Dear Parents,
ESU is pleased to invite you to our first-ever Parent Seminar, which will be held on 16 December 2025 at 13:00 PM at the ESU School.
The topic of the seminar will be “ESU SIP – School Improvement Plan.”
If you would like to participate, please kindly contact the school to register.
Thank you.
ESU is pleased to invite you to our first-ever Parent Seminar, which will be held on 16 December 2025 at 13:00 PM at the ESU School.
The topic of the seminar will be “ESU SIP – School Improvement Plan.”
If you would like to participate, please kindly contact the school to register.
Thank you.
Dear Parents,
ESU is pleased to invite you to our first-ever Parent Seminar, which will be held on 16 December 2025 at 13:00 PM at the ESU School.
The topic of the seminar will be “ESU SIP – School Improvement Plan.”
If you would like to participate, please kindly contact the school to register.
Thank you.
ESU is pleased to invite you to our first-ever Parent Seminar, which will be held on 16 December 2025 at 13:00 PM at the ESU School.
The topic of the seminar will be “ESU SIP – School Improvement Plan.”
If you would like to participate, please kindly contact the school to register.
Thank you.
Parental-Guide-to-Online-Safety.pdf
738.9 KB
Please find attached the document “Online Safety: Helping Your Kids Stay Safe in a Digital World.”
The Russian translation is attached below.
The Russian translation is attached below.
РУКОВОДСТВО ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
ПО ОНЛАЙН-БЕЗОПАСНОСТИ
Помогаем детям оставаться в безопасности в цифровом мире
Технологии стали частью повседневной жизни — дома и в школе.
Несмотря на все преимущества интернета, родителям важно принимать меры, чтобы дети пользовались технологиями безопасно и ответственно
АЛЬТЕРНАТИВЫ СМАРТФОНАМ
📱 Базовые телефоны
Только звонки и SMS
Преимущества:
• Без доступа к интернету и приложениям
• Минимальные риски онлайн-угроз
Примеры:
Alcatel Go Flip 3, Light Phone II
👨👩👧 Семейный телефон общего пользования
Преимущества:
• Общее устройство для всей семьи
• Ограничивает личный доступ к телефону
• Формирует здоровые цифровые привычки
⌚ Смарт-часы для детей
Преимущества:
• Связь и геолокация без интернета
• Двусторонние звонки
• До 10 доверенных контактов
Примеры:
Gizmo Watch, Gabb Watch 3
📲 Телефоны с поэтапным доступом
Преимущества:
• Настраиваемый уровень доступа
• Контроль сообщений и интернет-активности
• Повышенная защита для детей
Примеры:
Troomi, Pinwheel, Gabb, Bark
РОДИТЕЛЬСКИЙ КОНТРОЛЬ
Существует множество инструментов для установки ограничений и защитных функций на детских устройствах.
🔒 Активация встроенных защитных функций
iPhone и iPad:
www.support.apple.com/en-us/105121
Android-устройства:
https://www.avast.com/c-how-to-set-parental-controls-android
⚠️ Важно: дети могут находить способы обхода встроенного контроля. Рекомендуется постоянный надзор.
📡 Дополнительные тарифные планы операторов
Большинство мобильных операторов предлагают тарифы с родительским контролем:
• Ограничение приложений и сайтов
• Расписание использования интернета
• Отслеживание местоположения
• Контроль звонков и сообщений
Примеры:
Verizon – Smart Family Plan
AT&T – Secure Family
T-Mobile – FamilyMode
📊 Приложения для родительского контроля
Существуют различные приложения с разным уровнем защиты.
Рекомендуется выбрать решение, которое лучше всего подходит именно вашей семье.
НА ЧТО СТОИТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ
🚩 Повышенная скрытность
Ребёнок скрывает, чем занимается в интернете и с кем общается.
🚩 Социальная изоляция
Предпочтение онлайн-времени общению с семьёй и друзьями.
🚩 Резкие изменения в поведении
Страх, раздражительность, тревожность или внезапные эмоциональные всплески.
СТРАТЕГИИ ЗДОРОВОЙ ОНЛАЙН-АКТИВНОСТИ
💬 Постоянный диалог
Обсуждайте онлайн-безопасность регулярно и открыто.
Вовлекайте детей в заботу о собственной защите.
👀 Личный пример
Дети копируют поведение взрослых.
Показывайте здоровые цифровые привычки.
🚫 Время и зоны без телефонов
• Во время еды
• Вечером и ночью
• В общих зонах дома
Это помогает контролировать экранное время и укреплять семейное общение.
БЕЗОПАСНОСТЬ — ЭТО ПРОЦЕСС
Онлайн-безопасность — это не одноразовое действие, а постоянное обучение.
Важно научить детей распознавать опасные ситуации и защищать себя.
🔗 Узнайте больше, пройдя обучение OnWatch:
www.safehouseproject.org/onwatch
© Safe House Project, Inc.
www.safehouseproject.org
ПО ОНЛАЙН-БЕЗОПАСНОСТИ
Помогаем детям оставаться в безопасности в цифровом мире
Технологии стали частью повседневной жизни — дома и в школе.
Несмотря на все преимущества интернета, родителям важно принимать меры, чтобы дети пользовались технологиями безопасно и ответственно
АЛЬТЕРНАТИВЫ СМАРТФОНАМ
📱 Базовые телефоны
Только звонки и SMS
Преимущества:
• Без доступа к интернету и приложениям
• Минимальные риски онлайн-угроз
Примеры:
Alcatel Go Flip 3, Light Phone II
👨👩👧 Семейный телефон общего пользования
Преимущества:
• Общее устройство для всей семьи
• Ограничивает личный доступ к телефону
• Формирует здоровые цифровые привычки
⌚ Смарт-часы для детей
Преимущества:
• Связь и геолокация без интернета
• Двусторонние звонки
• До 10 доверенных контактов
Примеры:
Gizmo Watch, Gabb Watch 3
📲 Телефоны с поэтапным доступом
Преимущества:
• Настраиваемый уровень доступа
• Контроль сообщений и интернет-активности
• Повышенная защита для детей
Примеры:
Troomi, Pinwheel, Gabb, Bark
РОДИТЕЛЬСКИЙ КОНТРОЛЬ
Существует множество инструментов для установки ограничений и защитных функций на детских устройствах.
🔒 Активация встроенных защитных функций
iPhone и iPad:
www.support.apple.com/en-us/105121
Android-устройства:
https://www.avast.com/c-how-to-set-parental-controls-android
⚠️ Важно: дети могут находить способы обхода встроенного контроля. Рекомендуется постоянный надзор.
📡 Дополнительные тарифные планы операторов
Большинство мобильных операторов предлагают тарифы с родительским контролем:
• Ограничение приложений и сайтов
• Расписание использования интернета
• Отслеживание местоположения
• Контроль звонков и сообщений
Примеры:
Verizon – Smart Family Plan
AT&T – Secure Family
T-Mobile – FamilyMode
📊 Приложения для родительского контроля
Существуют различные приложения с разным уровнем защиты.
Рекомендуется выбрать решение, которое лучше всего подходит именно вашей семье.
НА ЧТО СТОИТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ
🚩 Повышенная скрытность
Ребёнок скрывает, чем занимается в интернете и с кем общается.
🚩 Социальная изоляция
Предпочтение онлайн-времени общению с семьёй и друзьями.
🚩 Резкие изменения в поведении
Страх, раздражительность, тревожность или внезапные эмоциональные всплески.
СТРАТЕГИИ ЗДОРОВОЙ ОНЛАЙН-АКТИВНОСТИ
💬 Постоянный диалог
Обсуждайте онлайн-безопасность регулярно и открыто.
Вовлекайте детей в заботу о собственной защите.
👀 Личный пример
Дети копируют поведение взрослых.
Показывайте здоровые цифровые привычки.
🚫 Время и зоны без телефонов
• Во время еды
• Вечером и ночью
• В общих зонах дома
Это помогает контролировать экранное время и укреплять семейное общение.
БЕЗОПАСНОСТЬ — ЭТО ПРОЦЕСС
Онлайн-безопасность — это не одноразовое действие, а постоянное обучение.
Важно научить детей распознавать опасные ситуации и защищать себя.
🔗 Узнайте больше, пройдя обучение OnWatch:
www.safehouseproject.org/onwatch
© Safe House Project, Inc.
www.safehouseproject.org
Dear Parents,
We would like to warmly invite you once again to the ESU February Parent Seminar, which will take place tomorrow at 13:00 at the school.
The topic of this seminar is “Inclusion.”
We look forward to welcoming you and hope to see you tomorrow.
We would like to warmly invite you once again to the ESU February Parent Seminar, which will take place tomorrow at 13:00 at the school.
The topic of this seminar is “Inclusion.”
We look forward to welcoming you and hope to see you tomorrow.
Уважаемые родители!
Мы рады вновь пригласить вас на февральский родительский семинар ESU, который состоится завтра в 13:00 в школе.
Тема семинара — «Инклюзивность».
Будем рады видеть вас и с нетерпением ждём встречи завтра.
Мы рады вновь пригласить вас на февральский родительский семинар ESU, который состоится завтра в 13:00 в школе.
Тема семинара — «Инклюзивность».
Будем рады видеть вас и с нетерпением ждём встречи завтра.
❤2
Dear, parents
Good morning and Happy Monday!
We’re excited to celebrate Nowruz together this week organised by our PA members. It’s going to be a joyful few days filled with culture, creativity, and community spirit!
Уважаемые родители,
Доброе утро и счастливого понедельника!
Мы рады вместе отпраздновать Наурыз на этой неделе, организованный нашими участниками PA. Это будут радостные дни, наполненные культурой, творчеством и духом сообщества!
Hurmatli ota-onalar,
Xayrli tong va barchangizga muborak dushanba!
Biz ushbu haftada PA a’zolarimiz tomonidan tashkil etilgan Navro‘z bayramini birgalikda nishonlashdan juda xursandmiz. Bu kunlar madaniyat, ijodkorlik va jamoaviy ruhga boy, quvonchli lahzalarga to‘la bo‘ladi!
Good morning and Happy Monday!
We’re excited to celebrate Nowruz together this week organised by our PA members. It’s going to be a joyful few days filled with culture, creativity, and community spirit!
Уважаемые родители,
Доброе утро и счастливого понедельника!
Мы рады вместе отпраздновать Наурыз на этой неделе, организованный нашими участниками PA. Это будут радостные дни, наполненные культурой, творчеством и духом сообщества!
Hurmatli ota-onalar,
Xayrli tong va barchangizga muborak dushanba!
Biz ushbu haftada PA a’zolarimiz tomonidan tashkil etilgan Navro‘z bayramini birgalikda nishonlashdan juda xursandmiz. Bu kunlar madaniyat, ijodkorlik va jamoaviy ruhga boy, quvonchli lahzalarga to‘la bo‘ladi!
❤1
Dear Parents, We are pleased to announce our Summer School program for this year. All students are warmly invited to participate. Please register for the Summer School using the following link: https://forms.gle/nEqFWWfShTDtbdyr5
For more information, please contact the school admissions office.
For more information, please contact the school admissions office.
❤1
Hurmatli ota-onalar,
Joriy yilgi Yozgi maktab dasturimiz boshlanganini mamnuniyat bilan e’lon qilamiz. Barcha o‘quvchilarni ishtirok etishga taklif qilamiz.
Yozgi maktab uchun quyidagi havola orqali ro‘yxatdan o‘ting: https://forms.gle/nEqFWWfShTDtbdyr5
Batafsil ma’lumot olish uchun maktab qabul bo‘limiga murojaat qiling.
Joriy yilgi Yozgi maktab dasturimiz boshlanganini mamnuniyat bilan e’lon qilamiz. Barcha o‘quvchilarni ishtirok etishga taklif qilamiz.
Yozgi maktab uchun quyidagi havola orqali ro‘yxatdan o‘ting: https://forms.gle/nEqFWWfShTDtbdyr5
Batafsil ma’lumot olish uchun maktab qabul bo‘limiga murojaat qiling.
Google Docs
SUMMER SCHOOL AT ESU / ЛЕТНЯЯ ШКОЛА В esu
6 WEEKS - 10,000,000 UZS / 6 НЕДЕЛЬ - 10 000 000 UZS
DEADLINE OF REGISTRATION IS JUNE 14 / Cрок регистрации — 14 июня.
LOCATION: ESU SCHOOL BUILDING / МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: ЗДАНИЕ ШКОЛЫ ESU
Q&A: +998 78 113 47 44 ( ADMISSION ) / Вопросы и ответы: +998 78 113 47…
DEADLINE OF REGISTRATION IS JUNE 14 / Cрок регистрации — 14 июня.
LOCATION: ESU SCHOOL BUILDING / МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: ЗДАНИЕ ШКОЛЫ ESU
Q&A: +998 78 113 47 44 ( ADMISSION ) / Вопросы и ответы: +998 78 113 47…
Уважаемые родители,
Мы рады сообщить о запуске нашей Летней школы в этом году. Приглашаем всех учеников принять участие.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на Летнюю школу по следующей ссылке: https://forms.gle/nEqFWWfShTDtbdyr5
Для получения дополнительной информации обращайтесь в приёмную комиссию школы.
Мы рады сообщить о запуске нашей Летней школы в этом году. Приглашаем всех учеников принять участие.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на Летнюю школу по следующей ссылке: https://forms.gle/nEqFWWfShTDtbdyr5
Для получения дополнительной информации обращайтесь в приёмную комиссию школы.
Google Docs
SUMMER SCHOOL AT ESU / ЛЕТНЯЯ ШКОЛА В esu
6 WEEKS - 10,000,000 UZS / 6 НЕДЕЛЬ - 10 000 000 UZS
DEADLINE OF REGISTRATION IS JUNE 14 / Cрок регистрации — 14 июня.
LOCATION: ESU SCHOOL BUILDING / МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: ЗДАНИЕ ШКОЛЫ ESU
Q&A: +998 78 113 47 44 ( ADMISSION ) / Вопросы и ответы: +998 78 113 47…
DEADLINE OF REGISTRATION IS JUNE 14 / Cрок регистрации — 14 июня.
LOCATION: ESU SCHOOL BUILDING / МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: ЗДАНИЕ ШКОЛЫ ESU
Q&A: +998 78 113 47 44 ( ADMISSION ) / Вопросы и ответы: +998 78 113 47…