🍁Мне тут недавно попалось видео, связанное с годовщиной одной трагедии, про которую я никогда не слышала. Вероятно, потому, что это случилось до моего рождения, в Германии в 1998 (а я родилась в 1999). Возможно, в те годы это освещали в новостях, а потом уже особо не говорили.

3 июня 1998 года произошло крушение поезда у немецкого города Эшеде в Нижней Саксонии. Разбился скоростный поезд ICE, напоминающий наши «Сапсаны» (собственно, «Сапсаны» и сделаны тоже в Германии). Да, в Германии уже в то время ходили такие поезда.

▫️Сама катастрофа кажется мне жуткой из-за череды случайностей. Причиной стало то, что лопнул бандаж колеса, но на самом деле дальше из-за этого поломалась ещё куча всего (если бы просто лопнул этот бандаж и поезд остановили, ничего бы не случилось). Но поезд не остановили, потому что по правилам кондуктор должен был сначала убедиться в такой необходимости. И по трагичной случайности именно в этот момент поезд ехал под мостом, вагоны начали сходить с рельс, один из них врезался в опору моста и мост разрушился и накрыл собой оставшиеся вагоны. В итоге первые три вагона особо не пострадали (и там все остались живы!), четвёртый и пятый снесло в сторону, а вот на шестой обрушился мост и всё остальные за ним сложились зигзагом. Вот здесь можно посмотреть анимацию катастрофы (выглядит страшно). Всё произошло в какие-то секунды.

▫️Погиб 101 человек, но на самом деле жертв могло быть намного  больше: поезд был заполнен всего на 30 процентов. На картинках на немецком проиллюстрировано, что произошло. Если вы всё равно не прям всё понимаете - всё ок, я тоже. Мы все-таки не железнодорожники. Но вот пара слов:
▫die Weiche - стрелочный перевод, стрелка
▫️der Brückenpfeiler - опора моста
▫️die Böschung - откос, склон

🍁Если вам интересно, можете посмотреть на ютубе документалку на немецком про это крушение. Очень страшно читать комментарии, где кто-то рассказывает, что знакомые ехали этим поездом и что он сам должен был поехать им, но опоздал.

◽Интересно узнать, вы про это вообще слышали? Особенно, если вы старше меня.

#Deutsch #немецкий

🤍🇺🇸 Выражения из книги Hanya Yanagihara - A Little Life

Вообще прочитала уже больше 100 страничек и втянулась, хотя сначала шло тяжело и не могла разобрать, кто есть кто (несколько главных героев, это трудно). Но сейчас уже словно сближаешься с каждым из персонажей.

#английский #книги #English #books

☀️ Мои трекеры настроения за полгода ☀️

Вот какие обозначения я использую помимо цветов:
🌟точки - повышенная тревожность (пусть она у меня и всегда повышенная.... скажем, выше той, что у меня обычно)
🌟перевёрнутые подковы или буквы U - сильная усталость, чаще всего, когда я переработала
🌟диагональная штриховка - сильные депрессивные мысли
🌟крестики-плюсики - болею

Подробнее про мою систему и деление дней на 4 части рассказывала в этом посте 🐝

🔘Какой из шести вам нравится больше всего?

#bujo #ежедневник