Sacando el máximo provecho de Deepl, el traductor que es mucho mejor que el de Google / Getting the most out of Deepl, the translator that's much better than Google's

"Nuestras herramientas en línea deben servirnos, no dividirnos. Deberían proteger nuestros datos, no venderlos. Deberían darnos esperanza, no miedo y ansiedad. La mejor red social es la que enriquece tu vida, pero no la manipula. Quiero que seas capaz de ser tu verdadero yo, en línea y fuera de ella. Quiero que seas capaz de establecer conexiones duraderas. Quiero ayudarte a hacerlo con todo mi corazón", es el mensaje que Orkut Büyükkökten dejó en su página web, anunciando que está "construyendo algo nuevo". Tras el melancólico final de Orkut, Google+, así como de tantas otras redes sociales, hay que ser muy optimista para lanzar una nueva, aunque quizás haya espacio para proyectos que lleguen a ciertos nichos o regiones, como es el caso de VK, que es mega popular en Rusia, con unos 1.500 millones de visitas al mes, y Reddit, con 1.700 millones. Y Orkut se muestra [optimista], y añade que "El mundo necesita la gentileza ahora más que nunca. Hoy en día hay mucho odio en Internet, y nuestras opciones para encontrar y crear conexiones reales son escasas. Siempre he creído que una amistad es algo más que una solicitud de amistad, y he dedicado mi vida a ayudar a millones de personas a establecer conexiones auténticas con sus vecinos, familiares, empleados y los bellos desconocidos que llegan a sus vidas."
Cabe recordar que él ya había intentado encumbrar a otra red social, Hello, hace unos años.
Leer en portugués

Estos son algunos de los productos que hemos "salvado" hoy con la app "Too Good To Go" ("Demasiado buena para tirarla")
La empresa danesa opera a través de una aplicación móvil que pone en contacto a los consumidores con los excedentes de alimentos que, de otro modo, se desecharían en restaurantes, cafeterías, panaderías y tiendas de comestibles locales, como dulces, frutas, verduras, productos frescos, veganos y otros.
Mientras Too Good To Goo no aterrize en Brasil, puedes probar Cheap Food (Android | iOS).
Leer en portugués

¿Este tipo va a "romper" Youtube?
Simplemente ha subido, hasta ahora, cerca de 2 millones de vídeos. Es una especie de mega spam en la plataforma. Básicamente, lo que hace Roel Van de Paar es tomar el contenido de los foros de preguntas y respuestas técnicas, como Stack Overflow, y convertirlo en vídeos, y a juzgar por el ritmo, muy probablemente de forma automatizada. No sé cuál es su máximo diario de subidas, pero aunque en Youtube aparezca que sólo ha hecho una hoy, hay días, como el 20 de mayo, en que sube al menos cincuenta. En las imágenes se puede ver el más reciente, publicado hace doce horas, una copia de una pregunta que se publicó en StackExchange hace once años.
Leer en portugués

En varias publicaciones extranjeras, la nueva reacción de ballena es la más utilizada. ¿Por qué? ¿Sabes qué significa? Según la web HotEmoji, la imagen de una ballena soplando agua al exhalar es el símbolo emoji de la alegría y la felicidad. Aunque también puede utilizarse en relación con el propio mamífero o como figura retórica para expresiones como "¡Tan gordo como una ballena!", "Oh well" (que suena como ballena en inglés), suele tener el significado de la interjección "¡Hurra!" o "¡Viva!"
Leer en portugués

Pool de canais | Divulgação
🇵🇹 Portugal | 👭(Des)Igualdade | ⚙️ Trabalho | 🥺 Ansiedade, depressão | 🍉 Nutriação | 🇪🇸 Espanholito | 🦒 Girafa Biônica | 📚 Livros | 📚 Libros
➕ Adicionar canal

👉🏻 Puerto de las Nieves, Gran Canaria