🇧🇬 У Болгарії запрацював український паспортний сервіс ДП «Документ»
Подати заявки на оформлення паспортних документів можна від 7 травня у Варні. В болгарському місті розпочали роботу мобільні спеціально облаштовані мікроавтобуси білого кольору із символікою «Паспортний сервіс») підрозділи державного підприємства «Документ», повідомляє ресслужба Державної міграційної служби.
Послуги, які громадяни України можуть отримати у місті Варна:
📌 оформлення ID-картки чи закордонного паспорта (у тому числі замість втраченого або викраденого);
📌 обмін ID-картки чи закордонного паспорта (у зв’язку з закінченням строку дії, зміною інформації, непридатністю до використання);
📌 обмін паспорта зразка 1994 року на ID-картку (за бажанням чи у разі непридатності).
У ДМС пояснили, що прийом здійснюється шляхом запису в електронну чергу на офіційному вебсайті ДП «Документ», а також у порядку живої черги, яка контролюється представниками ДП Документ.
Мобільні комплекси знаходяться за адресою: ж.к. Трошево Младост, бул. «Владислав Варненчик» 186, Мол Варна, 9009 Варна, Болгарія.
Графік роботи: з понеділка до суботи, з 9:00 до 18:00.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
Подати заявки на оформлення паспортних документів можна від 7 травня у Варні. В болгарському місті розпочали роботу мобільні спеціально облаштовані мікроавтобуси білого кольору із символікою «Паспортний сервіс») підрозділи державного підприємства «Документ», повідомляє ресслужба Державної міграційної служби.
Послуги, які громадяни України можуть отримати у місті Варна:
📌 оформлення ID-картки чи закордонного паспорта (у тому числі замість втраченого або викраденого);
📌 обмін ID-картки чи закордонного паспорта (у зв’язку з закінченням строку дії, зміною інформації, непридатністю до використання);
📌 обмін паспорта зразка 1994 року на ID-картку (за бажанням чи у разі непридатності).
У ДМС пояснили, що прийом здійснюється шляхом запису в електронну чергу на офіційному вебсайті ДП «Документ», а також у порядку живої черги, яка контролюється представниками ДП Документ.
Мобільні комплекси знаходяться за адресою: ж.к. Трошево Младост, бул. «Владислав Варненчик» 186, Мол Варна, 9009 Варна, Болгарія.
Графік роботи: з понеділка до суботи, з 9:00 до 18:00.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏢 У яких країнах Європи найпростіше відкрити бізнес у 2025 році
💡 У часи економічної невизначеності, зростання інфляції та геополітичної напруги підприємцям усе важче знайти сприятливе середовище для запуску бізнесу. Та все ж є країни, які активно підтримують стартапи та малий бізнес.
Наскільки легко вести бізнес у тій чи іншій країні, можна судити з кількох ключових факторів. Індекс легкості ведення бізнесу Світового банку класифікує їх за 10 параметрами. До них відносяться:
📌 відкриття бізнесу
📌 отримання дозволів на будівництво
📌 отримання електроенергії
📌 реєстрація власності
📌 отримання кредиту
📌 захист міноритарних інвесторів
📌 сплата податків
📌 транскордонна торгівля
📌 дотримання контрактів
📌 врегулювання неплатоспроможності
👇 Ось п'ять найпривабливіших напрямків для підприємців у Європі:
🇪🇪 Естонія
Цифрова держава з революційною системою е-резидентства. Створити компанію онлайн можна за 15 хвилин! Немає податку на нерозподілений прибуток, мінімальна бюрократія.
🇮🇪 Ірландія
Одна з найпривабливіших країн для технологічних бізнесів. Корпоративний податок — лише 12,5%, діє англійська мова, а також доступна державна підтримка стартапів.
🇧🇬 Болгарія
Найнижчий у Європі корпоративний податок — 10%. Невисока вартість життя й робочої сили, а компанію можна зареєструвати віддалено. Проте варто врахувати ризики, пов’язані з корупцією.
🇳🇱 Нідерланди
Центр інновацій та техно-стартапів. Хоча корпоративний податок становить 25,8%, країна пропонує податкові пільги, субсидії на дослідження й розробки, а також потужну підтримку нових бізнесів.
🇩🇰 Данія
Одна з найпростіших країн світу для ведення бізнесу. Швидка онлайн-реєстрація, довіра в бізнес-культурі та гнучкий ринок праці. Ставка корпоративного податку — 22%.
🔎 Також до переліку варто додати 🇬🇧 Велику Британію, яка приваблює стартапи завдяки доступному фінансуванню, венчурному капіталу та сильній правовій системі.
🧭 Якщо мрієш запустити власну справу — ці країни можуть стати твоїм вдалим стартом!
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
💡 У часи економічної невизначеності, зростання інфляції та геополітичної напруги підприємцям усе важче знайти сприятливе середовище для запуску бізнесу. Та все ж є країни, які активно підтримують стартапи та малий бізнес.
Наскільки легко вести бізнес у тій чи іншій країні, можна судити з кількох ключових факторів. Індекс легкості ведення бізнесу Світового банку класифікує їх за 10 параметрами. До них відносяться:
📌 відкриття бізнесу
📌 отримання дозволів на будівництво
📌 отримання електроенергії
📌 реєстрація власності
📌 отримання кредиту
📌 захист міноритарних інвесторів
📌 сплата податків
📌 транскордонна торгівля
📌 дотримання контрактів
📌 врегулювання неплатоспроможності
👇 Ось п'ять найпривабливіших напрямків для підприємців у Європі:
🇪🇪 Естонія
Цифрова держава з революційною системою е-резидентства. Створити компанію онлайн можна за 15 хвилин! Немає податку на нерозподілений прибуток, мінімальна бюрократія.
🇮🇪 Ірландія
Одна з найпривабливіших країн для технологічних бізнесів. Корпоративний податок — лише 12,5%, діє англійська мова, а також доступна державна підтримка стартапів.
🇧🇬 Болгарія
Найнижчий у Європі корпоративний податок — 10%. Невисока вартість життя й робочої сили, а компанію можна зареєструвати віддалено. Проте варто врахувати ризики, пов’язані з корупцією.
🇳🇱 Нідерланди
Центр інновацій та техно-стартапів. Хоча корпоративний податок становить 25,8%, країна пропонує податкові пільги, субсидії на дослідження й розробки, а також потужну підтримку нових бізнесів.
🇩🇰 Данія
Одна з найпростіших країн світу для ведення бізнесу. Швидка онлайн-реєстрація, довіра в бізнес-культурі та гнучкий ринок праці. Ставка корпоративного податку — 22%.
🔎 Також до переліку варто додати 🇬🇧 Велику Британію, яка приваблює стартапи завдяки доступному фінансуванню, венчурному капіталу та сильній правовій системі.
🧭 Якщо мрієш запустити власну справу — ці країни можуть стати твоїм вдалим стартом!
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇺 Кількість українців із «тимчасовим захистом» у ЄС зменшується, — Євростат
На кінець березня цей статус мали 4 261 345 осіб — це на 45 455 менше, ніж у лютому, що становить зниження на 1,1%.
Найбільше зменшення зафіксовано у Чехії — там кількість українців із цим статусом зменшилася на 32 695 осіб (на 8,2%), у Швеції — на 20 505 осіб (на 43,2%), а в Литві — на 4 845 осіб (на 9,9%).
У «Євростаті» пояснили, що таке зниження пов’язане з завершенням терміну дії статусів у березні, через що частину людей тимчасово виключили під час поновлення документів.
Водночас у 18 країнах ЄС кількість українців із «тимчасовим захистом» навіть зросла. Найбільше нових отримувачів статусу з’явилося у Німеччині — плюс 7 090 осіб (0,6%), у Польщі — плюс 2 330 (0,2%) та в Іспанії — плюс 2 275 (1,0%).
Загалом найбільше українських біженців із цим статусом перебуває у Німеччині — 1 184 890 осіб (27,8% від усіх у ЄС), у Польщі — 997 120 (23,4%) та у Чехії — 365 055 (8,6%).
Понад 98,4% усіх, хто має «тимчасовий захист» у ЄС, — це громадяни України. Серед них майже половина — дорослі жінки (44,7%), ще 31,7% — діти, а 23,6% — дорослі чоловіки.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
На кінець березня цей статус мали 4 261 345 осіб — це на 45 455 менше, ніж у лютому, що становить зниження на 1,1%.
Найбільше зменшення зафіксовано у Чехії — там кількість українців із цим статусом зменшилася на 32 695 осіб (на 8,2%), у Швеції — на 20 505 осіб (на 43,2%), а в Литві — на 4 845 осіб (на 9,9%).
У «Євростаті» пояснили, що таке зниження пов’язане з завершенням терміну дії статусів у березні, через що частину людей тимчасово виключили під час поновлення документів.
Водночас у 18 країнах ЄС кількість українців із «тимчасовим захистом» навіть зросла. Найбільше нових отримувачів статусу з’явилося у Німеччині — плюс 7 090 осіб (0,6%), у Польщі — плюс 2 330 (0,2%) та в Іспанії — плюс 2 275 (1,0%).
Загалом найбільше українських біженців із цим статусом перебуває у Німеччині — 1 184 890 осіб (27,8% від усіх у ЄС), у Польщі — 997 120 (23,4%) та у Чехії — 365 055 (8,6%).
Понад 98,4% усіх, хто має «тимчасовий захист» у ЄС, — це громадяни України. Серед них майже половина — дорослі жінки (44,7%), ще 31,7% — діти, а 23,6% — дорослі чоловіки.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧 Велика Британія оголосила жорстку реформу імміграційних правил, — Sky News
Ключові зміни включають:
📌 підвищення вимог до професійних навичок і знання англійської;
📌 скасування соціальних віз;
📌 скорочення терміну перебування іноземних випускників після навчання з 5 років до 18 місяців;
📌 збільшення терміну для отримання постійного статусу з 5 до 10 років;
📌 лише ті професії, де спостерігається довготривалий дефіцит кадрів, зможуть залучати іноземців.
Також будуть переглянуті правила надання притулку та депортації, а до іноземних студентів та їхніх навчальних закладів запровадять суворіші вимоги.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
Ключові зміни включають:
📌 підвищення вимог до професійних навичок і знання англійської;
📌 скасування соціальних віз;
📌 скорочення терміну перебування іноземних випускників після навчання з 5 років до 18 місяців;
📌 збільшення терміну для отримання постійного статусу з 5 до 10 років;
📌 лише ті професії, де спостерігається довготривалий дефіцит кадрів, зможуть залучати іноземців.
Також будуть переглянуті правила надання притулку та депортації, а до іноземних студентів та їхніх навчальних закладів запровадять суворіші вимоги.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎤 Нарешті: Євробачення починається сьогодні
Довгоочікуваний (принаймні деякими) пісенний конкурс Євробачення в Базелі розпочнеться сьогодні ввечері, а перший півфінал розпочнеться о 21:00.
Очікується, що 69-й випуск найбільшої у світі щорічної музичної події в прямому ефірі охопить близько 160 мільйонів глядачів.
Ви можете переглянути його на офіційному каналі Євробачення в YouTube.
Другий півфінал видбудеться 15 травня, а гранд-фінал - 17 травня.
Як голосувати:
➡️ через офіційний додаток Eurovision (для iOS та Android);
➡️ через телефон або SMS — номери з’являться під час ефіру;
➡️ через сайт esc.vote — доступний лише під час шоу.
Глядачі за кордоном — залежно від країни — можуть голосувати в обох півфіналах. Нагадаємо, що українці Ziferblat виступлять сьогодні під п’ятим номером.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
Довгоочікуваний (принаймні деякими) пісенний конкурс Євробачення в Базелі розпочнеться сьогодні ввечері, а перший півфінал розпочнеться о 21:00.
Очікується, що 69-й випуск найбільшої у світі щорічної музичної події в прямому ефірі охопить близько 160 мільйонів глядачів.
Ви можете переглянути його на офіційному каналі Євробачення в YouTube.
Другий півфінал видбудеться 15 травня, а гранд-фінал - 17 травня.
Як голосувати:
Глядачі за кордоном — залежно від країни — можуть голосувати в обох півфіналах. Нагадаємо, що українці Ziferblat виступлять сьогодні під п’ятим номером.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇵🇱 🛂 Зміни для іноземців у Польщі з 1 червня 2025 року: що потрібно знати
З 1 червня 2025 року в Польщі набувають чинності нові правила, що стосуються іноземців у сферах навчання, працевлаштування та отримання громадянства. Ось основні моменти:
🇵🇱 Знання польської мови
Скасування визнання дипломів поліцеальних шкіл: Дипломи поліцеальних шкіл більше не будуть прийматися як підтвердження знання польської мови для отримання дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС або громадянства Польщі. Це правило набуде чинності з 1 липня 2025 року. У перехідний період до 30 червня 2026 року дипломи, отримані до 30 червня 2025 року, ще будуть визнаватися для заяв, поданих у цей період .
Необхідність офіційного сертифіката: Після 30 червня 2026 року для підтвердження знання польської мови буде необхідно надати офіційний сертифікат на рівні не нижче B1, виданий уповноваженою інституцією .
💼 Зміни в працевлаштуванні
Вимоги до заробітної плати: Роботодавці повинні будуть забезпечити, щоб заробітна плата, запропонована іноземцям, відповідала ринковим стандартам для аналогічних посад. Відхилення від цих стандартів може призвести до відмови у видачі дозволу на роботу .
Цифровізація процедур: Усі процеси, пов'язані з легалізацією праці іноземців, будуть переведені в електронний формат через портал praca.gov.pl. Це включає подання заяв, отримання рішень та інші адміністративні процедури .
Повідомлення про припинення праці: Обов'язок повідомляти воєводу про припинення праці іноземцем буде покладено на роботодавця. Це потрібно буде зробити протягом 15 днів після припинення праці .
🎓 Студенти та робота
Зміни для студентів: Іноземні студенти, які навчаються на стаціонарній формі в Польщі, більше не будуть звільнені від обов'язку отримання дозволу на роботу. Вони повинні будуть проходити повну процедуру легалізації працевлаштування.
📚 Контроль за навчанням іноземних студентів
Обов’язкова присутність на заняттях: Іноземні студенти повинні регулярно відвідувати навчання. Якщо буде зафіксована значна кількість пропусків без поважної причини, вищий навчальний заклад зобов’язаний повідомити про це відповідні органи.
Можливе скасування візи або дозволу на перебування: У разі, якщо студент систематично не відвідує заняття або навчання не є його основною метою перебування в Польщі, можлива втрата підстав для перебування. Це може призвести до скасування національної візи або дозволу на тимчасове проживання (karta pobytu).
Контроль з боку воєводських управлінь: Влада посилює перевірки мети перебування іноземців. Для студентів це означає, що під час подачі на продовження карти побиту буде перевірятися успішність та фактичне навчання.
❗️ Будь ласка, зверніть увагу, що ці зміни можуть вплинути на ваше перебування та працевлаштування в Польщі. Рекомендується заздалегідь підготуватися до нових вимог, особливо щодо підтвердження знання польської мови та легалізації праці.
Якщо у вас є додаткові питання або потрібна допомога, звертайтеся до відповідних органів або консультуйтеся з фахівцями.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
З 1 червня 2025 року в Польщі набувають чинності нові правила, що стосуються іноземців у сферах навчання, працевлаштування та отримання громадянства. Ось основні моменти:
🇵🇱 Знання польської мови
Скасування визнання дипломів поліцеальних шкіл: Дипломи поліцеальних шкіл більше не будуть прийматися як підтвердження знання польської мови для отримання дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС або громадянства Польщі. Це правило набуде чинності з 1 липня 2025 року. У перехідний період до 30 червня 2026 року дипломи, отримані до 30 червня 2025 року, ще будуть визнаватися для заяв, поданих у цей період .
Необхідність офіційного сертифіката: Після 30 червня 2026 року для підтвердження знання польської мови буде необхідно надати офіційний сертифікат на рівні не нижче B1, виданий уповноваженою інституцією .
💼 Зміни в працевлаштуванні
Вимоги до заробітної плати: Роботодавці повинні будуть забезпечити, щоб заробітна плата, запропонована іноземцям, відповідала ринковим стандартам для аналогічних посад. Відхилення від цих стандартів може призвести до відмови у видачі дозволу на роботу .
Цифровізація процедур: Усі процеси, пов'язані з легалізацією праці іноземців, будуть переведені в електронний формат через портал praca.gov.pl. Це включає подання заяв, отримання рішень та інші адміністративні процедури .
Повідомлення про припинення праці: Обов'язок повідомляти воєводу про припинення праці іноземцем буде покладено на роботодавця. Це потрібно буде зробити протягом 15 днів після припинення праці .
🎓 Студенти та робота
Зміни для студентів: Іноземні студенти, які навчаються на стаціонарній формі в Польщі, більше не будуть звільнені від обов'язку отримання дозволу на роботу. Вони повинні будуть проходити повну процедуру легалізації працевлаштування.
📚 Контроль за навчанням іноземних студентів
Обов’язкова присутність на заняттях: Іноземні студенти повинні регулярно відвідувати навчання. Якщо буде зафіксована значна кількість пропусків без поважної причини, вищий навчальний заклад зобов’язаний повідомити про це відповідні органи.
Можливе скасування візи або дозволу на перебування: У разі, якщо студент систематично не відвідує заняття або навчання не є його основною метою перебування в Польщі, можлива втрата підстав для перебування. Це може призвести до скасування національної візи або дозволу на тимчасове проживання (karta pobytu).
Контроль з боку воєводських управлінь: Влада посилює перевірки мети перебування іноземців. Для студентів це означає, що під час подачі на продовження карти побиту буде перевірятися успішність та фактичне навчання.
❗️ Будь ласка, зверніть увагу, що ці зміни можуть вплинути на ваше перебування та працевлаштування в Польщі. Рекомендується заздалегідь підготуватися до нових вимог, особливо щодо підтвердження знання польської мови та легалізації праці.
Якщо у вас є додаткові питання або потрібна допомога, звертайтеся до відповідних органів або консультуйтеся з фахівцями.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎤 Оголошено результати голосування першого півфіналу Євробачення-2025
До фіналу проходять:
🇳🇴 Kyle Alessandro — “Lighter”
🇦🇱 Shkodra Elektronike —“Zjerm”
🇸🇪 KAJ — “Bara bada bastu”
🇮🇸 VÆB — “Róa”
🇳🇱 Claude — “C’est la vie”
🇵🇱 Justyna Steczkowska — “Gaja”
🇸🇲 Gabry Ponte — “Tutta l’Italia”
🇪🇪 Tommy Cash — “Espresso Macchiato”
🇵🇹 Napa – “Deslocado”
🇺🇦 Ziferblat — “Bird of Pray”
І країни, які автоматично у фіналі:
🇪🇸 Melody — “Esa diva”
🇮🇹 Lucio Corsi — “Volevo essere un duro”
🇨🇭 Zoë Më — “Voyage”
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
До фіналу проходять:
🇳🇴 Kyle Alessandro — “Lighter”
🇦🇱 Shkodra Elektronike —“Zjerm”
🇸🇪 KAJ — “Bara bada bastu”
🇮🇸 VÆB — “Róa”
🇳🇱 Claude — “C’est la vie”
🇵🇱 Justyna Steczkowska — “Gaja”
🇸🇲 Gabry Ponte — “Tutta l’Italia”
🇪🇪 Tommy Cash — “Espresso Macchiato”
🇵🇹 Napa – “Deslocado”
🇺🇦 Ziferblat — “Bird of Pray”
І країни, які автоматично у фіналі:
🇪🇸 Melody — “Esa diva”
🇮🇹 Lucio Corsi — “Volevo essere un duro”
🇨🇭 Zoë Më — “Voyage”
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇺 Нові перспективи для українців у ЄС: можуть дозволити довгострокове проживання
✍️ Директорка Європейської ради у справах біженців Кетрін Вулар виступила з ініціативою оновити директиву ЄС, щоби українці зі статусом тимчасового захисту могли отримати довгострокове проживання в країнах Євросоюзу.
📜 Зараз директива 2003/109/EC не поширюється на людей із тимчасовим захистом. Це означає, що навіть після кількох років життя в ЄС українці не можуть претендувати на постійний статус.
🔁 Пропозиція Вулар передбачає:
▪️ врахувати статус України як кандидата на вступ до ЄС
▪️ надати українцям право легально залишатися, працювати, навчатися та користуватись соціальними послугами без складної бюрократії
Це може стати важливим кроком до стабільного майбутнього для мільйонів українців у Європі 💙💛
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
✍️ Директорка Європейської ради у справах біженців Кетрін Вулар виступила з ініціативою оновити директиву ЄС, щоби українці зі статусом тимчасового захисту могли отримати довгострокове проживання в країнах Євросоюзу.
📜 Зараз директива 2003/109/EC не поширюється на людей із тимчасовим захистом. Це означає, що навіть після кількох років життя в ЄС українці не можуть претендувати на постійний статус.
🔁 Пропозиція Вулар передбачає:
▪️ врахувати статус України як кандидата на вступ до ЄС
▪️ надати українцям право легально залишатися, працювати, навчатися та користуватись соціальними послугами без складної бюрократії
Це може стати важливим кроком до стабільного майбутнього для мільйонів українців у Європі 💙💛
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇪 200 камер поза законом – Естонія зупинила систему розпізнавання номерів
Влада Естонії тимчасово зупинила використання системи камер розпізнавання номерних знаків через брак чіткого правового регулювання, повідомляє ERR.
Рішення ухвалено після того, як Інспекторат з питань захисту даних надіслав Міністерству внутрішніх справ листа з висновком про те, що нинішнє застосування камер у превентивній діяльності поліції не має достатнього юридичного підґрунтя.
У документі наголошується, що для легалізації збору таких даних необхідно внести зміни до законодавства: зокрема, чітко визначити мету збирання інформації, типи дозволених для зберігання даних, терміни збереження, а також відповідальних осіб.
Публічна дискусія навколо теми розгорілася після розслідування видання Eesti Ekspress, яке у квітні з’ясувало, що поліція понад 10 років використовує мережу з 200 таких камер. Щомісяця вони фіксують понад 20 мільйонів зображень автомобілів, які зберігаються в базі даних і допомагають у слідчих діях. Водночас система діяла без публічного обговорення, а кілька останніх очільників МВС, включно з нинішнім міністром Ігорем Таро, навіть не знали про її існування.
Міністр внутрішніх справ оголосив, що з 14 травня використання камер призупинено до ухвалення відповідних законодавчих змін.
«Зараз стало очевидно, що використання камер розпізнання номерних знаків і зберігання отриманих з них інформації потребує більш точного і грунтовного врегулювання», — заявив Таро.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
Влада Естонії тимчасово зупинила використання системи камер розпізнавання номерних знаків через брак чіткого правового регулювання, повідомляє ERR.
Рішення ухвалено після того, як Інспекторат з питань захисту даних надіслав Міністерству внутрішніх справ листа з висновком про те, що нинішнє застосування камер у превентивній діяльності поліції не має достатнього юридичного підґрунтя.
У документі наголошується, що для легалізації збору таких даних необхідно внести зміни до законодавства: зокрема, чітко визначити мету збирання інформації, типи дозволених для зберігання даних, терміни збереження, а також відповідальних осіб.
Публічна дискусія навколо теми розгорілася після розслідування видання Eesti Ekspress, яке у квітні з’ясувало, що поліція понад 10 років використовує мережу з 200 таких камер. Щомісяця вони фіксують понад 20 мільйонів зображень автомобілів, які зберігаються в базі даних і допомагають у слідчих діях. Водночас система діяла без публічного обговорення, а кілька останніх очільників МВС, включно з нинішнім міністром Ігорем Таро, навіть не знали про її існування.
Міністр внутрішніх справ оголосив, що з 14 травня використання камер призупинено до ухвалення відповідних законодавчих змін.
«Зараз стало очевидно, що використання камер розпізнання номерних знаків і зберігання отриманих з них інформації потребує більш точного і грунтовного врегулювання», — заявив Таро.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Чи отримуєте Ви допомогу від місцевої влади?
Anonymous Poll
18%
Так
16%
Ні, але потребую
38%
Ні, не потребую
7%
Потребую інформацію з цього приводу
21%
Подивитись результати
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇺 Присяжний переклад у ЄС: коли потрібен і як зробити
📌 Що таке присяжний (засвідчений) переклад?
Це офіційний переклад документів, який виконує присяжний або сертифікований перекладач. Такий переклад має юридичну силу і приймається державними установами.
🗂 Коли потрібен присяжний переклад у ЄС?
✅ Подача документів до міграційної служби
✅ Отримання посвідки на проживання
✅ Вступ до навчальних закладів
✅ Оформлення шлюбів, розлучень, народження/смерті
✅ Визнання дипломів, сертифікатів
✅ Офіційне працевлаштування або визнання кваліфікації
📄 Які документи перекладають присяжно?
🔖 Свідоцтва про народження/шлюб/розлучення
🔖 Дипломи, додатки до дипломів, сертифікати
🔖 Довідки з банку, з податкової, з місця проживання
🔖 Судові та нотаріальні документи
🔖 Паспорт, ID-картка (іноді за запитом)
💡 Як зробити присяжний переклад?
🧷 Знайдіть присяжного перекладача у країні вашого перебування (часто є офіційні реєстри).
🧷 Надішліть скан або копію документа.
🧷 Уточніть вимоги до мови перекладу й формат (паперовий/електронний, з апостилем або без).
🧷 Отримайте переклад поштою або особисто.
💶 Скільки це коштує?
Ціни залежать від країни, обсягу тексту й мови перекладу. Орієнтовно:
🇵🇱 Польща — від 40 до 100 злотих за сторінку
🇩🇪 Німеччина — від 30 до 80 євро
🇫🇷 Франція — від 25 до 70 євро
🇮🇹 Італія — від 20 до 60 євро
🇪🇸 Іспанія — від 20 євро
⚠️ Ціни можуть змінюватися залежно від терміновості та специфіки документа
🔍 Порада: завжди уточнюйте, чи дійсно потрібен присяжний переклад — іноді достатньо нотаріального засвідчення або офіційного перекладу без присяги.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
📌 Що таке присяжний (засвідчений) переклад?
Це офіційний переклад документів, який виконує присяжний або сертифікований перекладач. Такий переклад має юридичну силу і приймається державними установами.
🗂 Коли потрібен присяжний переклад у ЄС?
✅ Подача документів до міграційної служби
✅ Отримання посвідки на проживання
✅ Вступ до навчальних закладів
✅ Оформлення шлюбів, розлучень, народження/смерті
✅ Визнання дипломів, сертифікатів
✅ Офіційне працевлаштування або визнання кваліфікації
📄 Які документи перекладають присяжно?
🔖 Свідоцтва про народження/шлюб/розлучення
🔖 Дипломи, додатки до дипломів, сертифікати
🔖 Довідки з банку, з податкової, з місця проживання
🔖 Судові та нотаріальні документи
🔖 Паспорт, ID-картка (іноді за запитом)
💡 Як зробити присяжний переклад?
🧷 Знайдіть присяжного перекладача у країні вашого перебування (часто є офіційні реєстри).
🧷 Надішліть скан або копію документа.
🧷 Уточніть вимоги до мови перекладу й формат (паперовий/електронний, з апостилем або без).
🧷 Отримайте переклад поштою або особисто.
💶 Скільки це коштує?
Ціни залежать від країни, обсягу тексту й мови перекладу. Орієнтовно:
🇵🇱 Польща — від 40 до 100 злотих за сторінку
🇩🇪 Німеччина — від 30 до 80 євро
🇫🇷 Франція — від 25 до 70 євро
🇮🇹 Італія — від 20 до 60 євро
🇪🇸 Іспанія — від 20 євро
⚠️ Ціни можуть змінюватися залежно від терміновості та специфіки документа
🔍 Порада: завжди уточнюйте, чи дійсно потрібен присяжний переклад — іноді достатньо нотаріального засвідчення або офіційного перекладу без присяги.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇺📚 Добірка головних книжкових ярмарків і літературних фестивалів у Європі, що стартують від 15 травня 2025 року:
🇨🇿 Book World Prague (Svět knihy Praha)
📍 Місце: Прага, Чехія
📅 Дати: 15–18 травня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: 30-річчя фестивалю, фокус на розвитку літератури за останні три десятиліття, авторські читання, автограф-сесії, панельні дискусії та майстер-класи
📌 Деталі ТУТ.
🇮🇹 Salone Internazionale del Libro di Torino
📍 Місце: Турин, Італія
📅 Дати: 15–19 травня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: одна з найбільших книжкових подій Італії, зустрічі з авторами, презентації новинок, тематичні виставки
📌 Деталі ТУТ.
🇵🇱 Warsaw International Book Fair
📍 Місце: Варшава, Польща
📅 Дати: 15-18 травня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: найбільша книжкова подія Польщі, участь понад 500 видавництв, зустрічі з авторами, дитячі програми, стенд України
📌 Деталі ТУТ.
🇬🇧 Hay Festival
📍 Місце: Гей-он-Вай, Уельс, Велика Британія
📅 Дати: 22 травня – 1 червня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: понад 600 подій, участь відомих авторів, обговорення тем штучного інтелекту, здоров'я, нових політичних порядків
📌 Деталі ТУТ.
🇪🇸 Barbitania 2025
📍 Місце: Барбастро, Іспанія
📅 Дати: 15–18 травня 2025
🎟️ Квитки: вхід вільний
🌟 Особливості: понад 35 заходів, участь понад 40 авторів, літературні дискусії, поетичні читання, майстер-класи, музика та виставки
📌 Деталі ТУТ.
🇬🇧 Translated By, Bristol
📍 Місце: Брістоль, Велика Британія
📅 Дати: 12–25 травня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: новий фестиваль, присвячений перекладеній літературі, обговорення з перекладачами, перекладацькі дуелі, фокус на літературі з Камеруну, Словаччини, Латинської Америки
📌 Деталі ТУТ.
🇭🇷 Subversive Festival
📍 Місце: Загреб, Хорватія
📅 Дати: 19-31 травня
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: міжнародний фестиваль, що поєднує політичні, активістські, культурні, освітні, літературні та мистецькі події, включає книжковий ярмарок
📌 Деталі ТУТ.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
🇨🇿 Book World Prague (Svět knihy Praha)
📍 Місце: Прага, Чехія
📅 Дати: 15–18 травня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: 30-річчя фестивалю, фокус на розвитку літератури за останні три десятиліття, авторські читання, автограф-сесії, панельні дискусії та майстер-класи
📌 Деталі ТУТ.
🇮🇹 Salone Internazionale del Libro di Torino
📍 Місце: Турин, Італія
📅 Дати: 15–19 травня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: одна з найбільших книжкових подій Італії, зустрічі з авторами, презентації новинок, тематичні виставки
📌 Деталі ТУТ.
🇵🇱 Warsaw International Book Fair
📍 Місце: Варшава, Польща
📅 Дати: 15-18 травня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: найбільша книжкова подія Польщі, участь понад 500 видавництв, зустрічі з авторами, дитячі програми, стенд України
📌 Деталі ТУТ.
🇬🇧 Hay Festival
📍 Місце: Гей-он-Вай, Уельс, Велика Британія
📅 Дати: 22 травня – 1 червня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: понад 600 подій, участь відомих авторів, обговорення тем штучного інтелекту, здоров'я, нових політичних порядків
📌 Деталі ТУТ.
🇪🇸 Barbitania 2025
📍 Місце: Барбастро, Іспанія
📅 Дати: 15–18 травня 2025
🎟️ Квитки: вхід вільний
🌟 Особливості: понад 35 заходів, участь понад 40 авторів, літературні дискусії, поетичні читання, майстер-класи, музика та виставки
📌 Деталі ТУТ.
🇬🇧 Translated By, Bristol
📍 Місце: Брістоль, Велика Британія
📅 Дати: 12–25 травня 2025
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: новий фестиваль, присвячений перекладеній літературі, обговорення з перекладачами, перекладацькі дуелі, фокус на літературі з Камеруну, Словаччини, Латинської Америки
📌 Деталі ТУТ.
🇭🇷 Subversive Festival
📍 Місце: Загреб, Хорватія
📅 Дати: 19-31 травня
🎟️ Квитки: ціни уточнюються
🌟 Особливості: міжнародний фестиваль, що поєднує політичні, активістські, культурні, освітні, літературні та мистецькі події, включає книжковий ярмарок
📌 Деталі ТУТ.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇹 Австрія змінює правила інтеграції для біженців з 2026 року
📌 Що зміниться для тих, хто має статус захисту (Asyl)?
🔹 Нова система інтеграції з 2026 року:
Курси німецької мови будуть обов’язковими не тільки формально, а й по суті: проста присутність на заняттях більше не дає права на соцдопомогу.
Пріоритет: вивчення німецької, підготовка до ринку праці та розуміння основних цінностей країни.
🔹 Санкції для тих, хто не хоче інтегруватися:
Якщо біженець відмовляється від проходження курсу, держава матиме право зменшити або скасувати соціальні виплати.
Буде запроваджено єдиний обов’язковий інтеграційний курс.
🔹 Місцева реалізація:
Курси будуть доступні в містах і сільській місцевості, у співпраці з громадами та федеральними землями (особливо Нижня і Верхня Австрія).
Частина курсів — у цифровому форматі.
💰 Фінансування:
У 2025 і 2026 роках на інтеграцію виділяється по 87 млн євро щорічно.
Очікується зменшення кількості учасників — завдяки жорсткішій системі санкцій.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
📌 Що зміниться для тих, хто має статус захисту (Asyl)?
🔹 Нова система інтеграції з 2026 року:
Курси німецької мови будуть обов’язковими не тільки формально, а й по суті: проста присутність на заняттях більше не дає права на соцдопомогу.
Пріоритет: вивчення німецької, підготовка до ринку праці та розуміння основних цінностей країни.
🔹 Санкції для тих, хто не хоче інтегруватися:
Якщо біженець відмовляється від проходження курсу, держава матиме право зменшити або скасувати соціальні виплати.
Буде запроваджено єдиний обов’язковий інтеграційний курс.
🔹 Місцева реалізація:
Курси будуть доступні в містах і сільській місцевості, у співпраці з громадами та федеральними землями (особливо Нижня і Верхня Австрія).
Частина курсів — у цифровому форматі.
💰 Фінансування:
У 2025 і 2026 роках на інтеграцію виділяється по 87 млн євро щорічно.
Очікується зменшення кількості учасників — завдяки жорсткішій системі санкцій.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ІНФО ДОПОМОГА 🇪🇺 ЄС
🎤 Оголошено результати голосування першого півфіналу Євробачення-2025 До фіналу проходять: 🇳🇴 Kyle Alessandro — “Lighter” 🇦🇱 Shkodra Elektronike —“Zjerm” 🇸🇪 KAJ — “Bara bada bastu” 🇮🇸 VÆB — “Róa” 🇳🇱 Claude — “C’est la vie” 🇵🇱 Justyna Steczkowska — “Gaja”…
🎤 Оголошено результати голосування другого півфіналу Євробачення-2025
До фіналу проходять:
🇱🇹 Katarsis — “Tavo akys”
🇮🇱 Yuval Raphael — “New Day Will Rise”
🇦🇲 Parg — “Survivor”
🇩🇰 Sissal — “Hallucination”
🇦🇹 JJ — “Wasted Love”
🇱🇺 Laura Thorn — “La poupée monte le son”
🇫🇮 Erika Vikman — “Ich Komme”
🇱🇻 Tautumeitas — “Bur man laimi”
🇲🇹 Miriana Conte — “Serving”
🇬🇷 Klavdia — “Asteromáta”
Автоматичні фіналісти:
🇬🇧 Remember Monday — “What the Hell Just Happened?”
🇫🇷 Louane — “Maman”
🇩🇪 Abor & Tynna — “Baller”
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
До фіналу проходять:
🇱🇹 Katarsis — “Tavo akys”
🇮🇱 Yuval Raphael — “New Day Will Rise”
🇦🇲 Parg — “Survivor”
🇩🇰 Sissal — “Hallucination”
🇦🇹 JJ — “Wasted Love”
🇱🇺 Laura Thorn — “La poupée monte le son”
🇫🇮 Erika Vikman — “Ich Komme”
🇱🇻 Tautumeitas — “Bur man laimi”
🇲🇹 Miriana Conte — “Serving”
🇬🇷 Klavdia — “Asteromáta”
Автоматичні фіналісти:
🇬🇧 Remember Monday — “What the Hell Just Happened?”
🇫🇷 Louane — “Maman”
🇩🇪 Abor & Tynna — “Baller”
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇨🇭 Спеціальна пропозиція від швейцарської SBB: Тандем-квиток за 78 CHF для двох
До 13 червня 2025 року діє спеціальна пропозиція від Швейцарських федеральних залізниць (SBB) — «Тандем-квиток» (Tageskarte für 2). Це чудова можливість для двох осіб подорожувати разом по всій Швейцарії за вигідною ціною.
💰 Ціни:
🔹 2 клас: 78 швейцарських франків
🔹 1 клас: 128 швейцарських франків
✅ Умови:
Одна з двох осіб повинна мати діючий проїзний:
🔹 Halbtax-Abo (половинний тариф)
🔹 Swiss Half Fare Card
🔹 Swiss Travel Pass
🔹 GA travelcard
🔹 Пробна карта Halbtax або GA
🔹 Обидві особи повинні подорожувати разом протягом усього дня.
🔹 Квиток дійсний протягом одного дня на всій мережі громадського транспорту Швейцарії, включаючи поїзди, автобуси, трамваї та деякі поромні маршрути.
🔹 Квитки можна придбати онлайн, через мобільний додаток SBB, у квиткових автоматах або в касах з обслуговуванням.
🔹 При онлайн-покупці потрібно вказати ім'я лише однієї особи та дату подорожі.
Діти та собаки враховуються як окрема особа без Halbtax, тому комбінації типу "дитина + дитина" або "дитина + собака" не допускаються.
👨👩👧 Сімейні знижки:
Діють карти Junior Card та Child's Co-Travel Card, що дозволяють дітям подорожувати безкоштовно у супроводі дорослого з відповідним проїзним.
Ця пропозиція — чудовий шанс для пар, друзів або родичів насолодитися красою Швейцарії за доступною ціною. Не пропустіть можливість відвідати мальовничі міста, гори та озера цієї країни!
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
До 13 червня 2025 року діє спеціальна пропозиція від Швейцарських федеральних залізниць (SBB) — «Тандем-квиток» (Tageskarte für 2). Це чудова можливість для двох осіб подорожувати разом по всій Швейцарії за вигідною ціною.
💰 Ціни:
🔹 2 клас: 78 швейцарських франків
🔹 1 клас: 128 швейцарських франків
✅ Умови:
Одна з двох осіб повинна мати діючий проїзний:
🔹 Halbtax-Abo (половинний тариф)
🔹 Swiss Half Fare Card
🔹 Swiss Travel Pass
🔹 GA travelcard
🔹 Пробна карта Halbtax або GA
🔹 Обидві особи повинні подорожувати разом протягом усього дня.
🔹 Квиток дійсний протягом одного дня на всій мережі громадського транспорту Швейцарії, включаючи поїзди, автобуси, трамваї та деякі поромні маршрути.
🔹 Квитки можна придбати онлайн, через мобільний додаток SBB, у квиткових автоматах або в касах з обслуговуванням.
🔹 При онлайн-покупці потрібно вказати ім'я лише однієї особи та дату подорожі.
Діти та собаки враховуються як окрема особа без Halbtax, тому комбінації типу "дитина + дитина" або "дитина + собака" не допускаються.
👨👩👧 Сімейні знижки:
Діють карти Junior Card та Child's Co-Travel Card, що дозволяють дітям подорожувати безкоштовно у супроводі дорослого з відповідним проїзним.
Ця пропозиція — чудовий шанс для пар, друзів або родичів насолодитися красою Швейцарії за доступною ціною. Не пропустіть можливість відвідати мальовничі міста, гори та озера цієї країни!
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇫🇷🤝💙💛 Франція вдосконалює захист для українців: новий законопроєкт вже схвалено обома палатами парламенту
14 травня Нацасамблея підтримала законопроєкт №596, який суттєво покращить умови тимчасового захисту для українців. Документ вже отримав “зелене світло” і в Сенаті! ✅
🔹 Що передбачено?
📌 Спрощення доступу до роботи для українських медиків
📌 Соцвиплати для вразливих груп (інвалідів, літніх людей)
📌 328 млн євро на житло, підтримку та інтеграцію
📌 Можливість здавати на водійські права та реєструвати авто
📌 Визнання “нормального проживання” у Франції
Це не просто юридичні зміни — це акт солідарності 🇺🇦🤝🇫🇷
Дякуємо Франції за підтримку! 💪
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
14 травня Нацасамблея підтримала законопроєкт №596, який суттєво покращить умови тимчасового захисту для українців. Документ вже отримав “зелене світло” і в Сенаті! ✅
🔹 Що передбачено?
📌 Спрощення доступу до роботи для українських медиків
📌 Соцвиплати для вразливих груп (інвалідів, літніх людей)
📌 328 млн євро на житло, підтримку та інтеграцію
📌 Можливість здавати на водійські права та реєструвати авто
📌 Визнання “нормального проживання” у Франції
Це не просто юридичні зміни — це акт солідарності 🇺🇦🤝🇫🇷
Дякуємо Франції за підтримку! 💪
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хочеш опанувати професію, яку не замінить ШІ? 💻
🔥 GoIT дає можливість спробувати себе в ролі дата-аналітика безкоштовно.
За 4 дні пробного інтенсиву зможеш попрацювати із реальними даними під наставництвом досвідченого ментора з Канади🇨🇦
📍Якщо зацікавить повноформатне навчання, можеш розраховувати на гарантію працевлаштування після курсу.
Компанія GoIT зобовʼязується (так, це прописано у договорі) повернути всю суму оплати навчання, якщо після закінчення курсу за 6 місяців ти НЕ працевлаштуєшся.
Спробувати безкоштовний інтенсив: i.goit.global
За 4 дні пробного інтенсиву зможеш попрацювати із реальними даними під наставництвом досвідченого ментора з Канади
📍Якщо зацікавить повноформатне навчання, можеш розраховувати на гарантію працевлаштування після курсу.
Компанія GoIT зобовʼязується (так, це прописано у договорі) повернути всю суму оплати навчання, якщо після закінчення курсу за 6 місяців ти НЕ працевлаштуєшся.
Спробувати безкоштовний інтенсив: i.goit.global
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📣 Дайджест основних новин
👉 У Болгарії запрацював український паспортний сервіс ДП «Документ» — читати допис
👉 У яких країнах Європи найпростіше відкрити бізнес у 2025 році — читати допис
👉 Кількість українців із «тимчасовим захистом» у ЄС зменшується — читати допис
👉 Велика Британія оголосила жорстку реформу імміграційних правил — читати допис
👉 Зміни для іноземців у Польщі з 1 червня 2025 року: що потрібно знати — читати допис
👉 Нові перспективи для українців у ЄС: можуть дозволити довгострокове проживання — читати допис
👉 Присяжний переклад у ЄС: коли потрібен і як зробити — читати допис
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
👉 У Болгарії запрацював український паспортний сервіс ДП «Документ» — читати допис
👉 У яких країнах Європи найпростіше відкрити бізнес у 2025 році — читати допис
👉 Кількість українців із «тимчасовим захистом» у ЄС зменшується — читати допис
👉 Велика Британія оголосила жорстку реформу імміграційних правил — читати допис
👉 Зміни для іноземців у Польщі з 1 червня 2025 року: що потрібно знати — читати допис
👉 Нові перспективи для українців у ЄС: можуть дозволити довгострокове проживання — читати допис
👉 Присяжний переклад у ЄС: коли потрібен і як зробити — читати допис
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏛️🌙 Ніч музеїв 2025 у Європі: мистецтво після заходу сонця
Щороку в середині травня музеї по всій Європі відкривають свої двері у незвичний час — уночі. Це унікальна можливість побачити виставки, взяти участь у майстер-класах, концертах і спецекскурсіях, які тривають до півночі (а іноді й далі).
📅 У 2025 році Європейська ніч музеїв відбудеться в суботу, 17 травня.
Це ініціатива французького Міністерства культури, яка охоплює понад 30 країн ЄС.
🔍 Що потрібно знати:
— Участь у Ночі музеїв беруть сотні закладів по всій Європі
— Часто вхід вільний, або коштує символічну суму (1–3 євро)
— Події включають: нічні тури, спецекскурсії, кінопокази, лекції, живу музику, арт-перформанси
— Деякі музеї вимагають попередньої реєстрації — перевіряйте заздалегідь
📲 Де шукати інформацію:
🔗 Офіційний сайт: https://nuitdesmusees.culture.gouv.fr/
🌍 Або ж у Google: "Night of Museums 2025 [назва країни / міста]"
🎫 У деяких країнах працюють єдині квитки чи безкоштовні транспортні маршрути на ніч подій — радимо уточнювати на сайтах музеїв або в турінфо.
Натисни
➡️ ІНФО ЄС
Щороку в середині травня музеї по всій Європі відкривають свої двері у незвичний час — уночі. Це унікальна можливість побачити виставки, взяти участь у майстер-класах, концертах і спецекскурсіях, які тривають до півночі (а іноді й далі).
📅 У 2025 році Європейська ніч музеїв відбудеться в суботу, 17 травня.
Це ініціатива французького Міністерства культури, яка охоплює понад 30 країн ЄС.
🔍 Що потрібно знати:
— Участь у Ночі музеїв беруть сотні закладів по всій Європі
— Часто вхід вільний, або коштує символічну суму (1–3 євро)
— Події включають: нічні тури, спецекскурсії, кінопокази, лекції, живу музику, арт-перформанси
— Деякі музеї вимагають попередньої реєстрації — перевіряйте заздалегідь
📲 Де шукати інформацію:
🔗 Офіційний сайт: https://nuitdesmusees.culture.gouv.fr/
🌍 Або ж у Google: "Night of Museums 2025 [назва країни / міста]"
🎫 У деяких країнах працюють єдині квитки чи безкоштовні транспортні маршрути на ніч подій — радимо уточнювати на сайтах музеїв або в турінфо.
Натисни
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM