Ребята, сегодня последний день, чтобы проголосовать за любимые переводческие блоги! ⭐️

Я сама не проголосовала (эх, работа). Прямо сейчас буду

Вот на всякий случай ещё раз ссылка на форму⭐️

❄️ Адвент, день одиннадцатый ❄️

🇬🇧 Сегодня у нас не совсем про адвент, но про конец года: нашла вот такое бинго. Шрифт слегка кривой и может быть непонятным 😅 но я разобрала, надо просто чуть-чуть постараться 🎅

🎄 Делитесь своими результатами в комментариях! Я тоже свой выложу 🎄

🌠посты к адвенту - #advent@falliblecreatures
🌠больше про английский - #English@falliblecreatures

⌨⌨⌨⌨⌨⌨⌨⌨

❄️ Приближается Новый год, и мы, девушки из разных языковых каналов, решили вас порадовать!

Разыгрываем вот что:
1️⃣ любая книга на иностранном языке стоимостью до 1500 рублей
2️⃣ прекрасный блокнотик (справа на картинке) для записи ваших целей и/или впечатлений
3️⃣ консультация по изучению языка от Даши fallible creatures 🇩🇪🇨🇿🇬🇧
4️⃣ консультация по изучению языка от Софы language enthusiast 🇯🇵🇬🇧
5️⃣ консультация по английскому от Анны Simple English 🇬🇧

Итого будет 5 победителей, которые получат разные призы.

Для участия нужно подписаться на наши каналы:
❄️ fallible creatures | языки и перевод
❄️ Sophie | language enthusiast
❄️ Simple English with Anna
❄️ мари

и нажать на кнопку участвовать! Всем удачи ❤️

🎄 Результаты будут 24 декабря 🎄

🫥 Недавно увидела в тиктоке такое понятие, как ранний зумер и поняла: вот кто я!

Я никогда не чувствовала себя ни миллениалом, ни зумером. Зумерские приколы будто уже не для меня, их сленг я понимаю кое-как. Поэтому я точно ближе к миллениалам, но и там будто не совсем подхожу. Это как ситуация из тренда «нас не приняли в мы, не записали в они».

Вообще отличие состоит в доступе к интернету: у зумеров он якобы был с самого детства. Так вот: я родилась в 1999, и у меня не было. Я жила в частном доме без проводного интернета, а мобильный тогда стоит страшно дорого, да, дороже, чем сейчас
(хоть что-то было дороже, чем сейчас). В 9 классе у меня было 2 Гб на месяц, ну, можете представить, на что это хватало. Я могла гуглить всякое дз и всё. Ну, немножко смотреть картинки, но нежелательно. Более-менее интернета стало хватать только в 10-11 классе, но он всё равно не был безлимитный, так что много видео смотреть было нельзя. Замечу, что это сильно ограничивало возможности для саморазвития и социализации, так что я завидую сегодняшним подросткам: благодаря интернету им просто легче получать информацию.

Ну и я застала кнопочные телефоны: мой первый был именно таким, а сенсорный появился классе в 5.

Короче, если выбирать между зумерами и миллениалами, я скорее миллениал, но на самом деле думаю, что мы (где-то с 1997 по 2001 год рождения) реально какая-то отдельная категория.

Ну и ниже будет опрос ⬇️