🔉 "Она мучала меня по-настоящему!"😈😅

Отзыв Татьяны, участницы Марафона по произношению, которая оказалась самым усердным и старательным учеником курса. 🟠 Была проделана большая работа, и результат не заставил себя ждать.

#curso_de_pronunciación
#curso_de_pronunciación_opiniones

☀️ ¡Buenas! ☀️

👇 Подумала тут за завтраком: всё-таки удивительно, насколько хорошо мои марафонцам удались слияния. Получилось с первого раза буквально у каждого. Как вы помните, это любимая тема Марафона не только у меня))

А вот так — знали бы с самого начала изучения испанского, в каком месте и что надо склеить, ¿представляете, как круто вы звучали бы ещё месяцы и годы назад? 😭😭😭

Вещи-то довольно простые в исполнении, но сразу дают +100 баллов вашему произношению. Проблема только в том, что информации о них днём с огнём не сыщешь, тем более в Рунете. Да и в рамках обычных занятий испанским не всегда есть время отрабатывать произношение. Даже если допустить, что ваш преподаватель знает все эти фишки. (Мне никто этого не объяснил в университете, хотя преподавателей за 4 года было человек 7.)

Обидно, согласитесь.

#curso_de_pronunciación

Сегодня предлагаю вам проверить свои базовые знания, которые должны отскакивать от зубов у любого, кто учит испанский больше недели. Речь идёт об ударениях.

Всего будет 7 вопросов, ¡vamos!

Обратите внимание: значение слов для этого знать необязательно.
⬇️⬇️⬇️

👆Отличный вариант 🔥 Мнемотехники и ассоциации — ¡наше всё!

Я их тоже люблю и активно использую. Например, специально для Марафона напридумывала всяких словечек, которые помогают запомнить, с какими соседями та или иная буква звучит в полную силу, а с какими — расслабленно. Нигде такого не найдёте. 😇

Но, возвращаясь к теме, есть одно маленькое НО: здесь нам вообще НЕ НУЖНО ничего придумывать, потому что ударения в испанских словах подчиняются строгим правилам. Это как в физике — нужно один раз запомнить запомнить формулу и пользоваться, а не держать в голове 100500 частных случаев. Разобраться один раз и навсегда, и, наконец, перестать мучать своего несчастного препода по испанскому всякими comEN и siGNIfica. 🤪

Коллеги, с вас сердечко. 😂

#acento

Шок, какие вы эрудированные и быстрые. 🤯 Картина действительно называется «Монахи» («Не туда заехали»), и написал её художник Соловьёв. Хотя в народе считается, что это картина Репина "Приплыли". 😅 Это я к чему...

Извините за нелестную ассоциацию, но правила чтения и ударения изучаются на самых первых уроках и представляют собой ЧЁТКУЮ систему, ФОРМУЛУ. Если вы не выучили самую первую формулу языка, то ¿как вы хотите успешно двигаться дальше? Этот ободранный хвост так и будет за вами тащиться вплоть до С2, если не вернуться к истокам и не причесать его раз и навсегда.

Про источник проблемы и возможности её решения слушайте небольшой подкаст. 👇👇👇

#acento

👆👆👆 Почему важно чётко усвоить правила чтения и ударения и как это сделать.

#podcast

Спасибо тебе, 667-й участник. 🙏 А то с утра как-то не по себе стало от цифры. 😅

☀️ ¡Всем feliz viernes! ☀️

Сегодня будет много интересного, не переключайтесь. 😉

Для начала спешу поделиться с вами ссылкой на уникальный сайт с интерактивной картой интонаций испанского в разных регионах Испании и Латинской Америки: http://prosodia.upf.edu/atlasentonacion/index.html 🔥🔥🔥 Его разработал факультет лингвистики барселонского университета Universitat Pompeu Fabra.

⭐ Ресурс невероятно ценный для тех, кому интересно покопаться в фонетике (как для изучающих, так и для преподавателей).

✅ Здесь можно выбрать один из регионов Испании или ЛА (в виде точек на карте), также выбрать слева тип интонации, который вам нужен, и вы увидите примеры звучания этой интонации в реальной речи носителей (аудио + текст с графическим отображением интонации в виде "графика").

✅ Кроме того, можно послушать целые интервью и диалоги со скриптами и поработать с ними самостоятельно или с преподавателем.

❗ Предупреждаю: можете тут зависнуть надолго. 😅

⌚ Ну а если хотите быстро получить базу по интонациям (перестать задирать интонации там, где это не нужно, делать ненужные акценты и вихляния и т. д.), это можно сделать в третьем модуле Марафона по произношению:

➡️ ПОСМОТРЕТЬ ТАРИФЫ И ЗАПИСАТЬСЯ ⬅️
#materiales