#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هفتاد_و_ششم؛
۴۷۶
⚠️#فرزندان_ایران:
شناختن واژگان زیبا، ساده نویسی،
نگارش درست، بینش ژرف در ساختار کهن و بکارگیری آنها برای هر دانش آموز، دانشجویان، پژوهشگر، نویسنده، خواننده، و کارمندان وهر کسی که با خواندن و نوشتن سروکار دارند نیاز است.
شاید تا کنون برای شما این پرسش پیش آمده‌باشد که،
چرا باید پارسی سخن گفت؟
و چرا سخن گفتن
به زبان مادری خودمان ارزشِ بیشتری دارد؟
هنگامی که فرهنگ و پیشینه ایران ارزش فراوان دارد و فرهنگ ایران زمین سراسر از مهر ، مهرورزی، دوستی، نیکی، دوستداری، دادگری، نیرومندی، دلیری، راستی، درستی و شکوه است
و ایران پیشینه بازگو نشدنی در گذشته داشته و اکنون هم اگر ما ایرانیان دست در دست یکدیگر دهیم خواهد داشت!
💎زبان و فرهنگ پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.
#واژگان_پارسی_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«وابسته به»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«منوط به»
۲- واژه پارسی«سخت درمان»
بجای واژه تازی«صعب العلاج»
۳- واژگان پارسی«بالا رفتن، فراز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«صعود کردن»
۴- واژه پارسی«سزاواری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلاحیت دار»
۵- واژگان پارسی«سزاواری، شایستگی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلاحیت داشتن»
۶- واژگان پارسی«آشتی، سازش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلح جویی»
۷- واژه پارسی«کار پسندیده»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «کار صواب»
۸ واژه پارسی «خوش آوا»
بجای واژه پارسی، تازی «خوش صوت»
۹- واژگان پارسی«خوش چهره»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «خوش صورت»
۱۰- واژه پارسی«شکارچی»
بجای واژه تازی «صیاد»
۱۱- واژه پارسی«خجسته بادا»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «مبارک باد.»
۱۲- واژگان پارسی«نابسامان، بی سَر و سامان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «نا مرتب»
#پارسی_را_درست_بگوییم
#پارسی_را_درست_بنویسیم
#پارسی_را_درست_بخوانیم
#پارسی_را_درست_بیاموزیم.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هفتاد_و_ششم؛
۴۷۶
⚠️#فرزندان_ایران:
شناختن واژگان زیبا، ساده نویسی،
نگارش درست، بینش ژرف در ساختار کهن و بکارگیری آنها برای هر دانش آموز، دانشجویان، پژوهشگر، نویسنده، خواننده، و کارمندان وهر کسی که با خواندن و نوشتن سروکار دارند نیاز است.
شاید تا کنون برای شما این پرسش پیش آمده‌باشد که،
چرا باید پارسی سخن گفت؟
و چرا سخن گفتن
به زبان مادری خودمان ارزشِ بیشتری دارد؟
هنگامی که فرهنگ و پیشینه ایران ارزش فراوان دارد و فرهنگ ایران زمین سراسر از مهر ، مهرورزی، دوستی، نیکی، دوستداری، دادگری، نیرومندی، دلیری، راستی، درستی و شکوه است
و ایران پیشینه بازگو نشدنی در گذشته داشته و اکنون هم اگر ما ایرانیان دست در دست یکدیگر دهیم خواهد داشت!
💎زبان و فرهنگ پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.
#واژگان_پارسی_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«وابسته به»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«منوط به»
۲- واژه پارسی«سخت درمان»
بجای واژه تازی«صعب العلاج»
۳- واژگان پارسی«بالا رفتن، فراز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«صعود کردن»
۴- واژه پارسی«سزاواری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلاحیت دار»
۵- واژگان پارسی«سزاواری، شایستگی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلاحیت داشتن»
۶- واژگان پارسی«آشتی، سازش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلح جویی»
۷- واژه پارسی«کار پسندیده»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «کار صواب»
۸ واژه پارسی «خوش آوا»
بجای واژه پارسی، تازی «خوش صوت»
۹- واژگان پارسی«خوش چهره»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «خوش صورت»
۱۰- واژه پارسی«شکارچی»
بجای واژه تازی «صیاد»
۱۱- واژه پارسی«خجسته بادا»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «مبارک باد.»
۱۲- واژگان پارسی«نابسامان، بی سَر و سامان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «نا مرتب»
#پارسی_را_درست_بگوییم
#پارسی_را_درست_بنویسیم
#پارسی_را_درست_بخوانیم
#پارسی_را_درست_بیاموزیم.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃
🔷 امرووز: 🌧 🕊 🌦
🟢 به روز پیروز و فرخ 🌞 روز:
(#دی_به_مهر_ایزد) و 🌔ماه🐟#اسپند
به سال ۳۷۵۹ مزدیسنی.
۱۴۰۱ / ۱۲ / ۰۹
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🟡 برابر با🌞رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به☀️رووز ۰۹ 🐟 #اسپند 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۲ / ۰۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
⚪️ برابر با 🌞 رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به 🌞 رووز ۰۹ 🌔 ماه 🐟#اسپند
به سال ۱۴۰۱ 🌞 خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۲ / ۰۹
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🔴 برابر با 🌞 رووز. TUESDAY 28:
🌔ماه #FEBRUARY 🌲به سال 2023 💒 ترسایی.
2023 / 02 / 28
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🌳 🌞 🌨 #دی_بمهر. #آفریدگار
سرآغاز آفرینش مهر
مهر را می‌ستاییم.
🧚♀داور هزار گوشِ بیور چشم🧚♀
_🏝⛲️🏝_
به عشق است لبخندِ مهرآفرین
خداوندِ جان و جهان و زمین
به هر روز ، بر مهرِ آن مهربان
گلِ عشق ، در جانِ گیتی نشان.
🖌#داتیس_مهرابیان
🌸گل #کاردک نماد دی به مهر ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
💐🌿🍃🌺🍃🌼🐄
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۰۹
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
در پگاهان ستارگان برچیده می‌شوند،
هر بامدادان آفتاب رخسار زیبای خویش را
برای آسمان و زمین به نمایش می‌گذارد.
زمین نیز دست‌های خود را به آسمان می‌ساید،
و باران درخواست میکند.
در این هنگام آسمان به رنگی دیگر می‌گِراید
و آفتاب رنگین‌کمانی از پرتوِ رنگارنگِ زرنگارش،
را بر زمین می‌فرستد و زمین با آفتاب،
همسایه می‌شود و اندکی با یکدیگر درددل می‌کنند.
چه زیباست همسایگی زمین، آفتاب و آسمان...
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۰۹
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
در پگاهان ستارگان برچیده می‌شوند،
هر بامدادان آفتاب رخسار زیبای خویش را
برای آسمان و زمین به نمایش می‌گذارد.
زمین نیز دست‌های خود را به آسمان می‌ساید،
و باران درخواست میکند.
در این هنگام آسمان به رنگی دیگر می‌گِراید
و آفتاب رنگین‌کمانی از پرتوِ رنگارنگِ زرنگارش،
را بر زمین می‌فرستد و زمین با آفتاب،
همسایه می‌شود و اندکی با یکدیگر درددل می‌کنند.
چه زیباست همسایگی زمین، آفتاب و آسمان...
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز #سه‌شنبه.= #بهرام_شید؛
۰۹ 🐟اسفند 🌖 ماه #آذر_رووز،
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۹ / ۱۲ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 رووز پشتیبانی از هووده‌ی(حقوق) خریداران و(مصرف‌کنندگان.) گرامی‌باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز #سه‌شنبه.= #بهرام_شید؛
۰۹ 🐟اسفند 🌖 ماه #آذر_رووز،
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۹ / ۱۲ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 رووز پشتیبانی از هووده‌ی(حقوق) خریداران و(مصرف‌کنندگان.) گرامی‌باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔍#نکته‌های ویرایشی:
🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻بینابین= میانه‌رو، مرز میانه.
💥نمونه:
🔺و من بینابین رفتن و ماندن گیر کرده بودم= و من در مرز میانِ رفتن و ماندن گیر کرده بودم.
🔺بینابین سرفه‌هایش سیگاری هم روشن می‌کرد= در میانه‌ی سرفه‌هایش سیگاری هم روشن می‌کرد.
🔺به یک راه‌حل بینابینی رسیدند= به یک راه‌چاره‌ی میانه‌روانه رسیدند.
🚩دنباله دارد
#مجید_دری.
#پارسی_پاک #بینابین.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک‌اندیش»پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻بینابین= میانه‌رو، مرز میانه.
💥نمونه:
🔺و من بینابین رفتن و ماندن گیر کرده بودم= و من در مرز میانِ رفتن و ماندن گیر کرده بودم.
🔺بینابین سرفه‌هایش سیگاری هم روشن می‌کرد= در میانه‌ی سرفه‌هایش سیگاری هم روشن می‌کرد.
🔺به یک راه‌حل بینابینی رسیدند= به یک راه‌چاره‌ی میانه‌روانه رسیدند.
🚩دنباله دارد
#مجید_دری.
#پارسی_پاک #بینابین.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک‌اندیش»پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هفتاد_و_هفت؛
۴۷۷
⚠️#فرزندان_ایران.!
بی‌گمان زبان پارسی این زیبای سخت جان از آن ایرانیان است،
و سازنده این زبان شیوا وشیرین کسی نیست مگر ایرانیان.
خواستگاه وخانه‌ی این زبان ایران می‌باشد،
وشوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تا این زبان در کشورهایی مانند افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان وپاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی‌های فراوان دارد.
ازخیزش پارسی‌گویی پشتیبانی نماییم،
پارسی‌گویی دشمنی بادیگر زبان‌ها نیست،
کوششی هوشمندانه است برای نکوداشت و پاسداری از زبان زیبای پارسی.
درآمیختگی زبان نا زیبای تازی،
زبان زیبای پارسی را گرفتار دوگانگی نموده است.
واژگانی که در گفتار یکسانند ودر نگارش دوگانگی آنان نمایان می‌شود.
💥برای نمونه؛
۱- مهراب= کسی که مهر دارد،خورشید گون
محراب= گوشه‌ای در مزگوت(مسجد) که آخوند در آن سخرانی نیایش میکند.
۲- باغی= بوستانی، هرچیزی که با باع پیوند داشته باشد.
باقی= جاودان، بسرای باقی شتافت.
۳- اساس= پایه
اثاث= ابزار.
۴- یاغی= سرکش، راهزن
باقی= سوختگی سوزان.
۵- دغ زمین= خشک و سخت
دق نگرانی= غصه.
۶- انتصاب= گماشتن
انتساب= بربستن.
۷- آج= شیار
عاج= استخوان زیبای گوشه دهان پیل.
🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸
۱- واژگان پارسی«تن، کَس»
بجای واژگان تازی «شخص،نفر»
۲- واژه پارسی«برتری»
بجای واژگان تازی «مزیت، تعالی»
۳- واژه پارسی «نکوهیده»
بجای واژه تازی «قابل انتقاد»
۴- واژه پارسی«مادر»
بجای واژه بیگانه(فرانسه) «مامان»
۵- واژه پارسی«پنداشتن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«فرض کردن»
۶- واژه پارسی «استخوان سینه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قفسه سینه»
۷- واژگان پارسی«آمیزش، در هم»
بجای واژه تازی «اختلاط»
۸- واژه پارسی«کامجویی»
بجای واژه تازی «کیف طلبی»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هفتاد_و_هفت؛
۴۷۷
⚠️#فرزندان_ایران.!
بی‌گمان زبان پارسی این زیبای سخت جان از آن ایرانیان است،
و سازنده این زبان شیوا وشیرین کسی نیست مگر ایرانیان.
خواستگاه وخانه‌ی این زبان ایران می‌باشد،
وشوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تا این زبان در کشورهایی مانند افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان وپاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی‌های فراوان دارد.
ازخیزش پارسی‌گویی پشتیبانی نماییم،
پارسی‌گویی دشمنی بادیگر زبان‌ها نیست،
کوششی هوشمندانه است برای نکوداشت و پاسداری از زبان زیبای پارسی.
درآمیختگی زبان نا زیبای تازی،
زبان زیبای پارسی را گرفتار دوگانگی نموده است.
واژگانی که در گفتار یکسانند ودر نگارش دوگانگی آنان نمایان می‌شود.
💥برای نمونه؛
۱- مهراب= کسی که مهر دارد،خورشید گون
محراب= گوشه‌ای در مزگوت(مسجد) که آخوند در آن سخرانی نیایش میکند.
۲- باغی= بوستانی، هرچیزی که با باع پیوند داشته باشد.
باقی= جاودان، بسرای باقی شتافت.
۳- اساس= پایه
اثاث= ابزار.
۴- یاغی= سرکش، راهزن
باقی= سوختگی سوزان.
۵- دغ زمین= خشک و سخت
دق نگرانی= غصه.
۶- انتصاب= گماشتن
انتساب= بربستن.
۷- آج= شیار
عاج= استخوان زیبای گوشه دهان پیل.
🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸
۱- واژگان پارسی«تن، کَس»
بجای واژگان تازی «شخص،نفر»
۲- واژه پارسی«برتری»
بجای واژگان تازی «مزیت، تعالی»
۳- واژه پارسی «نکوهیده»
بجای واژه تازی «قابل انتقاد»
۴- واژه پارسی«مادر»
بجای واژه بیگانه(فرانسه) «مامان»
۵- واژه پارسی«پنداشتن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«فرض کردن»
۶- واژه پارسی «استخوان سینه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قفسه سینه»
۷- واژگان پارسی«آمیزش، در هم»
بجای واژه تازی «اختلاط»
۸- واژه پارسی«کامجویی»
بجای واژه تازی «کیف طلبی»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃
🔷 امرووز: 🌧 🕊 🌦
🟢 به روز پیروز و فرخ 🌞 روز:
(#مهر_ایزد) از 🌔ماه 🐟#اسپند
به سال ۳۷۵۹ مزدیسنی.
۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۰
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🟡 برابر با🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به☀️رووز ۱۰ 🐟 #اسپند 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۲ / ۱۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
⚪️ برابر با 🌞 رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به 🌞 رووز ۱۰ 🌔 ماه 🐟#اسپند
به سال ۱۴۰۱ 🌞 خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۰
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🔴 برابر با 🌞 رووز. WEDNESDAY 29:
🌔ماه #FEBRUARY 🌲به سال 2023 💒 ترسایی.
2023 / 02 / 29
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🌳 🌞 🌨 #رووز_مهر، رووز 🌏#زمین
❤️#مهر را می‌ستاییم که فرمانروای دل است.
ای یار بیا تا که غزل نوش کنیم
آوای خوش چـکاوكان گوش کنیم
برخیز که خورشید طلوع کرد بمهر
هر نکته به جز عشق فراموش کنیم.
🥀 گل #نیلوفرآبی و #همیشه_بهار
نماد مهرایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
💐🌿🍃🌺🍃🌼🐄
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۰
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
هنگامی که آفتاب می‌نشیند،
زمین دلگیر می‌شود و رنگ آسمان
دیگرگون می‌گردد.
مردم دست از کار می‌کشند.
پرندگان در آشیانه‌هایشان،
و برشاخسار درختان آرام می‌گیرند.
در تاریکی می‌خوابند
تا آسمان رنگ اندووه آنان را نبیند.
وختی که خورشید برمی‌دمد،
روان نازک آدمیان تازه می‌گردد.
و امیدواری به زندگی آنها بازمی‌گردد.
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۰
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
هنگامی که آفتاب می‌نشیند،
زمین دلگیر می‌شود و رنگ آسمان
دیگرگون می‌گردد.
مردم دست از کار می‌کشند.
پرندگان در آشیانه‌هایشان،
و برشاخسار درختان آرام می‌گیرند.
در تاریکی می‌خوابند
تا آسمان رنگ اندووه آنان را نبیند.
وختی که خورشید برمی‌دمد،
روان نازک آدمیان تازه می‌گردد.
و امیدواری به زندگی آنها بازمی‌گردد.
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز چهارشنبه.= #تیر_شید؛
۱۰ 🐟اسفند 🌖 ماه #آبان_رووز،
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۱۰ / ۱۲ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 روز جهانی #برابری و #بی‌ترتری(تبعیض) گرامی‌باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز چهارشنبه.= #تیر_شید؛
۱۰ 🐟اسفند 🌖 ماه #آبان_رووز،
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۱۰ / ۱۲ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 روز جهانی #برابری و #بی‌ترتری(تبعیض) گرامی‌باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🐆پیروز ✳️درگذشت:
🔹کوشش دام پزشکان در بیمارستان دامپزشکی به بار نه‌نشست و بیهوده ماند و پیروز در دَه (۱۰) ماهگی برای نارسایی‌کُلوه(کلیوی) درگذشت.
⚠️در این میان ایرانیان می‌مانند که؛
هر بار برای نامهربانی‌هایمان یکی از بهترین داشته‌هایمان را از دست می‌دهیم.
مانند کووه‌خواری، زمین‌خواری و دست درازی به دریاها.....
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔹کوشش دام پزشکان در بیمارستان دامپزشکی به بار نه‌نشست و بیهوده ماند و پیروز در دَه (۱۰) ماهگی برای نارسایی‌کُلوه(کلیوی) درگذشت.
⚠️در این میان ایرانیان می‌مانند که؛
هر بار برای نامهربانی‌هایمان یکی از بهترین داشته‌هایمان را از دست می‌دهیم.
مانند کووه‌خواری، زمین‌خواری و دست درازی به دریاها.....
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃
🔷 امرووز: 🌧 🕊 🌦
🟢 به روز پیروز و فرخ 🌞 روز:
(#سرووش_ایزد) از 🌔ماه 🐟#اسپند
به سال ۳۷۵۹ مزدیسنی.
۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۱
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🟡 برابر با🌞رووز #پنجشنبه: #اورمزد_شید:
به☀️رووز ۱۱ 🐟 #اسپند 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۲ / ۱۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
⚪️ برابر با 🌞 رووز #پنجشنبه: #اورمزد_شید:
به 🌞 رووز ۱۱ 🌔 ماه 🐟#اسپند
به سال ۱۴۰۱ 🌞 خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۱
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🔴 برابر با 🌞 رووز. THURSDAYS 02:
🌔ماه #MARS 🌲به سال 2023 💒 ترسایی.
2023 / 03 / 02
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🌳 🌞 🌨 #سرووش، فرمانبرداری.
شنیدن آوای درون، ندای وژدان
🪔نگاهبان جان در تاریکی ها.
🏝🎖🏝
تو هم جوشنِ پاک و نیکو بپوش
به جان، سِدره از بالهای سروش
به بهرامی و رامش این جهان
چنان غاسدک باش، آزاده جان.
🖌#داتیس_مهرابیان
🥀 گل #خیری_سرخ نماد سروش ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
💐🌿🍃🌺🍃🌼🐄
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۱
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
امرووز در بامدادی خووب.
با نسیم و هوایی دلپذیر یک دسته کبووتر پَر کشیدند از میان زووزه‌ی باد
و نسیم خنک و دل‌انگیز به آسمان.
آنان بی آنکه به گرانی و چیزهای دیگری
مانند هیجان و ناهنجاری بیاندیشیدند بی آنکه گووششان بدهکار باشد.
ساده خمووشی شب را درهم شکستند
تا در دشت‌های فراخ فروود آیند و بیاسایند
تا با آرامش دانه‌ای برچینند.
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۱
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
امرووز در بامدادی خووب.
با نسیم و هوایی دلپذیر یک دسته کبووتر پَر کشیدند از میان زووزه‌ی باد
و نسیم خنک و دل‌انگیز به آسمان.
آنان بی آنکه به گرانی و چیزهای دیگری
مانند هیجان و ناهنجاری بیاندیشیدند بی آنکه گووششان بدهکار باشد.
ساده خمووشی شب را درهم شکستند
تا در دشت‌های فراخ فروود آیند و بیاسایند
تا با آرامش دانه‌ای برچینند.
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز پنچشنبه.= #هرمز_شید؛
۱۱ 🐟اسفند 🌖 ماه #آفتاب_رووز،
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۱۱ / ۱۲ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 برای امرووز روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز پنچشنبه.= #هرمز_شید؛
۱۱ 🐟اسفند 🌖 ماه #آفتاب_رووز،
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۱۱ / ۱۲ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 برای امرووز روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔍#نکته‌های ویرایشی:
🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻از بین بردن= از میان بردن، نابود کردن.
💥✍ نمونه:
🔺چند راه برای از بین بردن جوش صورت= چند راه برای از میان بردن جوش چهره.
🔺برای از بین بردن حشرات چه بکنیم؟= برای نابود کردن پشه‌ها چه بکنیم.؟
🚩دنباله دارد
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک‌اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻از بین بردن= از میان بردن، نابود کردن.
💥✍ نمونه:
🔺چند راه برای از بین بردن جوش صورت= چند راه برای از میان بردن جوش چهره.
🔺برای از بین بردن حشرات چه بکنیم؟= برای نابود کردن پشه‌ها چه بکنیم.؟
🚩دنباله دارد
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک‌اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هفتاد_و_هشتم؛
۴۷۸
⚠️#فرزندان_ایران؛
از دیدگاه بزرگان ادب پارسی.!
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان،
نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد؛
تازه این که دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست.
افزون بر این‌ها می‌تواند کووششی گرانسنگ
وخردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی است.
زبان وفرهنگ پارسی،
این زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده
و گرانبهایی کهن است و هم اینکه ابزاری ست
برای گفتگوو و آیین ها و همزبانی
با دیگر پارسی زبان هاست درسراسر گیتی.
زبان و فرهنگ پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم؛
فرهنگ پارسی به اندازه‌ای زیباست
که روش چگوونه خوب نوشتن را به ما
می آمووزد.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«دادرس»
بجای واژه تازی «قاضی»
۲- واژه پارسی«آیین دادرسی»
بجای واژه بیگانه تازی «اصول محاکمه»
۳- واژه پارسی«داوری»
بجای واژه تازی «محاکمه»
۴- واژه پارسی«دادستان»
بجای واژگان تازی «مدعی‌العموم»
۵- واژه پارسی«دادیار»
بجای واژه تازی «وکیل»
۶- واژه پارسی«دادگستری»
بجای واژه تازی «عدلیه»
۷- واژه پارسی«دادخواست»
بجای واژگان تازی «شکایت، عرصه حال»
۸- واژه پارسی «آبرُفت»
بجای واژه تازی «رسوبات»
۹- واژه پارسی«استوارنامه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اعتبار نامه»
۱۰- واژه پارسی«امووزش و پرورش»
بجای واژه تازی «تعلیم و تربیت»
۱۱- واژه پارسی«آگاهی»
بجای واژه تازی «تامینات»
۱۲- واژگان پارسی«آب‌بها»
بجای واژه تازی "«حق شرب»
#🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هفتاد_و_هشتم؛
۴۷۸
⚠️#فرزندان_ایران؛
از دیدگاه بزرگان ادب پارسی.!
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان،
نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد؛
تازه این که دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست.
افزون بر این‌ها می‌تواند کووششی گرانسنگ
وخردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی است.
زبان وفرهنگ پارسی،
این زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده
و گرانبهایی کهن است و هم اینکه ابزاری ست
برای گفتگوو و آیین ها و همزبانی
با دیگر پارسی زبان هاست درسراسر گیتی.
زبان و فرهنگ پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم؛
فرهنگ پارسی به اندازه‌ای زیباست
که روش چگوونه خوب نوشتن را به ما
می آمووزد.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«دادرس»
بجای واژه تازی «قاضی»
۲- واژه پارسی«آیین دادرسی»
بجای واژه بیگانه تازی «اصول محاکمه»
۳- واژه پارسی«داوری»
بجای واژه تازی «محاکمه»
۴- واژه پارسی«دادستان»
بجای واژگان تازی «مدعی‌العموم»
۵- واژه پارسی«دادیار»
بجای واژه تازی «وکیل»
۶- واژه پارسی«دادگستری»
بجای واژه تازی «عدلیه»
۷- واژه پارسی«دادخواست»
بجای واژگان تازی «شکایت، عرصه حال»
۸- واژه پارسی «آبرُفت»
بجای واژه تازی «رسوبات»
۹- واژه پارسی«استوارنامه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اعتبار نامه»
۱۰- واژه پارسی«امووزش و پرورش»
بجای واژه تازی «تعلیم و تربیت»
۱۱- واژه پارسی«آگاهی»
بجای واژه تازی «تامینات»
۱۲- واژگان پارسی«آب‌بها»
بجای واژه تازی "«حق شرب»
#🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃
🔷 امرووز: 🌧 🕊 🌦
🟢 به روز پیروز و فرخ 🌞 روز:
(#رشن_ایزد) از 🌔ماه 🐟#اسپند
به سال ۳۷۶۰ مزدیسنی.
۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۲
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🟡 برابر با🌞رووز #آدینه: #ناهید_شید:
به☀️رووز ۱۲ 🐟 #اسپند 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۲ / ۱۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
⚪️ برابر با 🌞 رووز #آدینه: #ناهید_شید:
به 🌞 رووز ۱۲ 🌔 ماه 🐟#اسپند
به سال ۱۴۰۱ 🌞 خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۲
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🔴 برابر با 🌞 رووز. FRIDAY 03:
🌔ماه #MARS 🌲به سال 2023 💒 ترسایی.
2023 / 03 / 03
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖
🌳 🌞 🔥 #رشن، روشنایی.
⚖ #دادگری، #دادخواهی.
⚖ #بمهر_دادگستر_باشیم.
🏝🎖🏝
⚜️هان تا سر رشته خِرَد گُم نکنی
خود را ز برای نیک و بد گم نکنی
رهرو تویی و راه تویی؛ منزل تو
هشدار که راه،خود به خود گم نکنی.
🔥#سهروردی.
🥀 گل #نسترن نماد رَشن ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
💐🌿🍃🌺🍃🌼🐄
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۲
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
در پگاهان؛
ماه سرگردان می ماند میان آسمان،
در دلش اندوهی ست برای رفتن
و در سرش هوایی ست برای ماندن.
آیا بماند یا برود.؟
هنگامی که آفتاب می‌آید،
آفتاب بی تاب می‌شود
و آماده می‌شود برای رفتن.!
چه سازمان‌یافته است کار شب و رووز
برای رفتن مهتاب و آمدن آفتاب.!
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۲
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
در پگاهان؛
ماه سرگردان می ماند میان آسمان،
در دلش اندوهی ست برای رفتن
و در سرش هوایی ست برای ماندن.
آیا بماند یا برود.؟
هنگامی که آفتاب می‌آید،
آفتاب بی تاب می‌شود
و آماده می‌شود برای رفتن.!
چه سازمان‌یافته است کار شب و رووز
برای رفتن مهتاب و آمدن آفتاب.!
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز آدینه.= #ناهید_شید؛
۱۲ 🐟اسفند 🌖 ماه #مهتاب_رووز،
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۱۲ / ۱۲ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 برای امرووز روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز آدینه.= #ناهید_شید؛
۱۲ 🐟اسفند 🌖 ماه #مهتاب_رووز،
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۱۲ / ۱۲ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۳= #ترسایی....
🔻روویدادهای امرووز؛🔻
🗓 برای امرووز روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکاز_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۲۶۰)
داستان خاقان چین:
برگ ۲۲
چو بشنید رستم پر اندیشه شد
دلش از غم و درد چوون بیشه شد
یکی رزم کرد آن نه بر آرزووی
سپاه اندر آورد بر چار سووی
بیک روی گوودرز و یک رووی تووس
پس پشت اوو پیل با بوق و کووس
بیک رووی بر لشکر زابلی
زره‌دار با خنجر کابلی
چو آن دید دستم کمان برگرفت
همه دژ بدوو ماند اندر شگفت
هر آنکس که از باره سر بر زدی
زمانه سرش را بهم در زدی
ابا مغز پیکان همی راز گفت
ببدسازگاری همی گشت جفت
بن باره زان پس بکندن گرفت
ز دیوار مردم فگندن گرفت
ستوونها نهادند زیر اندرش
بیالوود نفت سیاه از برش
چو نیمی ز دیوار دژکنده شد
بچوب اندر آتش پراگنده شد
فروود آمد آن باره‌ی توور گرد
ز هر سوو سپاه اندر آمد بگرد
بفرموود رستم که جنگ آورید
کمانها و تیر خدنگ آورید
گوان از پی گنج و فرزند خویش
همان از پی بووم و پیوند خویش
همه سر بدادند یکسر بباد
گرامی‌تر آنکوو ز مادر نزاد
دلیران پیاده شدند آن زمان
سپرهای چینی و تیر و کمان
برفتند با نیزه‌داران بهم
بپیش اندروون بیژن و گستهم
دم آتش تیز و باران تیر
هزیمت بود زان سپس ناگزیر
چو از باره‌ی دژ بیروون شدند
گریزان گریزان به هاموون شدند
در دژ ببست آن زمان جنگجووی
بتاراج و کشتن نهادند رووی
چه مایه بکشتند و چندی اسیر
ببردند زان شهر برنا و پیر
بسی سیم و زر و گرانمایه چیز
ستوور و غلام و پرستار نیز
تهمتن بیامد سر و تن بشست
بپیش جهانداور آمد نخست
ز پیرووز گشتن نیایش گرفت
جهان آفرین را ستایش گرفت
بایرانیان گفت با کردگار
بیامد نهانی هم از آشکار
بپیروزی اندر نیایش کنید
جهان آفرین را ستایش کنید
بزرگان بپیش جهان‌آفرین
نیایش گرفتند سر بر زمین
چو از پاک یزدان بپرداختند
بران نامدار آفرین ساختند
که هر کس که چون تو نباشد بجنگ
نشستن به آید بنام و بننگ
تن پیل داری و چنگال شیر
زمانی نباشی ز پیگار سیر
تهمتن چنین گفت کین زوور و فر
یکی خلعتی باشد از دادگر
شما سربسر بهره دارید زین
نه جای گله‌ست از جهان آفرین
بفرموود تا گیو با ده هزار
سپردار و بر گستوان ور سوار
شود تازیان تا بمرز ختن
نماند که ترکان شوند انجمن
چو بنموود شب جعد زلف سیاه
از اندیشه خمیده شد پشت ماه
بشد گیو با آن سواران جنگ
سه رووز اندر آن تاختن شد درنگ
بدانگه که خوورشید بنموود تاج
برآمد نشست از بر تخت عاج
ز تووران بیامد سرافراز گیو
گرفته بسی نامداران نیو
بسی خوب چهر بتان طراز
گرانمایه اسپان و هرگوونه ساز
فرستاد یک نیمه نزدیک شاه
ببخشید دیگر همه بر سپاه
وزان پس چو گودرز و چون تووس و گیو
چو گستهم و شیدوش و فرهاد نیو
ابا بیژن گیو برخاستند
یکی آفرین نو آراستند
چنین گفت گوودرز کای سرفراز
جهان را بمهر تو آمد نیاز
نشاید که بی‌آفرین تو لب
گشاییم زین پس به رووز و به شب
کسی کو به پیموود رووی زمین
جهان دید و آرام و پرخاش و کین
بیک جای زین بیش لشکر ندید
نه از موبد سالخورده شنید
ز شاهان و پیلان وز تخت عاج
ز مردان و اسپان و از گنج و تاج.....
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی :
به ✍:
#سیــاه_منـصـور
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکاز_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۲۶۰)
داستان خاقان چین:
برگ ۲۲
چو بشنید رستم پر اندیشه شد
دلش از غم و درد چوون بیشه شد
یکی رزم کرد آن نه بر آرزووی
سپاه اندر آورد بر چار سووی
بیک روی گوودرز و یک رووی تووس
پس پشت اوو پیل با بوق و کووس
بیک رووی بر لشکر زابلی
زره‌دار با خنجر کابلی
چو آن دید دستم کمان برگرفت
همه دژ بدوو ماند اندر شگفت
هر آنکس که از باره سر بر زدی
زمانه سرش را بهم در زدی
ابا مغز پیکان همی راز گفت
ببدسازگاری همی گشت جفت
بن باره زان پس بکندن گرفت
ز دیوار مردم فگندن گرفت
ستوونها نهادند زیر اندرش
بیالوود نفت سیاه از برش
چو نیمی ز دیوار دژکنده شد
بچوب اندر آتش پراگنده شد
فروود آمد آن باره‌ی توور گرد
ز هر سوو سپاه اندر آمد بگرد
بفرموود رستم که جنگ آورید
کمانها و تیر خدنگ آورید
گوان از پی گنج و فرزند خویش
همان از پی بووم و پیوند خویش
همه سر بدادند یکسر بباد
گرامی‌تر آنکوو ز مادر نزاد
دلیران پیاده شدند آن زمان
سپرهای چینی و تیر و کمان
برفتند با نیزه‌داران بهم
بپیش اندروون بیژن و گستهم
دم آتش تیز و باران تیر
هزیمت بود زان سپس ناگزیر
چو از باره‌ی دژ بیروون شدند
گریزان گریزان به هاموون شدند
در دژ ببست آن زمان جنگجووی
بتاراج و کشتن نهادند رووی
چه مایه بکشتند و چندی اسیر
ببردند زان شهر برنا و پیر
بسی سیم و زر و گرانمایه چیز
ستوور و غلام و پرستار نیز
تهمتن بیامد سر و تن بشست
بپیش جهانداور آمد نخست
ز پیرووز گشتن نیایش گرفت
جهان آفرین را ستایش گرفت
بایرانیان گفت با کردگار
بیامد نهانی هم از آشکار
بپیروزی اندر نیایش کنید
جهان آفرین را ستایش کنید
بزرگان بپیش جهان‌آفرین
نیایش گرفتند سر بر زمین
چو از پاک یزدان بپرداختند
بران نامدار آفرین ساختند
که هر کس که چون تو نباشد بجنگ
نشستن به آید بنام و بننگ
تن پیل داری و چنگال شیر
زمانی نباشی ز پیگار سیر
تهمتن چنین گفت کین زوور و فر
یکی خلعتی باشد از دادگر
شما سربسر بهره دارید زین
نه جای گله‌ست از جهان آفرین
بفرموود تا گیو با ده هزار
سپردار و بر گستوان ور سوار
شود تازیان تا بمرز ختن
نماند که ترکان شوند انجمن
چو بنموود شب جعد زلف سیاه
از اندیشه خمیده شد پشت ماه
بشد گیو با آن سواران جنگ
سه رووز اندر آن تاختن شد درنگ
بدانگه که خوورشید بنموود تاج
برآمد نشست از بر تخت عاج
ز تووران بیامد سرافراز گیو
گرفته بسی نامداران نیو
بسی خوب چهر بتان طراز
گرانمایه اسپان و هرگوونه ساز
فرستاد یک نیمه نزدیک شاه
ببخشید دیگر همه بر سپاه
وزان پس چو گودرز و چون تووس و گیو
چو گستهم و شیدوش و فرهاد نیو
ابا بیژن گیو برخاستند
یکی آفرین نو آراستند
چنین گفت گوودرز کای سرفراز
جهان را بمهر تو آمد نیاز
نشاید که بی‌آفرین تو لب
گشاییم زین پس به رووز و به شب
کسی کو به پیموود رووی زمین
جهان دید و آرام و پرخاش و کین
بیک جای زین بیش لشکر ندید
نه از موبد سالخورده شنید
ز شاهان و پیلان وز تخت عاج
ز مردان و اسپان و از گنج و تاج.....
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی :
به ✍:
#سیــاه_منـصـور
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
💐🌿🍃🌺🍃🌼🐄
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۳
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
در پگاهان؛
به هنگام بامداد،
با آسمان سخنانی پشت سرهم
گفتگوو می‌کرد.
سپس فرمان رسید،
که با سر انگشتان لرزان خویش
ستارگان را از آسمان برچین.!
تا خوورشید بیاید.
و در آغاز بامداد دَم و بازدَم‌های زندگی
به دَم وبه دنبال آیین‌های شگفت‌انگیز،
در پیِ روشنایی بگرد تا رووز روشن،
چشم بگشاید.!!
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏
🌿🍋🌺🐠🌹
🍃🍓🌱🐂
🌺🌲🌸
🍀🌷
🌹 ۱۴۰۱ / ۱۲ / ۱۳
بامداد تان به مهر
سپید پگاهتان فرخ:
در پگاهان؛
به هنگام بامداد،
با آسمان سخنانی پشت سرهم
گفتگوو می‌کرد.
سپس فرمان رسید،
که با سر انگشتان لرزان خویش
ستارگان را از آسمان برچین.!
تا خوورشید بیاید.
و در آغاز بامداد دَم و بازدَم‌های زندگی
به دَم وبه دنبال آیین‌های شگفت‌انگیز،
در پیِ روشنایی بگرد تا رووز روشن،
چشم بگشاید.!!
آفتاب رُخسارتان؛
همیشه در #فزوون باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🍃🍊
🐟🌹🐄
🌲🌦🍃🐂
🌿🌺🐛🌻🍃🐃
💐⚘🍃🌺🍃🌧🌞⛈🌏