Добрый день! ☀️

Создание чат-бота для подготовки к экзаменам по новым тестам идёт полным ходом.

Подписывайтесь, чтобы не пропустить анонс.

Но уже сейчас начну с Вами делиться разборами вопросов по истории, которые схожи с теми, что были в прошлой версии теста.

Сегодня разберём 7 вопрос из нового теста:
(в старом тесте вопросы 6 и 7 были об аргонавтах)

Вопрос:
ლეგენდის თანახმად, რა იყო არგონავტების ლაშქრობის მთავარი მიზანი?

Перевод вопроса:
По легенде, какова была основная цель экспедиции аргонавтов?

Ключевое слово в вопросе:
არგონავტების – аргонавтебис – АРГОНАВТы

Варианты ответов:
ა) მედეას მოტაცება;
ბ) კოლხეთის დაპყრობა;
გ) აიეტის დამორჩილება;
დ) ოქროს საწმისის ხელში ჩაგდება.

Правильный ответ:
დ) ოქროს საწმისის ხელში ჩაგდება

Перевод правильного ответа:
похищение (или захват) золотого руна

Ключевое слово в ответе:
ოქროს – окрос – ОКРОшка

Ключ для запоминания:
🗝 аргонавты едят окрошку



Как работать с этим конспектом?

• читаем вопрос на грузинском языке (вслух) 🤓

• читаем перевод вопроса 🤔

• фиксируем ключевое слово в вопросе ✍️

• читаем варианты ответов (вслух) 🧐

• читаем правильный вариант ответа (вслух) 😌

• читаем перевод правильного варианта ответа 😯

• фиксируем ключевое слово в ответе ✍️

• 🗝 формируем связку-ключ:
ключевое слово в вопросе + ключевое слово в ответе, тем самым запоминая ассоциацию: на самом экзамене Вы,
читая вопрос, вспомните ассоциацию и найдёте ключевое слово в варианте ответа 🔐

• 🎵слушаем песню «Арго» и поднимаем бокал вина за будущую успешную сдачу экзаменов и получение гражданства! 🍷


Краткая историческая справка:

📖 Аргона́вты — в древнегреческой мифологии участники похода на корабле «Арго», совершившие плавание к берегам Колхиды за золотым руном.


Подписывайтесь на канал:
здесь мы готовимся к сдаче экзаменов 🇬🇪

Выше была размещена полезная инфографика о поправках в закон «О гражданстве» Грузии ⬆️

Сегодня делюсь с Вами ссылками на оригинальные документы с полным текстом законодательства с официального сайта «Законодательный вестник Грузии» 🇬🇪

✨закон «О гражданстве Грузии» в актуальной редакции
(на грузинском языке, так как версия с переводом на русский язык уже устарела)


✨закон «О внесении изменений в Органический закон Грузии «О гражданстве Грузии»»
(те самые поправки с 1 января и 1 мая 2024 г.)

Продолжим подготовку к вопросам по истории, схожими с теми, что были в первой версии.

Инструкцию по работе с конспектом можно найти выше ☝🏻


12 вопрос из нового теста по истории:
(в старом тесте был похожий вопрос под номером 4)

Вопрос:
ვის მიერ იყო დაარსებული ფაზისის ახალშენი (კოლინია)?

Перевод вопроса:
Кто основал Фазис Ахалшени (Колиния)?

Ключевое слово в вопросе:
კოლინია – Колиния – КОЛоНИЯ

Варианты ответов:
ა) ფინიკიელების;
ბ) ბიზანტიელების;
გ) ასურელების;
დ) ბერძნების.

Правильный ответ:
დ) ბერძნების

Перевод правильного ответа:
греки

Ключевое слово в ответе:
ბერძნების – бердзнебис – БЕРег

Ключ для запоминания:
🗝 колония на берегу


Краткая историческая справка:

📖 Фазис (древнегреческий – Φᾶσις; грузинский: ფაზისი) – древний и раннесредневековый город на восточном побережье Черного моря, основанный в VII или VI веках до н.э.

Колония милетских греков в устье одноименной реки в Колхиде.

Его местонахождение сегодня – портовый город в Поти, Грузия.


Подписывайтесь на канал:
здесь полезная информация и подготовка к сдаче экзаменов 🇬🇪

Подборка полезных чатов и чат-ботов + бесплатный курс с обучением грузинскому языку 🇬🇪

Чаты, где общаются и делятся опытом желающие получить гражданство Грузии:
✨Чат Гражданство Грузии
✨Чат Наша Родина – Грузия
✨Чат Негрузинские Грузины

Канал с изучением грузинской лексики:
▫️ Учим грузинский

Лучший курс по изучению грузинского алфавита – реально научиться читать и писать за пару недель:
🔘Bino.School

Комплексная бесплатная программа: языковые курсы, семинары по культуре и истории, разборы регионального политического контекста + бесплатная психологическая и юридическая помощь для слушателей курса:
💫чат GSAC HUB
💫сайт GSAC HUB
Регистрируйтесь на сайте – обучение началось совсем недавно, поэтому самое время присоединиться.

Чат для общения изучающих грузинский язык по программе GSAC HUB:
💫Georgia speaking club

И обязательно подписывайтесь на канал с полезной информацией и подготовкой к сдаче экзаменов expat.com ✨

Полноценный курс по подготовке к новым экзаменам подходит как свободно, так и слабо владеющим грузинским языком! 🇬🇪

У нас появилась первая мини-традиция: каждую среду подробно разбираем вопросы из новых тестов и вместе готовимся к ним 🇬🇪

Инструкция по работе с конспектом чуть выше ☝🏻


29 вопрос из нового теста по истории:
(25 и 26 вопросы из старого теста были схожи с этим)

Вопрос:
რომელი ქართველი მეფის დროს მიიღეს ქრისტიანობა ქართლში?

Перевод вопроса:
При каком грузинском царе в Картли было принято христианство?

Ключевое слово в вопросе:
ქრისტიანობა – кристианоба – христианство

Варианты ответов:
ა) მირიანის;
ბ) ვახტანგის;
გ) ფარსმანის;
დ) მირდატის.

Правильный ответ:
ა) მირიანის

Перевод правильного ответа:
Мириан

Ключевое слово в ответе:
მირიანის – Мирианис – МИРИАды = много

Ключ для запоминания:
🗝 христианство будет мириады лет


Краткая историческая справка:

👑 Царь Мириан (грузинский: მირიან III, IV век, известен также как Святой Мириа́н) – царь Иберии, который почитается как первый христианский царь Грузии, установивший христианство в качестве государственной религии страны.

🗺️ Картли – историческая область Восточной Грузии.
В античных и византийских источниках известна под названием Иберия.


Подписывайтесь на канал:
совсем скоро (в начале июля) состоится анонс курса по полноценной, увлекательной и понятной подготовке к экзаменам 🇬🇪

И снова среда.
И снова продолжаем подготовку к новым тестам 📃


170 вопрос из нового теста по истории:
(165 вопрос из старого теста)

Вопрос:
ვინ იყო თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის დაარსების ინიციატორი?

Перевод вопроса:
Кто был инициатором создания Тбилисского государственного университета?

Ключевые слова в вопросе:
• ინიციატორი – инициатори – ИНИЦИАТОР (обращаем внимание на букву И в начале)
• უნივერსიტეტის – университетис – УНИВЕРСИТЕТ

Варианты ответов:
ა) ნიკო ცხვედაძე;
ბ) სვიმონ კლდიაშვილი;
გ) ნიკო მარი;
დ) ივანე ჯავახიშვილი.

Правильный ответ:
დ) ივანე ჯავახიშვილი

Перевод правильного ответа:
Иванэ Джавахишвили

Ключевое слово в ответе:
ივანე – Иване – ИВАН

Ключ для запоминания:
🗝 Инициатор университета – Иван
(и инициатор, и Иван начинается с буквы «и», а ещё это единственный момент, где встречается это имя – можем представить русского Ивана, который пошёл в грузинский университет)
💸 А также обратите внимание на банкноту 5 лари – мы видим и ТГУ, и Иванэ Джавахишвили (вы можете увеличить изображение и прочитать его имя внизу банкноты).


Краткая историческая справка:

🏫 Тбилисский государственный университет имени Иванэ Джавахишвили (груз. თბილოსის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ТГУ) – старейшее и крупнейшее высшее учебное заведение Грузии, центр науки и культуры. Основан в феврале 1918 года.

👨🏻‍🏫 Главным инициатором создания университета считается историк Иванэ Джавахишвили.


Подписывайтесь на канал:
здесь мы вместе готовимся к экзаменам, изучаем историю и делимся полезной информацией 🇬🇪

Как быстро летит время!
Новая среда – новый разбор 📃


178 вопрос из нового теста по истории:
(174 – из старого)

Вопрос:
საბჭოთა რუსეთის მიერ საქართველოს დაპყრობის შემდეგ, რომელი სახელმწიფოში წავიდა ემიგრაციაში მთავრობა?

Перевод вопроса:
В какую страну эмигрировало правительство после завоевания Грузии Советской Россией?

Ключевое слово в вопросе:
ემიგრაციაში – эмиграциаши – в ЭМИГРАЦИи

Варианты ответов:
ა) საფრანგეთში;
ბ) ინგლისში;
გ) გერმანიაში;
დ) იტალიაში.

Правильный ответ:
ა) საფრანგეთში

Перевод правильного ответа:
во Францию

Ключевое слово в ответе:
საფრანგეთში – Сапраншетши – СоПРАНо

Ключ для запоминания:
🗝️ в эмиграции поют сопрано


Краткая историческая справка:

📖 Советская Россия вторглась в Демократическую Республику Грузия в ночь с 11 на 12 февраля 1921 года, несмотря на то, что признала её девятью месяцами ранее.

После нескольких дней тяжелых боёв под Тбилиси Красная Армия 25 февраля вошла в столицу, и в этот день началась 70-летняя советская оккупация Грузии.

Сопротивление грузин продолжалось еще пять недель.

Правительство сначала переехало в Кутаиси, затем в Батуми, откуда 17 марта 1921 года выехало во Францию.

Страна восстановила свою независимость 9 апреля 1991 года.


P.S. Изображение сгенерировано нейросетью, поэтому может быть не совсем четким или реалистичным, но прекрасно выполняет функцию визуального ключа для запоминания 🗝️


Подписывайтесь на канал:
методические материалы готовы – тесты действительно стали сложнее и интереснее по сравнению с предыдущей версией 📈

Сейчас идёт загрузка непосредственно в чат-бот, благодаря использованию которого Вы сможете легко и непринужденно подготовиться к экзаменам, сдать их на отлично и получить гражданство Грузии 🇬🇪

Добрый вечер! ✨

Несколько недель подряд мы знакомились с вопросами по истории, а теперь настало время приступить и к изучению вопросов по праву Грузии 🇬🇪


68 вопрос из нового теста по праву:
(18 и 86 вопросы из старого теста)

Вопрос:
რომელ საჯარო სამართლის იურიდიულ პირს აქვს ფულის ემისიის უფლება?

Перевод вопроса:
Какое юридическое лицо публичного права имеет право на эмиссию денег?

Ключевая фраза в вопросе:
ფულის – пулис – ПУЛИ

Варианты ответов:
ა) საქართველოს ეროვნულ ბანკს;
ბ) სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტოს;
გ) შემოსავლების სამსახურს;
დ) ფინანსთა სამინისტროს საგამოძიებო სამსახურს.

Правильный ответ:
ა) საქართველოს ეროვნულ ბანკს

Перевод правильного ответа:
Национальный банк Грузии

Ключевое слово в ответе:
ბანკს – банкс – БАНКа

Ключ для запоминания:
🗝 пули в банке


Краткая справочная информация:

📇 Юридическое лицо публичного права – организация, не являющаяся государственным или муниципальным органом, занимающаяся деятельностью, носящей общегосударственное и (или) общественное значение, создаваемая от имени государства и муниципалитета.

💸 Эмиссия денег – выпуск денег в обращение, ведущий к увеличению денежной массы.


❤️ Если Вы пока не знакомы с данной системой обучения, пожалуйста, сначала изучите алгоритм работы с конспектами в конце данного поста.


⚡️Подписывайтесь на канал:
каждую среду мы подробно разбираем и запоминаем вопросы и ответы из тестов для получения гражданства Грузии 🇬🇪

Сегодня выходим в эфир позже обычного, но на это есть причина (см. финальные строки этого сообщения) 🔥


183 вопрос из нового теста по праву:
(83 вопрос из старого теста)

Вопрос:
საქართველოს კონსტიტუციის თანახმად, შესაძლებელია თუ არა ადამიანისათვის არაჰუმანური, სასტიკი ან პატივისა და ღირსების შემლახველი სასჯელის შეფარდება?

Перевод вопроса:
Согласно Конституции Грузии, можно ли применить к человеку бесчеловечное, жестокое или унижающее достоинство наказание?

Ключевое слово в вопросе:
არაჰუმანური – арахуманури – запомним слово по-грузински: оно состоит из "ара" = нет и human = человек

Варианты ответов:
ა) დასაშვებია, განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულის ჩადენის შემთხვევაში;
ბ) დასაშვებია, მხოლოდ საგანგებო ან საომარი მდგომარეობის დროს;
გ) დაუშვებელია, გარდა კანონით გათვალისწინებული შემთხვევისა;
დ) დაუშვებელია ნებისმიერ შემთხვევაში.

Правильный ответ:
დ) დაუშვებელია ნებისმიერ შემთხვევაში

Перевод правильного ответа:
ни в коем случае не допускается

Ключевое слово в ответе:
ნებისმიერ – небисмиер – НЕ Будет

(слово «небисмиер» встречается ещё и в других вопросах, но оно нужно и важно именно в связке с «арахуманури»)

Ключ для запоминания:
🗝 арахуманури (бесчеловечного) отношения не будет


Краткая справочная информация:

👩🏻‍⚖️ Глава 2, статья 9
Конституции Грузии:

Неприкосновенность человеческого достоинства (23.03.2018 №2071)

1. Человеческое достоинство неприкосновенно и охраняется государством.

2. Не допускаются пытки человека, бесчеловечное или унижающее обращение, применение бесчеловечного или унижающего наказания.


Подписывайтесь на канал:
чат-бот с материалами по подготовке к экзаменам для получения гражданства Грузии готов! 🇬🇪

В ближайшие дни расскажем обо всех подробностях и объявим анонс ❤️‍🔥

Чат-бот с материалами по подготовке
к экзаменам для получения гражданства Грузии:

https://t.me/newexams_bot

• Грузинский язык, История и Право Грузии:
можно выбрать любой предмет по отдельности или пакет из трёх курсов вместе со скидкой ❤️‍🔥

• перевод вопросов и ответов на русский язык по каждому предмету 🇬🇪

• а также мнемотехнические ключи ко всем 600 вопросам для лёгкого запоминания 🗝️

Более подробную информацию Вы можете найти по ссылке самого чат-бота.

По всем вопросам: @expatmanager

Желаем увлекательной подготовки и успешной сдачи экзаменов! ❤️

Вот-вот и пройдёт половина лета!

А осенью состоятся парламентские и президентские выборы, которые дарят надежду на улучшение ситуации с получением гражданства 🇬🇪

Самое время продолжить подготовку 🔥


168 вопрос из нового теста по праву:
(68 и 185 вопросы из старого теста)

Вопрос:
საერთო სასამართლოს მოსამართლე თანამდებობაზე განწესდება:

Перевод вопроса:
Судья Общего суда назначается на должность:

Ключевая фраза в вопросе:
–
(отсутствует, сразу смотрим на варианты ответов)

Варианты ответов:
ა) 15 წლის ვადით;
ბ) 20 წლის ვადით;
გ) 30 წლის ვადით;
დ) უვადოდ.

Правильный ответ:
დ) უვადოდ

Перевод правильного ответа: бессрочно

Ключевое слово в ответе: უვადოდ – увадод – УВАжение ДОроже Денег

(одно слово, единственный такой правильный вариант в тесте)

Ключ для запоминания:
🗝️ увадод = уважение дороже денег


Краткая справочная информация:
см. Статья 36.
Назначение (избрание) судьи на должность
Бессрочное определение на должность судьи

Органический закон Грузии
Об общих судах

Общими судами Грузии являются: районный (городской) суд, апелляционный суд, Верховный Суд Грузии.
Система общих судов Грузии едина.


Подписывайтесь на канал и полноценно готовьтесь к экзаменам вместе с нами в чат-боте ❤️‍🔥

Ранее мы разбирали вопросы по истории и праву ⬆️

Теперь знакомимся с новым тестом по грузинскому языку 🇬🇪

Кстати, в нашем чат-боте можно выбрать опцию подготовки только к экзамену по грузинскому языку, если, например, Вам нужно сдать экзамен только по этому предмету.


Вопрос I.4.8:
რომელი სიტყვაა გამოტოვებული წინადადებაში?
წინასწარ გაეცანი გზამკვლევს, _____ უკეთ დაგეგმო ექსკურსია.

Перевод вопроса:
Какое слово пропущено в предложении?
Познакомьтесь с гидом заранее, ____ лучше спланировать экскурсию.

Ключевое слово в вопросе:
ექსკურსია – экскурсиа – ЭКСКУРСИя

Варианты ответов:
ა) თორემ;
ბ) თუ;
გ) მაგრამ;
დ) რომ.

Правильный ответ:
დ) რომ

Перевод правильного ответа:
чтобы

Ключевое слово в ответе:
რომ – ром – на завод РОМа

Ключ для запоминания:
🗝️ экскурсия на завод рома


Подписывайтесь на канал и подключайтесь к чат-боту по подготовке к экзаменам для получения гражданства Грузии 🇬🇪

Продолжаем концентрироваться на подготовке к экзамену по грузинскому языку 🇬🇪


В чат-боте можно выбрать как подготовку по каждому предмету по отдельности, так и комплексно ко всем (в таком случае будет приятная скидка) ❣️


Вопрос II.3.4:
დაასრულეთ წინადადება.
მერიამ ხიდის ასაგებად ბიუჯეტიდან საჭირო თანხა __.

Перевод вопроса:
Завершите предложение.
Мэрия __ из бюджета необходимую
сумму на строительство моста.

Ключевое слово в вопросе:
ბიუჯეტიდან – биуджетидан – БюДЖЕТ ДАН

Варианты ответов:
ა) გააკეთა;
ბ) გამოყო;
გ) შექმნა;
დ) ჩამოაყალიბა.

Правильный ответ:
ბ) გამოყო

Перевод правильного ответа:
выделила

Ключевое слово в ответе: გამოყო – гамоко – на ГАМАКи

Ключ для запоминания:
🗝️ бюджет дан на гамаки


Подписывайтесь на канал:
здесь много полезной информации для всех, кто планирует получить гражданство Грузии 🇬🇪

Все трудности процесса подготовки (перевод вопросов и ответов, а также поиск дополнительной информации) мы взяли на себя.

Вам осталось снять сливки в нашем чат-боте 🇬🇪


Вопрос III.1.15
из нового теста по грузинскому языку:
რას ნიშნავს მოცემული განცხადება?
შესვენება 14.00 საათიდან 15.00 საათამდე.

Перевод вопроса:
Что означает это высказывание?
Перерыв с 14:00 до 15:00.

Ключевые числа в вопросе:
14:00 (!)
15:00 (!)

Варианты ответов:
ა) დაწესებულებაში კვირაში ერთ საათს ისვენებენ;
ბ) დაწესებულებაში შესვენება სამი საათიდან იწყება;
გ) დაწესებულებაში შესვენების გარეშე მუშაობენ;
დ) დაწესებულებაში შუადღისას ერთი საათით ისვენებენ.

Правильный ответ:
დ) დაწესებულებაში შუადღისას ერთი საათით ისვენებენ

Перевод правильного ответа:
Днём они отдыхают один час.

Ключевые слова в ответе:
ერთი – эрти – "один" по-грузински
საათით – саатит – производное от слова "час" по-грузински

Ключ для запоминания:
🗝️ с 14:00 до 15:00 один (эрти) час (саатит)

• обратите внимание на слова «эрти» и «саатит» – они должны быть именно в этой форме, так как в первом (неправильном) варианте ответа есть похожие слова, но с другими окончаниями.


Подписывайтесь на канал:
здесь мы вместе готовимся к экзаменам для получения гражданства Грузии! 🇬🇪

❗️ А ещё по многочисленным запросам качественный перевод всех вопросов и правильных ответов в тестах по истории и праву Грузии, а также по грузинскому языку уже ждёт Вас в чат-боте!