🌟 Как учить языку? 🌟

Продолжение вот этого поста - тут про книги по методике.

🌟 Книгами все не ограничивается, сейчас есть много полезного и помогающего понять, как же все-таки можно (или нужно) преподавать:

🤎Teacher's Book. На мой взгляд, это главный помощник препода, как новичка, так и уже более опытного. Когда вы преподаете, вы чаще всего берете за основу какой-то учебник. И вот к этому учебнику идёт Teacher's Book. Она на то и teacher's, что вам нужна, и именно вам, а не ученику. Там буквально прописано, как делать с учениками упражнения, как начать урок, какие дополнительные активности включить. Это прямо гайд. Поэтому готовясь к уроку, стоит прочесть, что там написано. А дальше уже таким образом можно вести уроки по своим материалам, создавать свои задания.
🤎блоги других преподавателей. В тг многие учителя ведут блоги именно для учителей. Там они рассказывают, как проводят уроки, делятся опытом и разработками (даже бесплатными). Мне это очень помогло и помогает до сих пор, потому что хороших идей много не бывает.
🤎в интернете также много материалов и от других преподавателей (зарубежных), и от всяких ресурсов по изучению языка. Можно гуглить всякие workbooks, в Pinterest, кстати, тоже такого немало есть
🤎курсы и обучения. Есть CELTA и TKT. Это прям экзамены. Я их не сдавала, и, в принципе, многие преподы не сдавали. Но, конечно, такой сертификат прибавляет компетенции и стоимости вашим урокам.
Но этими крутыми экзаменами дело не ограничивается: есть и просто всякие курсы от более опытных репетиторов, которые также могут быть очень полезны.
Ну и можно получить настоящее образование - второе высшее, магистратуру, проф. переподготовку. Насколько оно нужно - не знаю. Думаю, если качественное, то очень полезно, но не уверена в качестве образования в наших вузах.

🤎 В общем, возможностей много, и они вокруг нас! Совершенно ясно, что знать язык даже на очень высоком уровне - недостаточно, чтобы преподавать. К переводу это, кстати, тоже относится.

В Москве снова зима! ❄️ 🐱

Я люблю снег и зиму, но уже была на весеннем вайбе (только в четверг и пятницу было +17 и пели птички).

Зато теперь в такую погоду будет лучше работаться, так как выходить и гулять настроения всё равно нет 🐱

Планы на следующую неделю:
✨ перевод книги
✨ перевод сериалов (серии японского и ещё одного, есть вероятность, что что-то задержится и в итоге оно выйдет в один день примерно, и тогда будет ооочень плохо и спать я не буду)
✨ уроки и блоги, как обычно

🌷🇩🇪 Подкасты на немецком для продолжающих (уровень B1+)

🌷 Подборка подкастов на английском🌷
🌷 Подборка подкастов на немецком для уровней A1-A2🌷
🌷 Подборка подкастов на немецком для уровня B1 и выше 🌷

🌷Deutsche im Alltag | Altagsdeutsch |
DW Deutsch lernen - сайт подкаста (нужен впн) ❄️еще сайт ❄️Spotify ❄️Apple Podcasts
🌷Das sagt man so! - сайт подкаста (нужен впн) ❄️еще сайт ❄️Spotify ❄️Apple Podcasts
🌷Top Thema mit Vokabeln - сайт подкаста (нужен впн) ❄️еще сайт ❄️Spotify ❄️Apple Podcasts
🌷Wort der Woche - сайт подкаста (нужен впн) ❄️еще сайт ❄️Spotify ❄️Apple Podcasts

🌷 больше про немецкий - #Deutsch@falliblecreatures

🌼 Развороты ежедневника за март (оформленные красиво и не очень)

Давно не показывала, но как-то так. В оформлении использовала:
📍всякие разные наклейки с Алиэкспресса
📍фантики от конфет
📍упаковки от чайных пакетиков
📍декоративные скотчи (тоже с али)
📍акварельные маркеры (их брала давно на вб)
📍серную гелевую ручку

💛Если нужна ссылка на конкретные наклейки, напишите, могу прислать!

✨больше про ежедневник - #bujo@falliblecreatures