Самые сложные французские слова: проверьте себя! 🇫🇷
Если вы сможете их произнести, у вас точно хороший уровень👇
1. Serrurerie [сэр-рюр-ри]
«Слесарная мастерская» — три «р» подряд. Попробуйте сказать быстро 😅
2. Écureuil [экюрёй]
«Белка» — это слово французские дети учат в школе, и оно дается даже не всем носителям.
3. Bouilloire [буйуар]
«Чайник» — сочетание гласных и «r» в конце делает его настоящим испытанием.
4. Quincaillerie [кенкайри]
«Магазин хозяйственных товаров» — слово, в котором легко запутаться даже на письме.
5. Chirurgien [ширюржьен]
«Хирург» — мягкий «ж» и носовой в конце. Аккуратно!
А теперь вопрос 👇
#explorelanguages #французский@exploreLang #французский
Если вы сможете их произнести, у вас точно хороший уровень👇
1. Serrurerie [сэр-рюр-ри]
«Слесарная мастерская» — три «р» подряд. Попробуйте сказать быстро 😅
2. Écureuil [экюрёй]
«Белка» — это слово французские дети учат в школе, и оно дается даже не всем носителям.
3. Bouilloire [буйуар]
«Чайник» — сочетание гласных и «r» в конце делает его настоящим испытанием.
4. Quincaillerie [кенкайри]
«Магазин хозяйственных товаров» — слово, в котором легко запутаться даже на письме.
5. Chirurgien [ширюржьен]
«Хирург» — мягкий «ж» и носовой в конце. Аккуратно!
А теперь вопрос 👇
#explorelanguages #французский@exploreLang #французский
🔥3
Какое из этих слов кажется вам самым сложным для произношения?
Anonymous Poll
14%
Serrurerie
14%
Écureuil
0%
Bouilloire
57%
Quincaillerie
14%
Chirurgien
Сегодня добавляем в копилку классное выражение:
✏️ Andare, avanzare, navigare A GONFIE VELE - идти на всех парусах, на полной скорости, как в прямом, так и в переносном смысле.
Procedere, andare A GONFIE VELE - andare molto bene, procedere prosperamente, avviarsi senza ostacoli a un felice esito - успешно развиваться, быстро продвигаться вперед.
📍Ggli affari gli vanno a gonfie vele - дела у него идут прекрасно
📍Tutto procede a gonfie vele fino a questo momento - пока всё идет отлично.
А вот в противоположной ситуации иногда случается сложить паруса и остановиться: - CALARE, raccogliere, ammainare, MOLLARE LE VELE per fermarsi
- и в переносном смысле - smettere di lottare, rallentare la propria attività, cedere - отказаться от борьбы, выйти из гонки, свернуть деятельность, сдаться.
#italiano #lessico #mododidire #итальянский
Еще больше интересных выражений на уроке 👉🏻 @MargaritaInnsmouth
#languages #Italian #Италия #итальянский 🇮🇹
Procedere, andare A GONFIE VELE - andare molto bene, procedere prosperamente, avviarsi senza ostacoli a un felice esito - успешно развиваться, быстро продвигаться вперед.
📍Ggli affari gli vanno a gonfie vele - дела у него идут прекрасно
📍Tutto procede a gonfie vele fino a questo momento - пока всё идет отлично.
А вот в противоположной ситуации иногда случается сложить паруса и остановиться: - CALARE, raccogliere, ammainare, MOLLARE LE VELE per fermarsi
- и в переносном смысле - smettere di lottare, rallentare la propria attività, cedere - отказаться от борьбы, выйти из гонки, свернуть деятельность, сдаться.
#italiano #lessico #mododidire #итальянский
Еще больше интересных выражений на уроке 👉🏻 @MargaritaInnsmouth
#languages #Italian #Италия #итальянский 🇮🇹
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2 1
КОЛЛЕКТИВНАЯ ТОКСИЧНОСТЬ
Сегодня разберём слова, которые олицетворяют, к сожалению, вполне распространённые действия в коллективах.
🤨 SNUB — демонстративно не замечать человека, чтобы задеть или унизить: не поздороваться, отказать в приглашении...
⚫️ She snubbed him by walking past without saying hello.
🤩 SHUN — избегать, держаться подальше от кого-то, часто всей компанией
⚫️ After the scandal, her old friends began to shun her.
🥚 EGG ON — подбить приятеля на глупость или рискованный поступок. Обычно неформально, среди своих.
⚫️ My classmates egged me on to skip the exam.
🤩 BACKBITE — злословить, сплетничать за спиной
⚫️ Two colleagues were backbiting about their supervisor in the break room.
🦧 BADMOUTH — слово пошире: можно хаять и за спиной, и в лицо, и вообще что угодно
⚫️ He keeps badmouthing his father to everyone he meets.
🌟 BADJACKET — редкий сленг, который означает распустить слух, что человек — предатель, чтобы от него отвернулась вся компания.
Слово, представьте себе, пришло из секретных архивов ФБР — так называлась тактика, когда агенты распускали слухи, что активисты «стучат» властям, чтобы изолировать их от коллектива.
⚫️ They tried to badjacket him so the group would kick him out.
#English #eng #explorelanguages
Сегодня разберём слова, которые олицетворяют, к сожалению, вполне распространённые действия в коллективах.
🤨 SNUB — демонстративно не замечать человека, чтобы задеть или унизить: не поздороваться, отказать в приглашении...
⚫️ She snubbed him by walking past without saying hello.
🤩 SHUN — избегать, держаться подальше от кого-то, часто всей компанией
⚫️ After the scandal, her old friends began to shun her.
🥚 EGG ON — подбить приятеля на глупость или рискованный поступок. Обычно неформально, среди своих.
⚫️ My classmates egged me on to skip the exam.
🤩 BACKBITE — злословить, сплетничать за спиной
⚫️ Two colleagues were backbiting about their supervisor in the break room.
🦧 BADMOUTH — слово пошире: можно хаять и за спиной, и в лицо, и вообще что угодно
⚫️ He keeps badmouthing his father to everyone he meets.
🌟 BADJACKET — редкий сленг, который означает распустить слух, что человек — предатель, чтобы от него отвернулась вся компания.
Слово, представьте себе, пришло из секретных архивов ФБР — так называлась тактика, когда агенты распускали слухи, что активисты «стучат» властям, чтобы изолировать их от коллектива.
⚫️ They tried to badjacket him so the group would kick him out.
#English #eng #explorelanguages
🔥3
Погода напоминает, что до нашего любимого времени года совсем немного 🦔
Если летом брали паузу — сейчас самое время вернуться: у меня можно учить английский, французский, немецкий, норвежский, японский итальянский☕️
Записаться на занятия @MargaritaInnsmouth
Если летом брали паузу — сейчас самое время вернуться: у меня можно учить английский, французский, немецкий, норвежский, японский итальянский
Записаться на занятия @MargaritaInnsmouth
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰2
🧩 5 пар похожих слов в английском, которые путают
1. Actually vs. Currently
actually — на самом деле
currently — в настоящее время
I'm not angry, I’m actually just tired.
I'm currently working from home.
2. Fun vs. Funny
fun — весёлый, приятный
funny — смешной
The party was really fun.
That joke wasn’t funny at all.
3. Alone vs. Lonely
alone — один (фактически)
lonely — одиноко (по чувству)
I live alone, but I’m not lonely.
4. Say vs. Tell
say — сказать (вообще)
tell — рассказать кому‑то
She said it was okay.
She told me it was okay.
5. Remember vs. Remind
remember — помнить самому
remind — напоминать кому‑то
Please remind me to call her.
#languages #explorelanguages #английский
1. Actually vs. Currently
actually — на самом деле
currently — в настоящее время
I'm not angry, I’m actually just tired.
I'm currently working from home.
2. Fun vs. Funny
fun — весёлый, приятный
funny — смешной
The party was really fun.
That joke wasn’t funny at all.
3. Alone vs. Lonely
alone — один (фактически)
lonely — одиноко (по чувству)
I live alone, but I’m not lonely.
4. Say vs. Tell
say — сказать (вообще)
tell — рассказать кому‑то
She said it was okay.
She told me it was okay.
5. Remember vs. Remind
remember — помнить самому
remind — напоминать кому‑то
Please remind me to call her.
#languages #explorelanguages #английский
👍4 1
Когда я впервые начала смотреть сериалы на английском, мне казалось, что well всегда переводится как «хорошо». Но потом оказалось, что очень часто оно вообще ничего не означает.
Например:
🌟Well, I don’t know.
🌟Well, maybe you’re right.
🌟Well, let’s see.
В таких случаях well – это просто маленькая пауза перед мыслью (похоже на наше «ну, так вот, в общем и тд). Оно помогает начать предложение, немного подумать или сделать речь более естественной 🎀❤️ — если было полезно)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
Смените язык — смените реальность. 🔄
Знаете, что общего у Байрона, Данте и Гёте? Они говорили на языках, которые я обожаю преподавать.
И я хочу, чтобы вы влюбились в них так же, как я.
Что я предлагаю:
✨ Английский — для путешествий и карьеры. Без страха заговорить.
☕️ Итальянский — для души и вдохновения. Чтобы петь и жестикулировать.
⚙️ Немецкий — для порядка в голове и крутых проектов.
Почему ко мне?
❌ Никакой скучной зубрежки.
✅ Только живая речь, лайфхаки для памяти и тёплая атмосфера.
Набор открыт до 31.08.2026 Успейте запрыгнуть в последний вагон 😉
📲 Стучите в комментариях «+» или пишите в личку. Разберем ваш уровень и цели за 5 минут!
#ИзучениеЯзыков #АнглийскийОнлайн #ИтальянскийОнлайн #НемецкийОнлайн #ПреподавательЯзыков
Знаете, что общего у Байрона, Данте и Гёте? Они говорили на языках, которые я обожаю преподавать.
И я хочу, чтобы вы влюбились в них так же, как я.
Что я предлагаю:
✨ Английский — для путешествий и карьеры. Без страха заговорить.
☕️ Итальянский — для души и вдохновения. Чтобы петь и жестикулировать.
⚙️ Немецкий — для порядка в голове и крутых проектов.
Почему ко мне?
❌ Никакой скучной зубрежки.
✅ Только живая речь, лайфхаки для памяти и тёплая атмосфера.
Набор открыт до 31.08.2026 Успейте запрыгнуть в последний вагон 😉
📲 Стучите в комментариях «+» или пишите в личку. Разберем ваш уровень и цели за 5 минут!
#ИзучениеЯзыков #АнглийскийОнлайн #ИтальянскийОнлайн #НемецкийОнлайн #ПреподавательЯзыков
👍2 1
Я преподаю французский язык уже на протяжении 7 лет, и вот, что важно знать каждому, кто начинает его изучать самостоятельно 👇.
1. Носовые — ваша магия
Буквы an, en, in, on, un дают не просто звук, а «носовой резонанс» (попробуйте сказать, будто у вас насморк). Это звучит по-французски мгновенно!
2. Связывание (Liaison) — секрет плавности
Слова не живут отдельно. Конечная согласная «перепрыгивает» на следующее слово, если оно начинается с гласной: Vous avez звучит как «Ву-за-вэ». Речь становится рекой, а не танком.
3. Немой финал
Буквы e, s, t, d, z на конце чаще всего не читаются. Не произносите их — и сразу избавитесь от русского акцента!
4. Кардинальное отличие от английского
Здесь нет «долготы» и дифтонгов (типа ou или ai). Каждый гласный — это четкий, напряженный «мускульный» звук. Рот работает активно, как у актера.
5. Звук [R] — не рычите
Французское «р» — это не украинский фрикативный и не английский. Это лёгкое «грассирование» в горле (как при полоскании), едва заметное.
Освойте эти 5 правил — и ваш французский зазвучит как музыка, а не как школьный диктант. Приходите, научимся говорить красиво!
#ИзучениеЯзыков #французский #французский@exploreLang
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2
Уже август. Время так быстро летит.
А ведь в июне я была в Японии. В стране моей мечты. Говорила на японском, ходила по чистым дорогам и общалась с невероятно вежливыми и чуткими японцами.🍜
Знаете, побывав однажды в Японии - туда захочется определённо попасть туда ещё снова и снова.🤩 🤩 🤩
И, кстати, сейчас получение визы - процесс весьма легкий и быстрый, а так же финансово получается очень выгодно.🌳
Если вы собираетесь в Японию 🇯🇵 - готовьтесь уже сейчас.
С английским языком вы там не пропадёте, но японский очень поможет.🤩
Записаться на обучение: @MargaritaInnsmouth
#Japan #🇯🇵 #Япония #Японский #японскийязык #Japanese
А ведь в июне я была в Японии. В стране моей мечты. Говорила на японском, ходила по чистым дорогам и общалась с невероятно вежливыми и чуткими японцами.
Знаете, побывав однажды в Японии - туда захочется определённо попасть туда ещё снова и снова.
И, кстати, сейчас получение визы - процесс весьма легкий и быстрый, а так же финансово получается очень выгодно.
Если вы собираетесь в Японию 🇯🇵 - готовьтесь уже сейчас.
С английским языком вы там не пропадёте, но японский очень поможет.
Записаться на обучение: @MargaritaInnsmouth
#Japan #🇯🇵 #Япония #Японский #японскийязык #Japanese
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘5 2 1