ماذا أقول لك مطلع اليوم؟
إذهب إلى الأشياء البسيطة التي لم يعد الناس يهتمون بها.
إلى أسلوب الحياة الهادئ والطبيعي،
حيث تنشط القلوب أكثر من الألسن ،
وستجد هناك أفضل ما يمكنك الحصول عليه؛
الصدق والحبّ والحريّة،
وهذه علاوة على نقائها الأخلاقي،
فهي الأكثر فنيّة وجمالية في الوجود...
إذهب إلى الأشياء البسيطة التي لم يعد الناس يهتمون بها.
إلى أسلوب الحياة الهادئ والطبيعي،
حيث تنشط القلوب أكثر من الألسن ،
وستجد هناك أفضل ما يمكنك الحصول عليه؛
الصدق والحبّ والحريّة،
وهذه علاوة على نقائها الأخلاقي،
فهي الأكثر فنيّة وجمالية في الوجود...
صرت أنام رغم الضجيج وأبواق السيارات.
أدركت الحلّ وقد يفيد في مناحي الحياة الأخرى.
فالناس مجبرون مثلي على الوجود في هذا الزحام والتذمّر منه،
هُم أيضًا يحملون متاعبهم وضيقهم،
نحتاج إلى تفهّم محيطنا وتوازناته، لتصبح حياتنا عادلة وسهلة ...
أدركت الحلّ وقد يفيد في مناحي الحياة الأخرى.
فالناس مجبرون مثلي على الوجود في هذا الزحام والتذمّر منه،
هُم أيضًا يحملون متاعبهم وضيقهم،
نحتاج إلى تفهّم محيطنا وتوازناته، لتصبح حياتنا عادلة وسهلة ...
تقريبًا كلّ الأشعار والآداب،
تذهب مباشرة لوصف معاناة القلب بالشدائد.
بينما الحسرات العظيمة يتحمّلها الجسم كله،
تشعر إن جسدك مَوْجوع ، وحيلك مهدود بالكامل،
والألم يسري حتى في عظامك.
ليس القلب وحده،
بل المرء يتهشّم بالكامل
في الانكسارات المريعة ...
تذهب مباشرة لوصف معاناة القلب بالشدائد.
بينما الحسرات العظيمة يتحمّلها الجسم كله،
تشعر إن جسدك مَوْجوع ، وحيلك مهدود بالكامل،
والألم يسري حتى في عظامك.
ليس القلب وحده،
بل المرء يتهشّم بالكامل
في الانكسارات المريعة ...
تناولوا الطَّعام فوق العشب
إهرعوا
ففي يومٍ من الأيَّام
سيتناول العشب طعامه فوقكم ...
إهرعوا
ففي يومٍ من الأيَّام
سيتناول العشب طعامه فوقكم ...
اما أنا يا صديقي:
فلا المجرى يأخذني
و لا القرار يستبقيني،
أنا التموج جدلٌ بين الماء و نفسه ...
فلا المجرى يأخذني
و لا القرار يستبقيني،
أنا التموج جدلٌ بين الماء و نفسه ...
ضَاقَت بِكَ الأَرضُ مِن شَوقٍ تَعِيشُ بِهِ
حَتَّىٰ هَرِمتَ وَذَاكَ الشَّوقُ مَا هَرِمَا ...
حَتَّىٰ هَرِمتَ وَذَاكَ الشَّوقُ مَا هَرِمَا ...
أكادُ أجَنُّ مِن فَرطِ اندِفاعي
وَضيقِ الأَرض رُغمَ الاتِّساعِ
أريدُ العيشَ حُلمًا بعدَ حُلمٍ
ولكِنّ المدينةَ لا تُراعي ...
وَضيقِ الأَرض رُغمَ الاتِّساعِ
أريدُ العيشَ حُلمًا بعدَ حُلمٍ
ولكِنّ المدينةَ لا تُراعي ...
لما تقول شيء لطيف لأحدهم؛ يسألك:
- هذه مجاملة لو حقيقة؟
كما لو إنها ليست حقيقية؟
بينما هي واحدة من أرقى فنون الحياة والتهذيب
واعتبرها (فنّ تجميل الآخرين).
مثل التَوادّ، الحبّ، العطف
هناك ثقافات يمدحون الشخص لكونه:
مُجَامِل، أو مُحَابِي (من الحبّ والتقرّب) أو مُتَأَدِّب (من الأدب) ...
- هذه مجاملة لو حقيقة؟
كما لو إنها ليست حقيقية؟
بينما هي واحدة من أرقى فنون الحياة والتهذيب
واعتبرها (فنّ تجميل الآخرين).
مثل التَوادّ، الحبّ، العطف
هناك ثقافات يمدحون الشخص لكونه:
مُجَامِل، أو مُحَابِي (من الحبّ والتقرّب) أو مُتَأَدِّب (من الأدب) ...
بعد فترة تبدأ في تقبل هزائمك
برأس مرفوع و ليس بحزن طفل،
و تزرع حديقتك بدل انتظار أحدهم
ليهديك وردة، و تتعلم و تتعلم..
مع كل وداع تتعلم ...
برأس مرفوع و ليس بحزن طفل،
و تزرع حديقتك بدل انتظار أحدهم
ليهديك وردة، و تتعلم و تتعلم..
مع كل وداع تتعلم ...
لا ينضج المرء بالنصائح، لا ينضج بالمواعظ، لا ينضج بتجارب الأخرين، ينضج المرء حين يقطع الفقدان جزءًا من قلبه، وينحني ظهره من خذلان أحبائه، وتتسيد التجاعيد ملامحه من قسوة التفكير، وتتهاوى طاقته ويصبح هش بـجسد هزيل من الركض في الطرق الخاطئة، ينضج المرء حين تقتطفه الحياة من جذوره ...
➖ جوزيه ساراماغو.
➖ جوزيه ساراماغو.
كلّ تغيير - حتى الذي يحصل بإرادتنا -
يحمل معه حزنه الخاص.
لأن ما يغادرنا، هو جزء من نفسنا.
فنحن لا نعرف معاناة الشجرة،
حينما تسقط إحدى أوراقها،
لتنمو أخرى في حياتها ...
يحمل معه حزنه الخاص.
لأن ما يغادرنا، هو جزء من نفسنا.
فنحن لا نعرف معاناة الشجرة،
حينما تسقط إحدى أوراقها،
لتنمو أخرى في حياتها ...
قل لي بربِّكَ والحنينُ يشدُّني
والعمرُ ذابَ ربيعهُ في مقلتيكْ
كيفَ السَّبيلُ إذا استحالَ لقاؤنا
والقلب ضلَّ طريقَه إلَّا إليكْ ؟
والعمرُ ذابَ ربيعهُ في مقلتيكْ
كيفَ السَّبيلُ إذا استحالَ لقاؤنا
والقلب ضلَّ طريقَه إلَّا إليكْ ؟