نامزدهای نهایی جایزه هانس کریستین اندرسن ۲۰۲۴ معرفی شدند.

هیئت بین المللی کتاب برای جوانان فهرست نهایی جوایز هانس کریستین اندرسن 2024 را اعلام کرد. این جوایز از نویسندگان و تصویرگران بین‌المللی به خاطر مشارکت‌شان در ادبیات کودکان تقدیر می‌کند و بالاترین تقدیر بین‌المللی است که به پدیدآورندگان در این زمینه داده می‌شود.
نویسندگان و تصویرگران برگزیده از فهرستی متشکل از 59 نامزد از 33 کشور، در هیئت داوری 10 نفره به مدیریت خانم «لیز پیج»، انتخاب شدند.
از ایران «جمشید خانیان» در حوزه نویسندگی و «علیرضا گلدوزیان» در بخش تصویرگری نامزد شده بودند.
هیات داوران هفته‌ی گذشته فهرست نهایی را اعلام کرد. شش نویسنده و شش تصویرگر به فهرست نهایی راه یافتند که در نهایت دو نفر مدال جایزه اندرسن را دریافت خواهند کرد و ده نفر دیگر لوح سپاس به خانه می‌برند.
این دو برگزیده‌ی نهایی در نمایشگاه کتاب کودک بولونیا در 8 آوریل ۲۰۲۴ معرفی خواهند شد. همچنین مدال‌ها در کنگره IBBY که از 30 اوت تا 1 سپتامبر در شهر «تریست» ایتالیا برگزار می‌شود، ارائه خواهند شد.
اسامی نویسندگان و تصویرگران مرحله نهایی عبارتند از:
🔻Authors:
Marina Colasanti from Brazil
Heinz Janisch from Austria
Lee Geum-yi from the Republic of Korea
Bart Moeyaert from Belgium
Timo Parvela from Finland
Edward van de Vendel from the Netherlands

🔻Illustrators:
Cai Gao from China
Iwona Chmielewska from Poland
Nelson Cruz from Brazil
Elena Odriozola from Spain
Sydney Smith from Canada
Paloma Valdivia from Chile

لازم نیست بگویم نویسنده بودن و تصویرگر بودن در سرزمینی که قدر هنرمندانش را نمی‌داند چقدر دشوار است. همه می‌دانند که نویسنده در خلوت خویش و برای خود یا مخاطبی که پیش چشم یا تصور می‌کند، می‌نویسد. اما وقتی اسم جایزه‌ای بین‌المللی به میان می‌آید دیگر نقش نویسنده فراتر از در خلوت نوشتن است. او کار خودش را کرده حالا یاریگرانی باید باشند که انعکاس دهنده‌ی آثار او باشند. نویسنده هیچ دغدغه‌ای نباید داشته باشد جز خلق کردن. در این میان چه‌کسانی باید نقش بازی کنند. اینان عبارتند از: مدیران فرهنگی چند وزارتخانه‌ی مرتبط با فرهنگ و کودکان، رسانه‌های ملی، نهادهای به اصطلاح فرهنگی که از بودجه‌های عمومی استفاده می‌کنند، نهادهای فرهنگی بخش خصوصی، کتابداران و کتابخانه‌های عمومی، کتابفروشان، تسهیلگران کتاب و ... به راستی کدام نقش خود را بازی و مطابق مسئولیت و رسالت خود گام برمی‌دارند؟
نویسندگان ایرانی را نباید دست‌کم گرفت. ما حرفهایی برای جهان داریم که در گلوی خودمان مانده و فقط زمزمه‌وار آن را برای همین آب و خاک مزه‌مزه می‌کنیم. ادبیات کودک ما در عمارت بی‌تدبیری‌ها و ناشایستگی‌ها اسیر شده است. برای جهانی شدن باید جهانمان را بزرگ‌تر کنیم و شیشه‌های این عمارت را از آلودگی‌های سیاسی پاک کنیم تا بهتر دیده شویم.

دیوار فرهاد حسن‌زاده➗@farhadhas
🌀

#چنگیزخان
#کتابخوانی
#مطالعه
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#ترویج_مطالعه
#باشگاه_مجازی_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ

@farhangkoodak

پنجاه‌سالگی من و آنچه به دست آورده‌ام

امروز پنجاه‌ساله شدم. باورم نمی‌شود اما به نقطه‌ای رسیدم که زمانی بسیار دور به‌نظر می‌رسید.

پنج دهه… از روزی که در خیابان ایتالیا چشم باز کردم، تا الان گذشته. تغییرات غیرقابل‌باور دنیا در این فاصله را نمی‌توانم بشمارم، تغییرات خودم را هم….

دوست داشتم دنیا را ببینم. مردم را بشناسم و‌ زندگی یکنواختی نداشته‌باشم. برای فرار از همین ملال فرضی، روزنامه‌نگار شدم. نمی‌دانستم، زندگی مرا از تحریریه‌های شلوغ و پرهیجان به کار در اتاق خانه‌ام می‌کشاند. جایی که در خلوت با قدیمی‌ترین دوستان صمیمی‌ام - کتاب‌ها - مسیر تازه‌ای را کشف می‌کنم و شغلی را می‌سازم که هرگز فکرش را هم نمی‌کردم.

آتش هیجانی که در نوجوانی و‌ کودکی طالبش بودم، هنوز در وجود من شعله‌ور است اما، آن را لابه‌لای خطوط کتاب‌ها دنبال می‌کنم و در شریک شدن با همراهان کودک و نوجوان و بزرگسالم در باشگاه‌های کتابخوانی.

جایی خوانده‌بودم مارسل پروست آرزو داشته، در کابین کشتی از تمام بنادر جهان عبور کند. من آرزو دارم در اتاق خانه‌ام، با کتابدوست‌ها همراه شوم و در گفتگوهای صادقانه، زندگی‌ام را شکل دهم.


🪴صبح به اعضای «باشگاه یاس» که چهار سال و نیم از همراهی‌مان می‌گذرد، از کتابی گفتم که از ده‌سالگی تا الان کتاب بالینی‌ام بوده. هروقت غمگین‌ شدم، دلتنگ بودم یا خسته به‌سراغش رفتم و بارها در جذبه‌اش غرق شدم؛ «چنگیز خان».

این نوشته‌ی نه چندان معروف واسیلی یان، مستشرق روسی، مرا هنوز به خوارزم می‌برد به بیابان‌های قره‌قوم و گرگانج آباد. زندگی مردم سرزمینم ایران را در روزهای پیش از حمله‌ی مغول در مقابل چشمانم رسم می‌کند. من دیگر زنی میانسال در تهران ۱۴۰۲ نیستم. سایه‌ای بی‌نامم و همراه درویشی که خود را حاجی رحیم بغدادی می‌خواند، جلال‌الدین خوارزمشاه و قره‌خنجر راهزن در بیابان‌ پر از برف، دور آتش نشسته‌ام.

دوست دارم شما را در زیبایی این کتاب قدیمی شریک کنم. باشد که عشق به مطالعه و دانستن، و دوری از تعصب ، بر تمام کینه‌ها و سوتفاهم‌ها غلبه کند.



#پنجاهسالگی
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#مطالعه
#کتابخوانی
#چنگیزخان
#باشگاه_مجازی_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ

@farhangkoodak

#چنگیزخان
#کتابخوانی
#پنجاهسالگی
#قسمت_اول

@farhangkoodak

«حضرت علی»، برای ایرانیان، همواره نماد جوانمردی و شرافت بوده‌است. در زمان کودکی من، تمثال ایشان در بیشتر فضاهای عمومی و حتی خانه‌ها وجود داشت و بر گردن بیشتر بچه‌ها، آویز طلایی دو روی الله و علی را می‌شد دید.

تغییرات اجتماعی دهه‌های اخیر، خیلی چیزها را تغییر داده. نمی‌دانم آیا این تغییرات، شامل احساس و نگاه کودکان و نوجوانان به حضرت علی هم می‌شود یا نه؟
درهرحال، نقش مهم ایشان بر زندگی و باورهای عامیانه و اعتقادات مردم طی قرن‌های گذشته را نمی‌توان انکار کرد. به همین دلیل، آثار متعدد ادبی و هنری درمورد ایشان خلق شده‌است.

تصویر بالا که در موزه‌ی ملک نگهداری می‌شود، حضرت علی را با شمشیر ذوالفقار نشان می‌دهد. در دو طرف ایشان، حسنین نشسته‌اند.‌ پشت‌سر، سلمان فارسی و قنبر نقش بسته‌اند.

در حاشیه‌ی اثر، ابیاتی منسوب به مولوی با خط نستعلیق به چشم می‌خورد.


ارادت به حضرت علی، صرفا‌‌ ً مختص شیعیان نیست و اهل تسنن هم برای ایسان احترام قائلند. به باور من، این احساس، نوعی حس مشترک و ملی ایرانی‌است.


#هویت
#هویت_ایرانی
#موزه_گردی
#موزه_ملک
#حضرت_علی
#باورهای_عامیانه
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

@farhangkoodak

باده تویی ....

آهنگساز :حسین علیزاده
خوانندگان :محمد معتمدی ، پوریا اخواص ، راحله برزگری و صبا حسینی
شعر :مولانا

🌹💐🌹💐🌹💐🌹💐🌹💐

@farhangkoodak
#مولانا
#موسیقی_ایرانی
#حسین_علیزاده
#محمد_معتمدی

https://www.asriran.com/fa/news/938890/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87-%D9%86%D8%A7%D8%B8%D9%85-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%DB%B1%DB%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%86-%D9%85%D9%82%D9%86%D8%B9%D9%87


⚫️واقعاً تا چه زمانی فرزندان ما باید قربانی چنین خشونت‌هایی باشند؟

@farhangkoodak

🔸مطمئناً شکایت و پیگیری قانونی مانعی برای تکرار چنین رفتارهاییست. اما از آن مهم‌تر، نظارت بر نحوه‌ی برخورد کادر مدارس و تبیین حد و مرزهاست.

🔹بچه‌ها ارزشمندترین و مهم‌ترین اعضای جامعه هستند. چند درصد از معلمان و کادر اجرایی مدارس از نیازهای روانی شاگردان و تأثیر رفتار خود اطلاع دارند؟
کاش آشنایی و پذیرش حقوق کودکان را هم جزو موارد گزینش معلمان قراردهند.
آن وقت، آزارهای فیزیکی و بیش از آن، آزارهای روانی که کودکان‌مان متحمل می‌شوند، به پایان خواهد رسید.

#حقوق_کودک

👁‍🗨 خلیج فارس

🔹«خلیج فارس» یا «خلیج همیشگی فارس»، نام ترانه‌ای ملی در اعتراض به دستبرد در نام تاریخی «خلیج فارس» است. این اثر را نخستین بار محمود علیقلی در آلبوم فصل ایثار (کامبیز روشن‌روان) در سال 1360 خواند. اما با نسخه ابی (ابراهیم حامدی) که برای نخستین بار در شهر پاریس اجرا شد پرآوازه شد. شاعر ترانه خلیج فارس، عادل حسنی و آهنگ‌ساز و تنظیم کننده آن محمد شمس است.

با هر نگاه
بر آسمان این خاک
هزار بوسه می‌زنم
نفسم را از رود سپید و آسمان خزر
و خلیج همیشگی فارس می‌گیرم

من نگاهم
از تنب کوچک و بزرگ و ابوموسی نور می‌گیرد

من عشقم را
در کوه گواتر، در سرخس و خرمشهر
به زبان مادری فریاد خواهم زد

تفنگم در دست و سرودم بر لب
همه ایران را می‌بوسم
من خورشید هزارپاره عشق را
بر خاک وطن می‌آویزم

ای وارثان پاکی من آخرین نگاهم
بر آسمان آبی این خاک
و خلیج همیشگی فارس خواهد بود

#خلیج_فارس
#کانون_پرورش_فکری_کودکان
#هویت
#ایران

🪴آگاهی از هویت و پیشینه، حق تمام کودکان است. متأسفانه کم‌کاری ما باعث شده تا فرزندان‌مان، از این حق محروم بمانند.

@farhangkoodak

ملک جمشید ـ ۱

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#ملک_جمشید
#داستان_عامیانه
#نمایش_رادیویی
#مریم_نشیبا
#محمد_عمرانی

همواره و در تمام جوامع، داستان‌های عامیانه، تجربیات گذشتگان را به آیندگان هدیه کرده‌اند.
کودکان امروز هم به این قصه‌ها نیاز دارند. امیدوارم با همراهی شما به‌گوش‌شان برسد و در خاطرشان بماند.

@farhangkoodak

🔺جشن جهانی «سده» بدون کرمان

🔸مشهورترین و بزرگترین جشن سده در زمان مرداویج در سال ۳۲۳ هجری در اصفهان برگزار شده است، اما به اذعان همگان در حال حاضر باشکوه‌ترین جشن سده را کرمانی‌ها برگزار می‌کنند.

🔸جشن سده پس از فروپاشی حکومت ساسانیان در محله‌های زرتشتی کرمان به‌صورت جداگانه برگزار می‌شد، اما در زمان صفویه به این رویداد انسجام داده شد و بیش از ۴۰۰ سال است که این جشن در کرمان به‌صورت عمومی و همگانی با حضور همهٔ مردم در زمین‌های روبه‌روی زیارتگاه «شاه مهر ایزد» در شامگاه ۱۰ بهمن برگزار می‌شود.

🔸در حسن‌آباد یزد، برای برپایی جشن سده، فقط بر پشت‌بام‌های منازل آتش کوچکی برافروخته می‌شود؛ مشابه آتشی که در چهارشنبه‌سوری داریم، اما در کرمان این مراسم با شکوه خاصی برگزار می‌شود. حتی در کشور هندوستان هم که زرتشتیان زیادی دارد، این جشن به شکوه سده‌سوزی کرمان نیست.

🔸جشن کرمان به احترام شهدای حادثه تروریستی کرمان، امسال برگزار نمی‌شود و فقط یزد و خراسان‌جنوبی میزبان این جشن جهانی در روز ۱۰ بهمن هستند./پیام ما

https://payamema.ir/?p=98799

instagram.com/miras_bashi
@mirasbashi

ملک جمشید - ۲

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#داستان_عامیانه
#نمایش_رادیویی
#ملک_جمشید

@farhangkoodak

جشن سده از زبان استاد ابراهیم پور داوود

#جشن_سده

تقدیم به مادران و معلم‌های عزیزی که مشتاق شناختن بزرگان ایران و منابع مطمین درمورد تاریخ و فرهنگ‌مان هستند.


فقط جهت یادآوری؛ استاد پور داوود، نخستین اوستاشناس ایرانی و استاد زبانها و فرهنگ‌های باستانی ایران در دانشگاه تهران بوده‌اند. آثار ارزشمندی از ایشان به جای مانده‌است.

@farhangkoodak
#ابراهیم_پورداوود
#اوستا
#ایران‌باستان

🎧 تو مگو (تو چراغ خود برافروز)
🎤 آواز: مینا مؤمنی
غزل: مولوی، دیوان شمس

اگر آتش است یارت تو برو در او همی‌سوز
به شب فراق سوزان تو چو شمع باش تا روز
تو مخالفت همی‌کش تو موافقت همی‌کن
چو لباس تو درانند تو لباس وصل می‌دوز
تو مگو همه به جنگ‌اند و ز صلح من چه آید
تو یکی نه‌ای هزاری تو چراغ خود برافروز
که یکی چراغ روشن ز هزار مُرده بهتر
که بِه است یک قدِ خوش ز هزار قامت کوز*

*قامت کوز: پشت خمیده و تاشده و کژشده
@gooshe

🔗 Spotify

این قطعه را به تمام مادران و نوجوانان و کودکانی که در مقابل خشونت‌های عاطفی رایج در خانواده‌ها و مدارس، چراغ عشق و صلح را روشن نگه‌ می‌دارند، هدیه می‌کنم.

بعدتر در مورد انواع خشونت خواهم نوشت.🙏🏻🙏🏻

تو مگو همه به جنگند …..




خوشحالم که با راهنمایی دوست هنرمند و بزرگوارم، خانم درنا حمیدی از شش سال پیش، سهمی در پروژه‌ی «عشق و صلح» ایشان داشته‌ام.

دیدن، شنیدن، مطالعه کردن و زندگی را با روی گشاده پذیرفتن، ما را به شناخت «دیگری» و «خود» و از بین بردن تضادها می‌رساند.

#صلح
#عشق_و_صلح
#نوجوان
#مولانا


@farhangkoodak

ملک جمشید - ۳

نویسنده : عباس شادروان
کارگردان : محمد عمرانی
گوینده : مریم نشیبا

#داستان_عامیانه
#نمایش_رادیویی
#ملک_جمشید

@farhangkoodak