🗓 #روزشمار_ایرانی:

☀️ روز آدینه.= #ناهید_شید؛
۲۹ مهر ماه #مانتره_سپند__گفتارنیک.

🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۲۹ / ۰۷ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

یادخسرو آواز ایران یاد باد


🎼 ترانه: چشم نرگس.

🎤استاد: #محمدرضا_شجریان.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_بیست_و_سوم؛

۴۲۳

⚠️#فرزندان_ایران:
آیا با #پارسی_گویی، سعدی و حافظ و خیام را از دست خواهیم داد.!؟
یكی از بیهوده‌گویی‌های دشمنان پارسی سازی،
این است كه؛
گویا با پارسی سازی، حافظ، خیام (!)سعدی و.....
را از دست خواهیم داد.!
چون آنها چند درسدی از واژگان تازی را بكار برده‌اند.
این اندیشه یاوه‌ای بیش نیست زیرا هم اكنون هم برای خواندن این سروده‌ها نیاز به واژه نامه داریم و هرگز فرهنگ و واژگان تازی این سروده ها را در نمی‌یابیم.
به یاد داشته باشیم که:
پارسی سازی؛!
كنار نهادن واژگان تازی، در گفتار روزانه و در دانش و فرهنگ و نوشتار است.
نه نابود كردن آن:!!!!!

⚠️از این پس:
۱- واژگان پارسی «پایدار، دیرفرسا»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با دوام»

۲- بجای واژه تازی «بارز»
می‌توان واژگان پارسی «آشکار، پدیدار» را بکار برد.

۳- بجای واژه تازی «بارک الله»
می توان واژه پارسی «آفرین» را بکار برد.

۴- بجای واژه تازی «باریکلا»
می‌توان واژه پارسی «آفرین» را بکار برد.

۵- بجای واژه تازی «تعریف»
می‌توان واژگان پارسی «بازگویی، واگویش» را بکار برد.

۶- بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «بی طاقت»
می‌توان واژگان پارسی «ناتوان، بی تاب، نا شکیب» را بکار برد.

۷- بجای واژه تازی «باطل»
می‌توان واژگان پارسی «بیهوده، نادرست» را بکار برد.

۸- بجای واژه‌ درهم‌آمیخته پارسی، تازی «بی خبری»
می‌توان واژه پارسی «ناآگاهی» را بکار برد.

۹- بجای واژه تازی «باطن»
می توان واژه پارسی «درون» را بکار برد.

۱۰- بجای واژه «باعث»
می‌توان واژگان پارسی «مایه، انگیزه» را بکار برد.

۱۱- بجای واژه بیگانه «عبرت»
می‌توان واژه پارسی «پند» را بکار برد.

۱۲- بجای واژه بیگانه «باقی»
می‌توان واژگان پارسی«مانده، بازمانده.» را  بکار برد.

🖍ب‌ه✍:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻


             🔷 امروز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️روز پیروز و فرخ 🌞روز:
       (#خرداد_امشاسپندان) 🌖 و آبان؛
           به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنی.

    ۳۷۶۰ / ۰۷ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🟡 برابر با🌞روز #شنبه: #کیوان_شید:
        به☀️روز ۳۰ 🦁#مهر_ماه 🌖
            به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

   ۲۵۸۱ / ۰۷ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با 🌞روز #شنبه: #کیوان_شید:
    ۳۰ #مهر 🌖 ماه
     به سال ۱۴۰۱🌞خورشیدی.

۱۴۰۱ / ۰۷ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🔴 برابر با🌞 روز: SATURDAY:
      🌞روز 22 🌖 ماه #OCTOBER
        🌲2022 ⛪️ترسایی.🌲

  2022 / 10 / 22
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


       #هئوروتات، #خورداد؛
    رسایی یافتن، درستی تن و روان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
                       «««🔥🎖🔥»»»

گلِ آتش از قلبِ زرتشت، رُست
   که مزدا؛ از افروزه‌ی نام توست

خِرَد، شادگاهِ جهان و روان
  برافروز، افروزه‌ات را به جان.!
      🖌#داتیس_مهرابیان.

#راه_درجهان_یکی‌ست_و_آن_راه_راستی‌ست.
  🔥اشوزرتشت اسپنتمان.

🌸گل #سوسن (لیلیوم)
نماد خورداد امشاسپندان است.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
           🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🌻🍃🌾🍏🍁🌾🍎🍂🌾
🍃🌾🍂🌾🍁🍋 🌾
🍂🌻🍐🍃
🌾🍇🍁
🌻🍃
🍂 ۱۴۰۱ / ۰۷ / ۳۰

بامداد به مهر
روزگارتان بی خزان؛

بامداد آمد،
پس از آن جهان روشن شد
روشنایی بر تاریکی چیره گشت.
آفتاب مهتاب را فرود آورد.
و خودش در دورترین جای آسمان
جایگزین او شد تا برای رهگذران چراغی بیافروزد
مبادا رهگذری که تازه راهی گردیده
ست تا در تاریکی‌های میان کوره‌راه‌ها،
که پُر از بیراهه است راه را گُم نکند.!
یا این‌که کسی از مردم زمین‌گیر بشود،
و دیگر نتواند برخیزد.
تا در هوای تازه زندگی را آغاز کند.!....

بهترین و زیباترین آغازِ
زندگی‌تان گُل افشان باد.


🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🍂
🌻🍃
🍃🧅🌾
🍂🌾🍋🍂🌾
🍃🌾🍏🍁🌾🍎🍂🌾
🌻🌾🍂🍐🌾🍁🌾🍊🍂🌾

🗓 #روزشمار_ایرانی:

☀️ روز شنبه.= #کیوان_شید؛
۳۰ مهر ماه #انارام‌فروغ_و_روشنی.

🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۳۰ / ۰۷ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.


🗓 روز گرفتگی(لکنت) زبان گرامی باد.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

ز جَنگ‌‌‌‌‌ِ سواری تو غمگین مشو
نگه کن بدین نامدارانِ نو

نگه کن بدین لشکرِ نامدار
جوانانِ  شایسته‌ی کارزار

ز بهرِ بَر و بوم و فرزند خویش
زن و کودک خُرد و اَروَند خویش

همه سربه‌سر تن به کشتن دهیم
به آید که گیتی به دشمن دهیم
#فردوسی

و در این هفته:
به پاداشِ تو نیستمان دسترس
زبانمان پر از آفرین‌ست و بس.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده
فرتور: #امیرمهدی_نجفلو.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🥀
🥀🥀
🥀🥀🥀

🔍 #نکته‌های_ویرایشی:


🔅پالایش زبان پارسی:
🔻تمام= همه، هماد، هام، فرجام، پایان، بسنده، آزگار، یکسره، سراسر، سرتاسر، رسا، هَره، واریکان(پارسی پهلوی)، فِرِه(پارسی پهلوی.)
🔻تماماً= یکسره، همه، همگی، سراسر، سرتاسر، به همه، به همه‌ای، پاک.
🔻تمام امور= همه‌ی کارها.
🔻تمام رُخ= همه‌رُخ، هامرُخ.
🔻تمام‌رَس= رسیده(در برابر نارَس)
🔻تمام‌شدن= پایان‌یافتن، پایان‌گرفتن، فرجام‌یافتن.
🔻تمام‌شدنی= پایاندار، فِرِهیاب.
🔻تمام‌شده= پایان‌یافته.
🔻تمام‌عیار= سَره، ناب، بی آمیغ(آمیغ= آمیختگی)، بی کم‌وکاست.
🔻تمام‌کردن= به انجام رساندن، به پایان بردن، مردن.
🔻تمام‌نشدنی= پایان‌ناپذیر.
🔻تمام‌وقت= full time، پیوسته‌کار.
🔻تمامی= همه، همگی، شِگالِه، به‌سرآمدن، رسیدگی.
🔻تمامیت ارضی= یکپارچگی کشوری.
🔻با تمام= با همه‌ی.
🔻ناتمام= نیمه‌کاره، نافرجام، نارسا، نادرست، خام، پایان‌نیافته، ناهام، ناهَرْو، نافَرجَفت(پارسی پهلوی)، بَش.
🔻ناتمامی= نافرجامی، خامی، ناآموزدگی.

💥✍نمونه:
🔺به یک پرستار تمام‌وقت نیازمندیم= به پرستاری پیوسته‌کار نیازمندیم.

🔺عقلش را تماما از دست داده بود= خِرَدَش را پاک از دست داده بود.

🔺تمام رفقای صمیمی من ازدواج کردند= همه‌ی دوستان یکدل من زناشویی کردند.
دوستان همدل من، همگی همسر گُزیدند.

🔺حقیقت را تمام و کمال بیان کنید= فرهود را یکسره و بی کم‌و‌کاست واگویید.

🔺وقت امتحان تمامه=
زمان آزمون به پایان رسید.
پایان زمان آزمون.

🔺عمرم تمام شد و وقتم به اتمام رسید= زندگانی‌ام سَر آمد و زمان‌ام سپری شد.

🔺مریض قبل از آنکه حرفش را تمام کند، تمام کرد= بیمار پیش از آنکه سخنش را به پایان ببرد، مُرد.

🔺سی سال تمام منتظرش مانده بود= سی سال آزگار چشم‌به‌راهش مانده بود.

🔺تمام شهر در تاریکی فرو رفته بود= سرتاسر شهر در تاریکی فرو رفته بود.

🔺مجسمه‌ای از طلای تمام‌عیار برایش ساختند=
تندیسی از زر ناب برایش ساختند.

🔺کار را نیمه‌تمام گذاشت= کار را نیمه‌کاره گذاشت.
کار را نافرجام گذاشت.

#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
#تمام.



آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

‍ افراسیاب دوباره دلگرم شد و جنگ‌های گذشته را با رستم و شکست‌هایش را از یاد برد و فرغار را فرستاد تا از چندوچون سپاه ایران آگاه شود وختی فرغار بازگشت و پیام از لشکر و رستم داد افراسیاب دوباره غمگین شد و فرزندش شیده را فراخواند و به او گفت:
سپهدار آن‌ها رستم است کسی که کامووس را کُشت و خاقان را دربند کرد.
من اکنون همه‌ی گنجینه‌ها را به الماس رود می‌فرستم و لشکر را آماده می‌کنم و اگر دیدم
که شکست با ماست به آن‌سوی دریای چین می‌گریزم.
پیران گفت:
آن‌ها به ما نزدیک شده‌اند و چاره‌ای جز جنگ نداریم پس افراسیاب پیران را با سپاه به جنگ رستم فرستاد.
افراسیاب به پولادوند نامه نوشت و گفت که به یاری ما بیا و اگر رستم به دست‌تو کشته شود جهان را به چنگ خویش درمی‌آوریم و تخت و تاج را با تو بخش می‌کنم پس شیده نامه را برای پولادوند برد.
پولادوند شهروند چین بود و مردی به همتا با لشکریانی فراوان بود پس سپاهش را آماده کرد و به یاری افراسیاب رفت.
افراسیاب به او گفت من تنها از یک‌تن هراس دارم و او رستم است که هیچ جنگ‌افزاری بر او کارگر نیست.
پولادوند اندیشناک شد و گفت:
نباید در جنگ شتاب آورد.
باید چاره‌ای اندیشید و نیرنگی به کاربست و وختی پولادوند مست شد می‌گفت که فریدون و آژیدهاک و جم از دست من خواب آسوده نداشتند پس من کار رستم را می‌سازم.
روز جنگ پولادوند در پیشاپیش لشکر بود.
رستم به راست لشکرش تاختن برد و بسیاری را کشت.
پولادوند در‌آغاز با تووس به نبرد پرداخت و گیو که دید شاید تووس شکست بخورد به یاری او شتافت و پولادوند با کمان سر او را به بند کشید.
رهام و بیژن رفتند ولی او آن‌ها را کنار زد و اختر کاویان را به دونیم کرد.
فریبرز و گودرز به رستم گفتند کاری کن که کسی از پس او برنمی‌آید.
ناگهان دَنگِ ناله‌ای بلند شد و گودرز گمان برد که رهام یا بیژن گزندی به انان آمده است پس گریان شد.
رستم خشمگین نزد پولادوند رفت و کمند به سویش انداخت و سودی نداشت.
پولادوند گفت:
ای دلیر ببین چگونه پهلوانان سپاهت را کنار زدم باور داشته باش دیگر از شاهت هم چیزی نخواهم گذاشت.
رستم گفت:
تو اگرچه سرکش و دلیر هستی و به‌پای سام و گرشاسپ نمی‌رسی.
پولادوند یاد کارهای بزرگ رستم و کشتن دیوسپید افتاد.
در این هنگام رستم عمودی بر سر او زد که چشمانش تیره شد و کاری از او ساخته نبود و باز بر اسپ نشست.
رستم از خدا یاری خواست.
پولادوند تیغی بنفش بر سر رستم کوبید و سودی نداشت پس خنجر کشید و به ببر بیان زد و کارگر نشد.
پولادوند پیشنهاد کشتی کرد و پیمان بستند که کسی یاری آنان نکند.
شیده وختی برویال رستم را دید آه کشید و به پدر گفت:
ما شکست می‌خوریم.!
افراسیاب گفت:
برو ببین فرجام کِشتی آنان چه می‌شود و به پولادوند بگو وختی او را به زیر آوردی با شمشیر کارش را بساز.
شیده گفت:
این آیین و پیمان مردانگی نیست.
افراسیاب برآشفت و گفت:
تو تنها چانه می‌زنی و هیچ هنری نداری پس خود رفت و به پولادوند گفت که چنین کند.
گیو دانست و نزد رستم رفت و پرسید اینک چه کنیم.؟
رستم گفت:
نترسید اگر او پیمان را شکست همگی بر او بتازید.
رستم بر او تاختن برد و چون درخت چناری او را به زمین کوفت و پنداشت که او مرده است پس سوار رخش شد که ناگهان دید پولادوند از خاک برخاست و به‌سوی افراسیاب گریخت.
تهمتن دستور تیرباران دشمن را داد.
پولادوند که پشیمان شده بود سپاه را پیش انداخت و رفت بااین‌که از ترس رستم دلش آشوب شده بود.
پیران به افراسیاب گفت:
چرا مانده‌ای دیگر کسی نمانده و پولادوند و لشکرش گریختند پس ما هم باید به آن‌سوی چین برویم.
سپاه اکنون پیش آن‌ها آراسته است پس تو و خویشانت بگریزید و افراسیاب گریخت.
ایرانیان تازش بردند و بسیاری از سپاه را تباه کردند سپس رستم دستاوردهای جنگی را گِردآوری کرد و نزد شاه فرستاد و اندکی هم برای خود و سپاه برداشت.
و هرچه نشان از افراسیاب جست او را نیافت پس کاخ و ایوان او را سوزاند و با لشکر به‌سوی ایران رو نهاد درحالی‌که گنجهای‌ بسیار یافته بود.
وختی رستم به ایران رسید همه شادی می‌کردند و به پیشوازشان آمدند پس شاه رستم را در آغوش گرفت و کنار خود نشاند و دیگر بزرگان چون تووس و فریبرز و گودرز و گیو و رهام و فرهاد و گرگین هم در کنارشان بودند.
جشنی گرفتند و رستم یک ماه نزد شاه بود و سپس به‌سوی سیستان راه افتاد.
شاه در گنج را باز کرد و از مال و خواسته و برده و کنیز و اسپ و شتر بسیار به رستم داد و او را تا دو ایستگاه همراهی کرد.




🖍 بازنویسی و ویرایش به پارسی:
ب‌‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.




📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_بیست_و_چهارهم:

۴۲۴


#روزگارتان_آرام؛

⚠️#فرزندان_ایران:
نگهبانی، پایش و پاسداری از زبان پارسی از این رو بسیار ارزشمند است که ما برای هر واژه‌ای جایگزین داریم و هر چند هم‌خانواده( مترادف) نیز دارد.
از سویی دیگر واژگان پارسی دارای ریشه و شالوده‌ای ژرف و پرچمار( پرمعنی) در تاریک(تاریخ) و آفریده‌های(آثار) اندیشمندان، چامه‌سُرایان(شاعران) و فرهیختگان ما دارد.
در كشور های اروپایی هم ادبسار دانشیک كه واژگان‌های كهن لاتین و .. دارد، جای خودش را نسكخانه ها و موزه ها دارد و كسی را از خواندن آنها بازنداشته‌اند زیرا اگر اندیشه‌ی درخشانی در دیوان‌ها باشد، خود بخود رو می‌آید و بر سر زبانهاست، هرچند كه واژگان تازی در ان بكار رفته باشد، وگرنه نمی‌توان مرده را بزور زنده نگه‌داشت.

⚠️از این پس:
۱- بجای واژه تازی «وضو»
می‌توان واژه پارسی «دست نماز» را بکار برد

۲- بجای واژه تازی «جبهه»
می‌توان واژگان پارسی
«میدان جنگ، آوردگاه، رزمگاه»را بکار برد.

۳- بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «کفالت نامه» می‌توان واژه پارسی «پایند نامه» را بکار برد.

۴- بجای واژه درهم آمیخته تازی، پارسی«سریع تر»
می‌توان واژه پارسی «تندتر» را بکار برد.

۵- بجای واژه بیگانه «میسور»
می توان واژه پارسی «دست‌یافتنی»
را بکار برد.

۶- بجای واژه تازی «تاسف»
می‌توان واژگان پارسی «افسوس، اندوه، دریغ، شوربختی» را بکار برد.

۷- بجای واژه تازی «امتزاج»
می‌توان واژه پارسی «آمیزه» را بکار برد.

۸- بجای واژه تازی «تلاطم»
می‌توان واژگان پارسی«خروشیدن، آشفتگی، شورش»را بکار برد.

۹- بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «حساب گر»
می‌توان واژه پارسی « دوراندیش»را بکار برد.

۱۰- بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «به مرور زمان»
می‌توان واژه پارسی «با گذشت زمان» را بکار برد.

۱۱- بجای واژه تازی «مخالف»
می‌توان واژگان پارسی «ناسازگار، ناهمسویان، ناهمدلان» را بکار برد

۱۲- بجای واژه تازی «محروم»
می‌توان واژگان پارسی «بی بهره، ناکام» را بکار برد.

جان و جهان تان جاودان.


🖍ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡          
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻


             🔷 امروز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️روز پیروز و فرخ روز:
       (#امرداد_امشاسپندان) از 🌖 ماه 🦂آبان؛
           به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنی.

    ۳۷۶۰ / ۰۸ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🟡 برابر با🌞روز #یکشنبه: #مهر_شید:
        به☀️روز ۰۱🦂#آبان_ماه 🌖
            به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

   ۲۵۸۱ / ۰۸ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با 🌞روز #یکشنبه: #مهر_شید:
    ۰۱ 🦂#آبان 🌖 ماه
     به سال ۱۴۰۱🌞خورشیدی.

۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🔴 برابر با🌞 روز:MONDAY:
      🌞روز 23 🌖 ماه #OCTOBER
        🌲2022 ⛪️ترسایی.🌲

  2022 / 10 / 23
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


      #امرتات. #امرداد.
رسایی یافتن، درستی تن و روان
🌿گیاهان و رستنی های زمین.🌍
                            🏝🌍🏝

در این روز و این جشن باشندگی
      به شادی بپیوند با زندگی

دمد زندگی، پشت مردادها
        امردادی اندیشه کن مرگ را
           🖌#داتیس_مهرابیان

   #به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم

گل #چمبک نماد امرداد امشاسپندان است.🥀

🦂کژدم نماد آبانماه ست.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
           🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🍃🌨🍂🌸🍁🍄 ⛈🍀🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۱

رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.

پاییز آرام آرام به ایستگاه دوم خویش رسید
خوش باد نوازش نسیم‌های دلنواز بامدادی،
این ماه آب پرور و دلنشین باد باران‌های آن.
در این هنگام باغبان پس از آن‌که؛
میوه‌ها را می‌چیند.
دستی بر شاخسار درختان می‌کِشَد
و به فراخور آنان را می‌آراید.
خورشید در این ماه به‌گونه‌ای دیگر،
می‌درخشد وُ گیسو می‌افشاند.
خورشید گیسوی زرد‌رنگ خود را
در برابر وزشِ نرم بادها پریشان می‌کند.!
در این هنگام در زیر سایه‌سار
نیمه‌جان و بی‌برگ درختان
چشمه‌سارانِ ناز روبروی خورشید می‌جوشند.
و خواب را از چشم سپیده‌دمان می‌رُبایند.
تا بامداد هرچه زودتر و بهتر بردمد و با پاییز
برگ‌ریز بر خرمن خورشید بخروشد.....!!!

#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی‌_تان_گشوده‌تر_باد.

🖍ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

💧          
🍂
🌦🌼
🌷☘🌧
🍃⛈🍂🍄
🌹🍃💧🍂🌻
❄🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂

#نکته‌های_ویرایشی:


🔅پالایش زبان پارسی:
کاتب= نویسنده، نویسار، نگارنده، دَبیر.

💥نمونه:
به شغل کاتبی اشتغال داشت= به کار دبیری سرگرم بود.
به نویساری پرداخته بود.

چه کسی کاتب این نامه است؟= چه کسی نویسنده این نامه است؟

من کاتب این نامه هستم= من نگارنده این نامه هستم.

#مجید_دری.
#پارسی_پاک.


آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🗓 #روزشمار_ایرانی:

☀️  روز یکشنبه.= #مهر_شید؛
        ۰۱ 🦂آبان ماه #امرداد_روز_امشاسپندان.

🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی.  ✴ ۰۱ / ۰۸ / ۱۴۰۱  ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.


🗓 روز آمار و برنامه ریزی.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
        🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

‍ ‍ ‍ 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫

#گنجینه_زبانزدهای_پارسی_و_ریشه_یابی_آنان:
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨


این داستان: (درز کردن)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹

‌‌‌‌
قانون نوازی: در«شور»
#سیمین_آقارضی.‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎‌‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼

گِردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی؛
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎

#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_بیست‌و‌پنجم؛

۴۲۵


⚠️#فرزندان_ایران؛
بیشتر واژگان تازی راه یافته به زبان پارسی
«نام» هستند،
پس بازشناسی آنها بر پایه نام(اسم) استوار است.
این‌گونه نام‌های تازی می‌توانند جم(جمع)شوند
و دچار کاهش مانک(معنایی)گردند،
و با این دگرگونی و فرآیند نامیده شوند.
مانند:حَسن= حسنین، حسین= حُسن
اصغر= صغیر.....
نکته‌ای دیگر این‌که؛
بکار بردن واژگان پارسی با نون دروغین(تنوین __ً_ )تازی
نادرست است.
چون‌که با افزودن نون دروغین،
ناخودآگاه دستور زبان تازیان را پذیرفته‌ایم
و با این کار زیرساخت زبان پارسی را نابود خواهیم ساخت.
🔷مانند: گاهاً، دوماً، سوماً....


⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی «پرشمار»
بجای واژه تازی «عدیده»

۲- واژه پارسی «پوزش»
بجای واژه تازی «عذر»

۳- واژه پارسی «تازی»
بجای واژه تازی «عرب»

۴- واژگان پارسی«پهنه، فراخنای، گستره»
بجای واژه تازی «وسعت»

۵- واژگان پارسی «پهنه، پهنا»
بجای واژه تازی «عرض»

۶- واژگان پارسی«پیشنهاد، نمایش»
بجای واژه تازی «عرضه»

۷- واژه پارسی «توانایی»
بجای واژه تازی «عُرضه»

۸- واژگان پارسی«شناخت، پذیرفته»
بجای واژه تازی «عُرف»

۹- واژگان پارسی «گوهر، نژاد»
بجای واژه تازی «عِرق»

۱۰- واژگان پارسی «پهن، گسترده»
بجای واژه تازی «عریض»

۱۱- واژه پارسی «نامه»
بجای واژه تازی «عریضه»

۱۲- واژگان پارسی «سوگ، سوگواری»
بجای واژگان بیگانه «عزا ، عزاداری.»


🖍ب‌ه✍:
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡             
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻


             🔷 امروز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️روز پیروز و فرخ روز:
       (#دی_به_آذر) از 🌖 ماه 🦂آبان؛
           به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنی.

    ۳۷۶۰ / ۰۸ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🟡 برابر با🌞روز #دوشنبه: #مه_شید:
        به☀️روز ۰۲🦂#آبان_ماه 🌖
            به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

   ۲۵۸۱ / ۰۸ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با 🌞روز #دوشنبه: #مه_شید:
    ۰۲ 🦂#آبان 🌖 ماه
     به سال ۱۴۰۱🌞خورشیدی.

۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۲
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🔴 برابر با🌞 روز:MONDAY:
      🌞روز 24 🌖 ماه #OCTOBER
        🌲2022 ⛪️ترسایی.🌲

  2022 / 10 / 24
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


      #دی_به_آذر.

               آفریدگارا؛
         🔥فروغ و روشنایی،🔥
شکوفایی و امید را برای همگان آرزو داریم.
          🔥باشد که آذرِ مزدا🔥
همه اهریمنی را بسوزد و نابود گرداند.
باشد که
ایران‌زمین و جهان را#شهریاری‌اهورایی،
آرامش،شادی و مهر جاودان فرا گیرد.
          #ایدون_باد.🙏

🔥#افروخته_باد_پیوسته_دراین_خانه.
🌺 گل #بادرنگ  نماد دی به آذر است.

🦂کَژدُم نماد آبانماه ست.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
           🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🍃🌨🍂🌸🍁🍄 ⛈🍀🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۱ / ۰۸ / ۰۲

رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.

سپیده‌دمان بردمید،
و مرغ شباهنگ به آواز نشسته است.
رگه‌های سُرخ روشنای روز،
از دوردست نمایان می‌گردد.
بامداد با برگ‌ریزان پاییزی درهم‌آمیخته
افتان و خیزان در هر کوی و برزن می‌چرخد.
بامداد سر زد؛
و به شاخه‌های بی‌برگ درختان زندگی می‌بخشد.
تا در آبشخور روزگار دانه‌های شادی بپروراند.
آن‌گاه دانه‌های بیهوده را از بیخ و بُن برکَنَد.
و خویش را برای میزبانی هرچه خوبتر،
در برابر خورشید پرورش یابد....

#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی‌_تان_گشوده‌تر_باد.

🖍ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

💧          
🍂
🌦🌼
🌷☘🌧
🍃⛈🍂🍄
🌹🍃💧🍂🌻
❄🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂

🗓 #روزشمار_ایرانی:

☀️  روز دوشنبه.= #مه_شید؛
        ۰۲ 🦂آبان ماه #دی_به_آذر.

🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی.  ✴ ۰۲ / ۰۸ / ۱۴۰۱  ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کوردی.


🗓روز دوستی کشورهای هم‌پیمان گرامی باد.

🗓 روز جهانی گسترش آگاهی گرامی باد.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
        🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

✅ ساز و آواز: شوشتری.
✅ خواننده: شجریان.
✅ همنواز: موسوی.
✅ ترانه: شمس تبریزی/باباتاهر.
✅ برنامه‌ای در: سپاهان. ۱۹ / ۶ / ۱۳۵۹
✅ ساخت نوار: پالایش بیداد.
🌐 آواز: گلها.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌


#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۲۴۷)



داستان کامووس کشانی:
برگ (۲۶)



به کوه اندرون خیمه‌ها ساختند
درفش سپهبد برافراختند

نشست از بر تخت بر پیلتن
بزرگان لشکر شدند انجمن

ز یک دست به نشست گودرز و گیو
بدست دگر تووس و گردان نیو

فروزان یکی شمع بنهاد پیش
سخن رفت هر گونه بر کم و بیش

ز کار بزرگان و جنگ سپاه
ز رخشنده خورشید و گردنده ماه

فراوان ازان لشکر بی‌شمار
بگفتند با مهتر نامدار

ز کامووس و شنگل ز خاقان چین
ز منشور جنگی و مردان کین

ز کامووس خود جای گفتار نیست
که ما را بدو راه دیدار نیست

درختی ست بارش همه گرز و تیغ
نترسد اگر سنگ بارد ز میغ

ز پیلان جنگی ندارد گریز
سرش پر ز کینست و دل پر ستیز

ازین کوه تا پیش دریای شهد
درفش و سپاه ست و پیلان و مهد

اگر سوی ما پهلوان سپاه
نکردی گذر کار گشتی تباه

سپاس از خداوند پیروزگر
ک او آورد رنج و سختی بسر

تن ما بتو زنده شد بی‌گمان
نبد هیچ کس را امید زمان

ازان کشته‌گان یک زمان پهلوان
همی بود گریان و تیره‌ روان

ازان پس چنین گفت کز چرخ ماه
برو تا سر تیره خاک سیاه

نبینی مگر گرم و تیمار و رنج
برین ست رسم سرای سپنج

گزاف ست کردار گردان سپهر
گهی زهر و جنگ ست و گه نووش و مهر

اگر کشته گر مرده هم بگذریم
سزد گر بچون و چرا ننگریم

چنان رفت باید که آید زمان
مشو تیز با گردش آسمان

جهاندار پیروزگر یار باد
سر بخت دشمن نگونسار باد

ازین پس همه کینه باز آوریم
جهان را بایران نیاز آوریم

بزرگان همه خواندند آفرین
که بی‌تو مبادا زمان و زمین

همیشه بدی نامبردار و شاد
در شاه پیروز بی‌تو مباد

چو از کوه بفروخت گیتی فروز
دو زلف شب تیره بگرفت روز

ازان چادر قیر بیرون کشید
بدندان لب ماه در خون کشید

تبیره برآمد ز هر دو سرای
برفتند گردان لشکر ز جای

سپهدار هومان به پیش سپاه
بیامد همی کرد هر سو نگاه

که ایرانیان را که یار آمدست
که خرگاه و خیمه بکار آمدست

ز یپروزه دیبا سراپرده دید
فراوان بگرد اندرش پرده دید

درفش و سنان سپهبد بپیش
همان گردش اختر بد بپیش

سراپرده‌ای دید دیگر سیاه
درفشی درفشان بکردار ماه

فریبرز کاووس با پیل و کووس
فراوان زده خیمه نزدیک تووس

بیامد پر از غم به پیران بگفت
که شد روز با رنج بسیار جفت

کز ایران ده و دار و بانگ خرووش
فراوان ز هر شب فزون بود دووش

به تنها برفتم ز خیمه پگاه
به لشکر بهر جای کردم نگاه

از ایران فراوان سپاه آمدست
بیاری برین رزمگاه آمد ست

ز دیبا یکی سبز پرده‌سرای
یکی اژدهافش درفشی بپای

سپاهی بگرد اندرش زابلی
سپردار و با خنجر کابلی

گمانم که رستم ز نزدیک شاه
بیاری بیامد بدین رزمگاه

بدو گفت پیران که بد روزگار
اگر رستم آید بدین کارزار

نه کامووس ماند نه خاقان چین
نه شنگل نه گردان توران زمین

هم‌آنگه ز لشکر گه اندر کشید
بیامد سپهدار را بنگرید

وز آنجا دمان سوی کامووس شد
به نزدیک منشوور و فرتووس شد

که شبگیر ز ایدر برفتم پگاه
بگشتم همه گرد ایران سپاه

بیاری فراوان سپاه آمد ست
بسی کینه‌ور رزمخواه آمد ست

گمانم که آن رستم پیلتن
که گفتم همی پیش این انجمن.



🖍 بازنویسی و ویرایش به پارسی:
ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌