرو، فرزند سیاووخش پاکیزه خو،
نمادی از اَبرخسروان خردمند،
نماد آدم برتر و وارسته است که ز جان، جاودانه و آسمانی شد.
✅ خودباوری ملی و درونی با شاهنامه خوانی.
☘ به هر دوست دانای پاکیزه پندار بفرستید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
♈️ اَبرشاهنشاهان ورجاوندِ پیشدادی:
🌼 از نخستین آدم دانا کیومرثِ کوه نشینِ پلنگینه پوش:
🌼 فرزندش سیامک سیه مویِ جانباز که بدست نخستین دیو خَرزوَران کشته شد.
🌼 هوشنگ پدیدآورنده آتش و آهن و خانه های خوب.
🌼 جمشید شاهِ فرهمند و جادوگر سپید، که مرگ و بیماری را از میان زدود و اما خودبین اما فِراتن شد و فرهی از دست داد.
🌼 تهمورس دیوبند دانا که نوشتن و خواندن آموخت.
🌼 آبتین خوش خو و دانا که گیاه جادویی هوم را پروراند و کشته دست آژیدهاک آهرمن شد.
🌼 فریدون فسونگر و آرام‌بخش که بند کننده آژیدهاک به دماوند کوهبه یاری کاوه آهنگر شد.
🔱 فرزندان فریدون:
ایرج؛ سَلم؛ تور.
💐 ایرج شاه پاک ایران.
🌼 منوچهر زیباروی فرزند ایرج.
🌼 کیکاووس دوگانه خو گه دانا و گه نادان که به آسمان هم پرواز کرد.
🌼 سیاووخش فرزند کیکاووس که چون او شاه زیبا روی و زیباخو نبود و در جنگ ایران و توران ناجوانمردانه کشته شد.
او به راستی جان‌باخته‌ی(شهید) ملی ایران است.
♈️ کیخسرو، فرزند سیاووخش پاکیزه خو،
نمادی از اَبرخسروان خردمند،
نماد آدم برتر و وارسته است که ز جان، جاودانه و آسمانی شد.
✅ خودباوری ملی و درونی با شاهنامه خوانی.
☘ به هر دوست دانای پاکیزه پندار بفرستید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۲۷۳)
داستان بیژن و منیژه:
برگ: ۱ یکُم
شبی چون شبه رووی شسته بقیر
نه بهرام پیدا نه کیوان نه تیر
دگرگوونه آرایشی کرد ماه
بسیچ گذر کرد بر پیشگاه
شده تیره اندر سرای درنگ
میان کرده باریک و دل کرده تنگ
ز تاجش سه بهره شده لاژورد
سپرده هوا را بزنگار و گرد
سپاه شب تیره بر دشت و راغ
یکی فرش گسترده از پرزاغ
نموده ز هر سو بچشم اهرمن
چو مار سیه باز کرده دهن
چو پوولاد زنگار خورده سپهر
تو گفتی بقیر اندر اندوود چهر
هرآنگه که برزد یکی باد سرد
چو زنگی برانگیخت ز انگشت گرد
چنان گشت باغ و لب جویبار
کجا موج خیزد ز دریای قار
فروو ماند گردوون گردان بجای
شده سست خورشید را دست و پای
سپهر اند آن چادر قیرگوون
تو گفتی شدستی بخواب اندروون
جهان از دل خویشتن پر هراس
جرس برکشیده نگهبان پاس
نه آوای مرغ و نه هرای دد
زمانه زبان بسته از نیک و بد
نبد هیچ پیدا نشیب از فراز
دلم تنگ شد زان شب دیریاز
بدان تنگی اندر بجستم ز جای
یکی مهربان بوودم اندر سرای
خروشیدم و خواستم زوو چراغ
برفت آن بت مهربانم ز باغ
مرا گفت شمعت چباید همی
شب تیره خوبت بباید همی
بدوو گفتم ای بت نیم مرد خواب
یکی شمع پیش آر چون آفتاب
بنه پیشم و بزم را ساز کن
بچنگ ار چنگ و می آغاز کن
بیاورد شمع و بیامد به باغ
برافرووخت رخشنده شمع و چراغ
می آورد و نار و ترنج و بهی
زدووده یکی جام شاهنشهی
مرا گفت برخیز و دل شاددار
روان را ز درد و غم آزاد دار
نگر تا که دل را نداری تباه
ز اندیشه و داد فریاد خواه
جهان چون گذاری همی بگذرد
خردمند مردم چرا غم خورد
گهی می گسارید و گه چنگ ساخت
تو گفتی که هاروت نیرنگ ساخت
دلم بر همه کام پیرووز کرد
که بر من شب تیره نورووز کرد
بدان سرو بن گفتم ای ماهرووی
یکی داستان امشبم بازگوونی
که دل گیرد از مهر او فر و مهر
بدو اندروون خیره ماند سپهر
مرا مهربان یار بشنو چگفت
ازان پس که با کام گشتیم جفت
بپیمای می تا یکی داستان
بگوویمت از گفته‌ی باستان
پر از چاره و مهر و نیرنگ و جنگ
همان از در مرد فرهنگ و سنگ
بگفتم بیار ای بت خوب چهر
بخوان داستان و بیفزای مهر
ز نیک و بد چرخ ناسازگار
که آرد بمردم ز هرگوونه کار
نگر تا نداری دل خویش تنگ
بتابی ازو چند جوویی درنگ
نداند کسی راه و سامان اوی
نه پیدا بود درد و درمان اوی
پس آنگه بگفت ار ز من بشنوی
به شعر آری از دفتر پهلوی
همت گوویم و هم پذیرم سپاس
کنوون بشنو ای جفت نیکی‌شناس
چو کیخسرو آمد بکین خواستن
جهان ساز نو خواست آراستن
ز توران زمین گم شد آن تخت و گاه
برآمد بخورشید بر تاج شاه
بپیوست با شاه ایران سپهر
بر آزادگان بر بگسترد مهر
زمانه چنان شد که بوود از نخست
به وفا رووی خسرو بشست
بجوویی که یک رووز بگذشت آب
نسازد خردمند ازوو جای خواب
چو بهری ز گیتی برو گشت راست
که کین سیاووش همی باز خواست
ببگماز بنشست یک رووز شاد
ز گردان لشکر همی کرد یاد
بدیبا بیاراسته گاه شاه
نهاده بسر بر کیانی کلاه
نشسته بگاه اندروون می بچنگ
دل و گووش داده به آوای چنگ.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۲۷۳)
داستان بیژن و منیژه:
برگ: ۱ یکُم
شبی چون شبه رووی شسته بقیر
نه بهرام پیدا نه کیوان نه تیر
دگرگوونه آرایشی کرد ماه
بسیچ گذر کرد بر پیشگاه
شده تیره اندر سرای درنگ
میان کرده باریک و دل کرده تنگ
ز تاجش سه بهره شده لاژورد
سپرده هوا را بزنگار و گرد
سپاه شب تیره بر دشت و راغ
یکی فرش گسترده از پرزاغ
نموده ز هر سو بچشم اهرمن
چو مار سیه باز کرده دهن
چو پوولاد زنگار خورده سپهر
تو گفتی بقیر اندر اندوود چهر
هرآنگه که برزد یکی باد سرد
چو زنگی برانگیخت ز انگشت گرد
چنان گشت باغ و لب جویبار
کجا موج خیزد ز دریای قار
فروو ماند گردوون گردان بجای
شده سست خورشید را دست و پای
سپهر اند آن چادر قیرگوون
تو گفتی شدستی بخواب اندروون
جهان از دل خویشتن پر هراس
جرس برکشیده نگهبان پاس
نه آوای مرغ و نه هرای دد
زمانه زبان بسته از نیک و بد
نبد هیچ پیدا نشیب از فراز
دلم تنگ شد زان شب دیریاز
بدان تنگی اندر بجستم ز جای
یکی مهربان بوودم اندر سرای
خروشیدم و خواستم زوو چراغ
برفت آن بت مهربانم ز باغ
مرا گفت شمعت چباید همی
شب تیره خوبت بباید همی
بدوو گفتم ای بت نیم مرد خواب
یکی شمع پیش آر چون آفتاب
بنه پیشم و بزم را ساز کن
بچنگ ار چنگ و می آغاز کن
بیاورد شمع و بیامد به باغ
برافرووخت رخشنده شمع و چراغ
می آورد و نار و ترنج و بهی
زدووده یکی جام شاهنشهی
مرا گفت برخیز و دل شاددار
روان را ز درد و غم آزاد دار
نگر تا که دل را نداری تباه
ز اندیشه و داد فریاد خواه
جهان چون گذاری همی بگذرد
خردمند مردم چرا غم خورد
گهی می گسارید و گه چنگ ساخت
تو گفتی که هاروت نیرنگ ساخت
دلم بر همه کام پیرووز کرد
که بر من شب تیره نورووز کرد
بدان سرو بن گفتم ای ماهرووی
یکی داستان امشبم بازگوونی
که دل گیرد از مهر او فر و مهر
بدو اندروون خیره ماند سپهر
مرا مهربان یار بشنو چگفت
ازان پس که با کام گشتیم جفت
بپیمای می تا یکی داستان
بگوویمت از گفته‌ی باستان
پر از چاره و مهر و نیرنگ و جنگ
همان از در مرد فرهنگ و سنگ
بگفتم بیار ای بت خوب چهر
بخوان داستان و بیفزای مهر
ز نیک و بد چرخ ناسازگار
که آرد بمردم ز هرگوونه کار
نگر تا نداری دل خویش تنگ
بتابی ازو چند جوویی درنگ
نداند کسی راه و سامان اوی
نه پیدا بود درد و درمان اوی
پس آنگه بگفت ار ز من بشنوی
به شعر آری از دفتر پهلوی
همت گوویم و هم پذیرم سپاس
کنوون بشنو ای جفت نیکی‌شناس
چو کیخسرو آمد بکین خواستن
جهان ساز نو خواست آراستن
ز توران زمین گم شد آن تخت و گاه
برآمد بخورشید بر تاج شاه
بپیوست با شاه ایران سپهر
بر آزادگان بر بگسترد مهر
زمانه چنان شد که بوود از نخست
به وفا رووی خسرو بشست
بجوویی که یک رووز بگذشت آب
نسازد خردمند ازوو جای خواب
چو بهری ز گیتی برو گشت راست
که کین سیاووش همی باز خواست
ببگماز بنشست یک رووز شاد
ز گردان لشکر همی کرد یاد
بدیبا بیاراسته گاه شاه
نهاده بسر بر کیانی کلاه
نشسته بگاه اندروون می بچنگ
دل و گووش داده به آوای چنگ.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌸🍃
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#مهر_ایزد)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۱🔥فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۱ / ۰۲ / ۱۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #آدینه: #ناهید_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۲ / ۱۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #آدینه: #ناهید_شید.
به 🌞 رووز ۱۵ 🐃 #اردیبهشت 🌓 ماه
به سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز FRIDAY 🌖 ماه #مه
🌲به سال 2023 ⛪️ ترسایی.🌲
2023 / 05 / 05
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣🧚♀⚖ 🧚♀🌨🔥#روز مهر، روز 🌍#زمین.
💙#مهر را می‌ستاییم که فرمانروای دل است.
ای یار بیا تا که غزل نوش کنیم
آوای خوش چـکاوكان گوش کنیم
برخیز که خورشید طلوع کرد بمهر
هر نکته به جز عشق فراموش کنیم.
🥀 گل #نیلوفرآبی و #همیشه_بهار
نماد مهرایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#مهر_ایزد)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۱🔥فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۱ / ۰۲ / ۱۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #آدینه: #ناهید_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۲ / ۱۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #آدینه: #ناهید_شید.
به 🌞 رووز ۱۵ 🐃 #اردیبهشت 🌓 ماه
به سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز FRIDAY 🌖 ماه #مه
🌲به سال 2023 ⛪️ ترسایی.🌲
2023 / 05 / 05
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣🧚♀⚖ 🧚♀🌨🔥#روز مهر، روز 🌍#زمین.
💙#مهر را می‌ستاییم که فرمانروای دل است.
ای یار بیا تا که غزل نوش کنیم
آوای خوش چـکاوكان گوش کنیم
برخیز که خورشید طلوع کرد بمهر
هر نکته به جز عشق فراموش کنیم.
🥀 گل #نیلوفرآبی و #همیشه_بهار
نماد مهرایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏/
🌻
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۵
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکو.
در بامداد آسمان لبریز از تابش آفتاب می‌شود.
بدنبال این تابش،
رووزگار در آرزووهای شیرین پرسه می‌زند.!
تا در بی‌پایان لاژورد نیلی آسمان،
با نگاهی سودازده کهکشان‌ها را به،
باورهای زندگی و ماندگار برساند.
شاید در کشمکشِ مهرآفرین آفتاب،
از خود بیخود بشود.
که هنگام شکفتن آفتاب،
و سپیده‌دم بامداد زمین را نوازش کند
تا پرندگان سپید بال در پروازهای،
بلند آسمانی آنان کامروا گردند.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌲 📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌳🌺 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏/
🌻
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۵
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکو.
در بامداد آسمان لبریز از تابش آفتاب می‌شود.
بدنبال این تابش،
رووزگار در آرزووهای شیرین پرسه می‌زند.!
تا در بی‌پایان لاژورد نیلی آسمان،
با نگاهی سودازده کهکشان‌ها را به،
باورهای زندگی و ماندگار برساند.
شاید در کشمکشِ مهرآفرین آفتاب،
از خود بیخود بشود.
که هنگام شکفتن آفتاب،
و سپیده‌دم بامداد زمین را نوازش کند
تا پرندگان سپید بال در پروازهای،
بلند آسمانی آنان کامروا گردند.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌲 📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌳🌺 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز #آدینه.= #ناهید_شید؛
۱۵ 🐃اردیبهشت 🌖ماه #دی_به_دی_دیبامهر_رووز_آفریدگار.
🌞 ۲۵۸۲= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۲= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۵= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۱= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۲= #خورشیدی. ✴ ۱۵ / ۰۲ / ۱۴۰۲ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۱= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۲= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 روز جهانی ماما گرامی‌باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز #آدینه.= #ناهید_شید؛
۱۵ 🐃اردیبهشت 🌖ماه #دی_به_دی_دیبامهر_رووز_آفریدگار.
🌞 ۲۵۸۲= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۲= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۵= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۱= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۲= #خورشیدی. ✴ ۱۵ / ۰۲ / ۱۴۰۲ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۱= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۲= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 روز جهانی ماما گرامی‌باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
این شتری است که درِ خانه هر کسی می خوابد،
سه روز پیش از قربان، یک شتر ماده را،
با گلهای رنگارنگ و با سبزی و بر گ درختان آذین‌بندی بود
و گروهی، از هر مردم دنبال او راه می‌افتادند و در شهر می‌چرخیدند،
برای او ساز و دهل می زدند و سخنان دینی می‌خواندند.
🐫این شتر از هر جای و هر کوی و برزن که می گذشت، مردم گِرد او می‌آمدند و پشم او را؛ می‌کندند و برای برآوردن نیاز و بدبختی می‌دانسته‌اند برای دور کردن از بدنش می کندند و به بازو و گردن خود و کودکان برای دوری از چشم زخم و…) می‌بستند.!
و سه روز به درازا می انجامد و در این مدتِ شتر گردانی؛
که به درِ خانه هر یک از سرمایه‌داران شهر می رسیدند، شتر را به زانو در می آورده و از آن خانه، به فراخور دارایی هایشان، پیشکشی(پول یا کالا) دریافت می کردند و می گذشتند.
روز سوم که روز عید قربان بود، این جانور زبان بسته را، به شیوه‌ای جانگدازی می‌کشتند،
… و هنوز جان در بدن داشت!
که هر کس با خنجر، کارچو و دشنه به او می‌تاختند و شتر که هنوز چشمان دهشت زده‌اش که سر به پیرامون می‌نگریست!
همه‌ی پیکرش را پاره پاره کرده و گوشت هایش به تاراج می‌رفت.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
سه روز پیش از قربان، یک شتر ماده را،
با گلهای رنگارنگ و با سبزی و بر گ درختان آذین‌بندی بود
و گروهی، از هر مردم دنبال او راه می‌افتادند و در شهر می‌چرخیدند،
برای او ساز و دهل می زدند و سخنان دینی می‌خواندند.
🐫این شتر از هر جای و هر کوی و برزن که می گذشت، مردم گِرد او می‌آمدند و پشم او را؛ می‌کندند و برای برآوردن نیاز و بدبختی می‌دانسته‌اند برای دور کردن از بدنش می کندند و به بازو و گردن خود و کودکان برای دوری از چشم زخم و…) می‌بستند.!
و سه روز به درازا می انجامد و در این مدتِ شتر گردانی؛
که به درِ خانه هر یک از سرمایه‌داران شهر می رسیدند، شتر را به زانو در می آورده و از آن خانه، به فراخور دارایی هایشان، پیشکشی(پول یا کالا) دریافت می کردند و می گذشتند.
روز سوم که روز عید قربان بود، این جانور زبان بسته را، به شیوه‌ای جانگدازی می‌کشتند،
… و هنوز جان در بدن داشت!
که هر کس با خنجر، کارچو و دشنه به او می‌تاختند و شتر که هنوز چشمان دهشت زده‌اش که سر به پیرامون می‌نگریست!
همه‌ی پیکرش را پاره پاره کرده و گوشت هایش به تاراج می‌رفت.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
#شاهنامه_شاهکاز_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۲۷۴)
داستان بیژن و منیژه:
برگ ۲
به رامش نشسته بزرگان بهم
فریبرز کاووس با گستهم
چو گوودرز کشواد و فرهاد و گیو
چو گرگین میلاد و شاپوور نیوو
شه نوذر آن تووس لشکرشکن
چو رهام و چون بیژن رزم‌زن
همه باده‌ی خسروانی بدست
همه پهلوانان خسروپرست
می اندر قدح چون عقیق یمن
بپیش اندروون لاله و نسترن
پریچهرگان پیش خسرو بپای
سر زلفشان بر سمن مشک‌سای
همه بزمگه بووی و رنگ بهار
کمر بسته بر پیش سالاربار
ز پرده درآمد یکی پرده دار
بنزدیک سالار شد هوشیار
که بر در بپایند ارمانیان
سر مرز توران و ایرانیان
همی راه جوویند نزدیک شاه
ز راه دراز آمده دادخواه
چو سالار هشیار بشنید رفت
به نزدیک خسرو خرامید تفت
به گفت آنچ بشنید و فرمان گزید
بپیش اندر آوردشان چون سزید
بکش کرده دست و زمین را برووی
ستردند زاری‌کنان پیش اووی
که ای شاه پیروز جاوید زی
که خود جاودان زندگی را سزی
ز شهری بداد آمدستیم دوور
که ایران ازین سوی زان سووی توور
کجا خان ارمانش خوانند نام
وز ارمانیان نزد خسرو پیام
که نوشه زی ای شاه تا جاودان
بهر کشوری دسترس بر بدان
بهر هفت کشور توی شهریار
ز هر بد تو باشی بهر شهر، یار
سر مرز توران در شهر ماست
ازیشان بما بر چه مایه بلاست
سوی شهر ایران یکی بیشه بوود
که ما را بدان بیشه اندیشه بوود
چه مایه بدو اندروون کشتزار
درخت برآور هم میوه‌دار
چراگاه ما بود و فریاد ما
ایا شاه ایران بده داد ما
گراز آمد اکنوون فزون از شمار
گرفت آن همه بیشه و مرغزار
به دندان چو پیلان بتن همچو کووه
وزیشان شده شهر ارمان ستووه
هم از چارپایان و هم کشتمند
ازیشان بما بر چه مایه گزند
درختان کشته ندرایم یاد
بدندان به دو نیم کردند شاد
نیاید بدندانشان سنگ سخت
مگرمان بیکباره برگشت بخت
چو بشنید گفتار فریادخواه
بدرد دل اندر بپیچید شاه
بریشان ببخشوود خسرو بدرد
بگردان گردنکش آواز کرد
که ای نامداران و گردان من
که جووید همی نام ازین انجمن
شود سوی این بیشه‌ی خوک خورد
بنام بزرگ و به ننگ و نبرد
ببرد سران گرازان بتیغ
ندارم ازوو گنج گوهر دریغ
یکی خوان زرین بفرمود شاه
ک بنهاد گنجور در پیشگاه
ز هر گوونه گوهر برو ریختند
همه یک بدیگر برآمیختند
ده اسپ گرانمایه زرین لگام
نهاده برو داغ کاووس نام
بدیبای رومی بیاراستند
بسی ز انجمن نامور خواستند
چنین گفت پس شهریار زمین
که ای نامداران با آفرین
که جوید بزرم من رنج خویش
ازان پس کند گنج من گنج خویش
کس از انجمن هیچ پاسخ نداد
مگر بیژن گیو فرخ‌نژاد
نهاد از میان گوان پیش پای
ابر شاه کرد آفرین خدای
که جاوید بادی و پیروز و شاد
سرت سبز باد و دلت پر ز داد
گرفته بدست اندروون جام می
شب و رووز بر یاد کاووس کی
که خرم به مینوو بود جان تو
بگیتی پراگنده فرمان تو
من آیم بفرمان این کار پیش
ز بهر تو دارم تن و جان خویش
چو بیژن چنین گفت گیو از کران
نگه کرد و آن کارش آمد گران
نخست آفرین کرد مر شاه را
ببیژن نموود آن‌گهی راه را
به فرزند گفت این جوانی چراست
به نیرووی خویش این گمانی چراست؟
جوان گرچه دانا بود با گهر
ابی آزمایش نگیرد هنر
بد و نیک هر گوونه باید کشید
ز هر تلخ و شووری بباید چشید
براهی که هرگز نرفتی مپووی
بر شاه خیره مبر آبرووی.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📘🖌
📚📙📗📓📖🖌
#شاهنامه_شاهکاز_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۲۷۴)
داستان بیژن و منیژه:
برگ ۲
به رامش نشسته بزرگان بهم
فریبرز کاووس با گستهم
چو گوودرز کشواد و فرهاد و گیو
چو گرگین میلاد و شاپوور نیوو
شه نوذر آن تووس لشکرشکن
چو رهام و چون بیژن رزم‌زن
همه باده‌ی خسروانی بدست
همه پهلوانان خسروپرست
می اندر قدح چون عقیق یمن
بپیش اندروون لاله و نسترن
پریچهرگان پیش خسرو بپای
سر زلفشان بر سمن مشک‌سای
همه بزمگه بووی و رنگ بهار
کمر بسته بر پیش سالاربار
ز پرده درآمد یکی پرده دار
بنزدیک سالار شد هوشیار
که بر در بپایند ارمانیان
سر مرز توران و ایرانیان
همی راه جوویند نزدیک شاه
ز راه دراز آمده دادخواه
چو سالار هشیار بشنید رفت
به نزدیک خسرو خرامید تفت
به گفت آنچ بشنید و فرمان گزید
بپیش اندر آوردشان چون سزید
بکش کرده دست و زمین را برووی
ستردند زاری‌کنان پیش اووی
که ای شاه پیروز جاوید زی
که خود جاودان زندگی را سزی
ز شهری بداد آمدستیم دوور
که ایران ازین سوی زان سووی توور
کجا خان ارمانش خوانند نام
وز ارمانیان نزد خسرو پیام
که نوشه زی ای شاه تا جاودان
بهر کشوری دسترس بر بدان
بهر هفت کشور توی شهریار
ز هر بد تو باشی بهر شهر، یار
سر مرز توران در شهر ماست
ازیشان بما بر چه مایه بلاست
سوی شهر ایران یکی بیشه بوود
که ما را بدان بیشه اندیشه بوود
چه مایه بدو اندروون کشتزار
درخت برآور هم میوه‌دار
چراگاه ما بود و فریاد ما
ایا شاه ایران بده داد ما
گراز آمد اکنوون فزون از شمار
گرفت آن همه بیشه و مرغزار
به دندان چو پیلان بتن همچو کووه
وزیشان شده شهر ارمان ستووه
هم از چارپایان و هم کشتمند
ازیشان بما بر چه مایه گزند
درختان کشته ندرایم یاد
بدندان به دو نیم کردند شاد
نیاید بدندانشان سنگ سخت
مگرمان بیکباره برگشت بخت
چو بشنید گفتار فریادخواه
بدرد دل اندر بپیچید شاه
بریشان ببخشوود خسرو بدرد
بگردان گردنکش آواز کرد
که ای نامداران و گردان من
که جووید همی نام ازین انجمن
شود سوی این بیشه‌ی خوک خورد
بنام بزرگ و به ننگ و نبرد
ببرد سران گرازان بتیغ
ندارم ازوو گنج گوهر دریغ
یکی خوان زرین بفرمود شاه
ک بنهاد گنجور در پیشگاه
ز هر گوونه گوهر برو ریختند
همه یک بدیگر برآمیختند
ده اسپ گرانمایه زرین لگام
نهاده برو داغ کاووس نام
بدیبای رومی بیاراستند
بسی ز انجمن نامور خواستند
چنین گفت پس شهریار زمین
که ای نامداران با آفرین
که جوید بزرم من رنج خویش
ازان پس کند گنج من گنج خویش
کس از انجمن هیچ پاسخ نداد
مگر بیژن گیو فرخ‌نژاد
نهاد از میان گوان پیش پای
ابر شاه کرد آفرین خدای
که جاوید بادی و پیروز و شاد
سرت سبز باد و دلت پر ز داد
گرفته بدست اندروون جام می
شب و رووز بر یاد کاووس کی
که خرم به مینوو بود جان تو
بگیتی پراگنده فرمان تو
من آیم بفرمان این کار پیش
ز بهر تو دارم تن و جان خویش
چو بیژن چنین گفت گیو از کران
نگه کرد و آن کارش آمد گران
نخست آفرین کرد مر شاه را
ببیژن نموود آن‌گهی راه را
به فرزند گفت این جوانی چراست
به نیرووی خویش این گمانی چراست؟
جوان گرچه دانا بود با گهر
ابی آزمایش نگیرد هنر
بد و نیک هر گوونه باید کشید
ز هر تلخ و شووری بباید چشید
براهی که هرگز نرفتی مپووی
بر شاه خیره مبر آبرووی.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📘🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌸🍃
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#سرووش_ایزد)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۱🔥فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۱ / ۰۲ / ۱۶
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #شنبه: #کیوان_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۲ / ۱۶
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #شنبه: #کیوان_شید.
به 🌞 رووز ۱۶ 🐃 #اردیبهشت 🌓 ماه
به سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۶
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز SATURDAY 🌖 ماه #مه
🌲به سال 2023 ⛪️ ترسایی.🌲
2023 / 05 / 06
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣🧚♀⚖ 🧚♀🌨🔥#سروش، فرمانبرداری.
شنیدن آوای درون،ندای وژدان
🪔نگاهبان جان در تاریکی ها.🪔
🏝🎖🏝
تو هم جوشنِ پاک و نیکو بپوش
به جان، سِدره از بالهای سروش
به بهرامی و رامش این جهان
چنان غاسدک باش، آزاده جان.
🖌#داتیس_مهرابیان
🥀 گل #خیری_سرخ نماد سروش ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#سرووش_ایزد)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۱🔥فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۱ / ۰۲ / ۱۶
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #شنبه: #کیوان_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۲ / ۱۶
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #شنبه: #کیوان_شید.
به 🌞 رووز ۱۶ 🐃 #اردیبهشت 🌓 ماه
به سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۶
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز SATURDAY 🌖 ماه #مه
🌲به سال 2023 ⛪️ ترسایی.🌲
2023 / 05 / 06
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣🧚♀⚖ 🧚♀🌨🔥#سروش، فرمانبرداری.
شنیدن آوای درون،ندای وژدان
🪔نگاهبان جان در تاریکی ها.🪔
🏝🎖🏝
تو هم جوشنِ پاک و نیکو بپوش
به جان، سِدره از بالهای سروش
به بهرامی و رامش این جهان
چنان غاسدک باش، آزاده جان.
🖌#داتیس_مهرابیان
🥀 گل #خیری_سرخ نماد سروش ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۶
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکو.
آفتاب جهان‌افرووز با تابش سبز
بر شکووه دریاها و سختی کووه‌ها
گشتی می‌زند تا شادابی را هم‌چون نگینی
در آسمان بر پینه‌های چند لایه‌ای
زمین از مهربانی بتابد.
آفتاب که برمی‌دمد؛
فرشته‌وار بر برگ‌های سبز درختان،
پروانه‌ها آرام آرام جست و خیز نمایند.
تا آرامشی به زیست‌بوم باز گردد
و چشمه‌ها چکه چکه آب را برای
نوشیدن پرندگان دریغ نورزند.
شاید آذرخشی از امیدواری،
بر سایه‌های زندگی‌شان درهم‌آویزد.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌲 📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌳🌺 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۶
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکو.
آفتاب جهان‌افرووز با تابش سبز
بر شکووه دریاها و سختی کووه‌ها
گشتی می‌زند تا شادابی را هم‌چون نگینی
در آسمان بر پینه‌های چند لایه‌ای
زمین از مهربانی بتابد.
آفتاب که برمی‌دمد؛
فرشته‌وار بر برگ‌های سبز درختان،
پروانه‌ها آرام آرام جست و خیز نمایند.
تا آرامشی به زیست‌بوم باز گردد
و چشمه‌ها چکه چکه آب را برای
نوشیدن پرندگان دریغ نورزند.
شاید آذرخشی از امیدواری،
بر سایه‌های زندگی‌شان درهم‌آویزد.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌲 📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌳🌺 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز #شنبه.= #کیوان_شید؛
۱۶ 🐃اردیبهشت 🌖ماه #ماه_مهربانی.
🌞 ۲۵۸۲= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۲= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۵= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۱= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۲= #خورشیدی. ✴ ۱۶ / ۰۲ / ۱۴۰۲ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۱= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۲= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓برای امرووز هیچ روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز #شنبه.= #کیوان_شید؛
۱۶ 🐃اردیبهشت 🌖ماه #ماه_مهربانی.
🌞 ۲۵۸۲= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۲= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۵= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۱= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۲= #خورشیدی. ✴ ۱۶ / ۰۲ / ۱۴۰۲ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۱= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۲= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓برای امرووز هیچ روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🐫شتری که درِ خانه هر کسی می‌خوابد،
سه روز پیش از قربان، یک شتر ماده را،
با گلهای رنگارنگ و با سبزی و بر گ درختان آذین‌بندی و گروهی، از هر مردم دنبال او راه می‌افتادند و در شهر می‌چرخیدند،
برای او ساز و دهل می زدند و سخنان دینی می‌خواندند.
🐫این شتر از هر جای و هر کوی و برزن که می گذشت، مردم گِرد او می‌آمدند و پشم او را؛ می‌کندند و برای برآوردن نیاز و بدبختی می‌دانسته‌اند برای دوور کردن بدی موهایش را می کندند و به بازو و گردن خود و کودکان برای دوری از چشم زخم و… می‌بستند.!
و سه روز به درازا می‌انجامید و در این میان شتر گردانی؛
که به درِ خانه هر یک از سرمایه‌داران شهر می رسیدند، شتر را به زانو در میآورده و از آن خانه، به فراخور دارایی هایشان، پیشکشی(پول یا کالا) دریافت می کردند و می‌گذشتند.
روز سوم که روز جشن قربان بود، این جانور زبان بسته را به شیوه‌ای درنده‌خو می‌کشتند،
او که هنوز زنده بود.!!
هر کسی با خنجر، کارچوی مرگبار به او می‌تاختند و آن که هنوز با چشمان دهشت‌زده‌اش به پیرامون می‌نگریست!
همه‌ی پیکرش را پاره پاره کرده و گوشت هایش به تاراج می‌رفت.
⚠️اوج ددمنشی؛
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
سه روز پیش از قربان، یک شتر ماده را،
با گلهای رنگارنگ و با سبزی و بر گ درختان آذین‌بندی و گروهی، از هر مردم دنبال او راه می‌افتادند و در شهر می‌چرخیدند،
برای او ساز و دهل می زدند و سخنان دینی می‌خواندند.
🐫این شتر از هر جای و هر کوی و برزن که می گذشت، مردم گِرد او می‌آمدند و پشم او را؛ می‌کندند و برای برآوردن نیاز و بدبختی می‌دانسته‌اند برای دوور کردن بدی موهایش را می کندند و به بازو و گردن خود و کودکان برای دوری از چشم زخم و… می‌بستند.!
و سه روز به درازا می‌انجامید و در این میان شتر گردانی؛
که به درِ خانه هر یک از سرمایه‌داران شهر می رسیدند، شتر را به زانو در میآورده و از آن خانه، به فراخور دارایی هایشان، پیشکشی(پول یا کالا) دریافت می کردند و می‌گذشتند.
روز سوم که روز جشن قربان بود، این جانور زبان بسته را به شیوه‌ای درنده‌خو می‌کشتند،
او که هنوز زنده بود.!!
هر کسی با خنجر، کارچوی مرگبار به او می‌تاختند و آن که هنوز با چشمان دهشت‌زده‌اش به پیرامون می‌نگریست!
همه‌ی پیکرش را پاره پاره کرده و گوشت هایش به تاراج می‌رفت.
⚠️اوج ددمنشی؛
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
بازهم درود و مهر به یاران.
همراه با آرزوی شادی و کام در هفته پیش روی،
پیشکشم فرازی دیگر از گفتار فردوسی فرزانه.!
ایدون باد.
مهرورزتان- #سیرووس_حامی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
همراه با آرزوی شادی و کام در هفته پیش روی،
پیشکشم فرازی دیگر از گفتار فردوسی فرزانه.!
ایدون باد.
مهرورزتان- #سیرووس_حامی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
دزد شریف ...
مولانا در مثنوی داستان شیخی را می‌گفت؛
که در تاریکی بامداد لگام خرش را روبرووی در گرمابه به مردی که چهره‌اش نمایان نبود سپرد و زیر دووش رفت،
هنگامی که برگشت دید
که لگام خرش در دست دزد پرآوازه دِه است و آغاز به داد و بیداد کرد.
دزد گفت چرا داد و بیداد می‌کنی.؟
شیخ گفت ای دزد نابه کار لگام خر من در دست تو چه می‌کند.؟
دزد گفت تو خود در تاریکی خرت را به من سپردی.
تازه مرا از کارم باز داشتی
و اکنون داد و بیداد هم می‌کنی.!
شیخ پرسید:
پس چرا خر را ندزدیدی.؟
دزد گفت:
تو خرت را به من سپردی من دزدم نه نیرگ‌کار و چیزی را که به من سپرده‌اند به آن نیرنگ و ناروا نمی‌کنم.!
مولانا سپس می‌گووید که:
به اندازه این دزد شرافت داشته باشید و به کسانی که دارایی و سرنوشت خودشان را به شما سپرده‌اند ناروا نکنید.
-------------------------------------------------------
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
مولانا در مثنوی داستان شیخی را می‌گفت؛
که در تاریکی بامداد لگام خرش را روبرووی در گرمابه به مردی که چهره‌اش نمایان نبود سپرد و زیر دووش رفت،
هنگامی که برگشت دید
که لگام خرش در دست دزد پرآوازه دِه است و آغاز به داد و بیداد کرد.
دزد گفت چرا داد و بیداد می‌کنی.؟
شیخ گفت ای دزد نابه کار لگام خر من در دست تو چه می‌کند.؟
دزد گفت تو خود در تاریکی خرت را به من سپردی.
تازه مرا از کارم باز داشتی
و اکنون داد و بیداد هم می‌کنی.!
شیخ پرسید:
پس چرا خر را ندزدیدی.؟
دزد گفت:
تو خرت را به من سپردی من دزدم نه نیرگ‌کار و چیزی را که به من سپرده‌اند به آن نیرنگ و ناروا نمی‌کنم.!
مولانا سپس می‌گووید که:
به اندازه این دزد شرافت داشته باشید و به کسانی که دارایی و سرنوشت خودشان را به شما سپرده‌اند ناروا نکنید.
-------------------------------------------------------
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
مرا گفت: بیدادگرشهریار
یکی خَو بوَد پیشِ باغِ بهار
که گر آب یابد به نیرو شود
همه باغ ازو پر ز آهو* شود
جوانی هنوز، این بلندی مجوی
سخن را بسنج و به‌اندازه گوی
که تاج کیان چون تو بیند بسی
نمانَدهمی مهرِ او بر کسی.
#فردوسی_بزرگ.
امید آن:
که تاجِ تو تاجِ سرِ ماه باد
ز تو دیو را دست کوتاه باد.
___________
*آهو[آ=نه، نا+هوک=خوب]= عیب، نقص.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
فرتور: #همایون_مهرزاد.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
💐
🌸💐
🍀🌸💐
یکی خَو بوَد پیشِ باغِ بهار
که گر آب یابد به نیرو شود
همه باغ ازو پر ز آهو* شود
جوانی هنوز، این بلندی مجوی
سخن را بسنج و به‌اندازه گوی
که تاج کیان چون تو بیند بسی
نمانَدهمی مهرِ او بر کسی.
#فردوسی_بزرگ.
امید آن:
که تاجِ تو تاجِ سرِ ماه باد
ز تو دیو را دست کوتاه باد.
___________
*آهو[آ=نه، نا+هوک=خوب]= عیب، نقص.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
فرتور: #همایون_مهرزاد.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
💐
🌸💐
🍀🌸💐
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌸🍃
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#رشن_ایزد)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۱🔥فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۱ / ۰۲ / ۱۷
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبه: #مهر_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۲ / ۱۷
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #یکشنبه: #مهر_شید.
به 🌞 رووز ۱۷ 🐃 #اردیبهشت 🌓 ماه
به سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۷
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز SUNDAY 🌖 ماه #مه
🌲به سال 2023 ⛪️ ترسایی.🌲
2023 / 05 / 07
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣🧚♀⚖ 🧚♀🌨🔥#رشن؛ روشنایی.
⚖ #دادگری، ⚖#دادخواهی.
⚖ #بمهر_دادگستر_باشیم.
🏝🎖🏝
⚜️هان تا سر رشته خِرَد گُم نکنی
خود را ز برای نیک و بد گم نکنی
رهرو تویی و راه تویی؛ منزل تو
هشدار که راه، خود به خود گم نکنی.
🔥#سهروردی.
🥀 گل #نسترن نماد رَشن ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#رشن_ایزد)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۱🔥فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۱ / ۰۲ / ۱۷
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبه: #مهر_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۲ / ۱۷
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #یکشنبه: #مهر_شید.
به 🌞 رووز ۱۷ 🐃 #اردیبهشت 🌓 ماه
به سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۷
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز SUNDAY 🌖 ماه #مه
🌲به سال 2023 ⛪️ ترسایی.🌲
2023 / 05 / 07
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣🧚♀⚖ 🧚♀🌨🔥#رشن؛ روشنایی.
⚖ #دادگری، ⚖#دادخواهی.
⚖ #بمهر_دادگستر_باشیم.
🏝🎖🏝
⚜️هان تا سر رشته خِرَد گُم نکنی
خود را ز برای نیک و بد گم نکنی
رهرو تویی و راه تویی؛ منزل تو
هشدار که راه، خود به خود گم نکنی.
🔥#سهروردی.
🥀 گل #نسترن نماد رَشن ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۷
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکو.
آسمان در این رووزها،
گذشته از هرچیزی
و جدای از بارش و خشکیدن،
بستری را فراهم نموده است که؛
هر کسی می‌تواند به اندازه نیاز
و شایستگی‌هایش از آن بهره‌مند گردد.!
در این زمینه ابرهایی هستند که؛
زودگذر و گذرا هستند که؛
برای بارش باران یا نباریدن
دو دل هستند و در این باره تردید دارند.
آن‌ها با آزرخش‌هایی که پدید می‌آورند
گستره سبز زیستگاه جانداران را نمدار نمووده
و آشیانه برهنه پرندگان را با بارش چکه‌های
گاه و بی‌گاه باران نمناک می‌نماید.
تا امید را به زندگی آنان برگرداند. ...
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌲 📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌳🌺 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۲ / ۰۲ / ۱۷
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکو.
آسمان در این رووزها،
گذشته از هرچیزی
و جدای از بارش و خشکیدن،
بستری را فراهم نموده است که؛
هر کسی می‌تواند به اندازه نیاز
و شایستگی‌هایش از آن بهره‌مند گردد.!
در این زمینه ابرهایی هستند که؛
زودگذر و گذرا هستند که؛
برای بارش باران یا نباریدن
دو دل هستند و در این باره تردید دارند.
آن‌ها با آزرخش‌هایی که پدید می‌آورند
گستره سبز زیستگاه جانداران را نمدار نمووده
و آشیانه برهنه پرندگان را با بارش چکه‌های
گاه و بی‌گاه باران نمناک می‌نماید.
تا امید را به زندگی آنان برگرداند. ...
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌲 📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌳🌺 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز #یکشنبه.= #مهر_شید؛
۱۷ 🐃اردیبهشت 🌖ماه #سرووش_رووز.
🌞 ۲۵۸۲= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۲= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۵= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۱= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۲= #خورشیدی. ✴ ۱۷ / ۰۲ / ۱۴۰۲ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۱= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۲= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓برای امرووز هیچ روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز #یکشنبه.= #مهر_شید؛
۱۷ 🐃اردیبهشت 🌖ماه #سرووش_رووز.
🌞 ۲۵۸۲= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۲= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۵= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۱= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۲= #خورشیدی. ✴ ۱۷ / ۰۲ / ۱۴۰۲ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۱= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۲= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓برای امرووز هیچ روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
دو تن نشسته بودند که؛
با هم از یک جام خوراکی می‌خوردند.
یکی از آن ها گفت:
«پدر خدابیامرز شما چه‌گوونه مرد.؟»
او با آب و تاب سرگرم بازگفتن بیماری و مرگ پدرش شد؛
ناگهان دریافت که هنگام سخن‌گفتن او،
دوستش بیشتر خوراکی راخورده است.
این بود که رو کرد به دوستش و گفت:
«پدر خدابیامرز شما چه‌گونه مُرد.؟»
دوستش دریافت که چرا این پرسش از او پرسیده شده،
بی آنکه سرگرم گفتگو شود؛
گفت:
«یک شب تب کرد و مُرد.»
کاربرد: وختی کسی بخواهد از گفتن خودداری کند
این متل را می گویند.
با گفتن این متل می توانیم
به دیگران یادآوری کنیم که گفتگویت را کوتاه کن.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
با هم از یک جام خوراکی می‌خوردند.
یکی از آن ها گفت:
«پدر خدابیامرز شما چه‌گوونه مرد.؟»
او با آب و تاب سرگرم بازگفتن بیماری و مرگ پدرش شد؛
ناگهان دریافت که هنگام سخن‌گفتن او،
دوستش بیشتر خوراکی راخورده است.
این بود که رو کرد به دوستش و گفت:
«پدر خدابیامرز شما چه‌گونه مُرد.؟»
دوستش دریافت که چرا این پرسش از او پرسیده شده،
بی آنکه سرگرم گفتگو شود؛
گفت:
«یک شب تب کرد و مُرد.»
کاربرد: وختی کسی بخواهد از گفتن خودداری کند
این متل را می گویند.
با گفتن این متل می توانیم
به دیگران یادآوری کنیم که گفتگویت را کوتاه کن.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫
#گنجینه_زبانزدهای_پارسی_و_ریشه‌یابی_آنان.
این بخش: (تا آید گوساله گاو گردد
دلی از صاحبش هم آب گردد.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
#تار
#استاد_فرهنگ_شریف.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼🎼🎼🎼
گردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#گنجینه_زبانزدهای_پارسی_و_ریشه‌یابی_آنان.
این بخش: (تا آید گوساله گاو گردد
دلی از صاحبش هم آب گردد.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
#تار
#استاد_فرهنگ_شریف.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼🎼🎼🎼
گردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Telegram
attach 📎
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
شبــی چو مهمان منی راحت دل و جــــان منـی
شفای آشفتگـــــی خاطر پریشــــان منــــــــی
سخن مگو از دگری امشبی که میهمان منی!
خدا کند سرنرسد کسی در این خلوت مـــا
شـــــــاید شبـــــی دنیا به کـــام ما گذرد!
شگفتم آید ز زمان که در شب دولت ما،
اینگونه شتـــــابان ز بر مـــــــا گذرد
چگونه دیدار تو را کنون غنیمت شمرم؟
اندیشـــــــــــه فردای جدایی چـه شود؟
خلاف آن گفتــه بگو چـو میروی از نظرم،
از دل نرود آنچــــــــــــه کــــــه از دیده رود!
تو بهـــار بی خزانی که به ما رسیده ای!
گل عشق و آرزویی که کنون دمیده ای!
بــــه من ای آفت جــــــان نــــــاز مکن!
ناز و عاشق کشــی آغــــــــــــــاز مکن!
تو شراب آتشینــــی که گوارای منــــــی!
تو فروغ بــــی غروبـــــی که دلارای منـی!
گل من! تکیــــــــــه بـــــه هر خــــــار مزن!
خنده بــــــــــــــــر چهره اغیـــــار مــــــزن.!
#ترانه: #عبداله_الفت.
#خواننده: #استاد_بنان.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
شفای آشفتگـــــی خاطر پریشــــان منــــــــی
سخن مگو از دگری امشبی که میهمان منی!
خدا کند سرنرسد کسی در این خلوت مـــا
شـــــــاید شبـــــی دنیا به کـــام ما گذرد!
شگفتم آید ز زمان که در شب دولت ما،
اینگونه شتـــــابان ز بر مـــــــا گذرد
چگونه دیدار تو را کنون غنیمت شمرم؟
اندیشـــــــــــه فردای جدایی چـه شود؟
خلاف آن گفتــه بگو چـو میروی از نظرم،
از دل نرود آنچــــــــــــه کــــــه از دیده رود!
تو بهـــار بی خزانی که به ما رسیده ای!
گل عشق و آرزویی که کنون دمیده ای!
بــــه من ای آفت جــــــان نــــــاز مکن!
ناز و عاشق کشــی آغــــــــــــــاز مکن!
تو شراب آتشینــــی که گوارای منــــــی!
تو فروغ بــــی غروبـــــی که دلارای منـی!
گل من! تکیــــــــــه بـــــه هر خــــــار مزن!
خنده بــــــــــــــــر چهره اغیـــــار مــــــزن.!
#ترانه: #عبداله_الفت.
#خواننده: #استاد_بنان.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Telegram
attach 📎