سرای فرزندان ایران.
5.04K subscribers
5.02K photos
1.55K videos
57 files
575 links
🖍📖#زبان_پارسی_را_درست_بگوییم.
#زبان_پارسی_را_درست_بنویسیم.
#زبان_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#پارسی_سخن_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.
زبان پارسی، یکی از زیباترین زبان های‌جهان ست،
این 💎زیبای سخت جان را پاس بداریم.
🦅ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.
Download Telegram
#نکته‌های_ویرایشی؛
درباره «واژه توجه.»


🍀 #برابرهای_پارسی برای واژه«توجه»
و دیگر وتپارهای دارای واژه بیگانه «توجه.»

عبارت= وتپار- گُزاره.
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

🔷 با توجه به: با نگرش به.

🔷 باتوجه به این که: با نگرش به این که.

🔷 بی توجه: بی پروا.

🔷 توجه کردن: تیمار- پرداختن به.

🔷 توجهات: نگرش‌ها.

🔷 جالب توجه: نگریستنی.

🔷 جلب توجه: درکشی- شیفتگی- نگرکشی- چشم‌گیر.

🔷 قابل توجه: چشمگیر- ارزشمند- درخورِ نگرش- دیدنی.

🔷 متوجه: آگاه- روی آور- فراگیر- هشیار- هوشمند.

🔷 متوجه شدن: آگاه شدن- هشیار شدن- دریافتن- روی آورشدن.

🔷 توجه: آگاه شدن- پرداختن- پروا- دریافت- رویکرد- نگاه- هشدار.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#نکته‌های_ویرایشی:

برابر پارسی چند واژه‌ی بیگانه
فرستنده: «T»

درود هم‌اندیش گرامی؛
به‌جای این واژگان بیگانه چه واژه پارسی‌ای به‌کار ببریم؟:

#تصویر: توژ، نگاره، فرتور، رُخشاره.

#زنبور: ژنبور، پَرمر، ژنمور، کـَلیز، وَیز، مُنگ، اَنگ، شاهنگ، مگز، مگز انگبین.

#آب_صفا: آب یکرنگی.

ُویَت: دیدن، دید.

#تقاطع: برخورد، برشگاه، چهارراه.

#طلق*: تلک.

#طرز_فکر: اندیشه.

#جمجمه: کوزه سر، استخوان سر.

#حسابی: درست، والا، ارزشمند.

📝 پی‌نوشت:
*طلق پارسی تازی شده‌ی تلک است.
سنگی است کانی و بسیار سُست.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Naser Masoudi - Divaneam
Telegram : @Delavaaz
🍀 بخشی از برگ سبزِ شماره ۱۴۴

📻 «من عاشقِ دیوانه ام»

🔷 آواز: #ناصر_مسعودی.
🔶 نی: #حسن_کسایی.
🔸 تار: #جلیل_شهناز.
🔹 سه تار: #احمد_عبادی.

#ناصر_مسعودی_در_روزپنجم_فروردین‌‌ماه_زاده_شد.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃

🔥#خشنوتره_اهورهه_مزداو🔥

🔷 امروز؛ ☀️🕊☀️

🟢 به روزِ پیروز وفرخ،
روز:«#باد_واتا »ازماه #شهریور
به سال 3759 مزديسنى.🔥
۳۷۵۹ / ۰۶ / ۱۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝


⚪️ برابر با روز چهار شنبه: #تیر_شید
۱۷ #شهریور 🌔 ماه
به سالِ ۱۴۰۰ خورشيدى.🌞
۱۴۰۰ / ۰۶ / ۱۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝


🔴 برابر با روز 08 ماه #سپتامبر
🌲سال 2021 💒 ترسايى.🎄
2021 / 09 / 08
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝


🟣 #باد / #هوا
مایه بنیادین زندگی 🌬💨💨

بکوشید تا گوهران هر چهار  
        بدارید پاکیزه و بی‌ غبار

ز #باد نرم و ز #آب روان
   ز رخشنده #آتش، ز #خاک گران.


پروردگارا🔥
راستی و مهر، آب و آبادانی و سرسبزی را
به سرزمین من بازگردان.🌿

گل #بادرنگ_بویه نماد باد ایزد است.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🥐🌾🍊
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🫑🌾
🍂🍎🌾🧄🍃🍊🥝
🍐🌾🍑🍃🍏🌾
🌻 🥭 🍇 🍋
🍇 🌶🌾
🌾🫑 ۱۴۰۰ / ۰۶ / ۱۷
🦅
بامداد به مهر،
آسمان زندگی‌تان از خورشید تُهی مَباد.

‌زمین پُر ست از هیاهو‌های گاه و بیگاه،
پُر ست از بالندگی‌های سبز و روییدنی‌ها.
زمین میزبان رویش سرخ گُل‌هایی ست که
در سخت‌ترین خاک‌ها جوانه می‌زنند
و می‌رُویند و گُل می‌دهند
و به بیشه‌زارها زیبایی ویژه‌ای می‌بخشند.
زمین مهماندار جنگل‌های خودرُویی ست که
همه آیین‌های مَرگ‌آور را برای خاک از میان برداشته‌اند.
زمین پُر از شاهکارهایی ست،
که به آن جانی می‌بخشند.
پُر از دریاهاست و پُر از بالندگی و روییدنی‌هایی ست
که پرچمدارِ بَراندازی درد وُ اشک وُ آه وَ ناله‌های غَمین است...

تخت و بخت‌تان زرریز
پادشاهی مهرتان پاینده.

به
#سیــاه_منـصـور.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🫐
🍈🍐
🌻 🍋 🍎
🍃🌾 🍇 🍑
🍂🥭🌾🌶🍃🌾🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾🥕
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🦁 🦁 🦁 🦁 🦁 پنج‌شیر.
🦁 🦁 🦁 🦁 افغانستان.


پیام احمد شاه مسعود دوم،
فرزند دلاور خراسانِ بزرگ
و شیر دره‌ی پنجشیر به جهانیان.

همه آزادگان و وژدان‌های بیدار پخش کنند!! 🌹🌺🌹

با آرزوی پیروزی و آزادی افغانستان،
که پاره تن ایران و ایرانشهر بزرگ آریایی است.

🌹🌹🌹🌹🌹


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🦁🦁🦁🦁
🦁🦁🦁🦁🦁🦁
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🍃🌺🍃
«ای عاشقان
ای باده نوشان
ای عارفان
ای پرده پوشان
عشق این زمان
افسانه گشته
غم ساقیِ
مِی خانه گشته...»

ترانه سُرا: #معینی_کرمانشاهی


📻 #افسانه‌ی_اِشغ.
🎤 #بانو_رویا.
📝 #معینی_کرمانشاهی.
🎶 #حبیب‌اله_بدیعی.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اينجا درياچه #گيسوم، ست
ماهي‌هاي درياچه را نگاه کنید! 🐟

درياچه #گيسوم.
این دریاچه، يكي از آن جاهاي زیبا و چشم نواز ست.
که در میانه راهِ تالش و رضوانشهر خودنمایی می‌کند.
براي رفتن به اين درياچه زيبا بايد از دالان و راهروی جنگلي که با درختان زيبایش چشم‌انداز راه را بی‌همتا كرده ست بگذريد!!
راه بسیار خوبي دارد.
بوستان جنگلي و همه جاي زیبا دارد.
اين‌جا برای گردش، جابجایی و سرگرمی بسیاری دارد؛ مانند بَلَم‌رانی(قايقراني) و …
پایان این همه گردش هم که مي‌رود به کناره کرانه‌های #دریاچه_گیسوم.
در استان زیبای گیلان.
🍀 هم‌میهنان گرامی؛ شاد باشید و سربلند.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾🦅

#نکته‌های_ویرایشی،؛

💥 پیشوند«بِلا*» واژه‌ای بیگانه است،
که واژه را بی‌مایه می‌کند:

🔷یادآور می شود؛
این واژه نازیبای بیگانه همان کاری را انجام می‌دهد،
که واژه زیبای پارسیِ«بی» در زبان پارسی کاربرد دارد!!!

#بلامانع= آزاد
#مصرف= گُسارش، کارکرد، کاربری، کاربرد.

بلامانع بودن مصرف=
آزاد بودن گُسارش.
آزاد بودن کاربری.

مصرف بلامانع است=
گُسارش آزاد است.
گُساردن آزاد است.
کاربرد آزاد است.
کاربری آزاد است.

#پارسی‌گویی_پنجره‌ای_ست_بسوی_روشنایی.

*بلا= درد، گرفتاری، .....
واژه بلا واژه تازی ست و چند منظوره.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_بیست_و_سوم؛

۳۲۳

فرزندان ایران:
هم اینک ۱۲۵ آموزشگاه در۵۰ کشورِ جهان زبان پارسی این زیبای سخت‌جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
همواره بايد كوشيد با گفتار و نوشتاری ساده،
زيبا و شيوا، مردم بيشتری را به‌سوی پارسی‌گرايى كشيد.
بزرگترين آسب به پارسی‌گرايى زمانى‌ست كه گفتار و نوشتار، ناشيوا و نارسا و پر از واژگان ناآشنا كه با آهنگ سخن نيز همخوانى ندارند.
باشد كه با خود، دلسردی و دلزدگى مى‌آورند و مايه‌ی واپس‌زدن پارسى پاک از سوی مردم کوچه و بازار مى‌شوند.
♻️ #درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم.

زبان پارسی؛ فرهنگ نیاکان ماست آن را پاس بداریم.

💎 زبان و فرهنگ پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.

از این پس؛
۱- واژگان پارسی«ویرانگر، نابودکننده»
بجای واژه تازی «مخرب»

۲- واژگان پارسی «دست‌بُرد، دگرگون کردن»
بجای واژه تازی «تحریف»

۳- واژه پارسی «برانگیزاننده»
بجای واژه تازی «تحریک»

۴ واژگان پارسی «جلوگیری، بازداشتن»
بجای واژه تازی «تحریم»

۵- واژگان پارسی «نکو داشت، ستایش کردن»
بجای واژه تازی، پارسی «تحسین کردن»

۶- واژه پارسی «برانگیختن»
بجای واژگان تازی «تحسین»

۷- واژه پارسی «به بست نشستن»
بجای واژه تازی «تحصن»

۸- واژه پارسی «بستگاه»
بجای واژه تازی، پارسی «تحصن کاه»

۹ واژگان پارسی «اندوختن، بدست آوردن»
بجای واژه تازی «تحصیل»

۱۰- واژه پارسی «نشان»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «مدال»

۱۱-واژه پارسی «فرهیخته»
بجای واژه تازی، پارسی «تحصیل کرده»

۱۲- واژه پارسی «آموزش»
بجای واژه تازی «تحصلات.»

ب‌ه
#سیــاه_منـصـور

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🍃🌹🍃

🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.

🔷 امروز؛ ☀️🕊 ☀️
🟢 به روزِ پیروز وفرخ،
روز: «#دی_به_دین»از ماه #شهریور.
به سال ۳۷۵۹ مزديسنا،🔥
۳۷۵۹ / ۰۹ / ۱۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با روز پنج شنبه: #اورمزد_شید
۱۸ #شهریور 🌔 ماه
به سالِ ۱۴۰۰ 🌞 خورشيدى.
۱۴۰۰ / ۰۶ / ۱۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝

🔴 برابر با روز 09 ماه #سپتامبر
🌲سال 2021 💒 ترسايى.🎄
2021 / 09 / 09
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝

🔥#دی_به_دین🔥
🟣 (سرآغاز پیدایش)« بینش/وژدان»
🦋سرچشمه دین و دینداری.
دانش و آگاهی ست.
آفریدگار دین (وجدان آگاه)را پاس بداریم.
__________🏝⛲️🏝________

بهشتِ روانست وژدانِ پاک
هزارانِ آواز خوان، بر ستاک

ندای درون را هرآنکس شنید
میِ عشقِ جاوید را سر کشید.
🖌 #داتیس_مهرابیان.

🥀 گل #شنبلیله
نماد دی بدین ایزد است.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🥐🌾🍊
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🫑🌾
🍂🍎🌾🧄🍃🍊🥝
🍐🌾🍑🍃🍏🌾
🌻 🥭 🍇 🍋
🍇 🌶🌾
🌾🫑 ۱۴۰۰ / ۰۶ / ۱۸
🦅
بامداد به مهر،
آسمان زندگی‌تان از خورشید تُهی مَباد.

شب سیه‌پوش؛
با کوله باری پُر از اندوه بر سر دو راهیِ
کاروانی دُزد زده ایستاده است.
تاریکی که بر دیواره‌های شب‌نشینِ تیره‌ی
دردمند نشسته و سیه‌پوشیده است!
و در آستانه مرگ در کمین روشنی گُم می‌شود.
و اندک اندک روشنای روز جایگزین او می‌گردد
‌با کوله‌باری پر از شادی و روشنایی بر رَهزنانِ
نا شکیب و گریزپای تاریکی می‌تازد.
و هَمیانِ پُر از اندوه آن پاره می‌کند.

تخت و بخت‌تان زرریز
پادشاهی مهرتان پاینده.

به
#سیــاه_منـصـور.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🫐
🍈🍐
🌻 🍋 🍎
🍃🌾 🍇 🍑
🍂🥭🌾🌶🍃🌾🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾🥕
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#نکته‌های_ویرایشی؛

«نهی» واژه‌ای تازی‌ست که،
به‌جای آن می‌توان از واژه‌های دلنشین پارسی بهره برد.

مانند:
نهی= بازداری، بازداشتن، پیشگیری، ناروادانستن(فرمان دادن به نكردن كاری.)

ناهی= بازدارنده.

مَنهی= بازداشته، ناشایست، نارُواک.

نهی از منکر= بازداشت از ناروا.

امر به معروف و نهی از منكر=
فرمان به درستكاری و بازداشت از بدكاری.

#پارسی‌گویی_پنجره‌ای_ست_بسوی_روشنایی.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🤴👸 آرمان «هر ایرانی»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
💫

#مادرم.

بانویی بود با زنبیلی پر از شگفتی...
یادم نمی‌رود در نخستین سوز زمستانی
النگویش را به بخاری آلِشت(تبدیل) کرد.



#سخن_بزرگان.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی
#بخش_سیسد_و_بیست_و_چهارم؛

۳۲۴


فرزندان ایران؛
بی‌گمان زبان پارسی از آنِ ایرانیان است،
خواستگاه وخانه‌ِ این زبان ایران می‌باشد،
شوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تا این زبان در کشورهایی مانند؛
افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان وپاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی‌های فراوان دارد.

این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را پاس بداریم.

💎 زبان و فرهنگ پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.

از این پس؛
۱- واژگان پارسی «یاری، یاوری»
بجای واژه تازی «مدد»

۲- واژگان پارسی «تازه، امروزی، نو»
بجای واژه بیگانه فرانسه "«مدرن»"

۳- واژگان پارسی «فراخوان، مهمان»
بجای واژه تازی «مدعو»

۴- واژه پارسی «به‌خاک‌سپردن»
بجای واژه تازی «مدفون»

۵- واژه پارسی «الگو»
بجای واژه بیگانه فرانسه «مدل»

۶- واژه پارسی «گردش»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تور»

۷- واژه پارسی «آرمان‌شهر»
بجای واژه تازی «مدینه فاضله»

۸- واژه پارسی «گردشگری»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «توریسم»

۹- واژه پارسی «گفتگو کردن»
بجای واژه تازی «مذاکره»

۱۰- واژه پارسی «نر»
بجای واژه تازی «مذکر»

۱۱- واژه پارسی «"یادشده»"
بجای واژه تازی «مذکور»

۱۲- واژگان پارسی «نکوهیدن، نکوهش»
بجای واژه تازی «مذمت.»

ب‌ه
#سیــاه_منـصـور

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡


🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
معین/امشب
@zhwanGe❤️ژوانـگــــــــه
من بی می ناب زیستن نتوانم...


📻 ترانه: #امشب. (دلم گرفت از آسمون)
🎤 دکلمه: #مولود_زهتاب
🎙 خواننده: #معین
📝 ترانه‌سُرا: #خیام، #لیلا_کسری
🎶 آهنگ: #محمد_حیدری.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃

🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا 🔥

#امروز؛ ☀️🕊 ☀️

🟢 به روزِ پیروز وفرخ،
روز:« #دین_ایزد»ازماه #شهریور
به سال 3759 مزديسنا،🔥
۳۷۵۹ / ۰۶ / ۱۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝

⚪️ برابر با روز آدینه: #ناهید_شید
۱۹ #شهریور ماه
به سالِ ۱۴۰۰ 🌞 خورشيدى.
۱۴۰۰ / ۰۶ / ۱۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝

🔴برابر با روز 10 ماه #سپتامبر
🌲به سال 2021 💒 ترسايى.🎄
2021 / 09 / 10
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🟣 #دین. 🌺
#بینش_درونی/#وژدان
آفریدگار دین (وژدان آگاه)را پاس بداریم.
وژدان آگاه و بیدار در اوستا دَاِنَه نام دارد.
#دیندار
آنکه وژدان پاک و بیدار داشته باشد.

_🏝⛲️🏝_

به صلحِ بشر ، هر کسی رنج بُرد
سِرشک از گلِ چشمِ گیتی سِتُرد

نریزد نه اشک و نه خون، بر زمین
به فرمانِ دین و به آیینِ کین.
🖌#داتیس_مهرابیان.

💐 گل #سدبرگ نماد دین ایزد است.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🌾🦅🌾🦅🌾
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🥐🌾🍊
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🫑🌾
🍂🍎🌾🧄🍃🍊🥝
🍐🌾🍑🍃🍏🌾
🌻 🥭 🍇 🍋
🍇 🌶🌾
🌾🫑 ۱۴۰۰ / ۰۶ / ۱۹
🦅
بامداد به مهر،
آسمان زندگی‌تان از خورشید تُهی مَباد.

شب سیه‌پوش؛
پیمانه‌اش پُر گردیده و به سَر می‌شود
و خورشید فرمانروای آسمان،
فرمانِ خُموشی ِ شب می‌دهد و غوکان؛
سوگ‌آوای شب را با ناله و سوز می‌سُرایند.
و اندوه چندین ساله شب را پُر از جوشش
می‌کند و اشک سنگ را روانه جوی‌ها می‌گردد
و به این روی شب با شرمِ فزاینده‌ای خنجر را در
نیام جای می‌دهد سپس،
بامداد از پس کوه‌ها خود را نمایان می‌نماید
و پرتو خورشید بر پیشانی آسمان سامان می‌یابد. ....

تخت و بخت‌تان زرریز
پادشاهی مهرتان پاینده.

به
#سیــاه_منـصـور.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🫐
🍈🍐
🌻 🍋 🍎
🍃🌾 🍇 🍑
🍂🥭🌾🌶🍃🌾🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾🥕
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#نکته‌های_ویرایشی_و_یادآوری.

«#واژه‌سازی_کنید_و_واژگان_پارسی_بهره‌برداری_کنید

گریزانه.
سانتریفوژ، سانتریفیوژ.

نشست.
میتینگ.
جلسه.

🟣 یک کاستی واژه‌های فرنگی این است که در فارسی، بیشتر، چند گونه نوشته و گفته می‌شوند.

#پارسی‌گویی_پنجره‌ای_ست_بسوی_روشنایی.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡


🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی_را_به_کار_ببریم.

برگرفته از ماهنامه خواندنی شماره ۸۱، سال دوازدهم، اردیبهشت و خرداد ۱۳۹۸.

کمنت(کامنتComment)= دیدگاه، روشنگری.
فسیل= سنگواره.
رنگینک= رده‌بندی.
فینال= پایانی.
دمغ= سرخورده.
دنیا= جهان، گیتی.
دیه= خون‌بها.
ربح= بهره.
خطابه= سخنرانی.
خطیب= سخنران.
خط= نوشته.
خطوط= نوشته‌ها.
حسن= نیکی.
حسنات= نیکی‌ها.
خصم= دشمن.
خصومت= دشمنی.
خرج= هزینه، دررفت.
دخل= درآمد.
رزق= روزی.
رزاق= بسیار روزی‌رسان.
رایحه= بو.
ضرب= زدن.
ضارب= زننده.
ضاله= گمراه.
ضلالت= گمراهی.
ضد= پاد.
ضرر= زیان‌
ضروری= بایسته.
قدم= گام.
اقدام= گام برداشتن.
تظلم= دادخواهی کردن.
متظلم= دادخواه.
متعادل= همسنگ.
متعاقب = پشت بند.
متعجب= شگفتانگیز.
تغییر= دگرگونی.
متغیر= دگرگون.
فکر= اندیشه.
تفکر= اندیشیدن.
متفکر= اندیشه مند.
متفرق، متفرقه= پراکنده.
تقوا= پرهیزکاری.
متقی= پرهیزکار.
مقابل= روبه رو.
تکبر= خودخواهی، خودبینی.
متکبر= خودخواه، خودبین.
تکلم= گفتن.
متکلم= گوینده.
اتکا= پشتگرمی، دلگرمی.
متکی= پشتگرم، دلگرم.
تلاطم= آشفتگی.
متلاطم= آشفته.
متمادی= دراز.
تمایز= بازشناختن.
متمایز= بازشناخته، دگرگون.
تمدن= شهرنشینی، شاروندی.
متمدن= شهرنشین، شاروند.
تمکن= دارایی، توانگری.
متمکن= دارا، توانگر.
تملق= چاپلوسی، سالوسی.
متملق= چاپلوس و سالوس.
تناسب= همآهنگی.
متناسب= همآهنگ.
متناهی= پایان پذیر.
لامتناهی= پایان ناپذیر.
تنفر= بیزاری.
متنفر= بیزار.
تنوع= گوناگون.
متنوع= گوناگونی.
تواتر= پی‌درپی.
توازن= همسنگی.
متوازن= همسنگ.
متواری= گریزان، گریزنده.
تایپوگرافی= خد نگاره.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡


🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🔴 برداشتی از درگاه دیگر.
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
برنامه #گلچین_هفته روزهای #آدینه(ساَت 9) بامداد از «#رادیو_ملی_ایران» پخش می‌شد.

با یادآوری آن روزها هر #آدینه یک شماره از این برنامه را پیشکش شما دوستان گرامی‌جان، می‌نماییم.

با ما همراه باشید

برنامه شماره ۱۳ گلچین هفته «رادیو» با برنامه هایی از خوانندگان «محمودی خوانساری ، عهدیه ، هایده ، مرتضی حنانه، شجریان ، مرضیه.»

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡


🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾