Рассказываю вам то, что даю только на своих уроках - правила произношения в Норвежском языке. Тут главное - читать внимательно.

Звуки норвежского языка

Согласные
Согласные звуки [b], [d], [g], [m], [n], [f], [v], [s] сходны в произношении с русскими звуками [б], [д], [г], [м], [н], [ф], [в], [с]. На письме они обозначаются буквами b, d, g, m, n, f, v, s.
Согласные звуки [p], [t], [k] сходны с русскими звуками [п], [т], [к], но в отличие от последних в начале ударного слога и в конце слова произносятся с придыханием. На письме эти норвежские звуки передаются буквами p, t, k.


Гласные [i:], [i]
Гласные [i:], [i] — закрытые, передние. Они сходны с русским гласным [и]. При их произнесении кончик языка находится у нижних зубов, рот почти закрыт, губы растянуты, средняя часть языка высоко поднята к твердому нёбу и напряжена.
На письме эти звуки передаются буквой i.
Буква i произносится кратко перед удвоенной согласной или сочетанием согласных, долго — в открытом слоге или перед одиночной согласной.


#Norsk #Norwegian #ExploreLanguages #репетитор #Норвежский #Норвегия

Упражнения для чтения в Норвежском языке.

fin [fi:n]
ti [ti:]
vi [vi:]
si [si:]
dit [di:t]
tid [ti:d]
vis [vi:s]

Звук [i]

inn [in]
finn [finn]
ditt [ditt]
mitt [mitt]
sitt [sitt]
sist [sist]
viss [viss]

#репетитор #ExploreLanguages #Norwegian #Norsk #Норвежский #норвежскийЯзык #Норвегия

🇮🇹 Италия начинается с интересных открытий!

От полезных выражений на итальянском до увлекательных историй о жизни, культуре и традициях этой солнечной страны.
Собрали для вас интересные каналы в одной удобной папке!

📂 Добавить папку

Заглядывайте, знакомьтесь и находите то, что вам по душе!

📱 Ведёте канал? Присоединяйтесь к следующим подборкам.

Немаленький словарик для повышения уровня Норвежского языка. Сохраняй и учи.

kjedelig - скучный
smal - узкий
å tåle - терпеть
riktig - правильный
trist - грустный
glad, gledelig - радостный
lykkelig - счастливый
alvorlig - серьезный
allerede - уже

morsom - веселый
nødvenlig - нужный
dyr - дорогой
god - хороший
høy - высокий
smart, klok - умный
ren - чистый
ordentlig - нормальный
alkohol - алкоголь

liten - маленький
skarp, spiss - острый
lett - легкий
vanskelig - трудный
være forsiktig - быть осторожным
et håndkle - полотенце
en børste, en kam - расческа
(en) kjærlighet - любовь
et tog - поезд
et fly - самолет

en båd, et skip - корабль
en bilett - билет
en tallerken (tallerkener) - тарелка
et menneske - человек
et pass - паспорт
en følelse - чувство
på forhånd - заранее
å bråke - шуметь

et lys - свет
å berøre, å røre - трогать
fort - быстро
å bestille - заказывать
et tre (trær) - дерево
en farge - цвет
en hemmelighet - секрет
en forkjølelse - простуда


#ИзучениеЯзыков #норвежскийязык #explorelanguages #норвежский

Have an amazing day 💞

Français


Разберём приглагольные местоимения!

➡Личные приглагольные местоимения являются 🔸служебными словами.
🔸 Они не имеют синтаксической самостоятельности и 🔸употребляются только с глаголами.
✔Эти местоимения, как правило, лишены собственного ударения и составляют с глаголом одну ритмическую группу. Поэтому их иногда называют➡ безударными (atones).

✔По отношению к глаголу эти местоимения могут выполнять функцию ❗подлежащего и ❗прямого или❗ косвенного дополнения.

⏺Il travaille beaucoup. — Он много работает, (il — подлежащее)
⏺Je le vois rarement. — Я его редко вижу, (le — прямое дополнение)
⏺Je lui téléphone souvent. — Я ему часто звоню, (lui — косвенное дополнение)

✔Личные приглагольные местоимения косвенные дополнения заменяют только одушевленные дополнения с предлогом à.
⏺Je ressemble à mon père. — Je lui ressemble.
⏺J’écris à ma sœur. — Je lui écris.
⏺Je téléphone à mes parents. — Je leur téléphone.

❗❗❗Обратите внимание!
✔В некоторых случаях такое косвенное дополнение выражается формами самостоятельных местоимений с предлогом à. Это имеет место:

1) после возвратных глаголов:

⏺Je m’adresse аu professeur. — Je m’adresse à lui.
⏺Il s’intéresse à ces hommes. — II s’intéresse à eux.

2) после глаголов penser, 🔹songer à qn — думать о ком-то; 🔹croire à qn — верить в кого-то; 🔹renoncer à qn — отказываться от кого-то; 🔹tenir à qn — дорожить кем-то; 🔹faire attention à qn — обращать внимание на кого-то; 🔹courir, venir à qn — бежать, идти к кому-то:

⏺Je pense à toi. ➡Je songe à vous. ➡Je crois à lui.➡ Je tiens à elle. ➡Je renonce à eux. ➡Faites attention à elles. Courez à nous. ➡Venez à moi


#ИзучениеЯзыков #french #французский@exploreLang #французский

🎬 LIAISON за 1 минуту 🇫🇷

Вы когда-нибудь слышали французскую речь и не могли понять, где заканчивается одно слово и начинается другое?

Скорее всего, это была liaison — связывание слов. Французы не говорят по отдельности, они соединяют звуки в один поток.

💡 Главное правило:

Liaison бывает обязательной в двух случаях:

✅ 1. Местоимение + глагол

Связка [z] между местоимением и глаголом, который начинается с гласной.

👉 nous avons → «ну-завон»
👉 vous avez → «ву-заве»
👉 ils ont → «иль-зон»

✅ 2. Артикль + существительное

Связка [n] или [z] между артиклем и существительным.

👉 un enfant → «эн-нанфан»
👉 des enfants → «де-занфан»
👉 les enfants → «ле-занфан»

❗ ВАЖНОЕ ЗАПРЕЩЕНИЕ

После союза et (и) liaison никогда не делается 🚫

👉 et elle → «э эль» ❌ (не «э-тэль»)


#ИзучениеЯзыков #французский@exploreLang #французский #филология@exploreLang #ФранцузскийЯзык #French