☘️🇩🇪 Обман и стол

🍀jmdn. über den Tisch ziehen
🌟jmdn. betrügen, hintergehen, übervorteilen
🌟обмануть, облапошить, надурить, одурачить; развести, кинуть (на деньги)

🎀 Примеры:
🌟Ich lass mich von Ihnen nicht über den Tisch ziehen. - Я не дам вам меня одурачить.
🌟Er wird Sie über den Tisch ziehen. - Он вас облапошит.
🌟Er wollte dich die ganze Zeit über den Tisch ziehen. - Он с самого начала хотел тебя обмануть.

🍀Как ещё сказать обмануть:
🌟обман и свет
🌟обман и уши

🤩 больше про немецкий - #Deutsch@falliblecreatures

🤩 полезный канал для изучающих английский 🤩

⭐️ Тут история продолжилась тем, что песню переделали: теперь в ней другой вокал (хоть и похожий). Якобы певица Jorja, с которой ИИ списал голос, пожаловалась или что-то такое, и «автору» сего трека пришлось ИИшный вокал переделать...

⭐️ Так же люди нашли еще один признак ИИ: вокал плохо обработан. Если прислушаться, можно понять, что шипящих почти не слышно (в словах mess и confess звук s урезан почти в ноль). Вообще использование программы/плагина de-esser - базовая штука музыкантов, так делают тише шипящие, которые иначе бы сильно резали нам слух. Но никто не заглушает их настолько сильно