EUinMoldova
824 subscribers
2.32K photos
487 videos
2 files
983 links
🇪🇺🇲🇩 Official account of the Delegation of the European Union to the Republic of Moldova
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇳🇱 „Pe întreg continentul, europenii observă dorința moldovenilor de a construi un viitor mai bun. Vă felicit pentru că ați ales să luptați împotriva corupției, să învingeți nedreptățile și inegalitățile și să munciți din greu atât pentru a beneficia de integrarea europeană, cât și pentru a contribui la familia europeană. Toți cetățenii Republicii Moldova merită o viață de calitate.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Fred Duijn, Ambasadorul Regatului Țărilor de Jos în Republica Moldova.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇳🇱 «По всему континенту, европейцы замечают стремление молдавского народа построить лучшее будущее. Я поздравляю вас с тем, что вы решили бороться с коррупцией, преодолевать несправедливость и неравенство и упорно трудиться, чтобы извлечь выгоду из европейской интеграции и внести свой вклад в европейскую семью. Все граждане Республики Молдова заслуживают качественной жизни». - Послание Его Превосходительства Фреда Дуйна, Посол Королевства Нидерландов в Республике Молдова.

#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇵🇱 „Aici, în Polonia, având în vedere istoria noastră foarte complexă, apreciem importanța menținerii păcii în Europa și ideea integrării pașnice, cu respectarea deplină a identității naționale și a patrimoniului cultural al fiecărui stat membru, mare sau mic.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Tomasz Kobzdej, Ambasadorul Republicii Polone în Republica Moldova.

📽Urmăriți mesajul integral în videoclipul de mai jos.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇵🇱 «»Мы в Польше, учитывая нашу очень сложную историю, ценим важность сохранения мира в Европе и идею мирной интеграции при полном уважении к национальной идентичности и культурному наследию каждой страны, большой или маленькой». - Послание Его Превосходительства Томаша Кобздея, Посол Республики Польша в Республике Молдова.

📽Полный текст послания смотрите на видео ниже.

#ДеньЕвропы2024
🇪🇺 Uniunea Europeană încurajează dezvoltarea afacerilor în regiunile Moldovei. 🇲🇩

Timp de 3 ani, cu suportul financiar al UE și Suediei, prin intermediul Fundației Est-Europene, în regiunile Republicii Moldova:

64 de persoane din diverse categorii defavorizate au fost angajate în cadrul întreprinderilor sociale.
208 persoane vulnerabile au beneficiat de asistență și au fost angajate în câmpul muncii.
101 granturi au fost oferite tinerilor pentru a deschide sau a-și extinde afacerile, dintre care 16 persoane sunt cu dizabilități.
Peste 1000 de antreprenori au fost consultați și ghidați în dezvoltarea afacerilor.

Activitățile au avut loc în cadrul proiectului „Societatea civilă contribuie la dezvoltarea economică incluzivă și durabilă a țării”. 🌟
🇪🇺 Европейский Союз поддерживает развитие бизнеса в регионах Молдовы. 🇲🇩

В течение 3 лет, при финансовой поддержке ЕС и Швеции через Восточноевропейский Фонд, в регионах Республики Молдова:

64 человека из различных малообеспеченных категорий было трудоустроено на социальных предприятиях.
208 уязвимых людей получили помощь и были трудоустроены в сфере труда.
101 грант был выдан молодым людям на открытие или расширение своего бизнеса, из них 16 человек - люди с ограниченными возможностями.
Более 1000 предпринимателей получили консультации и рекомендации по развитию бизнеса.

Мероприятия прошли в рамках проекта «Гражданское общество способствует инклюзивному и устойчивому экономическому развитию страны». 🌟
🇲🇩 Bălți este Europa! 🇪🇺

În acest weekend am sărbătorit cultura europeană alături de mii de locuitori ai municipiului Bălți. Ne bucurăm că orășelul nostru european a fost un punct de atracție pentru oaspeți de toate vârstele. ☀️

Părinți cu copii, bunici, prieteni au călătorit virtual în cele mai frumoase orașe europene, au comunicat cu ambasadorii țărilor europene-membre UE și au făcut cunoștință cu afacerile din Bălți și nordul Moldovei, care au beneficiat de finanțare prin proiecte europene. 🤝

Împreună am fost și suntem o frumoasă familie europeană. 🌟

#ZiuaEuropei2024 #EuropeDay2024
🇲🇩 Бэлць – это Европа! 🇪🇺

В эти выходные мы чествовали европейскую культуру вместе с тысячами жителей муниципия Бэлць. Мы рады, что наш европейский городок привлек гостей всех возрастов. ☀️

Родители с детьми, бабушки и дедушки, семьи с друзьями виртуально путешествовали по красивейшим европейским городам, общались с послами европейских стран-членов ЕС и знакомились с предпринимателями из Бельц и севера Молдовы, которые получили финансирование через европейские проекты. 🤝

Вместе мы были и остаемся красивой европейской семьей. 🌟
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇴 „La întrebarea „Ce va aduce integrarea europeană pentru cetățenii Republicii Moldova?”, răspunsul îl putem afla ușor, aruncând un ochi și la vecini. Iar vecinul cel mai apropiat este România. Stabilitatea economică și socială, libera circulație, accesul la piața unică europeană și sprijinul oferit prin fonduri europene, sunt realități care au adus o dezvoltare fără precedent a țării.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Cristian-Leon Țurcanu, Ambasadorul României în Republica Moldova.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇷🇴 « На вопрос „Что принесет европейская интеграция гражданам Республики Молдова?“ легко ответить, взглянув на своих соседей. А ближайший сосед - это Румыния. Экономическая и социальная стабильность, свобода передвижения, доступ к единому европейскому рынку и поддержка со стороны европейских фондов - вот реалии, которые принесли стране беспрецедентное развитие». - Послание Его Превосходительства Кристиана-Леона Цуркану, Посол Румынии в Республике Молдова

#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇸🇰 „Am apreciat aspectele pozitive, beneficiile și potențialul uriaș al aderării la UE pentru țara noastră și pentru cetățenii noștri, care au beneficiat în mod remarcabil de acest proces. [...] Suntem solidari cu aspirațiile poporului Moldovei de a fi parte din Uniunea Europeană. Pentru că Europa este casa noastră comună. Europa este, de asemenea, solidaritatea în acțiune!” – mesajul adresat de Excelența Sa, Pavol Ivan, Ambasadorul Republicii Slovacia în Republica Moldova.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇸🇰 «Мы высоко ценим положительные аспекты, преимущества и огромный потенциал членства в ЕС для нашей страны и для наших граждан, которые получили огромную пользу от этого процесса. [...] Мы солидарны со стремлением молдавского народа стать частью Европейского союза, потому что Европа - наш общий дом. Европа - это также солидарность в действии!» - послание Его Превосходительства Павола Ивана, Посол Словацкой Республики в Республике Молдова.

#ДеньЕвропы2024
Bucuria e mai mare atunci când e împărtășită cu cei din jurul nostru. Iar valorile noastre, rezistă și ele la încercarea timpurilor, dacă umăr la umăr, le protejăm. Doar împreună, putem alege și păstra pacea în lume.

De Ziua Europei la Bălți, a fost exprimată încă odată, bucuria unității către aceleași valori, către aceleași drum – spre #libertate, #pace, #prosperitate. Pentru că #EuropaEștiTu!

Vă invităm să vedeți cum a fost marcată #ZiuaEuropei la #Bălți aici:
🔵poze: https://www.flickr.com/photos/euinmoldova/albums/72177720317112362
🔵concertul live: https://www.facebook.com/EUDelegationMoldova/videos/1009671994208433

#EuropeDay2024
Радости больше, когда ее разделяют с теми, кто рядом с нами. И наши ценности тоже выдерживают испытание временем, если мы, плечом к плечу, защищаем их. Только вместе мы можем выбрать и сохранить мир во всем мире.

В День Европы в #Бельцах вновь была выражена радость единения на одних и тех же ценностях, на одном и том же пути - к #свободе, #миру, %процветанию. Потому что #ЕвропаЭтоТЫ!

Приглашаем вас посмотреть как отметили День Европы в Бельцах, здесь:
🔵фотографии: https://www.flickr.com/photos/euinmoldova/albums/72177720317112362
🔵 прямая трансляция концерта: https://www.facebook.com/EUDelegationMoldova/videos/1009671994208433

#ДеньЕвропы2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇸🇮 „De la aderarea la UE, peste 15.000 de proiecte europene au fost implementate în Slovenia, ceea ce a contribuit la creșterea continuă a prosperității. […] În acest an, suntem deosebit de mândri să salutăm Moldova - țara candidată care face un pas înainte pentru a se alătura familiei noastre. Parcursul vostru spre integrarea europeană este o dovadă a dedicării și a rezilienței voastre.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Dr. Robert Kokalj, Ambasadorul Republicii Slovenia în Republica Moldova.

#EuropeDay2024

🌟

🇸🇮 «С момента вступления в ЕС в Словении было реализовано более 15 000 европейских проектов, что способствовало постоянному росту благосостояния. [...] В этом году мы с особой гордостью приветствуем Молдову - страну-кандидата, сделавшую шаг вперед, чтобы присоединиться к нашей семье. Ваш путь к европейской интеграции является свидетельством вашей самоотверженности и стойкости». - Послание Его Превосходительства д-ра Роберт Кокальж, Посол Республики Словения в Р. Молдова.

#ДеньЕвропы2024
Granturi de până la 10 000 de euro pentru jurnalism de investigație

Equal Rights and Independent Media (ERIM) și CU SENS invită instituțiile mass-media regionale și locale pentru a realiza subiecte de interes public, relevante pentru audiența din Moldova, utilizând tehnici ale jurnalismului de investigație și/sau tehnici de verificare a faptelor (fact-checking). Vor fi selectate 11 instituții media. 🧐

✔️ Granturile se oferă în cadrul proiectului „Susținem mass-media independentă și publicarea conținutului de calitate în Moldova” (SIMR), implementat de Equal Rights and Independent Media (ERIM), împreună cu organizația parteneră CU SENS, cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. 🇪🇺

Detalii și înregistrare aici 👉 eu4moldova.eu/ro/granturi-pentru-institutiile-media-pentru-producerea-continutului-jurnalistic-de-interes-public/
Гранты до 10 000 евро на журналистские расследования

Equal Rights and Independent Media (ERIM) и CU SENS приглашают региональные и местные средства массовой информации рассказывать о темах, представляющих общественный интерес, актуальные для молдавской аудитории, используя методы журналистских расследований и/или методы проверки фактов (факт-чекинг). Для этого будут отобраны 11 СМИ. 🧐

✔️ Гранты предоставляются в рамках проекта «Поддержка независимых СМИ и публикация качественного контента в Молдове» (SIMR), реализуемого Equal Rights and Independent Media (ERIM) совместно с партнерской организацией CU SENS, при финансовой поддержке Евросоюза. 🇪🇺

Подробности и регистрация здесь 👉 eu4moldova.eu/ru/granty-dlja-sredstv-massovoj-informacii-na-rassledovanie-kljuchevyh-voprosov-predstavljajushhih-obshhestvennyj-interes/
Uniunea Europeană și Republica Moldova reafirmă legăturile strânse la cea de-a opta reuniune a Consiliului de Asociere
🔗 https://europa.eu/!6YC6fj
***
Европейский Союз и Республика Молдова подтверждают прочные связи на 8-м заседании Совета ассоциации
🔗 https://europa.eu/!bkFgvc
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇸 „Integrarea Spaniei în UE a asigurat companiilor spaniole, inclusiv fermierilor, accesul la piețele europene și le-a permis să se extindă la nivel internațional. [...] Vă doresc succes și perseverență pe calea integrării R. Moldova în UE, în familia noastră europeană. Noi pledăm pentru pace, libertate și prosperitate. Pentru că Moldova suverană este Moldova europeană” , mesajul adresat de Juan Manuel Vilaplana López, Însărcinat cu afaceri a.i. al Biroului Diplomatic al Regatului Spaniei în R. Moldova.

🌟

🇪🇸 «Интеграция Испании в ЕС дала испанским компаниям, в том числе фермерам, доступ к европейским рынкам и позволила им выйти на международный уровень. [...] Я желаю вам успехов и настойчивости на пути интеграции Р. Молдова в ЕС, в нашу европейскую семью. Мы за мир, свободу и процветание. Потому что суверенная Молдова - это европейская Молдова». - Послание Хуана Мануэля Вилапланы Лопеса, Временного Поверенного в делах дипломатического представительства Королевства Испания в Р. Молдова.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇸🇪 „Cred cu putere în viitorul Europei, care să fie bazat pe promisiunea inițială a Uniunii: promisiunea statelor membre suverane de a lucra împreună pentru a se ajuta reciproc să obțină o mai mare prosperitate, securitate și stabilitate.” – mesajul adresat de Excelența Sa, Katarina Fried, Ambasadoarea Suediei în Republica Moldova.

📽 Urmăriți mesajul integral în videoclipul de mai jos.

#EuropeDay2024

🌟🌟🌟

🇸🇪 «Я твердо верю в будущее Европы, основанное на первоначальном обещании Союза: обещании суверенных государств-членов работать вместе, чтобы помочь друг другу достичь большего процветания, безопасности и стабильности». - Послание Ее Превосходительства Катарины Фрид, Посол Швеции в Республике Молдова.

📽Полный текст послания смотрите на видео ниже.

#ДеньЕвропы2024