Испанский с Анастасией 🪭 Школа ESPALINGO
4.08K subscribers
1.14K photos
436 videos
3 files
937 links
⚡️ НАБОР в А1-В2 на апр'26

🔸 A0-B2, релокантам
🔸 Группы/инд.
🔸 Разг. клуб А1-В2
🔸 Произношение (A1-C2)

Услуги +🎁: @espalingo_bot

Лицензия Минобр №Л035-01255-50/0204 (оплата мат. капиталом, нал. вычет 13%)

💬 @espalingo_opiniones

✍️ @espalingo_equipo
Download Telegram
7. Ударение в слове significa:
Anonymous Quiz
2%
SIgnifica
34%
siGNIfica
61%
signiFIca
3%
signifiCA
2
Forwarded from DINA
Я запомнила так: signi + фИга)))
🔥6👍2
👆Отличный вариант 🔥 Мнемотехники и ассоциации — ¡наше всё!

Я их тоже люблю и активно использую. Например, специально для Марафона напридумывала всяких словечек, которые помогают запомнить, с какими соседями та или иная буква звучит в полную силу, а с какими — расслабленно. Нигде такого не найдёте. 😇

Но, возвращаясь к теме, есть одно маленькое НО: здесь нам вообще НЕ НУЖНО ничего придумывать, потому что ударения в испанских словах подчиняются строгим правилам. Это как в физике — нужно один раз запомнить запомнить формулу и пользоваться, а не держать в голове 100500 частных случаев. Разобраться один раз и навсегда, и, наконец, перестать мучать своего несчастного препода по испанскому всякими comEN и siGNIfica. 🤪

Коллеги, с вас сердечко. 😂

#acento
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15
Ну, что ж... Вижу, что уже многие проголосовали. ¿Как вам собственные результаты викторины по ударениям? 😬 Только честно.

Significa, как обычно, вне конкуренции. Гондурас и эйфория туда же, а вот с орхидеей приятно удивили.

Кстати, ¿кто знает название картины? 😂

Напишите в комментариях) Первому ответившему — персональная скидка 1 000 руб. на Марафон. 🤪
🤔2
Шок, какие вы эрудированные и быстрые. 🤯 Картина действительно называется «Монахи» («Не туда заехали»), и написал её художник Соловьёв. Хотя в народе считается, что это картина Репина "Приплыли". 😅 Это я к чему...

Извините за нелестную ассоциацию, но правила чтения и ударения изучаются на самых первых уроках и представляют собой ЧЁТКУЮ систему, ФОРМУЛУ. Если вы не выучили самую первую формулу языка, то ¿как вы хотите успешно двигаться дальше? Этот ободранный хвост так и будет за вами тащиться вплоть до С2, если не вернуться к истокам и не причесать его раз и навсегда.

Про источник проблемы и возможности её решения слушайте небольшой подкаст. 👇👇👇

#acento
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8
👆👆👆 Почему важно чётко усвоить правила чтения и ударения и как это сделать.

#podcast
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5
Спасибо тебе, 667-й участник. 🙏 А то с утра как-то не по себе стало от цифры. 😅

☀️ ¡Всем feliz viernes! ☀️

Сегодня будет много интересного, не переключайтесь. 😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12🤪2😁1
Для начала спешу поделиться с вами ссылкой на уникальный сайт с интерактивной картой интонаций испанского в разных регионах Испании и Латинской Америки: http://prosodia.upf.edu/atlasentonacion/index.html 🔥🔥🔥 Его разработал факультет лингвистики барселонского университета Universitat Pompeu Fabra.

Ресурс невероятно ценный для тех, кому интересно покопаться в фонетике (как для изучающих, так и для преподавателей).

Здесь можно выбрать один из регионов Испании или ЛА (в виде точек на карте), также выбрать слева тип интонации, который вам нужен, и вы увидите примеры звучания этой интонации в реальной речи носителей (аудио + текст с графическим отображением интонации в виде "графика").

Кроме того, можно послушать целые интервью и диалоги со скриптами и поработать с ними самостоятельно или с преподавателем.

Предупреждаю: можете тут зависнуть надолго. 😅

Ну а если хотите быстро получить базу по интонациям (перестать задирать интонации там, где это не нужно, делать ненужные акценты и вихляния и т. д.), это можно сделать в третьем модуле Марафона по произношению:

➡️ ПОСМОТРЕТЬ ТАРИФЫ И ЗАПИСАТЬСЯ ⬅️
#materiales
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥13
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ ¿Хотите узнать, кто скрывался за кадром в том самом монологе Токио? ⚡️

Знакомьтесь: Мария Мастерова, преподаватель итальянского, английского и испанского, владеет также немецким, французским и португальским. 🔥 Мария ведёт канал о языках, где рассказывает о своей учебе в итальянском университете и о том, как изучать несколько языков одновременно и пытаться поддерживать их на высоком уровне: https://t.me/cmq_andare

Мария записала ещё одно классное видео, в котором оригинально обыграла второй секретный монолог Профессора. (Мы работали с ним на Марафоне; первый секретный монолог вы можете получить для бесплатной диагностики произношения, написав мне в личку слово СКРИПТ).

"¡Nos merecemos hablar como los nativos!" (¡Мы заслуживаем говорить как носители!)

¡Наслаждайтесь и накидайте огоньков, если хотите говорить так же! 🤩

#curso_de_pronunciación
🔥9👍21
Так, давайте-ка ещё раз про тарифы, СКИДКИ и РАССРОЧКУ — я вам про неё ещё не рассказывала.

Напомню про скидку для студентов, если кто не видел, потому что она действует только до конца сегодняшнего дня.
🔥1
Кстати, не стесняйтесь заходить на бесплатную диагностику. Она вас совершенно ни к чему не обязывает, а я дам вам подробную и честную обратную связь: что у вас отлично, а над чем ещё можно поработать. Если у вас и так всё прекрасно c произношением — я скажу прямо, что вам на Марафон идти НЕ нужно. 😅 Вчера уже была такая девушка с чудесным произношением. На скрине — пример моей обратной связи.

Для диагностики напишите в наш рабочий аккаунт @espalingo_equipo слово СКРИПТ.

#curso_de_pronunciación
👏9
Лайфхак: как перестать ошибаться в слове guerra (многие почему-то произносят гУЭрра, при этом в других словах с этим сочетанием не ошибаются).

Придумала эту штуку во время работы с одним из участников Марафона. Я вообще за индивидуальный подход, часто такие вещи рождаются в процессе работы над теми или иными затыками у конкретного ученика.

Сохраните в избранное, чтобы не потерять. 😉

#trucos
🔥7👍1
На сон грядущий: ¿как пишется слово ЗЕБРА на испанском?
Anonymous Quiz
48%
Zebra
52%
Cebra
🔥7🤯4
Ох, бедная 🦓. Уснуть не могу, так переживаю за её судьбу)) Вы только посмотрите, какая жаркая борьба)

В общем-то да, не все знают, что в испанских словах не бывает сочетаний ZE, ZI.

🤫 А кто прошёл Марафон — уже знают) И не только сам факт, но и почему так. 🤫

P. D. Прямо логика ваша интересна: ¿почему cero, но zebra? ¿Чем она провинилась? 😂 Испанский же чертовски логичный язык...
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9🌚2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
¡Как приятно начинать утро с отзыва! 😍😍😍

🔉 "Если бы у меня был такой преподаватель английского в свое время, я бы, наверное, этот английский не бросила."

Результатами учеников ДО и ПОСЛЕ тоже сегодня поделюсь. 🟠

#curso_de_pronunciación_opiniones
#curso_de_pronunciación
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤‍🔥21
Audio
🎧 ДО: звонкий, чёткий Б во всех позициях, не облегчён в нужных местах.

#pronunciación_resultados
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Audio
🎧 ПОСЛЕ: Б облегчается в нужных позициях, уже за счёт этого речь звучит более плавной и бархатистой.

#pronunciación_resultados
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4
Audio
🎧 ДО: звонкий, чёткий Г во всех позициях, не облегчён в нужных местах.

#pronunciación_resultados
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Audio
🎧 ПОСЛЕ: Г облегчается в нужных позициях, благодаря этому речь звучит ещё более плавной и бархатистой.

#pronunciación_resultados
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5
Audio
🎧 ДО: обычный Ч, как в русском.

#pronunciación_resultados
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1