🍃🌨🍂🌸🍁🍄 ⛈🍀🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۷
رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.
در نیمه‌های شب که خورشید پنهان می‌شود.!
هر بامداد؛
آفتاب چهره پرنگار و زیبای خود را
در آیینه‌ی آسمان به نمایش می‌گذارد.!
و زمین بیکران خوشبخت می‌گردد.
در این هنگام روشنایی،
بر تاریکی شب چیره می‌شود.
هر وخت که خورشید آرام آرام بالاتر میرود.
و بر بام آسمان می‌نشیند.
زمین گرم و شاداب‌تر می‌گردد.
و به آسمان و خورشید امیدوارتر می‌شود.
#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی_تان_گشوده‌تر_باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
💧
🍂
🌦🌼
🌷☘🌧
🍃⛈🍂🍄
🌹🍃💧🍂🌻
❄🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۷
رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.
در نیمه‌های شب که خورشید پنهان می‌شود.!
هر بامداد؛
آفتاب چهره پرنگار و زیبای خود را
در آیینه‌ی آسمان به نمایش می‌گذارد.!
و زمین بیکران خوشبخت می‌گردد.
در این هنگام روشنایی،
بر تاریکی شب چیره می‌شود.
هر وخت که خورشید آرام آرام بالاتر میرود.
و بر بام آسمان می‌نشیند.
زمین گرم و شاداب‌تر می‌گردد.
و به آسمان و خورشید امیدوارتر می‌شود.
#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی_تان_گشوده‌تر_باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
💧
🍂
🌦🌼
🌷☘🌧
🍃⛈🍂🍄
🌹🍃💧🍂🌻
❄🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂
🗓 #روزشمار_ایرانی:
☀️ روز شنبه.= #کیوان_شید؛
۰۷ 🦂آبان ماه #امرداد_روز.
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۷ / ۰۸ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.
🗓 روز کوروش بزرگ گرامی باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ روز شنبه.= #کیوان_شید؛
۰۷ 🦂آبان ماه #امرداد_روز.
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۷ / ۰۸ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.
🗓 روز کوروش بزرگ گرامی باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تکنوازی از کار «ایران جوان»
در کنار «تخت جمشید»
#علی_قمصری
___
همچو یک ساز
در آغوشمی،
می نوازمت نرم و آرام
در نفس هایت می‌چرخم و
لایه لایه اوج می‌گیرم....
#عباس_معروفی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
در کنار «تخت جمشید»
#علی_قمصری
___
همچو یک ساز
در آغوشمی،
می نوازمت نرم و آرام
در نفس هایت می‌چرخم و
لایه لایه اوج می‌گیرم....
#عباس_معروفی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
آغازین روز هفته خوش باد.
یاران را هفته‌ای سراسر شادی و کام آرزو دارم.
و سخنی گران ارز،
از استاد توس: #فردوسی_بزرگ؛
به آیین هفتگی پیشکش.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
یاران را هفته‌ای سراسر شادی و کام آرزو دارم.
و سخنی گران ارز،
از استاد توس: #فردوسی_بزرگ؛
به آیین هفتگی پیشکش.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
همه جامه‌ی رزم بیرون کنید
همه خوب‌کاری بر افزون کنید
چه بندی دل اندر سرای سپنج
که دانا نداند یکی را ز پنج
زمانی چُن آهرمن آید به جنگ
زمانی عروسی پر از بوی و رنگ
بی‌آزاری و خامُشی برگزین
که گوید که نفرین به از آفرین.؟
#فردوسی
همراه نازنینم:
تو دانی که با ما چه کردی به مهر؟
که از جان تو شاد بادا سپهر.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌼
🌼🌼
🌼🌼🌼
همه خوب‌کاری بر افزون کنید
چه بندی دل اندر سرای سپنج
که دانا نداند یکی را ز پنج
زمانی چُن آهرمن آید به جنگ
زمانی عروسی پر از بوی و رنگ
بی‌آزاری و خامُشی برگزین
که گوید که نفرین به از آفرین.؟
#فردوسی
همراه نازنینم:
تو دانی که با ما چه کردی به مهر؟
که از جان تو شاد بادا سپهر.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌼
🌼🌼
🌼🌼🌼
#اكوان_ديو:
روزی کیخسرو با بزرگانش بزمی آراسته بود
و شادبودند یک سات نگذشته بود که چوپانی به درگاه شاه آمد و گفت:
گورخری به گله زده است او چون دیوی است که از بند رهاشده است و مانند شیری خشمناک است که یال اسپان را می‌دَرَد و رنگش چون خورشید زرین با رگه‌های سیاه بر پشت است.
خسرو از نشانی‌ها دریافت که او گورخر نیست چون گورخر زورش به اسپ نمی‌رسد و دیگر اینکه خسرو شنیده بود در نزدیکی گله چوپان چشمه اکوان دیو است.
پس شاه نامه‌ای به رستم نوشت و به گرگین داد تا به او برساند وختی رستم فرمان شاه را خواند با شتاب نزد او رفت.
شاه به رستم گفت: کار بزرگی است پس همه‌ی داستان را بازگفت و از رستم یاری خواست.
رستم سه روز در چراگاه در میان اسپان جستجو می‌کرد تا روز چهارم که آن گور را دید.
اسپش را راند و با خود گفت:
خوب است او را با کمند بگیرم و زنده نزد شاه ببرم پس کمند انداخت و خواست تا سرش را به بند آورد پَن(اما) گورخر ناپدید شد.
رستم دانست که او گور نیست و براستی که اکوان دیو است و باید با شمشیر کارش را ساخت.
دوباره گور پیدا شد و رستم تیری به او زد ولی بازهم ناپدید شد.
رستم در پی او یک روز و یک‌شب در دشت بود پس تشنه شد و به چشمه‌ای رسید که آبی چون گلاب داشت.
پیاده شد و به رخش آب داد و سپس خوابید و رخش هم شروع به چریدن کرد.
اکوان که دید او خواب است مانند بادی آمد و او را از زمین به آسمان برد.
رستم نگران شد و گفت: دریغ که کارم به پایان نرسید و جهان به کام افراسیاب شد.
اکوان به رستم گفت: تو را از هوا به کوه بیندازم یا دریا.؟
رستم با خود اندیشید من هرچه بگویم او وارونه رفتار می‌کند پس گفت:
مرا به آب نینداز و به کوه بینداز.
دیو او را به دریا انداخت همین‌که رستم به دریا افتاد تیغ کشید و نهنگان را می‌کشت و با دست و پای چپ شنا می‌کرد تا به خشکی رسید و دَمی آسود و به نزد چشمه رفت ولی رخش را ندید پس به دنبالش روان شد و او را بین گله افراسیاب یافت با اینکه نگهبان اسپان در خواب بود.
رخش غریو می‌کشید و دمان بود پس کمند انداخت و سوار او شد و سپس گله اسپان را پیش انداخت.
گله‌دار که سراسیمه بیدار شده بود همراهانش را فراخواند تا کمکش کنند.
رستم تیغ کشید و همه را کشت و تنها چوپان گریخت و در راه به افراسیاب که برای دیدن گله اسپان می‌آمد برخورد و داستان را گفت:
افراسیاب نگران شد و به پافشاری تُرکان به دنبال رستم روانه شد.
وختی رستم آنها را دید کمان کشید و تیراندازی کرد و شست دلیر ترک را انداخت و سپس با گرز چهل تن دیگر را تباه کرد و هرچه باروبنه و پیل داشتند به چنگ آورد.
دوباره اکوان او را دید و گفت:
رهایی یافتی.؟
پن دوباره همان گرفتاری را به سرت می‌آورم.
رستم شتابان با کمند او را به بند کشید و با گرز بر سرش کوبید و او را در هم شکست و سرش را از تن جدا کرد و خداوند را ستایش نمود.
هر آن کو گذشت از ره مردمی
ز دیوان شمر مشمرش آدمی.
سپس رستم بر رخش نشست و اسپان و پیلان دستاوردهای جنگی را نزد شاه برد و اسپان را میان ایرانیان بخش کرد و پیلان را به شاه سپرد و داستان جنگش را برای شاه بازگفت.
دوهفته با شادی نزد شاه بود و سپس دلش هوای زال را کرد و به شاه گفت:
باید نزد زال بروم و سپس بازمی‌گردم تا تاوان سیاووش را از افراسیاب بگیرم.
کنون رزم بیژن بگویم که چیست.؟
کزان رزم یکسر بباید گریست.؟
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
روزی کیخسرو با بزرگانش بزمی آراسته بود
و شادبودند یک سات نگذشته بود که چوپانی به درگاه شاه آمد و گفت:
گورخری به گله زده است او چون دیوی است که از بند رهاشده است و مانند شیری خشمناک است که یال اسپان را می‌دَرَد و رنگش چون خورشید زرین با رگه‌های سیاه بر پشت است.
خسرو از نشانی‌ها دریافت که او گورخر نیست چون گورخر زورش به اسپ نمی‌رسد و دیگر اینکه خسرو شنیده بود در نزدیکی گله چوپان چشمه اکوان دیو است.
پس شاه نامه‌ای به رستم نوشت و به گرگین داد تا به او برساند وختی رستم فرمان شاه را خواند با شتاب نزد او رفت.
شاه به رستم گفت: کار بزرگی است پس همه‌ی داستان را بازگفت و از رستم یاری خواست.
رستم سه روز در چراگاه در میان اسپان جستجو می‌کرد تا روز چهارم که آن گور را دید.
اسپش را راند و با خود گفت:
خوب است او را با کمند بگیرم و زنده نزد شاه ببرم پس کمند انداخت و خواست تا سرش را به بند آورد پَن(اما) گورخر ناپدید شد.
رستم دانست که او گور نیست و براستی که اکوان دیو است و باید با شمشیر کارش را ساخت.
دوباره گور پیدا شد و رستم تیری به او زد ولی بازهم ناپدید شد.
رستم در پی او یک روز و یک‌شب در دشت بود پس تشنه شد و به چشمه‌ای رسید که آبی چون گلاب داشت.
پیاده شد و به رخش آب داد و سپس خوابید و رخش هم شروع به چریدن کرد.
اکوان که دید او خواب است مانند بادی آمد و او را از زمین به آسمان برد.
رستم نگران شد و گفت: دریغ که کارم به پایان نرسید و جهان به کام افراسیاب شد.
اکوان به رستم گفت: تو را از هوا به کوه بیندازم یا دریا.؟
رستم با خود اندیشید من هرچه بگویم او وارونه رفتار می‌کند پس گفت:
مرا به آب نینداز و به کوه بینداز.
دیو او را به دریا انداخت همین‌که رستم به دریا افتاد تیغ کشید و نهنگان را می‌کشت و با دست و پای چپ شنا می‌کرد تا به خشکی رسید و دَمی آسود و به نزد چشمه رفت ولی رخش را ندید پس به دنبالش روان شد و او را بین گله افراسیاب یافت با اینکه نگهبان اسپان در خواب بود.
رخش غریو می‌کشید و دمان بود پس کمند انداخت و سوار او شد و سپس گله اسپان را پیش انداخت.
گله‌دار که سراسیمه بیدار شده بود همراهانش را فراخواند تا کمکش کنند.
رستم تیغ کشید و همه را کشت و تنها چوپان گریخت و در راه به افراسیاب که برای دیدن گله اسپان می‌آمد برخورد و داستان را گفت:
افراسیاب نگران شد و به پافشاری تُرکان به دنبال رستم روانه شد.
وختی رستم آنها را دید کمان کشید و تیراندازی کرد و شست دلیر ترک را انداخت و سپس با گرز چهل تن دیگر را تباه کرد و هرچه باروبنه و پیل داشتند به چنگ آورد.
دوباره اکوان او را دید و گفت:
رهایی یافتی.؟
پن دوباره همان گرفتاری را به سرت می‌آورم.
رستم شتابان با کمند او را به بند کشید و با گرز بر سرش کوبید و او را در هم شکست و سرش را از تن جدا کرد و خداوند را ستایش نمود.
هر آن کو گذشت از ره مردمی
ز دیوان شمر مشمرش آدمی.
سپس رستم بر رخش نشست و اسپان و پیلان دستاوردهای جنگی را نزد شاه برد و اسپان را میان ایرانیان بخش کرد و پیلان را به شاه سپرد و داستان جنگش را برای شاه بازگفت.
دوهفته با شادی نزد شاه بود و سپس دلش هوای زال را کرد و به شاه گفت:
باید نزد زال بروم و سپس بازمی‌گردم تا تاوان سیاووش را از افراسیاب بگیرم.
کنون رزم بیژن بگویم که چیست.؟
کزان رزم یکسر بباید گریست.؟
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ روز:
(#گوش__ایزد) از 🌖 ماه 🦂آبان؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنی.
۳۷۶۰ / ۰۸ / ۰۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #یکشنبه: #مهر_شید:
به☀️روز ۰۸🦂#آبان_ماه 🌖
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۰۸ / ۰۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #یکشنبه: #مهر_شید:
۰۸ 🦂#آبان 🌖 ماه
به سال ۱۴۰۱🌞خورشیدی.
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 SUNDAY:
🌞روز 30 🌖 ماه #OCTOBER
🌲2022 ⛪️ترسایی.🌲
2022 / 10 / 30
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
گئوش اوروان🌿 روان آفرینش.
#گئوش= #گوش.
#گیان= جان. #کیهان= جهان.
🐔 #نبر🐮
پرهیز از کشتار جانداران مفید و سودمند.
🐏 🐃 🐑 🐐 🐂 🦙 🐪 🦢 🐫
#با_زیستگاه_مهربان_باشیم.
🌺 گل #میزورس نماد گئوش ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ روز:
(#گوش__ایزد) از 🌖 ماه 🦂آبان؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنی.
۳۷۶۰ / ۰۸ / ۰۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #یکشنبه: #مهر_شید:
به☀️روز ۰۸🦂#آبان_ماه 🌖
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۰۸ / ۰۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #یکشنبه: #مهر_شید:
۰۸ 🦂#آبان 🌖 ماه
به سال ۱۴۰۱🌞خورشیدی.
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 SUNDAY:
🌞روز 30 🌖 ماه #OCTOBER
🌲2022 ⛪️ترسایی.🌲
2022 / 10 / 30
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
گئوش اوروان🌿 روان آفرینش.
#گئوش= #گوش.
#گیان= جان. #کیهان= جهان.
🐔 #نبر🐮
پرهیز از کشتار جانداران مفید و سودمند.
🐏 🐃 🐑 🐐 🐂 🦙 🐪 🦢 🐫
#با_زیستگاه_مهربان_باشیم.
🌺 گل #میزورس نماد گئوش ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃🌨🍂🌸🍁🍄 ⛈🍀🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۸
رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.
ماه تابان بجا مانده کاروان شب ست
هر بامداد به بیراهه می‌رَوَد
و راهی پناهگاه خویش می‌گردد.
و خورشید که هیچ دستی،
بر شانه‌های او نرسیده است.!!
ماهتاب را مو به مو می‌نوازد.
سپس آفتاب با هزاران آرزو
و نگاه به زمین باز می‌گردد،
و زیباترین و آراسته‌ترین نگین آسمان
می‌شود تا در تابش آن بر زمین زندگی کنند.!!
#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی_تان_گشوده‌تر_باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
💧
🍂
🌦🌼
🌷☘🌧
🍃⛈🍂🍄
🌹🍃💧🍂🌻
❄🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۸
رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.
ماه تابان بجا مانده کاروان شب ست
هر بامداد به بیراهه می‌رَوَد
و راهی پناهگاه خویش می‌گردد.
و خورشید که هیچ دستی،
بر شانه‌های او نرسیده است.!!
ماهتاب را مو به مو می‌نوازد.
سپس آفتاب با هزاران آرزو
و نگاه به زمین باز می‌گردد،
و زیباترین و آراسته‌ترین نگین آسمان
می‌شود تا در تابش آن بر زمین زندگی کنند.!!
#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی_تان_گشوده‌تر_باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
💧
🍂
🌦🌼
🌷☘🌧
🍃⛈🍂🍄
🌹🍃💧🍂🌻
❄🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂
🗓 #روزشمار_ایرانی:
☀️ روز یکشنبه.= #مهر_شید؛
۰۸ 🦂آبان ماه #دی_به_آذر.
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۸ / ۰۸ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.
🗓 روز نوجوان گرامی باد.
🗓 روز پدافند گرامی باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ روز یکشنبه.= #مهر_شید؛
۰۸ 🦂آبان ماه #دی_به_آذر.
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۸ / ۰۸ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.
🗓 روز نوجوان گرامی باد.
🗓 روز پدافند گرامی باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟
#گنجینه_زبانزدهای_پارسی_و_ریشه‌یابی_آنان:
این بخش: (این حرفها برای فاطی تومون نمی شه.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
🎼 کار زیبای
"سروِ ناز"
اُوود نوازی دلنشین استاد: #منصور_نریمان.
در مایه‌ی: ابوعطا.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼
گِردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#گنجینه_زبانزدهای_پارسی_و_ریشه‌یابی_آنان:
این بخش: (این حرفها برای فاطی تومون نمی شه.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
🎼 کار زیبای
"سروِ ناز"
اُوود نوازی دلنشین استاد: #منصور_نریمان.
در مایه‌ی: ابوعطا.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼
گِردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Telegram
attach 📎
🔍#نکته‌های_ویرایشی:
🔅پالایش زبان پارسی:
حول و حوش= دور و بر، پیرامون، گرداگرد.
💥نمونه:
شایعات حول و حوش «تلگرام» تمامی ندارد= سخن‌پراکنی پیرامون «تلگرام» پایان ندارد.
قیمتش حول و حوش یک میلیون ریال است= بهایش دور و بر یک میلیون ریال است.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔅پالایش زبان پارسی:
حول و حوش= دور و بر، پیرامون، گرداگرد.
💥نمونه:
شایعات حول و حوش «تلگرام» تمامی ندارد= سخن‌پراکنی پیرامون «تلگرام» پایان ندارد.
قیمتش حول و حوش یک میلیون ریال است= بهایش دور و بر یک میلیون ریال است.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
141-Marzieh-32K
GR
#آهنگ_ایرانی:
اي اِشغ؛
آواز: ز دو ديده خون فشانم ز غمت شب جدايي.
#عراقی
🎹 دستگاه؛؛ شور.
ترانه: اي اِشغ تا كام دل برآيد.
آهنگ: محجوبی.
نگارش ترانه: #عطار - #مولانا- #محمدعلی_ناصح.
خواننده: #مرضیه.
نوازندگان: #محجوبي،#تجويدي،#شريف، #ورزنده، #تهرانی.
گوینده: #روشنک.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
اي اِشغ؛
آواز: ز دو ديده خون فشانم ز غمت شب جدايي.
#عراقی
🎹 دستگاه؛؛ شور.
ترانه: اي اِشغ تا كام دل برآيد.
آهنگ: محجوبی.
نگارش ترانه: #عطار - #مولانا- #محمدعلی_ناصح.
خواننده: #مرضیه.
نوازندگان: #محجوبي،#تجويدي،#شريف، #ورزنده، #تهرانی.
گوینده: #روشنک.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهاسد_و_بیست_و_هفتم؛
۴۲۷
⚠️#فرزندان_ایران:
زبان هر مردم و کشوری بُن‌مایه و سرچشمه
و پایه‌ی فرهنگ آن مردم است.
گذشته به روشنی نشان می‌دهد که؛
هرگاه زبان مردمی دگرگون شده
فرهنگ آن مردم هم دگرگون شده
پس برای پاسداری از فرهنگ ایرانی باید از زبان پارسی و گویش‌های آن پاسداری کرد.
گاهی در روزنامه‌ها، رسانه‌ها و نوشته‌های روزانه دیده می‌شود که برای برخی از واژگان و گزاره‌های پارسی و یا بیگانه، شیوه‌ی درست‌نویسی به کار نمی‌رود!
شیوه‌ی درست آنها را بیاموزیم و در نوشتار خود بکار بندیم.
برخی از این واژگان و نگارش‌ها در پهرستی گردآوری شده که با چینش الفبایی، در هر بخش، پیش رو نهاده خواهند شد.
امیدوارم که درست بنویسیم و درست بخوانیم.!!!
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی «بنیاد‌گذاشتن، پایه‌ریزی»
بجای واژه تازی «تاسیس»
۲- واژه پارسی «هنگامه»
بجای واژه تازی «بحبوحه»
۳- واژگان پارسی «گفتار، گفتگو»
بجای واژه تازی «بحث»
۴- واژه پارسی«گفتگو کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «بحث کردن»
۵- واژگان پارسی «گفتاورد، نگرش»
بجای واژگان تازی «بحث و تبادل»
۶- واژه پارسی «گفتاورد، گفتگو»
بجای واژگان تازی «بحث و مجادله»
۷- واژه پارسی «برافروختگی»
بجای واژه تازی «عصبانیت»
۸- واژگان پارسی «پسین، ایوار»
بجای واژه تازی «عصر»
۹- واژه پارسی «دریا»
بجای واژه تازی «بحر»
۱۰- واژه پارسی«جُووی»
بجای واژه تازی «نهر»
۱۱- واژگان پارسی«پذیرش‌نامه، گواهی»
بجای واژه تازی «تاییدیه»
۱۲- واژه پارسی «دیرکرد»
بجای واژه تازی «تاخیر»
۱۳- واژگان پارسی «دگرگونی، دگردیسی»
بجای واژه تازی «تحول.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهاسد_و_بیست_و_هفتم؛
۴۲۷
⚠️#فرزندان_ایران:
زبان هر مردم و کشوری بُن‌مایه و سرچشمه
و پایه‌ی فرهنگ آن مردم است.
گذشته به روشنی نشان می‌دهد که؛
هرگاه زبان مردمی دگرگون شده
فرهنگ آن مردم هم دگرگون شده
پس برای پاسداری از فرهنگ ایرانی باید از زبان پارسی و گویش‌های آن پاسداری کرد.
گاهی در روزنامه‌ها، رسانه‌ها و نوشته‌های روزانه دیده می‌شود که برای برخی از واژگان و گزاره‌های پارسی و یا بیگانه، شیوه‌ی درست‌نویسی به کار نمی‌رود!
شیوه‌ی درست آنها را بیاموزیم و در نوشتار خود بکار بندیم.
برخی از این واژگان و نگارش‌ها در پهرستی گردآوری شده که با چینش الفبایی، در هر بخش، پیش رو نهاده خواهند شد.
امیدوارم که درست بنویسیم و درست بخوانیم.!!!
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی «بنیاد‌گذاشتن، پایه‌ریزی»
بجای واژه تازی «تاسیس»
۲- واژه پارسی «هنگامه»
بجای واژه تازی «بحبوحه»
۳- واژگان پارسی «گفتار، گفتگو»
بجای واژه تازی «بحث»
۴- واژه پارسی«گفتگو کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «بحث کردن»
۵- واژگان پارسی «گفتاورد، نگرش»
بجای واژگان تازی «بحث و تبادل»
۶- واژه پارسی «گفتاورد، گفتگو»
بجای واژگان تازی «بحث و مجادله»
۷- واژه پارسی «برافروختگی»
بجای واژه تازی «عصبانیت»
۸- واژگان پارسی «پسین، ایوار»
بجای واژه تازی «عصر»
۹- واژه پارسی «دریا»
بجای واژه تازی «بحر»
۱۰- واژه پارسی«جُووی»
بجای واژه تازی «نهر»
۱۱- واژگان پارسی«پذیرش‌نامه، گواهی»
بجای واژه تازی «تاییدیه»
۱۲- واژه پارسی «دیرکرد»
بجای واژه تازی «تاخیر»
۱۳- واژگان پارسی «دگرگونی، دگردیسی»
بجای واژه تازی «تحول.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
امروز روز #پویا‌نمایی(انیمیشن) است
☑️ داستان‌های فارسی: پدر بزرگ و نوه.
✅این روز و همه روز:
بر شما دوستداران #پویا‌نمایی خجسته باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
☑️ داستان‌های فارسی: پدر بزرگ و نوه.
✅این روز و همه روز:
بر شما دوستداران #پویا‌نمایی خجسته باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ روز:
(#دی_به_مهر) از 🌖 ماه 🦂آبان؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنی.
۳۷۶۰ / ۰۸ / ۰۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #دوشنبه: #مه_شید:
به☀️روز ۰۹🦂#آبان_ماه 🌖
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۰۸ / ۰۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #دوشنبه: #مه_شید:
۰۹ 🦂#آبان 🌖 ماه
به سال ۱۴۰۱🌞خورشیدی.
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 MONDAY:
🌞روز 31 🌖 ماه #OCTOBER
🌲2022 ⛪️ترسایی.🌲
2022 / 10 / 31
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
#دی_بمهر، #آفریدگار.
سرآغاز آفرینش مهر
مهر را می‌ستاییم🙏
🧚♀داور هزار گوشِ بیور چشم.🧚♀
_🏝⛲️🏝_
به عشق است لبخندِ مهرآفرین
خداوندِ جان و جهان و زمین.
به هر روز، بر مهرِ آن مهربان
گلِ عشق، در جانِ گیتی نشان.
🖌#داتیس_مهرابیان
🌸گل #کاردک نماد دی به مهر ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ روز:
(#دی_به_مهر) از 🌖 ماه 🦂آبان؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنی.
۳۷۶۰ / ۰۸ / ۰۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #دوشنبه: #مه_شید:
به☀️روز ۰۹🦂#آبان_ماه 🌖
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۰۸ / ۰۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #دوشنبه: #مه_شید:
۰۹ 🦂#آبان 🌖 ماه
به سال ۱۴۰۱🌞خورشیدی.
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 MONDAY:
🌞روز 31 🌖 ماه #OCTOBER
🌲2022 ⛪️ترسایی.🌲
2022 / 10 / 31
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
#دی_بمهر، #آفریدگار.
سرآغاز آفرینش مهر
مهر را می‌ستاییم🙏
🧚♀داور هزار گوشِ بیور چشم.🧚♀
_🏝⛲️🏝_
به عشق است لبخندِ مهرآفرین
خداوندِ جان و جهان و زمین.
به هر روز، بر مهرِ آن مهربان
گلِ عشق، در جانِ گیتی نشان.
🖌#داتیس_مهرابیان
🌸گل #کاردک نماد دی به مهر ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃🌨🍂🌸🍁🍄 ⛈🍀🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۹
رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.
این روزها هوا آرام آرام سرد می‌شود
و بامدادها سردتر می‌شوند.
زمین بیشتر از لگد‌کوب شدن؛
خسته‌تر می‌شوند.
به گونه‌ای که:
کوچ پرندگانی که می‌آیند را کسی نمی‌بیند.!
و پرواز آنان برای هیچ کسی خوشایند نیست.!
تنها چیزی که دل زمین را شادمان می‌کند.!؟
بهاری ست که در راه ست.
شاید دیگر بادی بر ما نَوَزَد.!
یا اینکه تابش ستارگان را نبینیم،
شاید دیگر هیچ پاییزی برگ درختان را
برای ما رنگین کمانی به نمایش نگذارد.!
شاید یک بار دیگر بیکران آبی راز‌آلود آسمان را،
ابرهای سیاه و تیره پنهان کنند.!
تا سپیده‌دمان را در باورها به بیراهه بِبَرَند.!!
#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی_تان_گشوده‌تر_باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
💧
🍂
🌦🌼
🌷☘🌧
🍃⛈🍂🍄
🌹🍃💧🍂🌻
❄🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۹
رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.
این روزها هوا آرام آرام سرد می‌شود
و بامدادها سردتر می‌شوند.
زمین بیشتر از لگد‌کوب شدن؛
خسته‌تر می‌شوند.
به گونه‌ای که:
کوچ پرندگانی که می‌آیند را کسی نمی‌بیند.!
و پرواز آنان برای هیچ کسی خوشایند نیست.!
تنها چیزی که دل زمین را شادمان می‌کند.!؟
بهاری ست که در راه ست.
شاید دیگر بادی بر ما نَوَزَد.!
یا اینکه تابش ستارگان را نبینیم،
شاید دیگر هیچ پاییزی برگ درختان را
برای ما رنگین کمانی به نمایش نگذارد.!
شاید یک بار دیگر بیکران آبی راز‌آلود آسمان را،
ابرهای سیاه و تیره پنهان کنند.!
تا سپیده‌دمان را در باورها به بیراهه بِبَرَند.!!
#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی_تان_گشوده‌تر_باد.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
💧
🍂
🌦🌼
🌷☘🌧
🍃⛈🍂🍄
🌹🍃💧🍂🌻
❄🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂
🗓 #روزشمار_ایرانی:
☀️ روز دوشنبه.= #مه_شید؛
۰۹ 🦂آبان ماه #آذر_به_ایزد.
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۹ / ۰۸ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.
🗓روز جهانی شهرها گرامی باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ روز دوشنبه.= #مه_شید؛
۰۹ 🦂آبان ماه #آذر_به_ایزد.
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۹ / ۰۸ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.
🗓روز جهانی شهرها گرامی باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
www.iranseda.ir
www.iranseda.ir
#موسیقی_سنتی
ترانه: خداحافظ جوانى
خواننده: #محمد_معتمدى
آهنگساز: #نصرالله_زرين_پنجه
ترانه سُرا: #سيمين_بهبهانى
ساخت (اركستر) : #شهرام_توكلى
------------
نوشتار ترانه:
خداحافظ ای جوانی من
شادمانی من،
یار نیمه‌راهم خداحافظ ای که سایه صفت
همچنان ز پی‌ات میدود نگاهم ز دل دیگر سرخوشی مجو،
زان که هستی‌ام با تو میرود تهی از می مانده این سبو، شور و مستی‌ام با تو میرود ببین چه کردی،
ز نقره گردی،
به تار گیسوی من زدی فغان ز دردم،
بگو چه کردم،
که پنجه بر روی من زدی؟
ز دیده من گرچه می‌گریزی،
به چشم دلم همچنان عزیزی ببین ز پی‌ات،
نگاه مرا،
کنون که روی،
برای خدا آهسته‌تر زحسرت و سوز و ساز من
نشانه دارد ترانه‌ی جانگداز من ز دستم ای دلنواز من،
چو می‌روی باری
به خاطر یاری،
آهسته‌تر.
سُراینده: #سيمين_بهبهانی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
ترانه: خداحافظ جوانى
خواننده: #محمد_معتمدى
آهنگساز: #نصرالله_زرين_پنجه
ترانه سُرا: #سيمين_بهبهانى
ساخت (اركستر) : #شهرام_توكلى
------------
نوشتار ترانه:
خداحافظ ای جوانی من
شادمانی من،
یار نیمه‌راهم خداحافظ ای که سایه صفت
همچنان ز پی‌ات میدود نگاهم ز دل دیگر سرخوشی مجو،
زان که هستی‌ام با تو میرود تهی از می مانده این سبو، شور و مستی‌ام با تو میرود ببین چه کردی،
ز نقره گردی،
به تار گیسوی من زدی فغان ز دردم،
بگو چه کردم،
که پنجه بر روی من زدی؟
ز دیده من گرچه می‌گریزی،
به چشم دلم همچنان عزیزی ببین ز پی‌ات،
نگاه مرا،
کنون که روی،
برای خدا آهسته‌تر زحسرت و سوز و ساز من
نشانه دارد ترانه‌ی جانگداز من ز دستم ای دلنواز من،
چو می‌روی باری
به خاطر یاری،
آهسته‌تر.
سُراینده: #سيمين_بهبهانی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
یک گاومیش برای رهایی و گریختن از چنگال گرگ‌های درنده با دوست و هم‌خانواده خود،
نا‌مردی و او را چپه کرد.
آن را از سر راه خود برداشت
و با یک شاخ زدن وارونه‌اش نمود
تا گرگ‌های گرسنه تیکه‌پاره‌اش کنند.!!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
نا‌مردی و او را چپه کرد.
آن را از سر راه خود برداشت
و با یک شاخ زدن وارونه‌اش نمود
تا گرگ‌های گرسنه تیکه‌پاره‌اش کنند.!!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔍#نکته‌های_ویرایشی:
🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻کامل= آرَسته، پُر، بی‌آک(=بی‌عیب)، آزگار، رِسا، رساوند، همه‌گیر، فَرگشته، درست، پایان‌یافته، بی‌رخنه، بی‌خُرده، آکنده، انجام‌یافته، پـُروَند، اُسپور، وَسپور(پارسی پهلوی)، بُوَندِه، بَوَندَک، پارُن(پارسی پهلوی.)
🔻کاملا= سَددرسَد*، بی‌کم‌وکاست، بی‌گفتگو، بی‌چون‌وچرا، سراسر، سرتاسر، به‌فرزام، به‌پُرگی، به‌راستی، به‌درستی، همگی، بی‌خُرده، یکسره، به‌رسایی.
🔻کامل‌کردن= آرَستَن، هرویسپاندن، هاماندن، فرجامانیدن، به‌فرزام‌رسانیدن.
🔻کامل گشتن، گردیدن= هَنگَتیدن، رِساگشتن، به‌فرزام‌رسیدن، فرزامِش.
🔻کامل‌مرد= پخته‌مرد، میانسال.
🔻کامل‌الذات= پارُنزاد، آرَسته.
🔻کامل‌العمل= درست‌کردار، نیکوکردار.
🔻کامل‌العیار(کامل‌عیار)= دُرُست(درباره‌ی زر یا سیم یا مرد.)
🔻کامله‌الوداد= بهین‌دوست.
💥✍نمونه:
🔺تخت‌جمشید مثالی کامل از هنر ایران باستان است= تخت‌جمشید نمونه‌ای بی‌آک، رسا، آرَسته از هنر ایران باستان است.
🔺بالاخره نقاشی‌اش را کامل کرد= سرانجام نگاره‌اش را فرجامانید، فرزافت، به‌فرزام رسانید.
🔺برای این کار ده سال کامل زحمت کشید= برای این کار ده سال آزگار سختی کشید.
🔺امشب ماه کامل است= امشب ماه پُر است.
🔺کاملا درست می‌گی= بی‌چون‌وچرا درست می‌گویی.
🔺شهر کاملا از برف سفید شده بود= شهر سراسر از برف سپید شده بود.
🔺کاملا از کارش راضی بود= سَددرسَد از کارش خوشنود بود.
🔺کاملا لایق این همه تعریف بود= به‌درستی سزاوار این همه ستایش بود.
*سَددرسَد= واژه‌ای پارسی است
و نباید با "ص" نوشته شود.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
#کامل #کاملا.
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻کامل= آرَسته، پُر، بی‌آک(=بی‌عیب)، آزگار، رِسا، رساوند، همه‌گیر، فَرگشته، درست، پایان‌یافته، بی‌رخنه، بی‌خُرده، آکنده، انجام‌یافته، پـُروَند، اُسپور، وَسپور(پارسی پهلوی)، بُوَندِه، بَوَندَک، پارُن(پارسی پهلوی.)
🔻کاملا= سَددرسَد*، بی‌کم‌وکاست، بی‌گفتگو، بی‌چون‌وچرا، سراسر، سرتاسر، به‌فرزام، به‌پُرگی، به‌راستی، به‌درستی، همگی، بی‌خُرده، یکسره، به‌رسایی.
🔻کامل‌کردن= آرَستَن، هرویسپاندن، هاماندن، فرجامانیدن، به‌فرزام‌رسانیدن.
🔻کامل گشتن، گردیدن= هَنگَتیدن، رِساگشتن، به‌فرزام‌رسیدن، فرزامِش.
🔻کامل‌مرد= پخته‌مرد، میانسال.
🔻کامل‌الذات= پارُنزاد، آرَسته.
🔻کامل‌العمل= درست‌کردار، نیکوکردار.
🔻کامل‌العیار(کامل‌عیار)= دُرُست(درباره‌ی زر یا سیم یا مرد.)
🔻کامله‌الوداد= بهین‌دوست.
💥✍نمونه:
🔺تخت‌جمشید مثالی کامل از هنر ایران باستان است= تخت‌جمشید نمونه‌ای بی‌آک، رسا، آرَسته از هنر ایران باستان است.
🔺بالاخره نقاشی‌اش را کامل کرد= سرانجام نگاره‌اش را فرجامانید، فرزافت، به‌فرزام رسانید.
🔺برای این کار ده سال کامل زحمت کشید= برای این کار ده سال آزگار سختی کشید.
🔺امشب ماه کامل است= امشب ماه پُر است.
🔺کاملا درست می‌گی= بی‌چون‌وچرا درست می‌گویی.
🔺شهر کاملا از برف سفید شده بود= شهر سراسر از برف سپید شده بود.
🔺کاملا از کارش راضی بود= سَددرسَد از کارش خوشنود بود.
🔺کاملا لایق این همه تعریف بود= به‌درستی سزاوار این همه ستایش بود.
*سَددرسَد= واژه‌ای پارسی است
و نباید با "ص" نوشته شود.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
#کامل #کاملا.
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾