Alcalaína, borracha y fina.
313 subscribers
548 photos
306 videos
11 files
405 links
Живу в Подмадридье. Обучаю испанскому. Спорю о политике.

Про меня: http://fancywork.ru/espanol
Инстаграм: https://www.instagram.com/fancywork/
Канал про язык: https://t.me/hueveria
Download Telegram
Сегодня день записи на курсы по организации досуга. Набирают 27 человек. Вы не поверите, мы приехали в 7.40 утра, а перед нами в очереди уже 40 человек. Двери откроются в 9.

Hacer la cola - национальный испанский спорт.
Вести с полей из очереди.
Маша подошла к знакомому мальчику, который один из первых. Он сказал ей, что пришел в 5:30
😱😨
Если кому-то интересно, на курс мы не записались.
Зато 15-е в листе ожидания. Есть ли шанс попасть в группу? Ничтожный.

Вот такая вот история.
Делайте выводы: если вам нужно прийти и сделать что-то в порядке живой очереди, надо приходить не за два, а минимум за четыре часа.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Смотрю заседание конгресса :)
Санчез: «Наше правительство приняло ряд очень важных законов. Например, закон о кино, равенстве женщин и мужчин и об абортах в госклиниках.»

Блин.
Мария Хесус (Chiqui) Монтеро, министра налогов, кстати, рассказывает «ультраправой» партии Vox о том, что они не так голосуют. Министра здравоохранения Моника «pistolera» Гарсия está flipando

estar flipando (en colores) - офигевать
Мое личное мнение про испанскую монархию.
Мне вообще институт монархии близок. В смысле, нравится. :)

Представлять страну должны «специально обученные» люди. И думать, что они родились с золотой ложкой во рту, тоже не совсем верно и правильно.
Я, например, не хотела бы быть на месте принцессы Леонор.
Два или даже три года служить в армии, говорить то, что нужно, а не то, что хочешь, пожимать руки тем, кто не нравится и т. п.

С другой стороны, от монархии есть какие-то ожидания, которые, на самом деле, согласно испанской же конституции, практически невозможно выполнить.

Получается, народ сейчас требует от короля действий, которые сам же отобрал в 1978 году.

В общем, грустная ситуация какая-то.

ЗЫ: Летисию не люблю, хотя она и стильная. Ну не может быть республиканка хорошей королевой. Да и вообще нечего ей королевой быть.
ЗЗЫ: Не хватает Франко Карлоса Третьего. Ох как не хватает.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как вы думаете, у нее есть свои дети?

Ссылка чтобы иметь представление, кто это такая.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как там было у Оруэлла? Каждый день переписывать историю?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Этот чувак был президентом Канарских островов когда случилось извержение вулкана и он не смог обеспечить жильем пострадавших жителей.А сейчас еще и проходит по делу Кольдо. Зато, будучи министром о memoria democrática так беспокоится о том, чтобы выгнать монахов из Valle de los Caídos.
Сегодня на уроке мы занимались изобретением махинаций.

Мы сейчас проходим условные времена condicional simple, а так как он «отвечает» за гипотетические ситуации, то это прекрасная возможность представить различные развития событий, вызванных новыми законотворческими инициативами наших любимых испанских деятелей. :)))

Вот вам одна из них:
https://www.elmundo.es/espana/2024/06/20/66745396fc6c83580d8b45a1.html

Согласно этой инициативе, с какого-то времени дамы должны будут занимать большинство (60%) руководящих постов.
Как вам идея?
И что бы вы сделали на месте хозяина большой организации, который должен будет нанимать руководителей не за их рабочие качества, а по квотам?
Давайте о прикольном.

🔥🔥🔥

В эти выходные по Испании отмечают праздник San Juan, это типа нашего Ивана Купалы, но не совсем. :))
В чем похоже? Жгут костры. 🔥🔥🔥

В чем не похоже? Это же Испания. Свои какие-то развлекухи должны существовать.

Давайте, делитесь в комментариях, как это у вас происходит? А я поделюсь тем, что знаю.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Готовим с @vran_be новый рилз для инстаграма, но пока получается только такое 🤣🤣🤣
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вчера испанский народ отмечал ночь Ивана Купалы San Juan.
Таким остался пляж Малагета (Málaga).

Ну как-то смешно думать, что в Европе все такие культурные и везде чистота.

Честно говоря, я не знаю, что бы я делала на месте городских властей.

ЗЫ: в любом месте после праздников остается столько мусора и грязи.
Forwarded from СИ€СТА
Двое мароканцев, которые принимали участие в убийстве местного жителя Гата-де-Гордос (Аликанте) освобождены до суда


Дежурный суд Дении N 2 постановил о временном задержании одного из убийц и освободил двоих соучастников. Одного с соблюдением мер предосторожности, таких как изъятие паспорта и периодические явки в суде, а второго без каких-либо мер предосторожности.

Трое мужчин находятся под следствием по открытому делу о убийстве. Жертва, Дэвид Лледо Касельес, 39 лет, подвергся жестокому нападению в прошлую субботу и получил смертельные удары по лицу, шее и туловищу бейсбольной битой.

Преступление произошло в субботу, 22 июня, примерно в 16:30. Лледо, который был в своей тату-мастерской, на мгновение пошел в соседний бар, чтобы купить бутылку воды. Его друг, который вышел выкурить сигарету, услышал крики, и когда он вышел на улицу Лес-Моререс, он увидел, как двое марокканцев избивали Давида.

Невеста Давида сообщила, что за несколько дней до убийства он заступился за девушку, к которой приставали марокканцы. Местные жители живут в страхе и возмущены, что убийцы снова на свободе.

Региональная пресса старается не упоминать национальность убийц, следуя доктрине подписанной еще в 2003 году между PSOE и PP.

Эта стратегия манипулирования СМИ распространилась на государственные и частные информационные каналы.
Документ «Об информационном обращении с иммиграцией в аудиовизуальных средствах массовой информации» рекомендовал не включать этническую группу, цвет кожи, страну происхождения, религию или культуру, когда происходили трагические события.

Некоторые приняли это постановление настолько, что отправились непосредственно на защиту палачей. Так криминолог Кармен Корацини в понедельник заявила, что у убийц "вероятно, не было много ресурсов.. Они не убийцы, и не собирались убивать его, а просто хотели избить"

https://gaceta.es/espana/la-policia-deja-en-libertad-a-dos-de-los-marroquies-detenidos-por-el-asesinato-de-un-hombre-con-un-bate-20240624-2058/
Хотела сама написать про эту новость, но меня опередили.
Поэтому выскажу только свое мнение.

Buenismo до добра не доведет.
Это 146%.
¡Hola a todos!

Сегодня я прям с жизненным вопросом. Как вы думаете, я сама ботаню или филоню?

Еще в феврале я вписалась в движуху под названием Goldlist.

Это такой способ запонимания новых слов, типа интервального повторения, только на бумаге.
Каждый день надо писать небольшой список слов, и через две недели возвращаться к этому списку, вычеркивая из него те слова, которые уже запомнила. По идее, через два месяца они должны прочно усесться в моей голове.

Однако, я, как и мои многие любимые ученики, уже давно обладаю клиповым мышлением и отсутствием дисциплины.
Поэтому с общей движухи я достаточно быстро соскочила.

Но сейчас лето и очень хочется каких-то перемен и заниматься не напрягаясь.
И я достала новую тетрадку и начала с начала.

Вот примерно как это выглядит на моем примере.
Хотите, расскажу про этот метод поподробнее?
Вообще, конечно, удивительное открытие для меня лично.

Читаю книжку про империофобию и черную легенду.
Выбрала себе ее в качестве источника для моих голдлистов.

Оказывается, семиты, это не только евреи, а еще и арабы.
Получается, что вся эта Палестинская тема - древняя братоубийственная война. 😨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Gold List.
Этот метод основан на естественных механизмах памяти и помогает эффективно запоминать новые слова без стресса и чрезмерных усилий.

Вот алгоритм использования этого метода, он совсем несложный.

🟢Подготовка:
Найдите большую тетрадь или блокнот.
Разделите каждую страницу на четыре части, как на фоточке.
Приготовьте ручку или карандаш.

🟢Создание первого списка:
В левой колонке запишите новые слова или фразы, которые хотите выучить. Лучше, если количество будет кратно четырем.
Рядом с каждым словом напишите его перевод или определение.
Прочитайте список вслух один раз.

🟢На следующий день напишите новый список на уже другом развороте. И так две недели. Каждый день - новый список.

🟢Первое повторение:
Через две недели откройте тетрадь на первом списке.
Прочитайте слова из левой колонки.
В правой колонке напишите сокращенный на четверь список из тех слов, которые не смогли вспомнить или вспомнили с затруднениями.

🟢Каждый день теперь вы продолжаете писать новый список и сокращаете список двухнедельной давности.

🟢Второе повторение: еще через две недели начинаете сокращать «новые списки»
При этом продолжаете писать списки «первоначальные»

🟢Третье повторение, сокращаете последний список, у вас должен получиться список, состоящий из четверти слов первоначального.

🟢Завершение:
Через два месяца вы «замкнете» круг разворота тетради, и выучите слова. Вуаля.

🟢Дополнительные рекомендации:
Не заучивайте слова намеренно. Просто записывайте и вдумчиво прочитывайте их.
Старайтесь делать процесс приятным, не торопитесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✔️ Где брать материалы и для кого подходит этот метод?

Материалы можно брать любые.
Например, разбирать видео, или статьи. Я, например, взялась читать целую книгу.

Для совсем начинающих он к сожалению не подойдет. У вас и так полно информации, от которой пухнет голова. :))) И достаточно скучно - взять статью и переписывать из нее все слова. Информации минимум, а геморроя много.

А у нас «сериал без насилия» 🙂

Начинающих просто приглашаю на занятия. 🙂 И там и слова выучим, и поиграем, и грамматику победим.

ЗЫ: В @hueveria буду писать про свой процесс, если хотите, присоединяйтесь. Будем вместе читать и поддерживать друг друга.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤓 Продолжаю читать книжку про Империофобию. И там встречаю имя Bartolomé de las Casas.

Это прекрасный чувак, который приехал вместе с конкистадорами в Америку и типа «своими глазами» видел, как испанцы истребляли коренные индейские народы.
При этом он умудрился ни разу не выйти за пределы епархии, не общался с местными жителями и не учил индейские языки.
Книжку написал «Brevísima relación», в которой обвинил испанцев в том, что они убивали детей и натравливали собак на беззащитных индейцев.

Что касается количества убитых, по словам Бартоломе, индейцев, то если разделить это количество на всех «понаехавших» испанцев, включая женщин и детей, то каждый из них должен был убивать каждый день по 14 человек, считая от начала освоения Америки и заканчивая признанием независимости республик.

Потом, конечно, Бартоломе признался, что сам лично ничего не видел, а это ему поведал «un amigo de un amigo», но информация уже давно разлетелась по миру…

Отдельно вычитала, что он стал защитником прав местных жителей, но почему-то первыми его подзащитными стали негры, привезенные португальцами из Африки. Про индейцев, ему, видимо, было нечего сказать.

En 1515 renunció a su encomienda, y abogó, ante Fernando el Católico, por los derechos de los nativos. En sus primeros escritos, defendió el uso de esclavos africanos en lugar de nativos de las Indias Occidentales, ya que la Corona española jamás participó de la captura de esclavos en África, aunque sí era la práctica común de otros estados europeos y de los portugueses, que estaban llevando a cabo «guerras brutales e injustas en nombre de la difusión de la fe»

#leyendanegra #чернаялегенда

Alcalaína, borracha y fina - личный блог про испанское общество, политику и язык.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM