⚡️ 10 фактов, которые вам нужно знать о Мадридском метро ⚡️

⬇️⬇️⬇️

#Madrid
#viajes

⚡️ 10 фактов, которые вам нужно знать о Мадридском метро ⚡️

Если вы впервые окажетесь в Metro de Madrid после, например, Московского метрополитена, то многие вещи вас удивят. Расскажу, как там не заблудиться и к чему нужно быть готовыми.

1️⃣Следующую станцию объявляют максимум один раз, поэтому надо внимательно слушать и следить за маршрутом. Если в Москве при подъезде к станции вы услышите "Станция такая-то. Осторожно, двери закрываются, следующая станция такая-то", то в Мадриде следующую остановку назовут только один раз в середине перегона между станциями, а при открытии дверей её название уже не произнесут (при необходимости высовывайте нос и читайте название крупными буквами на стене). А то и вообще объявление станций может не работать (например, так было, когда я ехала из центра города в аэропорт).

2️⃣Перегоны довольно короткие, по сравнению с Москвой, поэтому, зазевавшись, можно запросто проехать свою станцию.

3️⃣Если вы случайно проехали станцию, не надейтесь выйти на следующей и просто перейти на другую сторону платформы, чтобы вернуться назад, как вы бы это сделали в Москве. Движение здесь организовано совсем по-другому: в центре — два пути для поездов, а платформы находятся по краям. Чтобы перейти с одной платформы на другую, вам придётся пройти по лабиринтам лестниц или (если повезёт) эскалаторов.

4️⃣Когда вы идёте по стрелочкам, чтобы выйти на нужную платформу, вам нужно знать не только станцию назначения, но и конечную станцию линии в нужном вам направлении. После турникетов будут стрелочки с названиями конечных станций (а разбивка по конкретным станциям в каждую сторону будет уже на последующих указателях).

5️⃣Перерывы в движении поездов могут достигать 10+ минут даже в будние дни (вечером), а в выходные и праздники — тем более. Ждать следующего поезда 10-15 минут в довольно душном метро может быть муторно. Представляете, что было бы с Москвой с такими интервалами.

6️⃣Чуть ли не единственный, но жирный плюс Мадридского метро: на нём можно доехать из центра прямо до аэропорта. Дорога займёт около 30-40 мин, и вам, скорее всего, придётся сделать 1-2 пересадки, потому что аэропортовая линия метро короткая (она розового цвета) и не идёт в центр, а упирается в тупиковую станцию Nuevos Ministerios.

7️⃣За поездку в аэропорт вы должны, помимо стоимости разового билета, оплатить доп. сбор (suplemento) а размере 3 евро. Зайти вы сможете и без него, но на выходе из метро в аэропорт нужно будет приложить карту с записанным на неё suplemento.

8️⃣Если вы едете в аэропорт, заранее перепроверьте терминал вылета: одна станция метро — для терминалов Т1, Т2, Т3 (предпоследняя), другая — для Т4 (конечная).

9️⃣Если вы приехали в Мадрид как турист на несколько дней, удобно и выгодно брать abono turístico на нужное количество дней. Плюс, при наличии этого абонемента вам не нужно будет оплачивать аэропортовый suplemento.

1️⃣0️⃣ В отличие от Москвы, где стоимость внутри метро одинаковая независимо от количества станций (в пределах разумного одной зоны), при покупке разового билета в Мадриде вам предложат указать конечную станцию и от количества станций будет зависеть итоговая стоимость (от 1,5 до 2 евро). По факту на выходе турникеты выпускают всех без прикладывания карты (как у нас), поэтому особого смысла переплачивать за количество станций я не вижу: выбирайте ближайшую. Насчёт контролёров в поездах не уверена. Я их встречала только сразу за турникетами: просили предъявить транспортную карту и проверяли её на своём аппарате.

Ставьте 🔥 и сохраняйте в избранном до будущей поездки в Мадрид. 😉

📌 Переезд в Мадрид по визе цифрового кочевника (запись прямого эфира)

#Madrid
#viajes

☀️ ¡Hola, buenas! ☀️

Завертелась в сентябрьском калейдоскопе, не успеваю делиться всеми новостями. 🤯 Нужно было срочно подменить парочку кураторов (своего на Марафоне и не своего на курсе другого преподавателя), но постепенно всё устаканивается. Чуть позже обязательно поделюсь первыми отзывами о Марафоне. 🥰

А пока — не могла пройти мимо сегодняшней даты (и вчерашней тоже), ведь сегодня моей любимой певице Долорес О'Риордан (группа The Cranberries) исполнилось бы 52. 💔 Это, кстати, вообще первая её фотка с русским фанатом, и этим фанатом посчастливилось стать мне. Я уже когда-то рассказывала, что для нас с мужем она больше, чем любимая певица. Кому интересно, можете почитать по хэштегу #los_cranberries.

А вчера был ДР у моего любимого певца — Фредди Меркьюри. Queen я считаю самой гениальной группой всех времён и народов. 👑

Так и идут они рядом. Обоих уже нет, и их музыку я слушаю всё реже. Она уже записана на подкорке, так что в этом нет необходимости, но вот душу рвёт, особенно Долорес — её-то я видела живой и здоровой, обнимала, разговаривала, была на 5 концертах, держала за руки её маму... 🥺

📌 Нашла видео, где Долька говорит пару слов на испанском: https://www.youtube.com/watch?v=EDyun420L3E 😍😍😍

Ставьте 💔, если любите Cranberries, и 🏆, если любите Queen.

#Los_Cranberries
#Queen
#personal

Я долго сомневалась, стоит ли делиться с широкой аудиторией секретами по произношению, которыми я делюсь с участниками Марафона. И всё-таки этот момент настал)

🎧 Во вчерашнем рилс в запрещённой сети поделилась лайфхаком, как научиться произносить облегчённый B/V и как запомнить таинственные "буквы силы": https://www.instagram.com/reel/Cw27x0gtOwO/?igshid=NjIwNzIyMDk2Mg==

🔘 Я постаралась сделать ролик интересным, живым и цепляющим. Мне самой он очень нравится, и я прошу вас его поддержать просмотрами (обязательно до конца), сохранениями и репостами. Нужно встряхнуть алгоритмы Инстаграма)

📍И напишите, как вам лайфхак. 😉

#instaespañol

Уже завтра начинается вторая неделя Марафона, которая будет полностью посвящена отработке фонетики. Именно этих знаний не хватает большинству изучающих испанский, потому что их тупо НЕТ в готовом виде нигде в интернете (только обрывки, и при этом далеко не все). Например, информации про то, что испанский CH совсем не такой, как в английском или русском, я не встречала вообще нигде.

Все особенности произношения я собирала по крохам, полагаясь прежде всего на собственный опыт + на аутентичные источники (а их тоже крайне мало, т. к. носителям вообще ни к чему, что у них есть какие-то там особенности — они просто говорят и всё).

Напомню, что нюансы каждого звука вы будете отрабатывать по фрагментам видео из "Бумажного дома", которые я скрупулёзно добыла по каждому звуку, перелопатив весь сериал и почти выучив его наизусть)

Неделя предстоит активная, поэтому если вы ещё раздумываете — решайтесь, чтобы не ждать до ноября. Ведь уже через неделю-две участники будут в шоке от того, как они, оказывается, умеют звучать. И вы можете быть одним из них. 😉

Запрыгнуть в последний вагон можно только до конца сегодняшнего дня. Единственное условие: уметь правильно читать по-испански.

➡️ Чтобы получить "пропуск" после небольшой диагностики, пишите СКРИПТ в ЛС.

📎 Вся информация про Марафон, отзывы и кейсы тут.

#curso_de_pronunciación

🎧 Комментарий к вчерашней табличке

#podcast

Фух, опубликовала новый рилс: https://www.instagram.com/reel/CxF-GQRIx8l/?igshid=NjIwNzIyMDk2Mg==

¿Вы же помните, что я не только создаю марафоны, но и участвую в них? 😅 Пока не вылетела из марафона по рилс, держусь зубами и успеваю что-то публиковать раз в 3 дня. Но это очень энерго- и времязатратно. 🤯

Сегодня нарисовала пошаговую схемку для самых начинашек, как ставить ударения. Кому актуально — смотрите и сохраняйте. 🔰

¡Спасибо за поддержку! ❤️

P. D. Для тех, у кого нет Инсты, также залила на Youtube: https://www.youtube.com/shorts/wWOl9r0w4Y8

#instaespañol

⚡️ ⚡️ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ А2-В2 С НОСИТЕЛЕМ⚡️⚡️

Я знаю, что очень многим не хватает разговорной практики. Вроде знаний в голове много, а на практику или не хватает времени (если занимаетесь в группе или на онлайн-курсах с большими потоками), или вообще нет для неё условий (если учите самостоятельно по Дуолинго, самоучителю и т. п.).

Поэтому по вашим просьбам мы запускаем:

Разговорный клуб ~A2-B2 с носителем
🟠Формат: мини-группа до 10 чел., занятия в лицензионном Zoom (постоянная работа в парах, тройках и т. д., вы говорите 80% занятия)
🟠Кому подойдёт: тем, кто уже в целом знаком с настоящим, прошедшими и, желательно, presente de subjuntivo и очень хочет прокачать устную речь в интересной и непринуждённой обстановке
🟠Что будем делать: говорить на интересные темы, которые мы с Диего тщательно отбираем и продумываем до мелочей; расширять словарный запас и заодно прокачивать отдельные грамматические темы
🟠Плюшки: перед уроком вы получаете лексику для подготовки к теме, а после — презентацию с материалами; закрытый чат клуба в Телеграм
🟠Расписание: 1 раз в неделю, по пятницам в 18:00 (Мск)
🟠Продолжительность: 60 мин
🟠Преподаватель: Диего Гамарра Леон (Перу/Аргентина/Россия)
🟠Стоимость: абонемент на месяц (4 занятия) — 4 800 руб. Первое (пробное) занятие — 600 руб. 🔥
🟠Анонс тем на первый месяц:

😌😇😗🦊😃🥰😒
1️⃣06.10 — Somos de los años 90 (o ¿ya no?)
2️⃣13.10 — ¿Viernes 13 o martes 13? Supersticiones, fobias y miedos en diferentes países 👻
3️⃣20.10 — La pereza: ¿el motor del progreso?
4️⃣27.10 — ¿Cómo funciona? Nuevas tecnologías

✏️ Для записи необходимо заполнить анкету: https://forms.gle/uEidwzMerBKAU4yH9

📌 Подробная информация — на сайте: https://espalingo.ru/club-de-conversacion/

Кто хочет наконец-то НАЧАТЬ ГОВОРИТЬ — не затягивайте: желающих много, а места — ограничены. 🙃

💡 ¿Хотите скорее познакомиться с Диего? Накидайте огоньков. 😉

#club_de_conversacion
#Diego

💡 Итак, ¡давайте знакомиться! 💡

Официальная часть от Диего:

✅Odontólogo egresado de la Universidad de Buenos Aires (UBA), 5 años de experiencia como docente en la Cátedra de Anatomía y 2 años en la cátedra de Cirugía Maxilofacial de la UBA
✅Iniciando los estudios en Cirugía Odontológica en la universidad rusa De La Amistad de Los Pueblos (RUDN)
✅Actualmente trabajando de docente con estudiantes del nivel intermedio y avanzado del idioma español
✅Músico y dibujante por vocación

Неофициальная часть от меня:

✅По профессии врач-стоматолог, начинает учёбу в РУДН, чтобы подтвердить диплом в России
✅Уже более 2 лет преподаёт испанский, преимущественно средним и высоким уровням
✅Очень душевный и интересный человек с широким кругозором, как вы уже могли убедиться на нашем совместном прямом эфире по произношению
✅Знаток культуры Перу (где родился), Аргентины (где жил много лет) и других латиноамериканских стран
✅Потрясающе рисует (как-нибудь покажу), пишет стихи и играет на гитаре
✅Уже немного говорит по-русски и продолжает его учить
✅Сейчас живёт в России, женат на русской девушке, с которой её свела судьба благодаря сериалу "Дикий ангел" (эту замысловатую и трогательную историю он рассказывал на тот самом прямом эфире, а я дополнила её в этом посте)

Я вообще уже много чего рассказывала по хэштегу #diego, так что не стесняйтесь погулять по каналу.

➡️ Присоединяйтесь к нашему разговорному клубу, ¡будет круто! 😉

#Diego
#club_de_conversacion