这是于九月末发布，对印度共产党（毛主义）总书记巴萨瓦拉吉同志的书面采访稿的中文译版。我们希望以这点微薄的工作，向中国的同志们传达印共毛及国际共产主义者们的声音。翻译过程较为仓促，如有疑问或纠错，还请告知我们，以进行修改和补充。

打击“网络水军”，特色治下的言论管控
打击网络水军，听起来似乎并没有什么问题，但在这精选的评论区和千篇一律的回复下，这个打击网络水军的说法就未免有些可笑了。打击网络水军是假，借网络水军加强言论管控，挑动群众斗群众是真。说到底，无论是五十万还是网络水军，都只是为了让人相信一切反对的声音都是来自境外势力而非来自被压迫的人民群众，并借此挑动群众间的对立，好继续维护它那腐朽的统治。
👉点击查看原文

一针奖励五百元，绝非为了人民利益
一针奖励五百元，不是花钱为人民，而是花钱为指标，不是为了人民利益，只是拿人民利益换政绩。
👉点击查看原文

人性化的病毒，特色宣传是为何意
特权政府用这戏剧性的话语来烘托民众家人间的温情，可这难道说明政府做得好吗？政府用着高高在上的态度随意将城市封锁，开放，全然不顾民众的态度，人民的政府为什么在人大代表中，无产阶级的比值仅为百分之几？人民的政府为什么联合资本家共同对抗底层群众？民众终会觉醒，不会因反动的暴力机关所威胁，不会因严厉的言论管控所限制，群众的眼睛是雪亮的，因为他们时刻都关注着历史的发展，群众就是历史的创造者。
👉点击查看原文

房地产产业——特色中国的摇钱树
究竟房住还是炒，恐怕民众的见识将比口中夸夸其谈的谎言更让人信服。稳定住房价只是重走一遍过去，政府口中的为人民服务的谎言也将被人民识破，依靠“习主席”是靠不住的，依靠官僚干部也是改变不了生活的，正如马列毛思想所说，能够解放无产阶级的只有无产阶级本身！
👉点击查看原文

破大防：第一次看到对自己深入刻骨的解构不学无术的未明子声音都颤抖了起来

在2022年12月13日未明子发布的视频中，未明子点评了知乎文章《口头上的巨人，小资产阶极的侏儒——全面解析未明子的反动路线》。面对中门对狙，政治侏儒未明子无法回应该文提出的任何一个批判观点，只能打哈哈……

👉点击查看原文

特色劣质工程害死人，提心吊胆何时停

连两千万的豪宅质量都如此之低，可想而知劳动人民的住房质量如何了。近些年来，各种管道破裂，墙壁开裂乃至水泥里面没有钢筋的豆腐渣工程可以说是新闻常客了。我们知道，现在楼房的建造是由资产阶级控制的，他们为了剩余价值的最大化，必定会使出这些龌龊的伎俩。只有在无产阶级专政下，住房的质量才会有保证。

👉点击查看原文

特色成员又被捕，帝国主义冲突急剧恶化

特色又一位成员张力被美帝抓捕，这标志着中美帝国主义冲突持续恶化。可以料到的是，特色一定会将这件事像孟晚舟事件一样作为煽动民族主义和帝国争霸的借口。我们再次强调，不论是孟晚舟，还是张力，都是骑在人民头上的吸血鬼。他们与美帝的冲突，都是为了争夺更多的剩余价值。无产阶级作为被剥削者，应该揭穿这一切的真面目。中美两国无产阶级应该团结起来，打倒一切反动派！

👉点击查看原文

华西医学院学生带病实习猝死 校方不当处理引众怒
12月15日上午，华西医院对外发布通告，一名23岁医学生因心源性猝死去世，牵动着无数网友的心。早在13日，就有网传聊天截图称，该学生连续发热三天坚持上班。
此事件引起了国内舆论广泛关注。为何猝死？存不存在带病上岗？这是大家最关注的问题。对此华西医院方面仅表示“学生当日自我健康上报正常”，并未打消群众疑问。据网传该学生的护理记录来看，医院在 “已无抢救希望”的条件下依然使用外部维生设备维持了该学生的生命体征长达24小时。此“侮尸式抢救方式”引发了群众的愤怒。
👉点击查看原文

揭露未明子特色走狗的本质，劝告未明子停止贼喊捉贼的无耻行为

近期对于未明子的批判已经进入白热化阶段，广大左翼网友从哲学、纲领、路线、行动等层面对于未明子进行深入批判，对于未明子的修正主义、改良主义的路线进行了揭露。然而，未明子的修正主义不是暗中的，而是公开的迎合特色的修正主义意识形态宣传，甚至用他的那套唯心主义哲学把这套意识形态包装的比特色自己的宣传部门还要靓丽。不管是开盒一些进行马列毛思想宣传的团体和个人，还是用这套修正主义的意识形态来蛊惑一些刚入左圈的不明就里的同志，未明子干的都是实实在在的特色走狗的行径。本文对此稍作整理，一方面揭露未明子特色走狗的本质，劝告未明子停止“贼喊捉贼”的无耻行为，另一方面也是劝告未明子粉丝中那些被蛊惑的左翼同志们，不要被其蛊惑充当特色的走狗和未明子的打手。

点击查看原文

官方印发《扩大内需战略规划纲要》 过几年又可以看合订本了？

据媒体报道，《扩大内需战略规划纲要（2022－2035年）》于12月14日印发。纵观《纲要》全文，重点明确，即稳地价、稳房价、稳预期。除此之外，相当务虚，可解读的政策性内容不多。有一点可以确定的是，官方依然不愿放弃甚至是企图复辟房地产市场，所以试图引导群众恢复对房地产市场的预期。全文提到了多种稳定市场预期的方案，但对群众最关心的分配问题没有新的建树。

👉点击查看原文

该文件由菲律宾人民战争广播频道所译。此频道会持续产出与菲律宾共产党相关的中文文件，菲律宾共产党官方网站的中文也为其所做。同志们可前往关注。

https://t.me/mlmcpp

伊朗头巾起义：在反动的镇压鞭策下组织运动(转载)

伊朗青年的革命起义已持续两个多月。在该政权的严厉镇压下，革命出现了退潮。但在11月16日至19日又发生了新一轮抗议活动，这表明该政权的镇压行为，非但没有把运动镇压掉，反而还起了鞭策运动继续前进的作用。为了取得最后的胜利，必须有工人阶级的大规模、有组织的参与!

👉点击查看原文

警察不受理上京维权被判寻衅滋事！维权者被拘留整整一年！

二零二一年九月湖南省株洲市芦淞区汇通金港打着政府项目的旗号，以非法返销售租欺诈群众。与当局政府一起蒙骗群众。

👉点击这里查看原文

旋转的挖掘机 绝望的讨薪工人
12月14日晚，郑州一工人因为讨薪失败而驾驶着挖掘机在路中央旋转，最终被警察连开二十枪，壮烈牺牲了。这位工人干了一年的苦活却落得如此下场，讨薪不成反被警察击毙。这让我们更加深刻地认识到了资产阶级的暴政就是对无产阶级的残酷专政，资产阶级的压迫导致了工人的不断贫困化，现在连讨薪也成了“非法讨薪，恶意讨薪”。那老板就“善意欠薪”吗。
👉点击查看原文

资产阶级的孝子贤孙未明子的小伎俩
未明子声称自己是“激进的左派”，并且“读了黑格尔”想必“成为了马克思”。可是他的所作所为又把他的底裤扒得一干二净。故在此罗列一下未明子在诋毁马列毛主义革命路线上的“成就”即他的伎俩。
👉点击查看原文

卫乙己视频版（此事纯属虚构请勿对号入座）

大雪过后，疫情突然一下子放开了。我整天刷小破站，百无聊赖中忽然听的一个声音，“想要黑格尔戒指吗？“这声音虽然极低却很耳熟，我一看原来是卫乙己上线了，于是笑着对他说，”阳和平老师怎么不对了？“他还不服气，梗着脖子说什么“做客体做景观的“、“寄生性的被豢养的”、“工人和教职都是铁饭碗，要退掉这些到普通群众中寻求支持，否则可能就做叛徒”的言语，我于是便理也不理他了。
卫乙己现在在小破站还很活跃，粉丝数也还没少，但是我感觉，他的改良路线的影响力大抵也就如此了，每一个真正追求共产主义的理想都应当能够辨明孰是孰非。

👉点击查看原文

成为资本家是为了反对资本家——论未小将的荒谬逻辑
“学习黑格尔就是学习反对黑格尔”，黑格尔是唯心主义哲学家，是资产阶级哲学的体现。在现在的革命形势鼓吹这个，那么也可以推出来邓小平的那个著名结论“我们引入资本主义是为了更好地发展社会主义，是有利于社而不是有利于资”。鼓吹不学习黑格尔，就不能成为马克思，其实就是鼓吹补课论。
👉点击查看原文