تور کتاب کودک برگزار می کند.
#یک_هدیه_یک_لبخند
اهدای کتاب و اسباب بازی
قصه خوانی
نمایش
برای کودکان زلزله زده استان کرمانشاه ما را یاری کنید.
09179120673
@dawn268
@Iranianchildrenbooktour

دوستان و همراهان گرامی

برگزارکنندگان" تورکتاب کودک "از همکاران قدیمی و معتمد من در مطبوعات هستند.انها در نظر دارند طی روزهای هفدهم و هجدهم اسفند به سرپل ذهاب و نقاط زلزله زده ی دیگر بروند و کتاب و لوازم التحریر و اسباب بازی به بچه ها هدیه دهند و ساعتهای شاد و بانشاطی برای ایشان بسازند.

بسیاری از این بچه ها در هوای سرد غرب کشور در شرایط سخت و در مدارس زیر چادر درس می خوانند و خانواده یا دوستان خود را از دست داده اند.
هدیه های کوچک ما می تواند نور شادی و عشق را به دلهای این نازنینان بیاورد و نوید روزهای بهتر را بدهد.مگر نه این که بهار ،ارزوی همیشگی پیروزی بر غم هاست؟!

پیشاپیش از اعتماد و همرسانی تان سپاسگزارم .
نحوه ی اجرای تور را همینجا به اطلاع خواهم رساند.

با ارزوی برکت و سرسبزی برای زندگی تک تک شما عزیزان که بی تفاوت نیستید.

ریحانه قاسم رشیدی_روزنامه نگار و تسهیلگر کتابخوانی خلاق کودکان و نوجوانان

❇️ یادداشت رویا زنده‌بودی، مترجم کتاب آتش‌خوارها اثر دیوید آلموند که نامزد دریافت نشان ششمین دوره‌ی اهدای نشان‌های طلایی و نقره‌ای لاک‌پشت پرنده است:

آتش‌خوارها داستان بابی برنز است و ایلسا، داستان پدر و مادرهای زخم خورده و گیج از جنگ، داستان شهری کوچک و دنیایی بزرگ، و البته داستان مک‌نالتی که عاقل‌ترین و دیوانه‌ترین شخصیت کتاب است. مک‌نالتی آتش می‌خورد، آتشی که هم استعاری است و هم واقعی، او با آتش درونش در مقابل واقعیت دنیای بیرون مقاومت می‌کند، و آتش دنیای بیرون را می‌بلعد تا از آشوب آن کم کند. حالا که جنگ تمام شده و اثر آن مثل رد زخمی تازه روی پوست جهان می‌سوزد، مک نالتی و بقیه ی مردم شهر کیلی از جنگی دیگر می‌ترسند. هر‌کدام حاضرند سهم خودشان را از آتش دنیا ببلعند تا آشوب و آشفتگی یک بار دیگر آن را در کام خود نکشد. هرکدام هم البته آتشی درون خود دارند که آن‌ها را وادار به حرکت و مقاومت در برابر این دنیای رو به نابودی می‌کند. بابی برنز دوازده ساله با آتش درون خودش در مقابل استبداد مدرسه مبارزه می‌کند، و در مقابل ظلم دنیایی که صلح در آن کوتاه مدت است؛ دنیایی که می‌خواهد پدرش را از او بگیرد. ایلسا، زیرک اما از خودگذشته، آتش زندگی سخت خود و خانواده‌اش را می‌بلعد تا آن‌ها زندگی بهتری داشته باشند - هرچند حدس می‌زنم که در ادامه‌ی کتاب، آتش سرسخت وجودش را به سمت خودش و بزرگ شدنش هدایت کند، همان طور که بچه آهویی را در کتاب از مرگ نجات داد و بزرگ کرد. بابی و ایلسا و مک‌نالتی همه در میانه‌ی فرآیند بزرگ شدن و کنار آمدن با جهان اطراف خود هستند، همان طور که تمام ما هستیم.

آتش‌خوارها اولین تجربه‌ی من از ترجمه ی رمان نوجوان بود و خوشحالم که حالا توسط لاک‌پشت پرنده دیده شده؛ امیدوارم کودکان و نوجوانان بیشتری آن را بخوانند و آتش درونشان را زنده نگه دارند.

🐢 @lakposhtparandeh

❇️ در مورد کتاب آتش‌خوارها نامزد دریافت نشان لاک‌پشت پرنده در ششمین دوره‌ی اهدای این جایزه بیشتر بخوانید:

آتش‌خوارها
نویسنده: دیوید آلموند
مترجم: رویا زنده بودی
ناشر: هوپا
۲۷۵ صفحه
۱۹۵۰۰ تومان
گروه سنی: نوجوان
کاربرد: ترویج صلح، توجه به ارزش‌های انسانی، آشنایی با پیامدهای جنگ وخشونت و فقر و راه‌های مقابله با آن

بابی و مادرش در حین گردش، با مک‌نالتی شعبده‌باز و آتش‌خوار آشنا می‌شوند. او مرد آواره و سرگردانی است که برای امرار معاش دست به کارهای خطرناک می‌زند. بابی و مادرش کم‌کم با زندگی این مرد آواره آشناتر می‌شوند. بخشی از آشنایی حاصل خاطرات پدر بابی است که او را در جریان جنگ برمه و به عنوان دلقک کشتی به یاد می‌آورد. بابی دوستی دارد به نام جوزف کارنر که ترک تحصیل کرده است، چاقو حمل می‌کند، بزن بزن راه می‌اندازد و اژدها روی بدنش خالکوبی می‌کند. بابی نگران است که او، مک‌نالتی دیگری شود. اما این همه‌ی ماجرا نیست. ماجرا رویه‌ی دیگری هم دارد.
وضعیت اقتصادی مردم ساحل چندان تعریفی ندارد و زندگی آن‌ها زیر سایه‌ی ترس از جنگ موشکی هسته‌ای قدرت‌های جهانی ناامن است. مردم هر روز و هر شب احساس خطر می‌کنند. مک‌نالتی آینه‌ای است از بلایی که جنگ می‌تواند سر آدم‌ها بیاورد. رمان با فضایی که این زندگی آمیخته به ترس در آن ایجاد کرده است، داستان مک‌نالتی را از داستان یک فرد فراتر برده و بعدی جهانی و ضد جنگ به آن داده است.
اما آیا این رمان فقط روایت ترس و دلهره‌ی آدم‌هاست؟ در این میان هستند کسانی که با رفتارهای انسانی و شجاعانه به مردم روحیه می‌دهند، زیبایی می‌آفرینند و به زندگی معنا می‌بخشند. ایلسا دختر نوجوان یکی از این آدم‌هاست که از پدر و برادرانش و بره آهویی زخمی مراقبت می‌کند و با ابراز علاقه به بابی امید می‌دهد. دنیل شاگرد جدید مدرسه هم یکی دیگر از این آدم‌هاست، اما شیوه‌اش فرق دارد. او به شیوه‌ی خود مبارزه می‌کند و با عکاسی حساب تاد معلم سخت‌گیر و خشن را می‌رسد. خانم بیوت معلم مهربان زیست‌شناسی و مادر بابی نیز هرکدام به نوعی تلاش می‌کنند با سختی‌ها و تلخی‌ها مقابله کنند.
پایان رمان با همه‌ی تلخی مثل آفتاب، دل‌های سرد و یخ زده را گرم و امیدوار می‌کند.
https://goo.gl/1cJFoz

🐢 @lakposhtparandeh

بیتا ابراهیمی مترجم دو کتاب از نامزدهای ششمین دوره‌ اهدای نشان لاک‌پشت پرنده است: کودک باتلاق و یعقوب را دوست داشتم.
بیتا ابراهیمی در این پیام صوتی درباره این دو کتاب صحبت کرده است.

@lakposhtparandeh

✅ در مورد کتاب «کودک باتلاق» که نامزد دریافت نشان در ششمین دوره‌ی اهدای نشان‌های طلایی و نقره‌ای لاک‌پشت پرنده است، بیشتر بخوانید👇


کودک باتلاق
نویسنده: شبون داد
مترجم: بیتا ابراهیمی
ناشر: پیدایش
۴۸۰ صفحه
۲۹۰۰۰ تومان
گروه سنی: نوجوان
کاربرد: آشنایی با پیچیدگی مبارزه سیاسی، کمک به انتخاب‌گری نوجوانان در مسائل سیاسی، برانگیختن تفکر انتقادی

فرگوس نوجوان ایرلندی در باتلاق به دنبال زغال‌سنگ رفته که جسد دختری را پیدا می‏کند. به نظر می‏رسد کودک باتلاق چند هزار یا چند صد هزار یا ... سال پیش به قتل رسیده است.
در رمان سه روایت به صورت موازی پیش می‌رود: کودک باتلاق که هر شب به خواب فرگوس می‏آید، ادامه‌ی تحصیل و رابطه‏ی فرگوس با دختر نوجوانی که همراه با مادر باستان‏شناس‏اش برای بررسی کودک باتلاق به روستا آمده و در خانه‌ی پدری فرگوس ساکن شده‏اند، و برادر زندانی فرگوس که به دلیل عضویت در ارتش آزادی‏بخش ایرلند زندانی شده و اعتصاب غذا کرده است.
زندانی‏ها یکی پس از دیگری به گروه اعتصابیون می‏پیوندند و روستا را وحشت و اضطراب مرگ جوانان زندانی فراگرفته است، اما زندگی هم جریان دارد.
فرگوس با سرباز انگلیسی دوست می‏شود، باستان‏شناس راز جسد دخترک را کشف می‏کند، فرگوس عاشق می‏شود، فرگوس می‏خواهد ادامه تحصیل بدهد، دوست برادر فرگوس با سوءاستفاده از جنبش و احساس فرگوس نسبت به برادرش کاسبی می‏کند و همه‌ی این ماجراها به هم گره می‌خواد و فرگوسن را در معرض انتخابی دشوار قرار می‌دهد.
برای فرگوس هیچ فرمولی وجود ندارد. او در کشمکش‌های طولانی با خود باید تصمیم بگیرد ‌و هر تصمیمی بگیرد، هزینه دارد، هزینه‌ای که برای افرادی بیرون از جهان داستان شاید قابل محاسبه نباشد، اما باورپذیر است. همین ویژگی این داستان را از مرزهای ایرلند فراتر برده و تجربه‌ی او را در موقعیت‌های مشابه تعمیم‌پذیر کرده است.
کودک باتلاق روایتی تازه و چالش‏برانگیز است که با تمام شدنش ، هنوز ادامه دارد و خواننده را با پرسش‏های اساسی درگیر می‌کند، از آن جمله که «آیا فرگوس اجازه داشت به جای برادرش تصمیم بگیرد؟»، «آیا لزوما برای رسیدن به صلح باید قربانی داد؟"
و ...
اینگونه است که با بستن کتاب دنیایی تازه پر از پیش روی مخاطب باز می‌شود.

https://goo.gl/pLLWkp

✅ شما می‌توانید توضیحات مترجم کتاب را از این لینک گوش بدهید👇

https://t.me/lakposhtparandeh/1610

✅ در مورد کتاب «یعقوب را دوست داشتم» که نامزد دریافت نشان در ششمین دوره‌ی اهدای نشان‌های طلایی و نقره‌ای لاک‌پشت پرنده است، بیشتر بخوانید👇

یعقوب را دوست داشتم
نویسنده: کاترین پترسون
مترجم: بیتا ابراهیمی
ناشر: پیدایش
۲۹۲ صفحه
۱۹۰۰۰ تومان
گروه سنی: نوجوان
کاربرد: کمک به نوجوانان برای کشف توانایی، کنار آمدن با مسائل و مشکلات خانوادگی

آیا مهم است که در کجا متولد شده‌ایم؟ ممکن است تا قبل از خواندن این رمان جواب بدهید نه، مهم نیست.
ما محل تولد خود را انتخاب نمی‌کنیم و ناگزیر در جایی زندگی می‌کنیم. حالا با این ناگزیری چکار می‌کنیم؟ آیا آن را می‌پذیریم و از بودن در آن‌جا خوشحالیم یا ناراضی هستیم؟ برخورد ما با جبرهای زندگی بسیار مهم است.
سارا لوییز راوی یعقوب را دوست داشتم در جزیره‌ی کوچکی به دنیا آمده است. او یک خواهر دوقلو دارد. سارا سالم و قوی و از لحاظ ظاهری معمولی است، اما خواهر دوقلویش بیمار است و نیاز به توجه دارد. تمام امکانات خانواده صرف او می‌شود و همین حسادتی پنهانی را در سارا ایجاد می‌کند. حسادت به خواهر دوقلویی که زیبا و هنرمند است و دوست دارد از جزیره برود و موسیقی را در شهر دنبال کند. ولی سارا لوییز به شکار خرچنگ و ماهی می‌رود تا به اقتصاد خانواده کمک کند، اما با مسائل ذهنی زیادی رو‌به‌روست. او‌ دنبال راه رهایی است که پیرمردی وارد جزیره می‌شود و زندگی‌اش دست‌خوش تغییر می‌شود.
حضور پیرمرد نه فقط زندگی او را که رابطه‌‌ی او را با مادربزرگ هم تحت تاثیر قرار می‌دهد، مادربزرگی که مدام انجیل می‌خواند و خواسته‌هایش را با ارجاع به انجیل بیان می‌کند.
مجموعه حوادث رمان به گونه‌ای پیش می‌رود که انگار همه چیز رو ‌به ‌ویرانی است، اما آیا در دل این ویرانی امیدی به بهبود است؟ سارا دنبال راه رهایی است، او دوست دارد جزیره را ترک کند و به دنبال راهی جدید در زندگی‌اش برود، راهی که خود انتخاب کند و اجباری در آن نباشد، اما آیا می‌تواند؟
جواب ظاهرا بله است، اما انتخاب او شباهت بسیاری با سرگذشت مادرش دارد، سرگذشتی که با پرسش انتقادی سارا رو‌به‌رو بود.
خواننده انگار در این انتخاب پاسخ پرسش‌های پیشینش را می‌بیند و به آرامش می‌رسد.

https://goo.gl/xftm3V


✅ شما می‌توانید توضیحات مترجم کتاب را از این لینک گوش بدهید👇

https://t.me/lakposhtparandeh/1610

🕘📚
تا دقایقی دیگر 📢📢
#کتاب_شب 📖🎧

📙 داستان‌کوتاه: #درختو
✍🏻 نویسنده: #هوشنگ_مرادی_کرمانی
🎙 با صدای: #هوشنگ_مرادی_کرمانی

@CafeKetab
👇👇👇

📙 داستان‌کوتاه: #درختو
✍🏻 نویسنده: #هوشنگ_مرادی_کرمانی
🎙 با صدای: #هوشنگ_مرادی_کرمانی
⏳ زمان : 4 دقیقه
🗜 حجم :2 مگابایت

@CafeKetab✨

👆مادربزرگ گفت: «امشو درختو می شکنه.» تند و بی امان، باد می‌آمد. شب بود، انتهای شب. خواب از چشممان پریده بود، انتهای شب. خواب از چشممان پریده بود...

#ترانه_های_نوروزی
حاجی فیروز
با صدای : هنگامه یاشار (مفید)
@AmmooHadi

#تعاونی_بانوان‌_مهر
#کتاب #دختر_طبل_زن #تصویرگر #هدا_حدادی و #نویسنده #هیبا_مسعود مدال طلای جایزه #کتاب_کودکان_مون_بیم امریکا را در 2017 از آن خود کرد.
@banovanmehr
#tavoni_banovanmehr

عمونوروزهای سرزمین ما
3 - مه لقا ملاح

بانو مه لقا ملاح یکی از موثرترین چهره های حفظ محیط زیست در ایران است. تلاش های او موجب شد که جریان بزرگی برای توجه به مسايل زیست محیطی در ایران شکل بگیرد.
وی ذهنیت گروه های مختلف را نسبت به مصرف و چگونگی تخریب محیط زیست به واسطه مصرف بی رویه تغییر داد.
مه لقا ملاح هنوز یکی از عمو نوروزهای دوست داشتنی سرزمین ماست.

#من_عمونوروز_هستم
@koodakandonya

عمرشان دراز باد .خانم دکتر ملاح چند ماه پیش کیک تولد صد سالگی شان را در جمع دوستداران محیط زیست ایران بریدند.❤️😍😍🍀

✅ معرفی کتاب «همایش پرندگان» را بخوانید، کتابی که نامزد دریافت نشان در ششمین دوره‌ی اهدای نشان‌های طلایی و نقره‌ای لاک‌پشت پرنده است👇🏻

همایش پرندگان
نویسنده و تصویرگر: پیترسیس
مترجم: زهره قایینی
ناشر: موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان
۱۶۰ صفحه
۳۵۰۰۰ تومان
گروه سنی: کودک
کاربرد: آشنایی با متون کهن در قالبی تازه، افزایش سواد بصری، آشنایی با عرفان


همایش پرندگان بازآفرینی تصویری از داستان منطق‌الطیر عطار است. در داستان منطق‌الطیر، پرندگان بسیاری به راهبری هدهد برای جست‌وجوی شاه خود سیمرغ عازم کوه قاف می‌شوند. برای رسیدن به کوه قاف که مقصد نهایی است، از هفت وادی می‌گذرند که همان هفت وادی عرفان است. بسیاری از پرندگان در هر وادی از حرکت باز می‌مانند و فقط سی پرنده به کوه قاف می‌رسند و در نهایت درمی‌یابند که سیمرغ‌شاه خود آنان هستند که دست از طلب نکشیدند و به قاف رسیدند.
منطق‌الطیر یکی از آثار برجسته‌ی ادبیات منظوم درباره‌ی عرفان و یکی از شاهکارهای ادبیات فارسی است. در این اثر برای سیر و سلوک عرفانی هفت وادی ذکر شده است: طلب، عشق، معرفت، استغنا، توحید، حیرت و فقر و غنا. در این اثر پرندگان گام در سیر و سلوک عرفانی می‌گذارند و برای رسیدن به کوه قاف باید هفت مرحله پشت سر بگذارند.
مترجم در کتاب همایش پرندگان این وادی‌ها را به کاوش، عشق، شناخت، وارستگی، یگانگی، شگفتی و مرگ ترجمه کرده است.
آن‌چه این اثر را از بقیه بازنویسی‌ها و باآفرینی‌های منطق‌الطیر متمایز می‌کند، بازآفرینی تصویری آن است. فصل‌بندی‌های تصویری دقیق در کنار متن‌های کوتاه توضیح‌دهنده، در ساده کردن این مفاهیم نقش اساسی دارند.
نویسنده از همان آغاز که عطار را در چند تصویر به هدهد بدل می‌کند تا راهنمای پرندگان باشد، تا پایان داستان، با خلق تصویرهایی شگفت‌انگیز به خوانندگان برای فهم مفاهیم بلند منطق‌الطیر کمک می‌کند. تصویرها در کنار ارزش‌های هنری امکان کنجکاوی بازیگوشانه‌ای را برای مخاطبان خود فراهم می‌کند که در خواندن کتاب مشارکت بیش‌تری داشته باشند.
اجزای این کتاب به نحوی ساماندهی شده‌اند که در خواندن آن می‌توان محدود به یک گروه سنی نشد و همراه با خانواده آن را خواند و درباره‌اش سخن گفت.

https://goo.gl/y3ynzt

@lakposhtparandeh

گیلگمش نوجوان منتشر شد.
گردانندگان این نشریه می‌گویند به خاطر انتشار آن هیچ درختی قطع نمی‌شود چون کاغذش از پودر سنگ تولید می‌شود.

@journalistsclub

نشریات ویژه ی گروه نوجوان در کشور ما بسیار محدودند.ورود گیلگمش نوجوان را به فال نیک می گیریم .

​​📌ده ویژگی یک شهروند محیط زیستی

🍃 از اتومبيل تک سرنشین استفاده نمیکند.
🍃 زباله‌های تر و خشک، پلاستیک و کاغذ را تفکیک می‌کند.
🍃 در طبیعت و در شهر زباله نمی‌ریزد .

♻️از دوچرخه برای پاک نگه داشتن هوا استفاده می‌کند.
♻️از وسایل دورانداختنى برای استفاده مجدد در یک کار دیگر از آن بهره می‌برد.

🍃با حیوانات شهری مهربان است و به صدمه دیدگان یاری می‌رساند.
🍃آب را به اندازه نیاز روزانه‌اش استفاده می‌کند.
🍃در خرید وسایل برقی به برچسب انرژی و میزان مصرف محصولات دقت می‌کند.
🍃هفته‌ای یک بار گوشت بیشتر نمی‌خورد و حدالمقدور به سمت گیاه خوار بودن پیش می‌رود.

♻️هفته یا ماهی یکبار وقتش را در امور داوطلبانه و فرهنگ زیست محیطی صرف می‌کند.

#محیطبان
کودکانمان را برای دنیا فردا آماده کنیم 🌈
@Gambeetplanet

مدارس و جشن عمو نوروز

ما همه مدرسه ها در سراسر کشور را دعوت می کنیم در ماه اسفند به جشن عمو نوروز بپیوندند.
همه مدرسه ها در تمام شهرها و روستاها می توانند مرکز جشن و شادی شوند.
معلم ها می توانند :
- درباره فلسفه نوروز با دانش آموران صحبت کنند.
- آیین های ملی ایران را در جهت حفظ وحدت ملی با دانش آموران در میان بگذارند.
- نمایشگاه هایی از نقاشی ، کارهای دستی و مجسمه های عمونوروز برگزار کنند.
- با موضوع عمونوروز در منطقه خود شادپیمایی کنند.
- والدین ، مادر بزرگ ها و پدربزرگ ها و سایر اعضای خانواده ها را در مراسم عمونوروز سهیم کنند.

هر مدرسه می تواند کانون شادی و امید و خبر خوب باشد.

#من_عمونوروز_هستم
@koodakandonya