سرای فرزندان ایران.
5.01K subscribers
4.88K photos
1.49K videos
57 files
562 links
🖍📖#زبان_پارسی_را_درست_بگوییم.
#زبان_پارسی_را_درست_بنویسیم.
#زبان_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#پارسی_سخن_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.
زبان پارسی، یکی از زیباترین زبان های‌جهان ست،
این 💎زیبای سخت جان را پاس بداریم.
🦅ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.
Download Telegram
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی
#بخش_دویست_و_پنجاه_و_دوم،

۱۵۲

فرزندان ایران:
فرهنگ نژاده و ناب ایران سرشار از بالندگی ست و پیشرفت های امروز مردم وامدار دانشِ کهن نیاکان این سرزمین ست،
زبان و فرهنگ پارسی وابسته به کسی نیست،
نه به فرمانروایان نه فرهنگستان، نه به هیچ کسی ویا جایی دیگر.
زبان و فرهنگ پارسی ریگمند(ارث) نیاکان ما ایران زمینِ پاک پندار ست که امروزه بدست ما رسیده است،
پس بجاست که گوهر گرانسنگ و ناب زبان وفرهنگ این سرزمین پُرگهر بدست شما فرزندان ایران؛
بازشناسی، گسترش یافته، و ارج گذاشته شود.
از آن پاسداری و نگاهبانی کنیم و این زیبای سخت جان را پاس بداریم.

از این پس؛

۱- واژه پارسی "دانشمند"
بجای واژه تازی، پارسی "عالِم دانا"

۲- واژگان پارسی "برتر، بلندتر، والاتر"
بجای واژه تازی، پارسی "عالی تر"

۳- واژگان پارسی "نا میمون، بد شُگون"
بجای واژه پارسی، تازی "نا مبارک"

۴- واژگان پارسی "کاردار، کارگزار"
بجای واژه تازی، پارسی "عامل کاری"

۵- واژگان پارسی "توده، همگان"
بجای واژه تازی "عامه مردم"

۶- واژه پارسی "یادآوری"
بجای واژه تازی، پارسی "خاطر نشان"

۷- واژه پارسی "بندگی کردن"
بجای واژه تازی، پارسی "عبادت کردن"

۸- واژه پارسی "کاری بیهوده"
بجای واژه پارسی، تازی "کاری عبث"

۹- واژه پارسی "بنده گان"
بجای واژه تازی، پارسی "اُمت ها"

۱۰- واژگان پارسی "پند آموز، اندرز"
بجای واژه تازی، پارسی "عبرت انگیز"

۱۱- واژگان پارسی "گذشتن، گذرکردن"
بجای واژه تازی، پارسی "عبور کردن"

۱۲-واژگان پارسی "نا درست، نا پاک"
بجای واژه تازی، پارسی "نا نجیب"

به
#سیاه_منصور

@farzandan_parsi

🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🌾🍑🌾🍏🌾🍎🌾
🍏🌾🍈🌾🍎🌾

🔸️ امروز،

👩‍🦰 👨‍🦳 ☀️🍃 🌾🌻🌾🍇🌾🍊🌾🍋🌾🌻 🌾🍏

🔹️ به روز پیروز ‌و فرخ روز،
"دی بآذر" از شهریور ماه سال ۳۷۵۸ مزدیسنی.

🟡 برابر با دوشنبه ۳ شهریور ماه ۱۳۹۹ خورشیدی.

🌸《گل بادرنگ(خیار) نماد(آفریدگار) است》

🟤 ۲۴ آگست ۲۰۲۰ (ترسایی)
۲۰۲۰/۸/۲۴

🌍 آسمان زندگی‌تان تُهی از خورشید مباد.

🟢 دی بآذر= روز آرامش و نیایش همگانی.

@farzandan_parsi

✴️ به سومین روز از شهریور ماه خوش آمدید.

🍏🌾🍐🌾🍋🌾🍎🌾🥭🌾🍊
🌾🍏🌾🍐🌾🍋🌾🍎🌾🥭🌾🍊🌾🍏🌾🍊🌾
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🌾
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۳۹۹/۶/۳

بامداد به ناز و کام،
آسمان زندگی‌تان تُهی از خورشید مباد.

کوه‌ها تشنه‌اند
درختان از تشنگی سر بسوی آسمان برداشته‌اند
کاش نَمی باران از شبنمِ ابرهای آسمان فروافتد
و ریشه‌هایشان را نمناک کُند،
چون درختان بَلُوت
دلتنگ نوشیدنِ چکه‌های بارانند.

تخت و بخت‌تان زرریز
پادشاهی مهرتان پاینده.

به
#سیاه_منصور

🍏
🌻 🍋 @farzandan_parsi
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃🌾
#واژگان_پارسی

همین کژ و راست می‌روی باز چه خورده‌ای بگو
مست و خراب می‌روی خانه به خانه کو به کو

راست بگو نهان مکن پشت به عاشقان مکن
چشمه کجاست تا که من آب کشم سبو سبو
#مولوی

برابر سخن مولانا به واژه ی کَژ در زبان می‌پردازیم،
باشد که نمایان باشد همچون نابجایی‌اش.

🟢پارسی 🟠 بیگانه

کژی انحنا، خمیدگی
کژ راه راه کج
کژاندیشی منحرف
کژپوی منحرف
کژ پویی انحراف
کژرو منحرف
کژ روی انحراف
کژکامی انحراف جنسی
کژ و مژ قناس، نامرتب، بی اندام
کژ نگر خشمگین، بد اندیش
کژی انحنا، خمیدگی.

یکی پند آن شاه یاد آوریم
ز کژّی ، روان سوی داد آوریم
#فردوسی_بزرگ.

پژوهشگر فرهنگ و زبان پارسی
#بزرگمهر_صالحی.

بُن‌مایه‌ها
۱- شاهنامه
۲- دیوان شمس
۳- فرهنگ زبان پهلوی
۴- فرهنگنامه پارسی آریا- جواد دانشیار.

@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#ملانصرالدین

ملا نصرالدین از کوچه ای می گذشت.
سه تَن با هم بگو‌مگو داشتند؛
پیش که رفت آن‌ها از او خواستند هفت گردویی که دارند میان آنان بخش کند.
ملا گفت خدایی بخش کنم یا خودمانی؟!
آن‌ها گفتند خدایی!
پس ملا به یکی از آنها پنج گردو داد؛
به دومی دو گردو و به سومی هم یک پس گردنی زد!
هر سه شگفت‌زده پرسیدند ملا این چه بخش(تقسیم) کردن است؟!
ملا گفت اگر نِگاه کنی خداوند داده‌هایش را میان
بندگانش یکسان بخش نکرده است.!
به یکی تا می‌خورد، داده.
و به دیگری یک اَرزَن هم نداده!

@farzandan_parsi
#نکته_ویرایشی
بخش ششم
(۶)

هم‌میهنانِ گرامی و هم‌اندیشان بزرگوار؛

آیا تا کنون به این نکته ژرف نگریسته‌اید که برایِ چه ما در دورانِ راهنمایی، دبیرستان و دانشگاه،
از دستور زبان پارسی بیزار بوده و هستیم؟

بزرگترین شُوندِ این بیزاری تنها و تنها
این است که،
شوربختانه واژگانِ دستور زبان ما یکسره تازی بوده و هست!!

واژگانی چون؛
جمله، فاعل،_مفعول،_مُسنَد، مسندالیه، صفت،
موصوف، مصدر، فعل و. ....

که خود این واژگانِ سخت و نازیبا همواره ما ایرانیان را سردرگم کرده و به کَژراهه بُرده است.

سرای فرزندان ایران،
به شما خوبان می‌باوراند که دستور زبان پارسی چه اندازه شیوا و روان است.

خواهید دید که،
#واژگان _پارسیِ پاک چگونه در جایِ خود می‌نشینند و واژگانِ بیگانه را به کناره می‌بَرد.

با سرای فرزندان ایران همراه شَویم که

@farzandan_parsi
درختی که تلخ ست وی را سرشت
گرش برنشانی به باغ بهشت

و را زِ جوی خُلدش بهنگام آب
به بیخ انگبین ریزی وشهد ناب

سرانجام گوهر به بار آورد
همان میوه ی تلخ بار آورد

@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🌾🍑🌾🍏🌾🍎🌾
🍏🌾🍈🌾🍎🌾

🔸️ امروز،

👩‍🦰 👨‍🦳 ☀️🍃 🌾🌻🌾🍇🌾🍊🌾🍋🌾🌻 🌾🍏

🔹️ به روز پیروز ‌و فرخ روز،
"آذر" ایزد از شهریور ماه سال ۳۷۵۸ مزدیسنی.

🟡 برابر با سه‌شنبه ۴ شهریور ماه ۱۳۹۹ خورشیدی.

🌸《گل آفتابگردان نماد(آذر ایزد) است》

🟤 ۲۵ آگست ۲۰۲۰ (ترسایی)
۲۰۲۰/۸/۲۵

🌍 آسمان زندگی‌تان تُهی از خورشید مباد.

🟢 آذر= آتش، فروغ.
@farzandan_parsi

✴️ به چهارمین روز از شهریور ماه خوش آمدید.

🍏🌾🍐🌾🍋🌾🍎🌾🥭🌾🍊
🌾🍏🌾🍐🌾🍋🌾🍎🌾🥭🌾🍊🌾🍏
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🌾
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۳۹۹/۶/۴

بامداد به ناز و کام،
آسمان زندگی‌تان تُهی از خورشید مباد.

در نخستین سپیده‌دمِ بامداد
بازوان ِ آبی آسمان آرام آرام سیاهی‌های
شب را می زُداید،
می‌تراوید از گوشه چشمان آسمان،
نگاهِ بامدادی و مژده‌آورِ
روزی زیبا و چشم نواز ست که،
جنبندگان زمین زندگی گوارایتان باد.

تخت و بخت‌تان زرریز
پادشاهی مهرتان پاینده.

به
#سیاه_منصور

🍏
🌻 🍋 @farzandan_parsi
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
نگارینا دل و جانم تو داری
همه پیدا و پنهانم تو داری

نمی‌دانم که این درد از که دارم
ولی دانم که درمانم تو داری.

#باباطاهر
#چکامه_پارسی.

@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
🔥🔥🔥🔥


#آذر 🔥

این آتش گرم و روشن و پاک
وین بال گشوده سوی افلاک

گه اوج گرفت و گاه بنشست
بنشست و نرفت از دست!

#توران_شهریاری.

@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
جانباختگان شهریور ۱۳۲۰
نماد ایستادگی مردم ایران در برابر ستمگران
است....

✳️ جلفا از نخستین جاهایی در مرز ایران است که،
در ساعت چهار بامداد روز سوم شهریور ماه ۱۳۲۰
که نیروهای ارتش شوروی(متفقین) به آن وارد شدند.
ارتش چهل و هفتم شوروی(روس) به فرماندهی «نوویکف» با برنامه‌ریزی(متفقین) که از چندی پیش در آذربایجان شوروی (نخجوان) و شهر جلفای آن سوی مرز ایران رزم آرایی کرده بود،
برای اینکه به ایران بیایند و از رودخانه ارس گذشتند و از روی پل آهنی رودخانه گذر کردند.
نیروهای روسیه شوروی پس از گذشتن از رودخانه ارس با پایدار مرزبانان ایرانی روبرو شدند.
سه مرزبان به نام‌های
«ژاندارم سرجوخه مسیب محمدی»،
«سید محمد راثی هاشمی» و
«عبدالله شهریاری» برای دست اندازی بر پل با جنگ و گریز توانستند ارتش روس را برای ۴۸ ساعت پس بزنند.
نیروهای متفقین در پایان با کشته شدن این سه مرزبان ایرانی و بهره‌گیری از توپخانه سنگین توانستند
با گذر از رود ارس به خاک ایران اندر شوند.
مرزبان دیگری به نام «استوار میرزا علی» نیز در جلفا پس از سه ساعت پایداری در برابر متفقین کشته شد.

یاد و نامشان تا همیشه جاودان باد.

@farzandan_parsi
واژگان پارسی

بس که ترسیدست چشم غنچه از غارتگران
بال بلبل را خیال دستِ گلچین می کند.
صاءب تبریزی


🔊پارسی 🔇 بیگانه

خرد عقل
خرد باخته عقل باخته
پاره خرد عقل جزیی
کُنش خرد عقل عملی
کارا خرد عقل فعال
خرد ناب عقل کُل
خرد گسسته عقل منفصل
بینش خرد عقل نظری
خرد ورانگی عقلانیت
با خرد، دانا با عقل
نادان بی عقل
خرد بخش عقل آفرین
خردمندان عقلا
خرد پسند عقلانی
خردمندانه عُقلایی.

گنج ها داری تو در این سرزمین
گر به پاس اش دل نبندی ننگ توست.
فریدون تووللی


پژوهشگر فرهنگ و زبان پارسی
#بزرگمهر_صالحی.


ُن‌مایه‌ها
۱- فرهنگ واژه‌های نژاده برساخته‌های کزازی
۲- واژه نامه لسان العرب.
۳- واژه نامه پارسی پاشنگ.

@farzandan_parsi
Forwarded from سیاه منصور
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سرگذشت بیش از پنج هزار سال
تاریخ ایران در ۵ دیگده (دقیقه)

پیشنهاد می‌شود‌
👈 این نماهنگِ کوتاه را خوب ببینید...

فرستنده: #گیلگمیش
@farzandan_parsi
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی
#بخش_دویست_و_پنجاه_و_سوم

۲۵۳

فرزندان ایران؛
پارسی، هنر اندیشیدن را پاس بداریم.
این زبان زیبا و رسا، یکی از بزرگ‌ترین پایه‌های
فرهنگی ایران‌زمین است و به وارون (بر خلاف)
آن‌چه تازی‌دوستان می‌گویند كه،
"این زبان بی واژگان تازی، لُخت و بیچاره است" چنان توانا بوده كه هزار سال آزگار،
ایران با این زبان،
یكی از دو اَبَركشور جهان بوده،
پیش از این‌كه یک واژه‌ی عربی هم در آن باشد!
بزرگ‌ترین و گران‌سنگ‌ترین آفریده‌ی زبان پارسی،
"شاهنامه" هم كه كم وُ بیش تُهی از واژگان تازی‌ست،
گواه زیبایی و توانایی این زبان نیایی‌ ست.
در همین راستا، بسیاری از پیام‌هایی که روزانه می‌بینیم و به‌کار می‌بریم،
پارسی‌شده‌ی زیباتر، رساتر و چکیده‌تری دارند.
زبان و فرهنگ پارسی این،
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.

از این پس،
۱- بجای واژه تازی «سلام بر شما»
می‌توان واژه پارسی «درود بر شما»
را بکار برد.

۲- بجای واژه تازی «همین حالا»
می‌توان واژه پارسی «هم اکنون»
را بکار برد.

۳- بجای واژه تازی "صحبت کنیم"
میتوان
واژه پارسی "گفتگو"
را بکار برد.

۴- بجای واژه تازی "با محبت باشیم"
می‌توان واژه پارسی "مهربان باشیم"
را بکار برد .

۵- بجای واژه تازی «تمول»
می‌توان واژگان پارسی «توانگری - دارا شدن»
را بکار برد.

۶- بجای واژه تازی «بی طاقت»
می‌توان واژگان پارسی « ناتوان - بی تاب - نا شکیب »
را بکار برد.

۷- بجای واژه تازی «مدام»
می‌توان واژگان پارسی«پیوسته، هماره، همواره، همیشه»
را بکار برد.

۸- بجای واژه تازی «بی خبری»
می‌توان واژه پارسی «نا آگاهی»
را بکار برد.

۹- بجای واژه تازی «تقلبی»
می‌توان واژه پارسی «ساختگی»
را بکار برد.

۱۰- بجای واژه «طعام»
می توان واژگان پارسی«خوراک - خوردنی»
را بکار برد.

۱۱- بجای واژه بیگانه «جلیقه»
می‌توان واژه پارسی «نیم تنه»
را بکار برد.

۱۲- بجای واژه بیگانه «دُوُر»
می توان واژگان پارسی«پیرامون، گرداگرد، دورک»
را بکار برد.

به
#سیاه_منصور .

@farzandan_parsi

🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🌾🍑🌾🍏🌾🍎🌾
🍏🌾🍈🌾🍎🌾

🔸️ امروز،

👩‍🦰 👨‍🦳 ☀️🍃 🌾🌻🌾🍇🌾🍊🌾🍋🌾🌻 🌾🍏

🔹️ به روز پیروز ‌و فرخ روز،
"آبان" ایزد از شهریور ماه سال ۳۷۵۸ مزدیسنی.

🟡 برابر با چهارشنبه ۵ شهریور ماه ۱۳۹۹ خورشیدی.

🌸《گل نیلوفر نماد(آبان ایزد) است》

🟤 ۲۶ آگست ۲۰۲۰ (ترسایی)
۲۰۲۰/۸/۲۶

🌍 آسمان زندگی‌تان تُهی از خورشید مباد.

🟢 آبان= آب، فرشته آب.
@farzandan_parsi

✴️ به پنجمین روز از شهریور ماه خوش آمدید.

🍏🌾🍐🌾🍋🌾🍎🌾🥭🌾🍊
🌾🍏🌾🍐🌾🍋🌾🍎🌾🥭🌾🍊🌾🍏
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🌾
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۳۹۹/۶/۵

بامداد به ناز و کام،
آسمان زندگی‌تان تُهی از خورشید مباد.

آسمان به خورشید، به زمین، به دریا
و به جنگل می‌اندیشد.
چه آسمان زیبایی ست و مهربان.
در این روزهای شهریور ماه،
برای آمدنِ آفتاب بستری پُررنگ و نگار،
از پرنیان فراهم نموده.
از راه رسید بامدادِ خوشبختی.

تخت و بخت‌تان زرریز
پادشاهی مهرتان پاینده.

به
#سیاه_منصور

🍏
🌻 🍋 @farzandan_parsi
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
📖🖌
#پند_دانای_توس:

👈 به گفتار دانندگان راه جوی
به گیتی بپوی و به هر کس بگوی.
#فردوسی.


@farzandan_parsi
بگویش گناه از توآمد نخست
که فرمان ما داشتی خوار و سست .
#اسدی_توسی.

#واژه_سُست.
👈 سُست در زبان پهلوی با همین ریخت کاربرد داشته است.
سست به مانک نااُستوار، بُن گذشته از سابیدن که ریخت نژاده و کهن بُن واژ آن"سودن"
در پارسی مانده است،
که هر چه سوده شود نازک و سُست می گردد.
فرهنگ زبان پهلوی، #بهرام_فره‌ووشی


🔊پارسی بگوییم 🔇بیگانه نگوییم.

سُست اندیش شکاک، ضعیف الفکر
سُست بنیاد متزلزل
سُست پیوندی ضعیف التالیف
سُست دل نامطمعن
سُست سرشت ضعیف الطبع
سُست نهاد ضعیف النفس، سُست عُنصر
سُستی فطرت، اهمال
سُستی ناپذیر خلل ناپذیر
سُست ورزی. تعلل کردن، بی قید بودن.



پژوهشگر فرهنگ و زبان پارسی
#بزرگمهر_صالحی.

@farzandan_parsi
#آشنایی_با_نام‌های_ایرانی.


نــیــڪــدخــت: از نــام هاے بــرگــزیــده
نــیــڪــرخ: از نــام هاے بــرگــزیــده
نــیــڪــروے: از نــام هاے بــرگــزیــده
نــیــلــوفــر: نــام گــلــے اســت
نــیــنــا: از نــامــ‌هاے بــرگــزیــده
نــیــوشــا: شــنــونــده.


واپــســیــن: آخــریــن، بــازپــســیــن
واج: زمــزمــه
وارســتــه: آزاد
وِســتــا: دانــش
وهشــتــیــه: نــام شــهبــانــوے خــشــایــار شــاه
وهوگــون: خــوشــبــو،مــعــطــر،خــوشــرنــگ
ویــدا: در اوســتــا بــه چــم دانــش و فــرهنــگ
ویــس: نــام دخــتــر شــاه غــارن و شــهبــانــو شــهرو
ویــســتــا: دانــش و فــرهنــگ



@farzandan_parsi