EUinMoldova
746 subscribers
1.97K photos
412 videos
2 files
862 links
🇪🇺🇲🇩 Official account of the Delegation of the European Union to the Republic of Moldova
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇪 „Estonia, un lider în domeniul dezvoltării digitale în UE, este dornică să împărtășească expertiza și să colaboreze cu Moldova pentru ca aceasta să poată construi un viitor digital înfloritor. Sprijinul nostru neclintit pentru Ucraina și angajamentul nostru față de democrație ne consolidează și mai mult locul în cadrul comunității europene.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Aune Kotli, Ambasadoarea Republicii Estonia în Republica Moldova.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇪🇪 «Эстония, лидер в области цифрового развития в ЕС, готова делиться опытом и сотрудничать с Молдовой, чтобы она могла построить процветающее цифровое будущее. Наша неизменная поддержка Украины и приверженность демократии еще больше укрепляют наше место в европейском сообществе». - Послание Ее Превосходительства Ауне Котли, Посла Эстонской Республики в Республике Молдова.

#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇫🇮 „Finlanda crede în statul de drept, democrație, libertate, progres, solidaritate – totul în beneficiul poporului! De Ziua Europei, pot reafirma acest lucru: Europa sunt eu! Dragi cetățeni ai Moldovei, eu cred ca Europa sunteți VOI! Pentru că sunt convinsă că Moldova împărtășește aceleași valori ca Finlanda, împreună cu oamenii din toate statele membre ale UE.” – mesajul adresat de Excelența Sa Leena Anneli Liukkonen, Ambasadoarea Finlandei în Republica Moldova.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇫🇮 «Финляндия верит в верховенство закона, демократию, свободу, прогресс, солидарность - все на благо народа! В День Европы я могу подтвердить: Европа - это я! Дорогие граждане Молдовы, я верю, что Европа - это ВЫ! Потому что я убеждена, что Молдова разделяет те же ценности, что и Финляндия, вместе с народами всех стран-членов ЕС». - Послание Ее Превосходительства Леены Аннели Лиукконен, Посла Финляндии в Республике Молдова.

#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇫🇷 „Noi, francezii, credem în Europa noastră, o Europă care consolidează libertatea și solidaritatea, tradiția și progresul […] Atât în motto-ul Republicii Franceze – Liberté, Egalité, Fraternité – cât și în motto-ul Uniunii Europene – Uniți în diversitate – se găsește un parcurs comun spre promovarea unei unități incluzive și îmbrățișarea bogăției diversității.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Graham Paul, Ambasadorul Republicii Franceze în Republica Moldova.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇫🇷 «Мы, французы, верим в нашу Европу, Европу, которая укрепляет свободу и солидарность, традиции и прогресс [...] Как в девизе Французской Республики - Liberté, Egalité, Fraternité - так и в девизе Европейского Союза - United in Diversity - мы находим общий путь к продвижению всеобъемлющего единства и восприятию богатства разнообразия». - Послание Его Превосходительства Грэма Поля, Посла Французской Республики в Республике Молдова.


#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇩🇪 „…O Europă unită a fost visul unora. A devenit o speranță pentru mulți. Astăzi este o necesitate pentru noi toți. De mai bine de 70 de ani, Europa oferă un loc în care oamenii pot trăi împreună în pace. Și pacea care domnește între statele membre ale Uniunii Europene este un rezultat remarcabil al eforturilor noastre comune în această direcție.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Margret Maria Uebber, Ambasadoarea Germaniei în Republica Moldova.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇩🇪 «...Объединенная Европа была мечтой немногих. Для многих она стала надеждой. Сегодня это необходимость для всех нас. Уже более 70 лет Европа является местом, где люди могут жить вместе в мире. И мир, который царит между государствами-членами Европейского союза, является замечательным результатом наших общих усилий в этом направлении». - Послание Ее Превосходительства Маргрет Марии Уэббер, Посла Германии в Республике Молдова.

#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷 „Aderarea la UE a ajutat tânăra democrație grecească - post dictatorială - să înflorească. Companiile grecești au obținut acces la marea piață a Uniunii, un loc unic de oportunități.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Nikolaos Cricos, Ambasadorul Republicii Elene în Republica Moldova

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇬🇷 «Вступление в ЕС способствовало расцвету молодой греческой демократии. Греческие компании получили доступ к большому рынку Союза, уникальному месту возможностей. Однако именно процесс европейской интеграции помог, прежде всего, создать набор прочных институтов и культуру сотрудничества и компромисса между странами-членами ЕС, чтобы предотвратить повторение войны, тоталитаризма, дискриминации и разделения». - Послание Его Превосходительства Николаоса Крикоса, Посла Греческой Республики в Республике Молдова

#ДеньЕвропы2024
Studenții la energetică vor face practica de laborator pe echipamente moderne, donate de Uniunea Europeană. 🇪🇺 Astfel, viitorii ingineri vor fi mai pregătiți pentru a intra pe piața muncii.

Ieri, echipa Delegației UE a vizitat Universitatea Tehnică a Moldovei (UTM). Aici, trei săli de studiu au fost dotate cu echipament de laborator, printre care 👉 simulatoare de funcționare a pompei de căldură, turbină pe gaze de producere a energiei electrice, generator de abur și colector parabolic de producere a agentului termic.

🔋 UTM este una dintre cele cinci instituții de învățământ din țară, care au primit echipamente pentru studiu în domeniul energetic în valoare de peste 420.000 de dolari, oferiți de Uniunea Europeană prin proiectul „Abordarea impactului crizei energetice în Republica Moldova” implementat de PNUD.
Студенты-энергетики будут проходить лабораторную практику на современном оборудовании, предоставленном Евросоюзом. 🇪🇺 Таким образом, будущие инженеры будут лучше подготовлены к рынку труда.

Вчера команда Делегации ЕС посетила Технический Университет Молдовы (UTM). Здесь три учебных зала были оснащены лабораторным оборудованием, в том числе 👉 тренажерами работы теплового насоса, газовой турбиной для производства электроэнергии, парогенератором и параболическим коллектором для производства теплоносителя.

🔋 UTM – одно из пяти учебных заведений страны, получивших оборудование для обучения в сфере энергетики на сумму более 420 тысяч долларов, при финансировании ЕС в рамках проекта «Устранение последствий энергетического кризиса в Республике Молдова», реализуемого ПРООН.
🌟De această dată vă invităm la Ziua Europei la #Bălți, pe 19 mai!

🎼Satoshi, Pasha Parfeni, alături de talentele din regiune vă așteaptă pe scena din Piața Vasile Alecsandri, la ora 17:40, la un concert unic cu ocazia Zilei Europei 2024!

🎡Bucătăria europeană, activități tematice și interactive precum concursuri, ateliere de lucru, dar și spectacole de muzică și dans pentru copii, adulți și vârstnici sunt prevăzute în program.

Orășelul European din Bălți se deschide pe 19 mai la ora 14:00 - vă așteptăm!

🌐Agenda detaliată: https://eu4moldova.eu/ro/europe-day-2024/

#EuropeDay2024
🌟На этот раз мы приглашаем вас на День Европы в #Бельцах 19 мая!

🎼Сатоши, Паша Парфени и талантливые артисты из региона ждут вас на сцене площади Василе Алекшандри в 17:40 на уникальном концерте по случаю Дня Европы 2024!

🎡Европейская кухня, тематические и интерактивные мероприятия, такие как конкурсы, мастер-классы, а также музыкальные и танцевальные представления для детей, взрослых и пожилых людей - в программе.

Европейский Городок в Бельцах откроется 19 мая в 14:00 - мы будем рады видеть вас!

🌐Подробная программа: https://eu4moldova.eu/ru/den-evropy-2024/

#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇭🇺 „Beneficiile integrării Moldovei în Uniunea Europeană sunt nenumărate! Începând de la dezvoltarea infrastructurii, până la extinderea șanselor și oportunităților pentru tineri și antreprenori […] credem că și UE va avea la rândul ei de câştigat de pe urma unor ţări despre care se ştie că sunt locuite de oameni echilibraţi şi harnici.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Sándor Szabó, Ambasadorul Ungariei în Republica Moldova

📽Urmăriți mesajul integral în videoclipul de mai jos.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇭🇺 «Преимущества интеграции Молдовы в Европейский союз бесчисленны! От развития инфраструктуры до расширения шансов и возможностей для молодежи и предпринимателей [...] И мы считаем, что ЕС также выигрывает от стран, которые, как известно, населены уравновешенными и трудолюбивыми людьми». - Послание Его Превосходительства Сандора Сабо, Посол Венгрии в Республике Молдова.

📽Полный текст послания смотрите на видео ниже.

#ДеньЕвропы2024
😎 Tinerii din Chișinău, Bălți și Cahul, cu vârste cuprinse între 18 și 35 de ani, pot beneficia de granturi pentru dezvoltarea întreprinderilor sociale în valoare de până la 95 de mii de lei.

În cadrul proiectului, participanților selectați li se va oferi sprijin financiar pentru:
consolidarea competențelor antreprenoriale
asigurarea înființării și dezvoltării întreprinderilor sociale
îmbunătățirea ecosistemului de afaceri din Moldova prin sprijinirea întreprinderilor inovatoare

De asemenea, tinerii vor avea acces la cursul de formare „Business model”, care include formare offline și online, coaching și mentorat. Doritorii de a participa sunt invitați să se înregistreze până în data de 20 mai 2024. Detalii și link la formularul de înregistrare - aici: 👉 https://eu4moldova.eu/ro/granturi-pentru-tinerii-antreprenori-cu-elemente-de-capacitare-in-antreprenoriat-social/
😎 Молодые люди из Кишинева, Бэлць и Кахула, в возрасте от 18 до 35 лет, могут получить гранты на развитие социальных предприятий на сумму до 95 тысяч леев.

В рамках проекта отобранным участникам будет предложена финансовая поддержка для:
укрепления предпринимательских навыков
обеспечения создания и развития социальных предприятий
улучшения бизнес-экосистемы Молдовы путем поддержки инновационных предприятий
Молодым людям также будет доступен обучающий курс «Бизнес-модель», включающий офлайн- и онлайн-обучение, коучинг и наставничество.

Желающие принять участие могут зарегистрироваться до 20 мая 2024 года. Подробности и ссылка на регистрационную форму - здесь: 👉 https://eu4moldova.eu/ru/grants-for-young-entrepreneurs-with-elements-of-social-entrepreneurship-training/
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇪 „Vreau să evidențiez o realizare de care suntem deosebit de mândri și care știu că este importantă pentru Moldova. Și mă refer la egalitatea de șanse! […] Europa este despre drepturi, despre dezvoltare, despre incluziune, despre oportunități egale.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Brendan Ward, Ambasadorul Irlandei în Republica Moldova.

📽Urmăriți mesajul integral în videoclipul de mai jos.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇮🇪 «Я хочу отметить достижение, которым мы особенно гордимся и которое, как я знаю, важно для Молдовы. И я говорю о равных возможностях! [...] Европа - это соблюдение прав, развитие, инклюзия, равные возможности». - Послание Его Превосходительства Брендана Уорда, Посол Ирландии в Республике Молдова.

📽Полный текст послания смотрите на видео ниже.

#ДеньЕвропы2024
🤝 Astăzi, Uniunea Europeană, în parteneriat cu Ucraina, Republica Moldova, România şi SUA, a inaugurat punctul renovat de trecere a frontierei dintre Ucraina şi Republica Moldova la Reni, Ucraina.

Astfel, va fi asigurată o mai bună fluiditate a traficului la frontieră şi o mai bună conectivitate între Ucraina, Republica Moldova şi România.

Lucrările au fost susținute în cadrul iniţiativei privind culoarele solidarităţii. UE a alocat până la 11 milioane euro și pentru alte lucrări de renovare în contextul discuţiilor cu privire la îmbunătăţirea eficienţei coridorului Dunării pentru nevoile actuale şi viitoare.
🤝 Сегодня, Европейский Союз в партнерстве с Украиной, Республикой Молдова, Румынией и США открыл обновленный пункт пропуска на границе между Украиной и Республикой Молдова в Рени, Украина.

Таким образом, будет обеспечен лучший транспортый поток на границе и лучшее сообщение между Украиной, Республикой Молдова и Румынией.

Работы были поддержаны в рамках инициативы «Коридоры солидарности». ЕС также выделил до 11 миллионов евро на другие работы по реконструкции в контексте дискуссий по повышению эффективности Дунайского коридора для текущих и будущих нужд.
🌟 Nimeni nu rămâne în urmă: egalitate, libertate și dreptate pentru toți.

Astăzi, când celebrăm Ziua Internațională Împotriva Homofobiei, Bifobiei și Transfobiei, Delegația UE în Republica Moldova arborează cu mândrie steagul-curcubeu. 🏳️‍🌈

Această zi semnificativă evidențiază căutarea continuă a acceptării sociale și a egalității pentru persoanele LGBTIQ+ din întreaga lume. În ciuda progreselor, discriminările și atacurile împotriva persoanelor LGBTIQ+ persistă, ceea ce indică faptul că mai avem mult de lucru pentru a obține acceptarea socială deplină și egalitatea. 🤝

Uniunea Europeană este alături de Republica Moldova în eforturile sale de a crea o societate diversă și deschisă, în care drepturile persoanelor LGBTIQ+ sunt pe deplin protejate.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇹 „De-a lungul anilor, Italia a reușit să stârnească admirația întregii lumi. Am depășit cele mai profunde perioade de criză. Am reușit să ne păstrăm identitatea și tradițiile, în timp ce ne-am inovat și reinventat. […] Sunt ferm convins că Moldova are un potențial extraordinar de creștere și dezvoltare.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Lorenzo Tomassoni, Ambasadorul Republicii Italiene în Republica Moldova.

📽Urmăriți mesajul integral în videoclipul de mai jos.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇮🇹 «На протяжении многих лет Италии удавалось вызывать восхищение всего мира. Мы преодолели самые глубокие кризисные периоды. Мы сумели сохранить свою самобытность и традиции, одновременно внедряя инновации и изобретая себя заново. [...] Я твердо верю, что Молдова обладает огромным потенциалом для роста и развития». - Послание Его Превосходительства Лоренцо Томассони, Посол Итальянской Республики в Республике Молдова.

📽Полный текст послания смотрите на видео ниже.

#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇱🇻 „Valorile noastre comune și sistemul nostru juridic european comun sunt exact ceea ce distinge Uniunea Europeană de toate celelalte organizații internaționale și de toate celelalte platforme regionale. În contextul războiului Rusiei în Ucraina, aceste valori trebuie prețuite și amintite mai mult ca niciodată. Astfel, în acest moment de cotitură, să decidem – așa cum am făcut-o acum 20 de ani – direcția spre un viitor pașnic.” – mesajul adresat de ES, Edgars Bondars, Ambasadorul Republicii Letonia în R. Moldova.

#EuropeDay2024

🌟

🇱🇻 «Наши общие ценности и наша общая европейская правовая система - это именно то, что отличает Европейский союз от всех других международных организаций и всех других региональных платформ. В обстоятельствах войны России против Украины эти ценности необходимо беречь и помнить о них как никогда. Итак, в этот поворотный момент давайте определим - как и 20 лет назад - направление к мирному будущему». - Послание ЕП Эдгарса Бондарса, Посол Латвийской Республики в Р. Молдова.