#نکتههای_ویرایشی؛
یادآوری 👇
👈 «کاندید» واژهای است فرانسوی به چم «سادهدل».
👈 «کاندیدا» بهچم «داوطلب» است.
👈 گاه بهجای «کاندیدا» واژه «کاندید»
بکارگرفته میشود که نادرست است.
❌ اسامی کاندیداهای شورای شهر اعلام شد.
👈 درستتر آن است که بهجای واژه بیگانه.
«کاندیدا» از برابر فارسی آن را که «نامزد»
است، بکار ببریم.
✅ نامِ نامزدهای انجمن شهر به آگاهی رسید.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بگوییم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بنویسیم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بیاموزیم.
@FARZANDAN_PARSI.💡
یادآوری 👇
👈 «کاندید» واژهای است فرانسوی به چم «سادهدل».
👈 «کاندیدا» بهچم «داوطلب» است.
👈 گاه بهجای «کاندیدا» واژه «کاندید»
بکارگرفته میشود که نادرست است.
❌ اسامی کاندیداهای شورای شهر اعلام شد.
👈 درستتر آن است که بهجای واژه بیگانه.
«کاندیدا» از برابر فارسی آن را که «نامزد»
است، بکار ببریم.
✅ نامِ نامزدهای انجمن شهر به آگاهی رسید.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بگوییم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بنویسیم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بیاموزیم.
@FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا🔥
🔷 امروز: 🌞🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ🌤
روز:(#شهریور_امشاسپندان)🧚♀
از ماه #تیر
به سال 3759 🔥 مزدیسنی.
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با روز سه شنبه: #بهرامشید
۱ #تیر ماه
🌞به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی
۱۴۰۰ / ۴ / ۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با روز 22 ماه #ژوین
🌲2021 💒 ترسایی. 🌲
2021 / 06 / 22
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟣 ⚖ #شهریور_امشاسپندان ⚖
خشَتره وَییریَه
شهریاری برگزیدنی،
چیرگی بر نفس خویش،
آبادانی و سازندگی.🌿
#چو_شهریورت_باد_پیروزگر
#به_نام_بزرگی_و_فر_و_هنر
پیوند 👑 پادشاهی با خویش را داشته باشیم.
🌺 گل #شااسپرغم(ریحان)
نماد شهریور امشاسپندان است.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا🔥
🔷 امروز: 🌞🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ🌤
روز:(#شهریور_امشاسپندان)🧚♀
از ماه #تیر
به سال 3759 🔥 مزدیسنی.
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با روز سه شنبه: #بهرامشید
۱ #تیر ماه
🌞به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی
۱۴۰۰ / ۴ / ۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با روز 22 ماه #ژوین
🌲2021 💒 ترسایی. 🌲
2021 / 06 / 22
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟣 ⚖ #شهریور_امشاسپندان ⚖
خشَتره وَییریَه
شهریاری برگزیدنی،
چیرگی بر نفس خویش،
آبادانی و سازندگی.🌿
#چو_شهریورت_باد_پیروزگر
#به_نام_بزرگی_و_فر_و_هنر
پیوند 👑 پادشاهی با خویش را داشته باشیم.
🌺 گل #شااسپرغم(ریحان)
نماد شهریور امشاسپندان است.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌺🍀
🌿🌾
🌻
🌾 ۱۴۰۰ / ۴/ ۱
🍃
تابش زرنگار خورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
خورشید برای آمدن،
از ژرفای آسمان سوسو میزند.
برای این که پرتو آفتاب بر زمین برسد
میبایست پنجههایش را در برابر آسمان
خَم کند تا بر دور دستهای زمین بتابد
و امیدبخشترین روزها را بسوی تابستان،
رهنمون سازد و در همین هنگام کشاورزان
با ترانه و آوازهای ویژه و مُشگفام با همه سختی و دلبستگیهای خود گندمزاران را
بافه بافه در آغوش بگیرد و به یک خرمن گِرد آورد.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
🍃
🌾 📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌻
🌾🍀
🍃🌺🌿
🌾🍀🌼🌾🍃🌻🌾
🍃🌺🍀
🌿🌾
🌻
🌾 ۱۴۰۰ / ۴/ ۱
🍃
تابش زرنگار خورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
خورشید برای آمدن،
از ژرفای آسمان سوسو میزند.
برای این که پرتو آفتاب بر زمین برسد
میبایست پنجههایش را در برابر آسمان
خَم کند تا بر دور دستهای زمین بتابد
و امیدبخشترین روزها را بسوی تابستان،
رهنمون سازد و در همین هنگام کشاورزان
با ترانه و آوازهای ویژه و مُشگفام با همه سختی و دلبستگیهای خود گندمزاران را
بافه بافه در آغوش بگیرد و به یک خرمن گِرد آورد.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
🍃
🌾 📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌻
🌾🍀
🍃🌺🌿
🌾🍀🌼🌾🍃🌻🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
📜 #روزشمارتاریخ؛
🏹جشن تیرگان و بلندترین روز سال شاد باد.
🔸 نخستین روز تیرماه درازترین روز درفرهنگ ایرانی
و آغاز جشن تیرگان یا جشن چله تموز است.
امروز بلندترین روز سال است (۳۱/خرداد) خورشیدبه جای دگرگونی(انقلاب) تابستانی میرسد و با آغاز آن زمینیها باید چشمبراه بلندترین روز سال باشند.!
🏹 جشن تیرگان و بلندترین روز سال شاد باد
#فرهنگ_ایرانی:
📜 روزشمار تاریخ/
#رویدادهای_تاریخی #چنین_روزی_درتاریخ.
#روزشمار_تاریخ_ایران #امروز_در_تاریخ.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🏹جشن تیرگان و بلندترین روز سال شاد باد.
🔸 نخستین روز تیرماه درازترین روز درفرهنگ ایرانی
و آغاز جشن تیرگان یا جشن چله تموز است.
امروز بلندترین روز سال است (۳۱/خرداد) خورشیدبه جای دگرگونی(انقلاب) تابستانی میرسد و با آغاز آن زمینیها باید چشمبراه بلندترین روز سال باشند.!
🏹 جشن تیرگان و بلندترین روز سال شاد باد
#فرهنگ_ایرانی:
📜 روزشمار تاریخ/
#رویدادهای_تاریخی #چنین_روزی_درتاریخ.
#روزشمار_تاریخ_ایران #امروز_در_تاریخ.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
#جشنهای_پایان_بهار.
پراکندگی آیینها در استانهای ایران؛
در روزگاران بسیار کهن، به گمان بیش از سههزار سال پیش که گذر روزهای سال به گاهشمار گاهنباری وابسته بود و شناخته میشد،
واپسین روز بهار واپسین روز سال بود و با آغاز تابستان سال نو آغاز میشد.
همچنین گفته شده از آنجا نام خرداد به مانک رسایی و والایی به این ماه دادهاند که در روز پایانیاش خورشید به بالاترین جایگاه خود میرسد.
در خوربَران(غرب) ایران هنوز به خورشید «هور» و «خور» میگویند و چه بسا خرداد به مانَک(معنی) والایی خورشید باشد.
خورآسان یا خراسان نیز جایی است که خورشید از آنجا سر میزند.
_____________________________________
🍇 #جشن 🌺#گل و 🍅#گوجه_اَروس*
جشن گل و گوجه اروس هنوز در بسیاری از شهرها و روستاهای استان خراسان برگزار میشود و میوههای نوبرانه را همراه با سبزی، کاهو، آرد و روغن در سینی بزرگی میچینند و به خانهی نواَروسان میبرند.
_____________________________________
🍒 جشن عیدماه
این جشن در مازندران بیشتر شناخته شده است. در روستای امامزاده حسن سوادکوه با آتشافروزی در بلندیها، بازیهای گروهی و کشتی گرفتن این روز را پاس میدارند.
به این جشن، جشن مُردگان هم میگویند و برای درگذشتگان بخشش و دَهِش میکنند.
______________________________________
✍🏻 پینوشت:
«اَروس» به گمان، واژهای پارسی از ریشهی «اَرِز» اوستایی، به چمار سپیدی، پاکی و راستی است که در زبان تازی به «عروس» دگرگون شده است. از اینرو نگارش آن با «ع» نادرست است.
______________________________________
📚 برداشت آزاد از:
- جشنها و آیینهای ایرانی با تکیه بر اسطوره و مردمشناسی #حسام_الدین_مهدوی
- فرهنگنامهی مازندنومه
- آیینها و جشنهای کهن در ایران امروز
نویسنده: #محمود_روح_الامینی
#جشن_های_ایرانی #خردادگان.
📚 @FARZANDAN_PARSI.💡
پراکندگی آیینها در استانهای ایران؛
در روزگاران بسیار کهن، به گمان بیش از سههزار سال پیش که گذر روزهای سال به گاهشمار گاهنباری وابسته بود و شناخته میشد،
واپسین روز بهار واپسین روز سال بود و با آغاز تابستان سال نو آغاز میشد.
همچنین گفته شده از آنجا نام خرداد به مانک رسایی و والایی به این ماه دادهاند که در روز پایانیاش خورشید به بالاترین جایگاه خود میرسد.
در خوربَران(غرب) ایران هنوز به خورشید «هور» و «خور» میگویند و چه بسا خرداد به مانَک(معنی) والایی خورشید باشد.
خورآسان یا خراسان نیز جایی است که خورشید از آنجا سر میزند.
_____________________________________
🍇 #جشن 🌺#گل و 🍅#گوجه_اَروس*
جشن گل و گوجه اروس هنوز در بسیاری از شهرها و روستاهای استان خراسان برگزار میشود و میوههای نوبرانه را همراه با سبزی، کاهو، آرد و روغن در سینی بزرگی میچینند و به خانهی نواَروسان میبرند.
_____________________________________
🍒 جشن عیدماه
این جشن در مازندران بیشتر شناخته شده است. در روستای امامزاده حسن سوادکوه با آتشافروزی در بلندیها، بازیهای گروهی و کشتی گرفتن این روز را پاس میدارند.
به این جشن، جشن مُردگان هم میگویند و برای درگذشتگان بخشش و دَهِش میکنند.
______________________________________
✍🏻 پینوشت:
«اَروس» به گمان، واژهای پارسی از ریشهی «اَرِز» اوستایی، به چمار سپیدی، پاکی و راستی است که در زبان تازی به «عروس» دگرگون شده است. از اینرو نگارش آن با «ع» نادرست است.
______________________________________
📚 برداشت آزاد از:
- جشنها و آیینهای ایرانی با تکیه بر اسطوره و مردمشناسی #حسام_الدین_مهدوی
- فرهنگنامهی مازندنومه
- آیینها و جشنهای کهن در ایران امروز
نویسنده: #محمود_روح_الامینی
#جشن_های_ایرانی #خردادگان.
📚 @FARZANDAN_PARSI.💡
#نکتههای_ویرایشی؛
درباره با کمال تاسف!
👈 بارها دیده و شنیدهایم که میگویند یا مینویسند:
با کمال تاسف، در کمال ناباوری، در کمال پستی و ...
👈 «کمال» بار مثبت دارد؛
بجای آن میتوان گفت:
با خوشبختی یا باسربلندی.
در کمال بیشرمی ❌
با بیآبرویی فراوان ✅
درکمال ناباوری ❌
ناباورانه ✅
در کمال تاسف ❌
با اندوه فراوان ✅
#علیرضا_حیدری
#درست_بنویسیم.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
درباره با کمال تاسف!
👈 بارها دیده و شنیدهایم که میگویند یا مینویسند:
با کمال تاسف، در کمال ناباوری، در کمال پستی و ...
👈 «کمال» بار مثبت دارد؛
بجای آن میتوان گفت:
با خوشبختی یا باسربلندی.
در کمال بیشرمی ❌
با بیآبرویی فراوان ✅
درکمال ناباوری ❌
ناباورانه ✅
در کمال تاسف ❌
با اندوه فراوان ✅
#علیرضا_حیدری
#درست_بنویسیم.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
#نکتههای_ویرایشی.
👈 ... جوانی با گرمی ویژهای سخن میگفت.
لابهلای سخنانش واژههای تازی و بیگانه کم نداشت، نمونهای که میگفت:
«بچهها حالا استپ به استپ (step) میریم جلو». ...
👈 به گمانم «گام بهگام» هم در نوشتن
و هم درخواندن و گفتن، آسانتر و روانتر است.
خوشتر هم مینشیند در گفتار و نوشتار.
👈 پارسی بگوییم و پارسی بنویسیم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بنویسیم.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
👈 ... جوانی با گرمی ویژهای سخن میگفت.
لابهلای سخنانش واژههای تازی و بیگانه کم نداشت، نمونهای که میگفت:
«بچهها حالا استپ به استپ (step) میریم جلو». ...
👈 به گمانم «گام بهگام» هم در نوشتن
و هم درخواندن و گفتن، آسانتر و روانتر است.
خوشتر هم مینشیند در گفتار و نوشتار.
👈 پارسی بگوییم و پارسی بنویسیم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#زبان_و_فرهنگ_پارسی_را_درست_بنویسیم.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
#واژگان_پارسی؛
#بخش_دویست_و_نود_و_هشتم.
۲۹۸
فرزندان ایران:
فرهنگ نژاده و ناب ایران سرشار از بالندگی ست و پیشرفت های امروز مردم وامدار دانشِ کهن نیاکان این سرزمین ست،
پس بجاست که گوهر گرانسنگ و ناب زبان وفرهنگ این سرزمین پُرگهر بدست شما فرزندان پارسی،
بازشناسی، گسترش یافته و ارج گذاشته شود.
درود به پیشکاران و رَهرُوانِ فرهنگ و ادب پارسی؛
در باره برابرسازی واژگان پارسی:
در فرهنگ مردم هنگامی کسانی در باره کنشها
یا رفتارهایی که در گذشته بوده و اکنون آن
کنشها انجام نمیشود با آه و افسوس یاد میکنند
و سخن میگویند و «ویر ویرا» میکنند،
یا از روزگاران گذشته یاد میکنند
و یا در گذشته جستجو میکنند.
گویش و واژه پیشنهادی من «ویرا ویر»،
«ویر ویرا»، «دیرا ویر» و «ویرا دیر» میباشد.
🦅 با آرزوی فردایی بهتر.
از این پس؛
۱- واژگان پارسی «سخنران، سخنور»
بجای واژه تازی «واعظ»
۲- واژه پارسی «آییننگارش»
بجای واژه تازی "«انشاء»
۳- واژگان پارسی «رخداد، رویداد»
بجای واژه تازی «واقعه »
۴- واژگان پارسی «سخن، گفتار»
بجای واژه تازی «کلام»
۵- واژه پارسی «به راستی»
بجای واژه تازی «واقعاً»
۶- واژگان پارسی «باشگاه، ورزشگاه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «کلوپ»
۷- واژه پارسی «نرمش»
بجای واژه تازی «انعطاف»
۸- واژه پارسی «راستین»
بجای واژه تازی «واقعی»
۹- واژگان پارسی «راستینه، براستی، راستینگی»
بجای واژه «واقعیت»
۱۰- واژه پارسی «مایهکوبی»
بجای واژه بیگانه«واکسیناسیون»
۱۱- واژه پارسی «آگاه»
بجای واژه تازی «واقف»
۱۲- واژه پارسی «همگی»
بجای واژه تازی "«کُلیت، عمومی.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#بخش_دویست_و_نود_و_هشتم.
۲۹۸
فرزندان ایران:
فرهنگ نژاده و ناب ایران سرشار از بالندگی ست و پیشرفت های امروز مردم وامدار دانشِ کهن نیاکان این سرزمین ست،
پس بجاست که گوهر گرانسنگ و ناب زبان وفرهنگ این سرزمین پُرگهر بدست شما فرزندان پارسی،
بازشناسی، گسترش یافته و ارج گذاشته شود.
درود به پیشکاران و رَهرُوانِ فرهنگ و ادب پارسی؛
در باره برابرسازی واژگان پارسی:
در فرهنگ مردم هنگامی کسانی در باره کنشها
یا رفتارهایی که در گذشته بوده و اکنون آن
کنشها انجام نمیشود با آه و افسوس یاد میکنند
و سخن میگویند و «ویر ویرا» میکنند،
یا از روزگاران گذشته یاد میکنند
و یا در گذشته جستجو میکنند.
گویش و واژه پیشنهادی من «ویرا ویر»،
«ویر ویرا»، «دیرا ویر» و «ویرا دیر» میباشد.
🦅 با آرزوی فردایی بهتر.
از این پس؛
۱- واژگان پارسی «سخنران، سخنور»
بجای واژه تازی «واعظ»
۲- واژه پارسی «آییننگارش»
بجای واژه تازی "«انشاء»
۳- واژگان پارسی «رخداد، رویداد»
بجای واژه تازی «واقعه »
۴- واژگان پارسی «سخن، گفتار»
بجای واژه تازی «کلام»
۵- واژه پارسی «به راستی»
بجای واژه تازی «واقعاً»
۶- واژگان پارسی «باشگاه، ورزشگاه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «کلوپ»
۷- واژه پارسی «نرمش»
بجای واژه تازی «انعطاف»
۸- واژه پارسی «راستین»
بجای واژه تازی «واقعی»
۹- واژگان پارسی «راستینه، براستی، راستینگی»
بجای واژه «واقعیت»
۱۰- واژه پارسی «مایهکوبی»
بجای واژه بیگانه«واکسیناسیون»
۱۱- واژه پارسی «آگاه»
بجای واژه تازی «واقف»
۱۲- واژه پارسی «همگی»
بجای واژه تازی "«کُلیت، عمومی.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.
🔷 امروز؛🌞🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ،
روز:(#سپندارمز ) امشاسپندان🧜♀
از ماه #تیر
به سال 3759 🔥 مزدیسنی.
____🏝⛲️🏝_____
⚪️ چهارشنبه :#تیرشید
۲ #تیر ماه
🌾 به سال ۱۴۰۰🌞 خورشیدی
۱۴۰۰ / ۴ / ۲
____🏝⛲️🏝____
🔴برابر با 23 #ژوین
🌲2021 ⛪️ ترسایی. 🌲
2021 / 06 / 23
____🏝⛲️🏝____
🔥دیدار پیر نارستانه🔥
🧚♀ #سپنته_آرمیتی🧚♀
🟣 آرامش افزاینده،🌿
باروری و زیست افزایی🌏
فروتنی و مهر پاک🔥
#سپنته / به چم مقدس
#آرمیتی /به چم آرمان و اِشغ پاک
#آرمان_پاک_و_سپنته_را_در_اندیشه_پویاکنیم🕊
سپندارمز پاسبان تو باد
خرد جای روشنروان تو باد
تو را باد فرخندهتر شب ز روز
تو شادان و تاج تو گیتی فروز.
🥀 گل #بیدمشک
نماد سپندارمذ امشاسپندان است.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.
🔷 امروز؛🌞🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ،
روز:(#سپندارمز ) امشاسپندان🧜♀
از ماه #تیر
به سال 3759 🔥 مزدیسنی.
____🏝⛲️🏝_____
⚪️ چهارشنبه :#تیرشید
۲ #تیر ماه
🌾 به سال ۱۴۰۰🌞 خورشیدی
۱۴۰۰ / ۴ / ۲
____🏝⛲️🏝____
🔴برابر با 23 #ژوین
🌲2021 ⛪️ ترسایی. 🌲
2021 / 06 / 23
____🏝⛲️🏝____
🔥دیدار پیر نارستانه🔥
🧚♀ #سپنته_آرمیتی🧚♀
🟣 آرامش افزاینده،🌿
باروری و زیست افزایی🌏
فروتنی و مهر پاک🔥
#سپنته / به چم مقدس
#آرمیتی /به چم آرمان و اِشغ پاک
#آرمان_پاک_و_سپنته_را_در_اندیشه_پویاکنیم🕊
سپندارمز پاسبان تو باد
خرد جای روشنروان تو باد
تو را باد فرخندهتر شب ز روز
تو شادان و تاج تو گیتی فروز.
🥀 گل #بیدمشک
نماد سپندارمذ امشاسپندان است.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌺🍀
🌿🌾
🌻
🌾 ۱۴۰۰ / ۴/ ۲
🍃
تابش زرنگار خورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
بهار را پشت سر نهادیم
و به دیدار هیچ سبزهزار و گُلستانی نرفتیم!!!
امیدواریم تابستانی که در پیش رو داریم،
همچون بهارِ گذشته نباشد.!
گندمزار و کشتزارهایی که در خشکسالی
پرورش یافتهاند بارآوری بیشتری داشته باشند.
سالهاست که روزگاران بر ما خوش نیست!
پرندگان خوش آواز نیستند،
کوچه و دشتها دیگر پُر از گُل نیستند.
از این بی بارانی زمین به تَنگ آمده است.
اینجا زمین سنگین ست و با آسمان هم آواز.
زمین آفتاب میخواهد و باران
تا هزاران جنگل از بازتاب آن سبزتر شَوند
و زمینها بارورتر.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
🍃
🌾 📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌻
🌾🍀
🍃🌺🌿
🌾🍀🌼🌾🍃🌻🌾
🍃🌺🍀
🌿🌾
🌻
🌾 ۱۴۰۰ / ۴/ ۲
🍃
تابش زرنگار خورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
بهار را پشت سر نهادیم
و به دیدار هیچ سبزهزار و گُلستانی نرفتیم!!!
امیدواریم تابستانی که در پیش رو داریم،
همچون بهارِ گذشته نباشد.!
گندمزار و کشتزارهایی که در خشکسالی
پرورش یافتهاند بارآوری بیشتری داشته باشند.
سالهاست که روزگاران بر ما خوش نیست!
پرندگان خوش آواز نیستند،
کوچه و دشتها دیگر پُر از گُل نیستند.
از این بی بارانی زمین به تَنگ آمده است.
اینجا زمین سنگین ست و با آسمان هم آواز.
زمین آفتاب میخواهد و باران
تا هزاران جنگل از بازتاب آن سبزتر شَوند
و زمینها بارورتر.
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
🍃
🌾 📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌻
🌾🍀
🍃🌺🌿
🌾🍀🌼🌾🍃🌻🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#زنان_نامدار_ایرانی:
بخش(۱۶)
#فــرخ_رو؛
نام: فَرُخ روی؛
نامی: دختران
مانک: دُختِ خوب چهره، با شُگُون.
نام او به نخستین بانوی وزیر در تاریـــــخ ایران نوشته شده است.
وی همچون مردمی ساده از میان مردم کشور ایران به جایگاه وزیریِ فرمانروایی ایران رسید.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
بخش(۱۶)
#فــرخ_رو؛
نام: فَرُخ روی؛
نامی: دختران
مانک: دُختِ خوب چهره، با شُگُون.
نام او به نخستین بانوی وزیر در تاریـــــخ ایران نوشته شده است.
وی همچون مردمی ساده از میان مردم کشور ایران به جایگاه وزیریِ فرمانروایی ایران رسید.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سیاه منصور
📚 ✍
آرامگاه ۱۰ تَن از دانشمندانِ ارزشمند ایرانی در بیرون از مرزهای کشور ایران:
برای یک ایرانی دیدن آرامگاه این دانشمندان یرجسته و بزرگ تاریخ ایران در کشورهای همسایه رخداد خوشایندی ست،
به ویژه آن دست از بزرگانی که آرامگاههایشان با بیمهری بیاندازه، به یک جای دور دست رانده شده دگرگون شدهاند و مزار آنها وارونه و کارهایشان به فراموشی سپرده شده است، آرامگاههایی که شمار آنان کم نیست.
دگرگونی مرزهای ایران در بلندای تاریخ و جدا شدن بخشهایی از خاک ایران به یک کشور جداگانهای،
یکی از بازتابهای پیش آمدن این داستان یا پدیده چبود(هویت) دُزدی نامآوران بوده است.
👨🔬۱- *حکیم نظامی گنجوی*، ۷۷ ساله.
سُراینده و داستانسرای بزرگ ایرانی سده ششم و هفتم فَرارَفت(هجری) که در دانش دیگر روزگار خود مانند ستارهشناسی، فرزان(فلسفه) و دین نیز، آگاهی داشت.
آرامگاه: *شهر گنجه، در کشور آذربایجان*.
👨🔬۲- *جلالالدین محمد بلخی فرنام(معروف) به مولانا(مولوی*)، از بزرگترین سرایندگان، نویسندگان، دانشمندان، وارستگان و اندیشمندان ایران، زیست در سده هفتم فرارفت، ۶۶ ساله.
آرامگاه: *شهر قونیه در کشور ترکیه*.
👨🔬۳- *ابوریحان محمد بن احمد بیرونی* زیست در سده ۴ و ۵ کوچاری (هجری)، ۷۱ ساله.
یکی از بزرگترین دانشمندان ایران، در زمینه فرزان، زبان، ستاره شناسی، تاریخ، آمار(ریاضی)، مَردمشناسی، و دینداری.
آرامگاه: *شهر غزنه در افغانستان*.
👨🔬 ۴- *ناصر خسرو قبادیانی بلخی*.
سراینده، نویسنده، جهانگرد، فرزانه و دانای بزرگ ایرانی. سده کوچاری، ۸۷ ساله.
آرامگاه: *روستای یمگان در افغانستان*.
👨🔬 ۵- *ابوسعید ابوالخیر*
وارسته، سراینده و اندیشمند بزرگ ایرانی سده ۴ و ۵ کوچاری، ۸۷ ساله.
آرامگاه: *روستای میهنه، در شهر عشق آباد ترکمنستان*.
👨🔬۶- *میرزا محمدتقیخان فراهانی فرنام به "امیر کبیر"* وزیر توانا و درست کردار و راست گرای ایران.
کشته شده به فرمان ناصرالدین شاه، در فین کاشان(دوره قاجار)، امیرکبیر در ۴۵ سالگی.
آرامگاه: *همسایگی گنبد امام حسین در کربلای عراق*.
👨🔬۷- *خواجه عبدالله انصاری*.
دانشمند، سراینده، نویسنده و وارسته سده پنجم ایرانی.
۸۵ ساله.
آرامگاه: *شهر هرات، در افغانستان*.
👨🔬۸- *حکیم سنایی غزنوی*.
سراینده و وارسته بزرگ ایرانی سده ششم فرارفت، ۷۲ ساله.
آرامگاه: *شهر غزنه در افغانستان*.
👨🔬۹- *شیخ شهابالدین سهروردی*
(فرزانه و وارسته ایرانی سده ششم فرارفت)، کشته شد در ۳۸ سالگی.
آرامگاه: میدان باب الفرج *شهر حلب در سوریه*
👨🔬۱۰- *رودکی* (پدر شعر فارسی)
زیست در سده چهارم فرارفت، ۸۲ ساله.
آرامگاه: *شهر پنجکنت، در کشور تاجیکستان*
این بزرگان سرمایههای ایران هستند که کارشان در دست داریم،
و از برتری آرامگاه آنان در ایران که از دگرگونیهای فرهنگی و از جاذبه گردشگری است، بی بهره ایم.
اینها و به شمار دیگری از بزرگان،
دانشمندان و اندیشمندان بزرگ ایرانی که در ایران بزرگ،
به خاک سپرده شدهاند، سازندگان شهروندی و فرهنگ پُربار ایران هستند که پاس ارزش و یادکرد نام و بهره گیری از کارهای خردمندانه آنها بر هر ایرانی نیاز است. ...
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
آرامگاه ۱۰ تَن از دانشمندانِ ارزشمند ایرانی در بیرون از مرزهای کشور ایران:
برای یک ایرانی دیدن آرامگاه این دانشمندان یرجسته و بزرگ تاریخ ایران در کشورهای همسایه رخداد خوشایندی ست،
به ویژه آن دست از بزرگانی که آرامگاههایشان با بیمهری بیاندازه، به یک جای دور دست رانده شده دگرگون شدهاند و مزار آنها وارونه و کارهایشان به فراموشی سپرده شده است، آرامگاههایی که شمار آنان کم نیست.
دگرگونی مرزهای ایران در بلندای تاریخ و جدا شدن بخشهایی از خاک ایران به یک کشور جداگانهای،
یکی از بازتابهای پیش آمدن این داستان یا پدیده چبود(هویت) دُزدی نامآوران بوده است.
👨🔬۱- *حکیم نظامی گنجوی*، ۷۷ ساله.
سُراینده و داستانسرای بزرگ ایرانی سده ششم و هفتم فَرارَفت(هجری) که در دانش دیگر روزگار خود مانند ستارهشناسی، فرزان(فلسفه) و دین نیز، آگاهی داشت.
آرامگاه: *شهر گنجه، در کشور آذربایجان*.
👨🔬۲- *جلالالدین محمد بلخی فرنام(معروف) به مولانا(مولوی*)، از بزرگترین سرایندگان، نویسندگان، دانشمندان، وارستگان و اندیشمندان ایران، زیست در سده هفتم فرارفت، ۶۶ ساله.
آرامگاه: *شهر قونیه در کشور ترکیه*.
👨🔬۳- *ابوریحان محمد بن احمد بیرونی* زیست در سده ۴ و ۵ کوچاری (هجری)، ۷۱ ساله.
یکی از بزرگترین دانشمندان ایران، در زمینه فرزان، زبان، ستاره شناسی، تاریخ، آمار(ریاضی)، مَردمشناسی، و دینداری.
آرامگاه: *شهر غزنه در افغانستان*.
👨🔬 ۴- *ناصر خسرو قبادیانی بلخی*.
سراینده، نویسنده، جهانگرد، فرزانه و دانای بزرگ ایرانی. سده کوچاری، ۸۷ ساله.
آرامگاه: *روستای یمگان در افغانستان*.
👨🔬 ۵- *ابوسعید ابوالخیر*
وارسته، سراینده و اندیشمند بزرگ ایرانی سده ۴ و ۵ کوچاری، ۸۷ ساله.
آرامگاه: *روستای میهنه، در شهر عشق آباد ترکمنستان*.
👨🔬۶- *میرزا محمدتقیخان فراهانی فرنام به "امیر کبیر"* وزیر توانا و درست کردار و راست گرای ایران.
کشته شده به فرمان ناصرالدین شاه، در فین کاشان(دوره قاجار)، امیرکبیر در ۴۵ سالگی.
آرامگاه: *همسایگی گنبد امام حسین در کربلای عراق*.
👨🔬۷- *خواجه عبدالله انصاری*.
دانشمند، سراینده، نویسنده و وارسته سده پنجم ایرانی.
۸۵ ساله.
آرامگاه: *شهر هرات، در افغانستان*.
👨🔬۸- *حکیم سنایی غزنوی*.
سراینده و وارسته بزرگ ایرانی سده ششم فرارفت، ۷۲ ساله.
آرامگاه: *شهر غزنه در افغانستان*.
👨🔬۹- *شیخ شهابالدین سهروردی*
(فرزانه و وارسته ایرانی سده ششم فرارفت)، کشته شد در ۳۸ سالگی.
آرامگاه: میدان باب الفرج *شهر حلب در سوریه*
👨🔬۱۰- *رودکی* (پدر شعر فارسی)
زیست در سده چهارم فرارفت، ۸۲ ساله.
آرامگاه: *شهر پنجکنت، در کشور تاجیکستان*
این بزرگان سرمایههای ایران هستند که کارشان در دست داریم،
و از برتری آرامگاه آنان در ایران که از دگرگونیهای فرهنگی و از جاذبه گردشگری است، بی بهره ایم.
اینها و به شمار دیگری از بزرگان،
دانشمندان و اندیشمندان بزرگ ایرانی که در ایران بزرگ،
به خاک سپرده شدهاند، سازندگان شهروندی و فرهنگ پُربار ایران هستند که پاس ارزش و یادکرد نام و بهره گیری از کارهای خردمندانه آنها بر هر ایرانی نیاز است. ...
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
💠 پارسی بگوییم، پارسی بنویسیم. ....
❌ وسیله، اسباب
✅ ابزار، افزار.
❌ علت، سبب، دلیل
✅ شُوند، چرایی.
❌ به وسیله، به واسطه، توسط
✅ با ابزار، به میانگی.
❌ تجلی
✅ فروزش.
❌ متجلی
✅ فروزان.
❌ جلوه
✅ نمود، فروزه.
❌ کافی
✅ بس، بسنده.
❌ کفایت
✅ بسندگی.
❌ با کفایت، با لیاقت، لایق
✅ سزاوار، شایسته.
❌ کفایت کردن
✅ بسنده کردن، بس بودن.
#زبان_پارسی_را_درست_بنویسیم
#زبان_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#زبان_پارسی_را_درست_بیاموزیم.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
❌ وسیله، اسباب
✅ ابزار، افزار.
❌ علت، سبب، دلیل
✅ شُوند، چرایی.
❌ به وسیله، به واسطه، توسط
✅ با ابزار، به میانگی.
❌ تجلی
✅ فروزش.
❌ متجلی
✅ فروزان.
❌ جلوه
✅ نمود، فروزه.
❌ کافی
✅ بس، بسنده.
❌ کفایت
✅ بسندگی.
❌ با کفایت، با لیاقت، لایق
✅ سزاوار، شایسته.
❌ کفایت کردن
✅ بسنده کردن، بس بودن.
#زبان_پارسی_را_درست_بنویسیم
#زبان_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#زبان_پارسی_را_درست_بیاموزیم.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
برای پاسداشت و بزرگی #صمد_بهرنگی.
دوم تیر، زادروز #صمد_بهرنگی، گرامی باد.
«زیر درخت توت صدایی اسم یاشار را گفت. وقت ظهر بود.
یاشار برگشت، دور و برش را نگاه کرد، کسی را ندید.
خواست راه بیفتد که دوباره از پشتسر صدایش کردند: یاشار! یاشار به عقب برگشت.
ناگهان چشمش به دو کلاغ افتاد که روی درخت توت نشسته بودند، لبخند میزدند.
یکی از کلاغها با صدای نازکش گفت:
آقا یاشار، تو دوست اولدوز نیستی؟
یاشار گفت:
چرا، هستم.
کلاغ دیگر با صدای کلفتش گفت:
درست است که ننهی ما خود تو را ندیده بود،
اما نشانیهات را اولدوز بهش گفته بود.
حال اولدوز چطور است؟
یاشار گفت:
میترسد که شما فراموشش کرده باشید، آقاکلاغه. کلاغ صداکلفت گفت:
ببخشید، ما خودمان را نشناساندیم.
من برادر همان آقاکلاغه هستم که پیش شما بود و بعدش مُرد.
این هم خواهر من است،
بهش بگویید دوشیزهکلاغه»
(برشی از داستان اُولدوز و کلاغها.
نوشته بهرنگ(صمد بهرنگی).
تبریز: چاپخانه شمس، ۱۳۴۴، برگه ۵۵)
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
دوم تیر، زادروز #صمد_بهرنگی، گرامی باد.
«زیر درخت توت صدایی اسم یاشار را گفت. وقت ظهر بود.
یاشار برگشت، دور و برش را نگاه کرد، کسی را ندید.
خواست راه بیفتد که دوباره از پشتسر صدایش کردند: یاشار! یاشار به عقب برگشت.
ناگهان چشمش به دو کلاغ افتاد که روی درخت توت نشسته بودند، لبخند میزدند.
یکی از کلاغها با صدای نازکش گفت:
آقا یاشار، تو دوست اولدوز نیستی؟
یاشار گفت:
چرا، هستم.
کلاغ دیگر با صدای کلفتش گفت:
درست است که ننهی ما خود تو را ندیده بود،
اما نشانیهات را اولدوز بهش گفته بود.
حال اولدوز چطور است؟
یاشار گفت:
میترسد که شما فراموشش کرده باشید، آقاکلاغه. کلاغ صداکلفت گفت:
ببخشید، ما خودمان را نشناساندیم.
من برادر همان آقاکلاغه هستم که پیش شما بود و بعدش مُرد.
این هم خواهر من است،
بهش بگویید دوشیزهکلاغه»
(برشی از داستان اُولدوز و کلاغها.
نوشته بهرنگ(صمد بهرنگی).
تبریز: چاپخانه شمس، ۱۳۴۴، برگه ۵۵)
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#نام_های_ایرانی؛
نامهای هم آهنگ.👩
*ماریا. ❤️
مانیا. ❤️
آنیسا. 🌹
مانیسا. 🌹
پریا. 🧚♀
پریسا. 🧚♀
شارینا 🍀
شینا. 🍀
شیما. 🍀
*ماریا= بیشتر در میان پیروان آیین ترسایی شنیده میشود.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
نامهای هم آهنگ.👩
*ماریا. ❤️
مانیا. ❤️
آنیسا. 🌹
مانیسا. 🌹
پریا. 🧚♀
پریسا. 🧚♀
شارینا 🍀
شینا. 🍀
شیما. 🍀
*ماریا= بیشتر در میان پیروان آیین ترسایی شنیده میشود.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#نامهای_ایرانی؛
برگزدیدن نامهایی نیکو برای پسران.
👇👇👇👇
رادمان. 🧍♂
رُهام. 🧍
بهرنگ. 🧍♂
بهنام. 🧍
ساتیار. 🧍♂
سامیار. 🧍
سیروان. 🧍♂
سوران. 🧍
اَرد. 🧍♂
اَرشک. 🧍
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🌾🦅🌾🦅🦅🌾🦅🌾🦅
برگزدیدن نامهایی نیکو برای پسران.
👇👇👇👇
رادمان. 🧍♂
رُهام. 🧍
بهرنگ. 🧍♂
بهنام. 🧍
ساتیار. 🧍♂
سامیار. 🧍
سیروان. 🧍♂
سوران. 🧍
اَرد. 🧍♂
اَرشک. 🧍
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🌾🦅🌾🦅🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🍃🌹🍃
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.
🔹 امروز؛ 🌞 🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ،
روز:(#خورداد ) امشاسپندان🧜♀
از ماه #تیر
به سال 3759 مزدیسنی
____🏝⛲️🏝_____
⚪️ برابر با روز پنج شنبه: #اورمزدشید
۳ #تیر ماه
🌞به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی.
۱۴۰۰ / ۴ / ۳
____🏝⛲️🏝____
برابر با روز 24 ماه #ژوین
🌲2021 ⛪️ ترسایی. 🌲
2021 / 06 / 24
____🏝⛲️🏝____
🔥دیدار پیر نارستانه🔥
🟣 #هئوروتات / #خورداد
رسایی یافتن،درستی تن و روان
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم
ز خورداد باش از بر و بوم شاد
تن چارپایانت امرداد باد.
🌸 گل #سوسن (لیلیوم)
نماد خورداد امشاسپندان است.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.
🔹 امروز؛ 🌞 🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ،
روز:(#خورداد ) امشاسپندان🧜♀
از ماه #تیر
به سال 3759 مزدیسنی
____🏝⛲️🏝_____
⚪️ برابر با روز پنج شنبه: #اورمزدشید
۳ #تیر ماه
🌞به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی.
۱۴۰۰ / ۴ / ۳
____🏝⛲️🏝____
برابر با روز 24 ماه #ژوین
🌲2021 ⛪️ ترسایی. 🌲
2021 / 06 / 24
____🏝⛲️🏝____
🔥دیدار پیر نارستانه🔥
🟣 #هئوروتات / #خورداد
رسایی یافتن،درستی تن و روان
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم
ز خورداد باش از بر و بوم شاد
تن چارپایانت امرداد باد.
🌸 گل #سوسن (لیلیوم)
نماد خورداد امشاسپندان است.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌺🍀
🌿🌾
🌻
🌾 ۱۴۰۰ / ۴/ ۳
🍃
تابش زرنگار خورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
آفتاب با پیراهنی گُلدار و زرین از پس کوهها برآمد.
کوهها در برابر تابش آفتاب،
همچنان استوار و سخت ایستادهاند.
خورشید بر زمین بتاب که از تابش تو
لبخندی شیرین بر لَبِ زمین مینشیند.
اگر خورشید نتابد!
هیچ کسی در هیچ کجای این جهان توشهای
همراه خود ندارد که برایش دلخوشی بیاورد.
خورشید خوب میداند که چگونه بتابد....
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
🍃
🌾 📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌻
🌾🍀
🍃🌺🌿
🌾🍀🌼🌾🍃🌻🌾
🍃🌺🍀
🌿🌾
🌻
🌾 ۱۴۰۰ / ۴/ ۳
🍃
تابش زرنگار خورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
آفتاب با پیراهنی گُلدار و زرین از پس کوهها برآمد.
کوهها در برابر تابش آفتاب،
همچنان استوار و سخت ایستادهاند.
خورشید بر زمین بتاب که از تابش تو
لبخندی شیرین بر لَبِ زمین مینشیند.
اگر خورشید نتابد!
هیچ کسی در هیچ کجای این جهان توشهای
همراه خود ندارد که برایش دلخوشی بیاورد.
خورشید خوب میداند که چگونه بتابد....
همچون خورشید درخشان
همچون ستاره فروزان.
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
🍃
🌾 📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌻
🌾🍀
🍃🌺🌿
🌾🍀🌼🌾🍃🌻🌾
#زیباییهای_زبان_پارسی.
🌺 واژگان پارسی در زبان تازی.
ثَنا= از پارسی سَنا،ستایش،سِپاس.
تَمَک= از پارسی.
تَمَک= از گیاهان دارویی، کوهان شتر.
ثَرَی= ازپارسی.تَرِی،نمناک،خاک،زمین،زیرزمین.
ثَریان= از ریشه ی پارسی تَر،تَری،نمناکی.
ثَرید= از پارسی ترید،تَریت،اشکنه.
دنباله دارد
💥✍بزرگمهرصالحی
📚 بازخنها:
۱- فرهنگ دانشگاهی عربی-پارسی از المنجد الابجدی، نوشتهی لویس معلوف، برگردان احمد سیاح، چاپ پخش فرحان.
۲- معجم المعربات، محمد التنوجی
۳- واژهنامهی دهخدا.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌺 واژگان پارسی در زبان تازی.
ثَنا= از پارسی سَنا،ستایش،سِپاس.
تَمَک= از پارسی.
تَمَک= از گیاهان دارویی، کوهان شتر.
ثَرَی= ازپارسی.تَرِی،نمناک،خاک،زمین،زیرزمین.
ثَریان= از ریشه ی پارسی تَر،تَری،نمناکی.
ثَرید= از پارسی ترید،تَریت،اشکنه.
دنباله دارد
💥✍بزرگمهرصالحی
📚 بازخنها:
۱- فرهنگ دانشگاهی عربی-پارسی از المنجد الابجدی، نوشتهی لویس معلوف، برگردان احمد سیاح، چاپ پخش فرحان.
۲- معجم المعربات، محمد التنوجی
۳- واژهنامهی دهخدا.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی؛
#بخش_نوزدهم.
فرستنده:
@HABIB_AZIZI.
از هموندان ارجمند سرای فرزندان ایران.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#بخش_نوزدهم.
فرستنده:
@HABIB_AZIZI.
از هموندان ارجمند سرای فرزندان ایران.
📚@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾