کودک و فرهنگ
1.16K subscribers
5.1K photos
687 videos
111 files
1.39K links
تجربه های مادری روزنامه نگار و تسهیلگر فرهنگی. ریحانه قاسم رشیدی هستم .

ارتباط

@rb1105
Download Telegram
با «نیما‌نابغه» و کتابخوان‌های ده‌ساله در موزه‌ی ایران‌باستان

🌱«نیما‌نابغه» را بچه‌ها پیشنهاد کردند و باهم تصمیم گرفتیم، پیش از شروع کتاب که درمورد اردویی در موزه‌ی ملی ایران است، خودمان هم به آنجا برویم.

بعداز‌ظهر چهارشنبه سوم اسفند برای ما خاطره‌ی به‌یادماندنی شد؛ ترکیبی از شادی، کنجکاوی و حتی حیرت از زیبایی، ابهت و ظرافت برخی یادگارها.

قصد ما، معرفی دقیق مجموعه‌ نبود. فقط می‌خواستیم بچه‌ها با فضای موزه‌ی مادر کشورمان آشنا شوند. حضور در فضاهای موزه‌ای، یکی از ساده‌ترین راه‌های پرورش انسانهاییست که خودشان را باور دارند و برای سایرین هم احترام قائلند.

«کودک و فرهنگ» آماده‌است تا با بچه‌ها به تاریخ ارجمند کشورمان سفر کند.

سپاسگزاری ویژه‌ی من از خانم آتوسا صالحی عزیز که در اثرشان، موزه‌گردی را به‌عنوان تجربه‌ای خوشایند معرفی و چند اثر مهم و جذاب را مطرح کرده‌اند.

و همینطور از مادران گرامی «باشگاه کتابخوانی مجازی
کودک و فرهنگ».

#نیما_نابغه
#موزه‌گردی_کودک
#آتوسا_صالحی
#باشگاه_کتابخوانی_مجازی_کودک_و_فرهنگ
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

@farhangkoodak
«ردیف رنگین‌کمانی» و میراث شهر «چارلستون»

نوجوان ما چگونه با هویت فرهنگی خود آشنا شوند؟

🔴«سه‌بار خوش‌شانسی» را به پایان بردیم. رمانی خوش‌خوان و مهیج و پر از نکات مهم.

🔴آخرین موضوعی که درباره‌اش گفتگو کردیم، اشاره‌های گاه و بی‌گاه کتاب به «ردیف رنگین‌کمانی» بود. این خانه‌ها تعدادی بنای قدیمی چوبی در شهر چارلستون آمریکا هستند که نماد این شهر و بیانگر سبک زندگی مردم در دوران جنگ‌های داخلی به‌حساب می‌آید.

بماند که فهمیدیم آنها برای معرفی این خانه‌های دویست‌ساله، چه کارها که نمی‌کنند از استفاده از طرحشان روی لباس گرفته تا ساخت انواع وسایل یادگاری ....
لزومی ندارد، یادآوری کنم، بی‌تفاوتی ما نسبت به داشته‌های‌مان را در سرزمینی که دستکم ده‌برابر آمریکا تاریخ مکتوب و مستند دارد.


🌱ولی واقعاً برای چه نویسنده، انقدر به این خانه‌ها اشاره کرده؟ مگر چهارتا خانه‌ای که زمانی مغازه‌دارها در طبقه‌ی همکف،‌ کار و در طبقات بالای آن زندگی می‌کرده‌اند، چه فایده یا ارزشی دارد؟

🔴با بچه‌ها درمورد «هویت» حرف زدیم. این که هرفردی حق دارد پیشینه‌ی خود را بشناسد و جایگاه خود را در جهان بفهمد.

متأسفانه، این موضوع در نظام آموزشی ما چه در مدرسه و چه در خانه، مغفول مانده‌است و در این مورد مهم، با جهان فاصله‌ی زیادی داریم. چرا راه دور برویم؟ همین کشورهای همسایه‌ی جنوبی‌مان مدتهاست به ارزش پیشینه‌ی‌فرهنگی و انتقال آن به کودکان پی‌برده و طرح‌های گوناگونی را انجام داده‌اند.


🔴راستی، محله، شهر، روستا یا منطقه‌ی شما داری چه ارزش‌های تاریخی و فرهنگی است؟ تا به‌حال با کودکان درباره‌ی‌شان صحبت کرده‌اید؟ آیا به زبان، لهجه، فرهنگ غذایی و‌ سنت‌های بومی‌خود علاقه‌دارید یا درصدد کتمان‌شان هستید؟

شاید بگویید، عجب دل خوشی دارد. اما باور کنید که تصویری که ما از «هویت» خودمان به بچه‌ها می‌دهیم، به‌هیچ‌وجه کم‌ارزش‌تر و بی‌اثرتر از خوراک و پوشاک و تحصیل و .... نیست.

بدون شناخت هویت‌، چگونه می‌توانیم خودمان را بشناسیم؟


#سه‌بار_خوش‌شانسی
#هویت
#میراث_فرهنگی
#ردیف_رنگین‌کمانی
#Rainbow_Row
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#باشگاه_کتابخوانی_مجازی_کودک_و_فرهنگ
#رمان_نوجوان
#نشر_افق
#برنده_نشان_نیوبری

@farhangkoodak

راه‌پیمایی خانوادگی، پلنگ مادر و سه توله‌اش در ارتفاعات مازندران.

عکاس: محمدباقرغفاری چلاوی


@IranianStudiesNews

#طبیعت_ایران
#میراث_طبیعی
#آموزش
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

@farhangkoodak

بچه‌ها حیوانات را خیلی دوست دارند. می‌توان از همین عکس، کلی موضوع برای گفتگو و فعالیت ساخت؛با هم قصه‌ای درباره‌ی این خانواده بگوییم یا از بچه‌های کلاس چهارم و بزرگتر بخواهیم درمورد زیستگاه این جانور، گزارشی علمی تهیه کنند و ....

فرصت یادگیری و مشاهده و لذت‌بردن از زیبایی‌های طبیعت را به فرزندان‌مان ببخشیم.

در شرایط سخت اقتصادی، ما والدین، تکیه‌گاه و تنها منبع آرامش بچه‌ها هستیم. با همین کارهای کوچک، مراقب قلب‌های مهربان‌شان باشیم.
نمایش های "غول بزرگ مهربان" و "شاهزاده خانم بدترکیب" به صحنه بازگشتند
طراح و کارگردان: مریم کاظمی
"غول بزرگ مهربان" نوشته دیوید وود
" شاهزاده خانم بدترکیب" نوشته اوراند هریس
مترجم : سید حسین فدایی حسین
کاری از گروه تئاتر مستقل
تلفن برای اطلاعات بیشتر:09190776098
فروش اینترنتی: "غول بزرگ مهربان" https://tiw.al/OQ8I - شاهزاده خانم بدترکیب https://tiw.al/eS61

#نمایش_کودک
#مریم_کاظمی

آثار خانم کاظمی همیشه بچه‌ها و بزرگترها را تحت‌تأثیر قرار داده‌است.

@farhangkoodak
کودک و فرهنگ
راه‌پیمایی خانوادگی، پلنگ مادر و سه توله‌اش در ارتفاعات مازندران. عکاس: محمدباقرغفاری چلاوی @IranianStudiesNews #طبیعت_ایران #میراث_طبیعی #آموزش #ریحانه_قاسم‌رشیدی @farhangkoodak بچه‌ها حیوانات را خیلی دوست دارند. می‌توان از همین عکس، کلی موضوع برای…
وضعیت غمبار «پیروز» توله یوز متولد در اسارت، در کنار تصاویر زیبای پلنگ‌های هیرکانی، اهمیت محافظت از طبیعت را بیش از پیش آشکار می‌کند.


اساساً آیا کاری از دست من و شما بر‌می‌آید؟

خوشبختانه جواب مثبت است.
بخش مهمی از حفظ محیط‌زیست در تمام جهان، توسط افراد جامعه با محافظت از زیست‌گاه‌ها و آلوده‌نکردن طبیعت اتفاق می‌افتد. لازم نیست یادآوری کنم که ما کشورمان را به محلی برای دور ریختن کیسه‌های پلاستیکی تبدیل کرده‌ایم و بیابان‌ها، دشت‌ها، دریاها و جنگل‌های ایران پر از زباله‌ است.

امروزه، آموزش و ترغیب کودکان برای حفظ محیط زیست، به‌عنوان یکی از راه‌های مهم ، کم‌هزینه و پایدار نجات کره‌ی زمین مورد توجه قرار دارد.

خوشبختانه آثار متعددی درمورد جانوران ایران تألیف شده‌است.

این چند کتاب، می‌توانند آغازی باشند برای شناخت و دوست‌داشتن محیط‌زیست. مطمئنا‌ً نگهداری و مراقبت، پس از این دو مرحله، اتفاق می‌افتد.

۱- انجمن یوزهای شریف، داستان بلند، مناسب +۱۲، انتشارات نردبان

۲- اندوه بالابان، داستان بلند، مناسب +۱۲، انتشارات نردبان

۳-مجموعه‌ی پستانداران ایران، تألیف فوق‌العاده‌ای از آقای علی‌ گلشن، انتشارات کانون پرورش فکری، مناسب +۱۲
البته ناشر برای +۱۵ توصیه کرده که به‌نظر من درست نیست.

۴-سایه‌ی هیولا، رمان نوجوان، انتشارات کانون.

۵- یوزی و خالخالی، داستانی و تصویری، انتشارات شهرقلم، مناسب +۸

۶-آبچال یا گودال آب
تصویری، مناسب برای +۶، چندین ناشر از جمله نردبان این اثر را منتشر کرده‌اند. (در کانال معرفی شده)

اگر اثر جذاب و باارزش دیگری می‌شناسید، خوشحال می‌شوم، بنویسید.

#طبیعت
#محیط_زیست
#آموزش
#معرفی_کتاب
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#توسعه_پایدار

@farhangkoodak
 💠 بیانیه‌ی انجمن نویسندگان کودک و نوجوان درباره‌ی مسمومیت‌های پیاپی دختران و پسران دانش‌آموز

🔹به نام پروردگار کودکی

نخستین بار که خبر مسمومیت دسته‌جمعی دختران دانش‌آموز در قم را شنیدیم، آرزو کردیم این خبر، شایعه‌ای بی‌اساس باشد، زیرا حتی تصور این‌که افراد یا جریان‌هایی عمداً و با برنامه‌ریزی دست به چنین جنایتی بزنند، هولناک بود.

پس از مدتی سکوت، اول برخی از دست‌اندرکاران آموزش و پرورش نوع بازتاب این خبر را جوسازی بدخواهان تلقی کردند. سپس اطلاع­‌رسانی ناقص و همراه با تعلل و تناقض مسئولان و سرانجام اظهاراتی مبنی بر احتمال عمدی‌بودن حوادث، اثر مخرب فاجعه را دوچندان کرد.

چندی بعد این حادثه‌ی تلخ در شهر بروجرد نیز اتفاق افتاد و این روزها در شهرهایی از استان‌های دیگر و نیز در مدارس پسرانه تکرار شده است. اینک پس از سه ماه و با وجود این همه دوربین مداربسته و چشمان ناظر که حتی از نوع پوشش زنان در یک مؤسسه یا اداره باخبر می‌شوند، مجرم یا مجرمانی شناسایی و دستگیر نشده‌اند.

آقای یونس پناهی معاون وزیر بهداشت در توضیح مسمومیت‌های سریالی اظهار کرد که افرادی دوست دارند تمامی مدارس به‌خصوص مدارس دخترانه تعطیل شوند. باید پرسید دست­‌اندرکارانی که انتشار اخبار این مسمومیت­‌های دسته‌جمعی را تشویش اذهان عمومی قلمداد می­‌کنند و به رسانه­‌ها دستور می­‌دهند که به شایعات دامن نزنند، آیا هنوز متوجه نشده­‌اند که مبهم‌ماندن ماهیت مجرمان و عدم مجازات آنان، بیش از هرعامل دیگری در تشویش اذهان عمومی و کاهش اعتماد مردم مؤثر است؟ آیا قرار است تحقیقات درباره­‌ی این حوادث همچون تحقیقات درخصوص حوادث اسیدپاشی به چهره­‌ی دختران اصفهانی بی‌نتیجه بماند؟

تردید نکنیم که حافظه­‌ی جمعی و افکار عمومی، این کوتاهی­‌ها را به خاطر خواهد سپرد. در تصور جامعه، مدرسه خانه­‌ی دوم دانش­‌آموزان و محلی امن است که والدین باید فرزندانشان را با خیالی آسوده به آن بسپارند و کودکان، باید هر روز با اعتماد و آرامش در آن قدم بگذارند. این دیدگاه تاریک‌اندیش، افراطی و واپس‌گرا که پیش­‌تر حوادثی مشابه را در افغانستان رقم زد، بی­‌شک در سودای محرومیت دختران از ادامه­‌ی تحصیل و اجبار آنان به خانه­‌نشینی و فرزندآوری است.

در چشم ما نویسندگان و پدیدآورندگان ادبیات کودک و نوجوان، موجودیت شریف مخاطبان به ویژه دختران که در مطالعه‌ی آثار ادبی مشتاق‌تر و فعال‌ترند، سرمایه‌ای ملی به‌شمار می‌رود. انجمن نویسندگان کودک و نوجوان خواهان پایان این روند شوم و نیز شناسایی، معرفی و مجازات علنی طراحان، آمران و عاملان این فاجعه و سرانجام تضمین لازم برای پیشگیری از تکرار چنین وضعیتی است. انجمن همچنین خواستار آزادی جامعه‌ی مدنی در نقد عملکرد مسئولان و آزادی خبرنگاران در اطلاع‌رسانی صریح و شفاف است.
اسفند ١۴٠١

https://s2.uupload.ir/files/inshot_۲۰۲۳۰۳۰۱_۰۵۱۹۰۵۲۶۷_f76q.jpg

 🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان

@nevisak
#رونمایی_کتاب
#انتشارات_شهر_قلم


دوستی که کتاب را دیده‌اند، آن را مناسب +۸ ارزیابی کرده‌اند.

@farhangkoodak
🔴 مسمویت در مدرسه، ترس‌های دختران‌مان و راه طولانی به مقصد صلح

می‌دانم که خیلی‌ها با نظرم موافق نخواهند بود. اما در روزهای سیاهی که حریم امن مدرسه به جایی برای ترسیدن و گاهی هم آسیب‌خوردن تبدیل شده، همچنان عقیده دارم «ترویج صلح» و «گفتگو» تنها راه نجات است.

لطفاً بدون پیش‌داروی بخوانید. خوشحال می‌شوم نظرات‌تان را بدانم. حتی نظرات کاملاً متضاد را.

🔴جان بچه‌ها درمعرض تهدیدی شیمیایی و بیولوژیکی ناشناخته قرار گرفته. بعد از گذشت چهار ماه از شروع حمله‌ها و با گسترده شدن‌شان به شهرهای مختلف، مقامات رسمی هم این موضوع را مورد تأیید قرار داده‌اند.

حتی تصور این که کودکی به چیزی جز درس و‌ بازی فکر کند، وحشتناک است. نسل فرزندان ما با گرفتار شدن در دام کرونا و آموزش مجازی و حالا هم شرایطی که هیچکس توضیح مشخص و دقیقی درموردش ندارد، از ساده‌ترین حق خود - داشتن تجربه‌ی دانش‌آموزی- محروم مانده.

🔴مدارس باز هستند. مسئولان اعلام کرده‌اند آموزش به شکل حضوری ادامه دارد و من نمی‌دانم درصورت ادامه‌ی حملات و غیبت تعداد زیادی از بچه‌ها چه بر سر ادامه‌ی سال تحصیلی می‌آید.


🔴حرف من بر سر فرستادن یا نفرستادن کودکان به مدرسه نیست. هر پدر و مادری درمورد فرزندش تصمیم‌ می‌گیرد و مطمئناً بهترین را برای جگرگوشه‌اش می‌خواهد.

صحبت من درمورد کسانیست که این حملات را ترتیب می‌دهند. آسیب‌رساندن به کودکان در هیچ قاموسی انسانی و قابل تأیید نیست. اصولاً چگونه افرادی می‌توانند به چنین کارهایی دست بزنند؟ آیا این رفتار از نفرت و خشمی کور و افسار گسیخته خبر نمی‌دهد؟


راستی چطور شده که افرادی با این ذهنیت دوزخی به‌وجود آمده‌اند؟ آیا اهالی کره‌ای دیگر هستند؟ یا اشخاصی از خود ما؟

من و شما و جامعه کجا بودیم وقتی چنین نفرتی ریشه می‌دواند؟
آیا ترویج صلح در اشکال و ابعاد مختلف آن، از نان شب برای ما واجب‌تر نیست؟ اگر افرادی‌که دست به چنین فجایعی می‌زنند، کودکان دیگر را به چشم فرزند خود ببینند، باز هم چنین خواهند کرد؟


🔴ما راهی بسیار طولانی برای رسیدن به مقصد «صلح» در پیش داریم و این مسیر از صفحات کتاب‌ها شروع می‌شود. از جمع‌های کوچک محلی و کتابخانه‌ای، مجازی و حقیقی و .... و هر چیزی که به «
من» می‌آموزد، همه را جزیی از پیکر خود بدانم. ما به شناختن همدیگر محتاجیم. لطفاً بین طیف‌های مختلف خط فاصله نکشید.

#مسمویت_در_مدارس
#صلح
#گفتگو
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

@farhangkoodak
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
نمایش «فردا که بیاد» اجرای پایانی کارگاه بازیگری استاد مهربان و کاربلد نمایش کودک «آقای محمداله‌دادی» روز چهارشنبه و‌ پنجشنبه در «تماشاخانه‌ی دا» به صحنه می‌رود.
این نمایش مناسب ۹ تا ۱۴ سال است.
برای تهیه‌ی بلیط با شماره‌ی اعلام شده، تماس بگیرید.

#نمایش_کودک
#فردا_که_بیاد

@farhangkoodak
📖🌱سلام به دوستان گرامی «کودک و فرهنگ»



هرچند در روزها و شرایط عجیبی قرار داریم که هرگز تصورش را نداشتیم و در بدترین پیش‌بینی‌های‌مان، باورمان نمی‌شد با چنین تورم شدید و ماجراهایی برای آموزش فرزندان‌مان مواجه شویم، ولی باید به مسیرمان برای آشنا کردن کودکان با فکر و اندیشه ادامه دهیم.

زمان در گذر است و ذهن بچه‌ها به غذای مناسب نیاز دارد. خواهم کوشید تا چند اثر جذاب و باکیفیت را خدمت‌تان معرفی کنم.

مشارکت‌تان در گفتگو و معرفی آثاری که برای شما و فرزند یا شاگردان‌تان تأثیرگذار بوده، البته با ذکر دلیل، بسیار ارزشمند خواهد بود.


با آرزوی دنیایی پر از عشق و صلح و شادی


#معرفی_کتاب
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

@farhangkoodak
🌛مسافرخانه‌ی ماه نصفه🌜

بهترین واژه‌ای که برای توصیف این رمان نوجوان می‌توانم به کار ببرم، غافلگیرکننده است.
ظاهر اثر و نادیده‌گرفته‌شدنش در فهرست‌های معروف، باعث شده بود تا پیشنهاد‌ نوجوان عضو باشگاه کتابخوانی از یادم برود. این نکات به‌علاوه‌ی توزیع نامناسب کتاب‌های انتشارات کانون پرورش، آشنایی من با این رمان مهیج را بسیار به‌ تأخیر انداخت. ولی وقتی کتاب را شروع کردم، نتوانستم زمین بگذارم.🥰

«مسافرخانه‌ی ماه نصفه»، رمانی کوتاه در گونه‌ی گوتیک است؛ گونه‌ی پرطرفدار نوجوانان که در آن موضوعاتی مثل عشق، مرگ، اتفاقات ماورایی و ترسناک به‌هم می‌آمیزند. اغلب این ماجراها در فضاهایی وهم‌آلود رخ می‌دهند. 🖤

بنابراین، همانقدر که این آثار برای دسته‌ای از بچه‌ها می‌توانند مهیج و دوست‌داشتنی باشند، برای گروهی که دچار ترس‌ و کابوس می‌شوند، آزاردهنده اند. ⛔️

خلاصه‌ی کتاب: آرون دوازده‌ساله و لال با مادرش در مزرعه‌ای دور از شهر زندگی می‌کند. وقتی برای اولین بار تنها می‌ماند بارش شدید برف ناگهانی، باعث می‌شود به جستجوی مادر برود و در دام پیرزن خبیث مالک مسافرخانه بیفتد.

در این رمان کم‌حجم، رشد و استقلال عاطفی نوجوان و مواجه‌شدنش با سختی‌ها و رنج‌های زندگی به‌شکلی فانتزی و هنرمندانه تصویر شده. مخاطب با دنیای درونی قهرمان نوجوان همراه می‌شود و خودش را در چالش‌های او‌ شریک می‌بیند و ترس از این‌که هرگز مادر را پیدا نکند تا آخرین صفحات نفسش را بند می‌آورد.

ترجمه‌ی روان، قیمت پایین و آراستگی کتاب از نظر ظاهری از جمله نقاط قوت دیگر اثر است که آن را به هدیه‌ای مناسب برای ۱۲ تا ۱۵ ساله‌ها تبدیل کرده.

دو اثر جالب دیگر از پل فلیش‌من در دسترس قرار دارد: «وسلی آباد» و «پدر، پسر، پرچین‌ها» که برای هشت تا دوازده‌ساله‌ها، گروه‌های سنی ب و ج آثار مناسب، تفکر برانگیز و جذابی به‌شمار می‌آیند.

#مسافرخانه_ماه_نصفه
#پل_فلیش‌من
#انتشارات_کانون_پرورش_فکری
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا
#مناسب_گروه_سنی_دال
#رمان_نوجوان
#رمان_گوتیک
#رمان_وحشت
#استقلال
#کودکان_با_نیاز_ویژه
#باشگاه_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#وسلی‌آباد
#پدر_پسر_پرچین‌ها
#مناسب_برای_هشت_سال_به‌بالا

@farhangkoodak
کتاب‌هایی برای زنان قدرتمند فردا

#معرفی_کتاب
#روز_جهانی_زن
@farhangkoodak
کتاب‌هایی برای زنان قدرتمند فردا

🌱هشتم مارس، «روز جهانی زن» زمان مناسبی‌است برای گفتگو با بچه‌ها درمورد مسیری که زنان برای رسیدن به جایگاه کنونی‌شان در جوامع مختلف پیموده‌اند.

🌱برای کودکان و نوجوانان فقدان حق رأی، مالکیت و ... تا دهه‌های پیش در بسیاری از کشورها باورنکردنیست.

🌱بسیاری از ما به اهمیت پرورش اعتماد‌به‌نفس دختران‌مان، بر زندگی و موقعیت‌شان در آینده باور داریم. کتاب‌ها می‌توانند چالش‌هایی را که زنان و دختران پشت‌سر گذاشته و می‌گذارند، نشان دهند و انگیزه‌ی بچه‌ها را برای مقاومت و تلاش بالا ببرند

این چند اثر، حاصل
تجربه‌های مستقیم من در کارگاه‌های کتابخوانی است. امید که شما و فرزندان‌تان هم دوست‌شان بدارید.

۱-زنانی که دنیا را تغییر دادند؛ نشر ناریا، غیرداستانی و تصویری، مناسب برای هشت سال به بالا
۲- مجموعه‌ی جودی دمدمی، نشر افق، کتابهای فندق، مناسب هشت سال به بالا
۳- هستی، رمان ایرانی نوجوان، انتشارات کانون پرورش فکری، مناسب برای دوازده‌سال و بالاتر

تذکر: این کتابها قبلاً در کانال کودک و فرهنگ معرفی شده‌اند.

#زنانی_که_دنیا_را_تغییر_دادند
#جودی_دمدمی
#هستی
#معرفی_کتاب
#معرفی_کتاب_کودک_و_نوجوان
#روز_جهانی_زن

@farhangkoodak
اوف خرابکار جیغ همه را در می‌آورد!

مفرح، پر از هیجان و تعقیب و گریز و همراه با نکات علمی درمورد یکی از ناشناخته‌ترین شاخه‌های علم برای کودکان: دیرینه‌شناسی.

این رمان تصویری و تخیلی، انتخابی خوشایند برای کودکان ده تا دوازده‌سال است و درکنار ترکیب واقعیت و خیال، آنها را با شرایط کودکان هم‌سالشان در آلمان آشنا می‌کند.

میشاییل پتروویتس، استاد فیلمنامه‌نویسی که پدر پنج کودک هم هست، کتابی برای بچه‌ها نوشته که از فرمول آشنای دانشمند دیوانه و عاشق اکتشاف+ کودک بازیگوش+ موجودی بیگانه در اینجا جانوری شصت و شش میلیون ساله و بسیار بامزه استفاده کرده. نتیجه را با قلمی طناز و تخیلاتی پر از اتفاقات هیجان‌انگیز ترکیب کنید تا کلیت این اثر و جلدهای بعدی آن به‌ دست‌تان بیاید.

متن داستان، بسیار روان است و گره‌های داستانی به موقع نفس مخاطب را بند می‌آورد. فکر نمی‌کنم بشود« اوف .... » را راحت کنار گذاشت. خودم ۱۹۱ صفحه را در روز تولدم یکنفس خواندم.😉

ترجمه‌ی سلیس خانم کتایون سلطانی که پیش‌تر ترجمه‌های دیگری مثل «خرگردن» را از ایشان دیده‌بودیم، لذت همراهی با لیو ، اوف، مامان پپل و بابا پپل و صدالبته پرفسوردکتر دکتر اوتنیو اسنایدا را دوچندان کرده.

متن پر از واژه‌های خنده‌دار است و مثل بیشتر رمان‌های تصویری، گاه و بی‌گاه با استفاده از فونت‌های مختلف توجه کودک را جلب می‌کند.

فکر می‌کنم در این روزها که خبرهای منفی ذهن بچه‌ها را درگیر کرده، «اوف خرابکار» بتواند شادی و آرامش را برای لحظاتی ارمغان بیاورد.

#اوف_خرابکار
#اوف_خرابکار_جیغ_همه_را_در_می‌آورد
#رمان_کودک
#مناسب_برای_ده_تا_دوازده_سال
#رمان_طنز
#رمان_علمی_تخیلی
#کتایون_سلطانی
#میشاییل_پتروویتس
#نشر_افق
#کتابهای_فندق
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

@farhangkoodak