#نکته‌های_ویرایشی.

«بالغ» و واژه‌های هم‌ریشه‌ی آن تازی هستند،
که می‌توان از جایگزین پارسی آنها بهره برد:

بالغ= رسیده، پخته، بـُرنا(در پهلوی پـُرنایه= به سن پـُر رسیده، نایه= سنّ.)

بلوغ، سن بلوغ= برنایی، پزاوَش(پهلوی)، رسیدگی، بالش.

نابالغ= نابـُرنا، نارس، ناپخته، خُردسال.

عدم بلوغ= نابرنایی، ناپختگی.

بالغ‌کلام= سخن‌رَسا.

به سن بلوغ نرسیده‌اند= نابـُرنایند، ناپخته‌اند.

شباب= برنایی، جوانی.

ایام شباب= روزهای برنایی، روزهای جوانی.

واژه‌ی تازی «راحت» در زبان پارسی به چند چم به‌كار می‌رود و زبان ما را كم‌مایه كرده است.

راحت= ساده، آسوده، آسایش، آسان، آرام.

راحتی= سادگی، آسانی، آسایش.

راحت‌کردن= آرامش‌بخشیدن، آسوده‌کردن.

راحت‌طلب= آسوده‌جو، آسایش‌خواه، تن‌آسا.

راحت‌الحلقوم= نرمینه، شادنای.

استراحت= آسودن، برآسودن، آساییدن، درازکشیدن، آرمیدن، غُنایش، رامش

استراحت کرد= برآسود.

نمونه:
❌خدایا راحت شدم=
✅خدایا آسوده شدم.

❌امتحان راحتی بود=
✅آزمون آسانی بود.

❌دیگر خواب و راحت ندارم=
✅ دیگر خواب و آسایش ندارم.

👈 #پارسی‌گویی_پنجره‌ای_بسوی_نیکی‌هاست.!


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

دانشمند پرویز کردوانیپدر دانشمند بیابان و کویرشناسی ایران درگذشت.

پرفسور «پرویز کردوانی» دارنده نشان شماره یک دانش و چهره ماندگار که به «پدر دانش کویرشناسی ایران» نامورهستند، در سن ۹۰ سالگی چشم از جهان فرو بست.
#یادش_گرامی_و_راهش_پر_رهرو_باد.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🍃🌹🍃

🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.

🔷امروز؛ ☀️🕊 ☀️


🟢 به روزِ پیروز وفرخ،
روز: «#اردیبهشت_امشاسپندان»
ازماه #شهریور
به سال ۳۷۵۹ 🔥 مزديسنى.
۳۷۵۹ / ۰۵ / ۲۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝

⚪️ آدینه روز: #ناهید_شید
۲۹ #امرداد ماه
به سالِ ۱۴۰۰ 🌞 خورشيدى.
۱۴۰۰ / ۰۵ / ۲۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝

🔴برابر با روز 20 ماه #اوت
🌲سال 2021 ⛪️ ترسايى.🎄

2021 / 08 / 20
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝

🟣 #اردی_بهشت

#اشه_وهیشتا⚖بهترین راستی
پاک و سامان یافته
شیوه ی برگزیده ایرانیان

هرچیز و هرکسی در جای درست
و شایسته خود🔥

#هنجارهستی⚖ #ترازو_و_همسنگی⚖

🥀گل #مرزنگوش نماد «اردیبهشت ایزد» است.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🌲🍋🌾🎋🍏🍂🎄🌾🍎
🍏🌾🍇🍎🎋🍂
🌾🍃🍉🎋🍂
🍎🌿🌾🍈
🍂 🌿 🍑
🎋🍅
🌶 ۱۴۰۰ / ۰۵ / ۲۹

شکفتن خورشیدِ نامیرا*
بر چشم‌تان فَرُخ بادا.

هنگامی که خروس می‌خواند،
بامداد از ژرفای آسمان گذشته است،
اندکی از پوسته‌های بستر سپیده برجای مانده است.
آفتاب بر گوشه‌ای از نهانگاه آسمان آرام گرفته است.
پرده سیاه و تاریک شب را کنار می‌کِشَد
گیسوی نازک و زرد رنگ خود را
در نسیمِ نَرمِ بادها شانه می‌زَنَد
و چهره خود را می‌آراید.
بر بلندای آسمان ایستاده و برایش دستی تکان می‌دهد
و به آسمان درودی دوباره می‌فرستد.
و روزی از نُو آغاز می‌شود.

زندگی تان باشکوه و آکنده
از شادیهای بی پایان.

*نامیرا= بی‌مَرگی، همیشه زنده، نه مُردَنی.

به ✍
#سیــاه_منـصـور. ...

🌲
🍂 📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🎋🍑🍂
🌾🍇🍋🍂
🍃🍎🌾🍏🎋🍂
🌲🍃🎋🍇🍂🍎🎄🍏🍂🌾

📜 #روزشمارتاریخ

روزي که «همينگوي» داستان‌نویسِ بنام خودکشي کرد.

2 ژوییه 1961ارنست همينگوي داستان‌نویسِ بلند آوازه آمريکايي درخانه‌اش دركوهستان
«كچوم» دراستان «آيداهو»آن کشور باگلوله تفنگ شکاري خودکشي کرد.
وي هنگام مرگ 62 ساله بود.
همينگوي كه در21 ژوییه1899چشم‌به جهان گشود. درسال 1955 برنده جايزه نوبل در ادب شده بود و برای داستان«پيرمرد و دريا» جايزه پوليتزر به دست آورده بود.
همينگوي نويسنده داستانهاي«نيروي عاطفه»، «خورشيد هميشه ميدرخشد»، «پير مرد و دريا»، «زنگها براي كه به صدا درمي آيند؟» و...
گویا از فرارسيدن پيري، روزهاي سختِ سالخوردگي و از كارافتادگي که در آستانه‌اش ایستاده بود نگران بودكه زیر این همه سختیها و همين ترسیدن، سرانجام دست به خودكشي زد. پدر او هم در آغاز سالخوردگي خودكشي كرده بود. همينگوي مردي دلیر بود و در روند جنگ جهاني نخست كه در میدان‌هاي اروپا، گزارشگر ارتشی بود گزندهای بسیاری را از سر گذرانيد و از دو آسیب هوایي جان به در برده بود.
وي سالهاي سال در كوبا زندگي مي كرد او اين كشور را بسیار دوست داشت.
خانه همينگوي در كوبا به گنج‌خانه(موزه) درآمده است.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

#تلنگر

در میان برخی نامردمان زندگی می‌کنیم
که بسیاری از مردمانش با یک “استخاره” کار خود را دنبال می‌کنند.
و با یک پِشمَه “عطسه” از کارهای خود دست می‌کِشند.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

#واژگان_پارسی؛

#بخش_و_یک.

فرستنده:
@HABIB_AZIZI.
از هموندان ارجمند سرای فرزندان ایران.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡


🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🦅🌾🦅🌾🦅🌾

#واژگان_پارسی؛

بخش_چهل_و_دوم.

فرستنده:
@HABIB_AZIZI.
از هموندان ارجمند سرای فرزندان ایران.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡


🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

📚📘📗📙📕📖🖌
📚📔📗📓📖🖌


#شاهنامه.
بخش (۵۸)

#پادشاهی_منوچهر
#بخش ۵.

چنان بد که مهراب روزی پگاه
به رفت و بیآمد از آن بارگاه

گذر کرد سوی شبستان خویش
همی گشت بر گرد بستان خویش

دو خورشید بود اندر ایوان او
چو سیندخت و رودابه‌ی ماه روی

بیاراسته همچو باغ بهار
سراپای پر بوی و رنگ و نگار

شگفتی برودابه اندر بماند
همی نام یزدان بروبر بخواند

یکی سرو دید از برش گرد ماه
نهاده ز عنبر به سر بر کلاه

به دیبا و گوهر بیاراسته
بسان بهشتی پر از خواسته

بپرسید سیندخت مهراب را
ز خوشاب بگشاد عناب را

که چون رفتی امروز و چون آمدی
که کوتاه باد از تو دست بدی

چه مردست این پیر سر پور سام
همی تخت یاد آیدش گر کنام

خوی مردمی هیچ دارد همی
پی نامداران سپارد همی

چنین داد مهراب پاسخ بدوی
که ای سرو سیمین بر ماه روی

به گیتی در از پهلوانان گرد
پی زال زر کس نیارد سپرد

چو دست و عنانش بر ایوان نگار
نبینی نه بر زین چِنو یک سوار

دل شیر نر دارد و زُورِ پیل
دو دستش به کردار دریای نیل

چو برگاه باشد درافشان بود
چو در جنگ باشد سرافشان بود

رخش پژمراننده‌ی ارغوان
جوان سال و بیدار و بختش جوان

به کین اندرون چون نهنگ بلا ست
به زین اندرون تیز چنگ اژدها ست

نشاننده‌ی خاک در کین بخون
فشاننده‌ی خنجر آبگُون

از آهو همان کش سپیدست موی
بگوید سخن مردم عیب جوی

سپیدی مویش بزیبد همی
تو گویی که دلها فریبد همی

چو بشنید رودابه آن گفت‌گوی
برافروخت و گلنارگون کرد روی

دلش گشت پرآتش از مهر زال
ازو دور شد خورد و آرام و هال

چو بگرفت جای خرد آرزوی
دگر شد به رای و به آیین و خُوی.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡


📚📘📗📔📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌

📘📖🖌

#واژگان_پارسی
#بخش_سی_سد_و_شانردهم؛

۳۱۶


فرزندان ایران؛
دربکاربردن واژگان پارسی،
هیچ نگران پادورزی‌ها [=مخالفت‌ها،]
نباشیم و به یاد داشته باشیم که،
بسیاری از واژگان آشنای امروز نیز روزگاری
از دید و دیدگاه کسانی از دوستان، ناآشنا و نازیبا می‌نمودند.
روزگاری «عباس اقبال»، «تقی‌زاده»، «فرشیدورد»
و «جعفر شهیدی» واژگانی چون «دانشگاه»، «واژه»، «ارتش» و «پدافند» را دست می‌انداختند و با آن‌ها پادورز بودند.
واژگانی که امروزه برای پارسی‌زبان بسیار آشنا هستند و هر روز در گفته‌ها و نوشته‌هایشان به کار می‌رود.
(انجمن پارسی نویسان)

💎 زبان و فرهنگ پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.

از این پس،
۱- واژگان پارسی «اندوه خوردن، دریغ داشتن»
بجای واژه تازی، پارسی «تاسف خوردن»

۲- واژه پارسی «نوشته شده»
بجای واژه تازی «تالیف شده»

۳- واژه پارسی «داد و ستد»
بجای واژه تازی «تبادل»

۴- واژگان پارسی «انجمن، نشست»
بجای واژه تازی «مجلس»

۵- واژگان پارسی «گفتمان، گفتگو»
بجای واژه تازی «تبادل نظر»

۶- واژگان پارسی «سازش، ساخت و پاخت»
بجای واژه تازی «تبانی»

۷- واژگان پارسی «چیرگی، زَبَردستی»
بجای واژه تازی «تبحر»

۸- واژه پارسی «دگرگونی»
بجای واژه تازی «تبدیل»

۹- واژه پارسی «تبریزی تبار»
بجای واژه تازی «تبریزی الاصل»

۱۰- واژه پارسی «لبخند»
بجای واژه تازی «تبسم»

۱۱- واژه پارسی «جایگاهِ سخنرانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تریبون»

۱۲- واژه پارسی «پایان نامه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تز.»

ب‌ه✍
#سیــاه_منـصـور.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡


🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

#گرجستان
Old Georgian Men Vibing to
Ievan Polkka ft. Bilal Göregen.

روزگاری این سرزمین زیبا بخشی از خاک ایران بزرگ بوده،
گرجستان که هنوز نام های پارسی در کوچه و خیابان های شهرهایش خود نمایی می‌کند و شهر گنجه امروز در آذربایجان و سُراینده بزرگش همیشه ایرانی خواهند ماند!
با پیمان‌نامه گلستان در ۲۴ اکتبرِ ۱۸۱۳ و دستینه(امضای) پیمان‌نامه گلستان در روزگار پادشاهی فتحعلي شاه قاجار ميان ايران و روسيه تزاری سرزمی‌های دربند، باکو، شيروان، قره‌باغ و بخشی از تالش به روسيه داده شد و دولت ايران از همه خواسته‌های خود بر گرجستان و داغستان و ابخازی گذشت کرد.
📤••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
به گفته #نظامی،
این سراینده بزرگ:
همه عالم تن است و ایران دل
نیست گوینده زین قیاس خجل
چون که ایران دل زمین باشد
دل ز تن به بود یقین باشد.
#نظامی!
📤 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🔴 چگونگی پاکسازی راه برای پرواز هواپیما در فرودگاه کابُل.

با یاری بالگرد راه را باز می‌کنند تا کسی نتواند سوار بدنه هواپیما بشود.
سنگدلی تا چه اندازه؟
کُشتار مردم #بی‌گناه چه دستاوردی برای این نامردمان #بد_سگال_و_زشت_خُوی_دارد.؟...

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🍃🌹🍃
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.

🔷 امروز؛ 🌞 🕊 🌞

🟢 به روز پیروز و فرخ🌤
🧚‍♀روز: (#شهریور_امشاسپندان)🧚‍♀
از ماه #شهریور
به سال ۳۷۵۹ 🔥 مزدیسنی.
۳۷۵۹ / ۰۵ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با روز شنبه: #کیوان_شید
۳۰ #امرداد ماه
🌞به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی.
۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝

🔴 برابر با روز 21 ماه #اوت
🌲2021 ⛪️ ترسایی 🌲
2021 / 08 / 21
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝🏝⛲️🏝

🌹#جشن_شهریورگان🌹
⚖ #شهریور_امشاسپندان ⚖

🟣 خشَتره وَییریَه
شهریاری برگزیدنی،
چیرگی بر نفس خویش،
آبادانی و سازندگی.

#چو_شهریورت_باد_پیروزگر
#به_نام_بزرگی_و_فر_و_هنر.

پیوند 👑پادشاهی با خویش را داشته باشیم.

🌺 گل #شااسپرغم(ریحان)
نماد «شهریور امشاسپندان» است.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌲🍋🌾🎋🍏🍂🎄🌾🍎
🍏🌾🍇🍎🎋🍂
🌾🍃🍉🎋🍂
🍎🌿🌾🍈
🍂 🌿 🍑
🎋🍅
🌶 ۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۰

شکفتن خورشیدِ نامیرا*
بر چشم‌تان فَرُخ بادا.

امروز در سال‌نامه ایرانِ کهن،
جشن شهریورگان است.
پس برای نکوداشت این جشن بزرگ می‌نویسیم که:
به زمین، به دریا«آب»،
به کوهستان‌های سر بر آسمان برافراشته،
به دریاهای‌پُرجوش و خروش،
به سپیده‌دمان روشن، به روزهای آفتابی.،
به هیاهوی مردمان، به آرزوهای شیرین،
به سینه‌های گرم، به پاهای رَونده،
به دستان مهربان، به مغزهای خردمند،
به شانه‌های استوار برای همراهی و همدلی.
👏نیاز داریم.👏
پس برای داشتن این گران‌بها گوهرها کوشش می‌کنیم. ...

🌞 زندگی تان باشکوه و آکنده
از شادیهای بی پایان.

*نامیرا= بی‌مَرگی، همیشه زنده، نه مُردَنی.

به ✍
#سیــاه_منـصـور. ...

🌲
🍂 📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🎋🍑🍂
🌾🍇🍋🍂
🍃🍎🌾🍏🎋🍂
🌲🍃🎋🍇🍂🍎🎄🍏🍂🌾

🌸🍀🌼
🍀🌼
🌼
پسندی و هم‌داستانی کنی
که جان داری و جان‌سِتانی کنی؟

مکُش مُورَکی را که روزی‌کِش‌ ست
که او نیز جان دارد و جان خُوش‌ست

مکُن خویشتن را ز مردم‌کُشان
کزین پس نیابی خود از من نشان

جَهان خواستی، یافتی، خون مَرِیز
مکُن با جَهان‌دارْیزدان ستیز.
#فردوسی_بزرگ.


و در این هفته آرزومندم که:
همی باد تا جاودان شاد دل➖
ز رنج و ز غم گشته آزاد دل.

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌸
🌼🌸
🍀🌼🌸

با مهر
با دوستی.

با مهر و با لبخند کنار هم بمانیم،
تا از این روزگار سخت بُگذریم.

ب‌ه‌ ✍
#سیــاه_منـصـور.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

‍ ‍ ‍ 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫

#گنجینه_زبانزدهای_پارسی_و_ریشه‌یابی_آنان.

این داستان: (پیرم و پیرم و می‌لرزم به سدتا جَوون می‌اَرزم.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹‎‌‌

#تار
#استاد_حسین_علیزاده
#قلبت رابه من بده.
‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎‌‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼

گردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎
‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌

🎥 برادر اشرف غنی به طالبان پیوست

🔹 برادر رییس جمهور پیشین افغانستان در دیدار با گروهی از بلندپایگان طالبان به این گروه پیوست.!

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🔴چگونه می‌بایست «بایدن» تا این اندازه نادان باشد؟

«نیگل فاراگ» سیاستمدار پیشین انگلیسی از خبرگزاری «جی‌بی‌نیوز» در پیامی درباره سیاست «بایدن» در افغانستان و در پی زور گرفتن گروه سیاه دل طالبان می‌نویسد و اینکه آن کشور بزرگترین گنجینه «لیتیوم» جهان را دارد که «بایدن» می‌خواهد آن را به چین واگذار کند.

وی می‌نویسد: پس برای اینکه آمریکا می‌خواهد با بهره‌برداری از «لیتیوم» برای خودروهای برغی به انرژی سبز برسد.
برای این کار به «لیتیوم» برای باتری‌ها نیاز دارند.

افغانستان دارای بزرگترین پس‌انداز و کانهای «لیتیوم» در جهان است و «بایدن» آنها را به چین واگذار کرده است.

وی در پیامی دیگری می‌افزاید: وزارت پشتیبانی(دفاع) آمریکا می‌گوید که افغانستان، عربستان سعودی «لیتیوم» است.!!
چگونه بایدن باید این همه نادان باشد؟

فاراگ، گذرا و سَرسَری به پیروزی رساندن گروه سنگدل طالبان را در راستای انگیزه‌های«بایدن»
و چین یادآوری کرده است و ازآنجایی‌که این گروه تندرو و سنگدل به سادگی و بی هیچ پایداری ازسوی دولت افغانستان توانستند به زودی کشور را درهم نوردند!
گفته‌های این سیاستمدار، درخور بازنگری است!

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

#واژگان_پارسی؛

#بخش_چهل_و_سوم.

فرستنده:
@HABIB_AZIZI.
از هموندان ارجمند سرای فرزندان ایران.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

باز هم درود!
باز هم پیشکشی از سخن سخته؛
استاد توس:
#فردوسی_بزرگ،
همراه با آرزوی هفته‌ای سراسر کامروایی
و شادی برای هم میهنان!

نیک‌خواهتان: #سیروس_حامی.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡