Слава богу, 99,9% моих учеников со мной на одной волне, работать с ними — одно удовольствие, они приходят учиться и получают крутые результаты.

Делюсь обещанным свеженьким отзывом Арсения о Марафоне по произношению: ❤️

🔉 "Фактически мне пришлось почти все звуки, которые я до этого произносил, ставить заново."

🔉 "Я стал намного увереннее говорить. После того, как я часами записывал домашки, у меня гораздо больше стало уверенности в своем уровне произношения: все звуки примерно правильно произношу, получаются слияния слов."

🔉 "Куратор Александра всегда шла навстречу, никогда не торопила, мне было очень комфортно, всё это было в очень спокойном темпе. Очень хороший и отзывчивый преподаватель."

🔉 "Как только у меня появятся такие знакомые и я услышу у них нешепелявую С или твердый английский D, я им тут же скажу: "Ребят, все к Анастасии, слушайте Марафон, потому что он мне очень помог." 😎

Ставьте огоньки, если хотите послушать результаты ДО и ПОСЛЕ.

#curso_de_pronunciación_opiniones — тут ещё больше отзывов
#curso_de_pronunciación — тут всё про Марафон

Что ж, по вашим огонькам вижу, что интересно увидеть и услышать результаты Арсения ДО и ПОСЛЕ.

😆😌

❌ прерывистость речи, паузы почти после каждого слова;
❌ ошибки при чтении сочетаний букв, ошибки в ударениях;
❌ нет рычащей R в нужных местах;
❌ нет облегчённых B/V, D, G;
❌ если ненужные смягчения, напр. в сочетании BE;
❌ нет нужных интонаций (что логично, потому что сначала нужно подчистить всё, что выше);
❌ нет общей уверенности в правильности своей речи.

😌😌😘🙂😅

✅ абсолютно слитная речь;
✅ нет ошибок в сочетаниях букв и ударениях;
✅появились правильные звуки: облегчённые B/V, G, D, рычащие R, хрипящие J/G, etc.;
✅как результат всего этого — скорость минимум х3 🔥 (один в один совпадает со скоростью оригинала в исполнении Педро Алонсо*);
✅появились правильные интонации;
✅появилась уверенность в своей речи в целом. 😎

Из интереса я попробовала наложить аудио Арсения на видео с Берлином, ¡совпадение 100%-ное! 🤩 Покажу, как только наберём 10 сердечек. 😉 Кстати, сам ученик этого не видел, интересна его реакция) 🤭

⬇️⬇️⬇️

#pronunciación_resultados
#curso_de_pronunciación

Видео: Педро Алонсо (Берлин)
Аудио: Арсений Бессуднов (участник сентябрьского Марафона по произношению)

Стоило только выровнять ребят по паузам — и ¡вуаля! Само видео длиннее, я обработала только кусочек. 😎
⏮

❗️ЕСЛИ вы тоже хотите вжиться в роль Берлина, Профессора, Токио или Найроби,

ИЛИ всего лишь:

✅перестать говорить кВИнто и абларОн;
✅запомнить, наконец, те самые буквы, которые наводят сумятицу в ударениях;
✅узнать все секреты НАСТОЯЩИХ испанских звуков, что когда где облегчается, шипит, рычит и смягчается;
✅узнать, откуда берутся слияния и как их использовать;
✅перестать задирать интонации по поводу и без "а-ля рус";
✅начать кайфовать от собственного звучания;
✅бонус: начать лучше понимать испанцев на слух, как живых, так и в фильмах/сериалах

#curso_de_pronunciación
#pronunciación_resultados

❓ ¿Знаете ли вы, друзья, что сегодня, 12 октября, отмечается важный день для всех испаноязычных стран?

🇪🇸 В Испании он называется Fiesta Nacional de España.

В Латинской Америке ранее он назывался Día de la Raza, но впоследствии название изменили, и теперь оно разное в каждой стране, например:

🇵🇪 Día de los Pueblos Originarios y el Diálogo Intercultural в Перу
🇦🇷 Día del Respeto a la Diversidad Cultural в Аргентине
🇨🇱 Día del Encuentro entre Dos Mundos в Чили
🇪🇨 Día de la Interculturalidad y Plurinacional в Эквадоре
🇲🇽 Día de la Nación Pluricultural в Мексике
🇻🇪 Día de la Resistencia Indígena в Венесуэле

Поскольку изначально праздник связан с высадкой Колумба в Америке и последующим захватом будущих латиноамериканских стран, значение и символизм праздника неоднозначны.

Я попросила Диего поделиться с нами информацией про этот день. Смотрим видео, прокачиваем аудирование и обогащаем свои знания о латиноамериканской культуре. 🔥

⚡️ А ещё он попросил поделиться мыслями об этом дне своих коллег из других латиноамериканских стран, вместе с которыми он учится в РУДН. Так что у нас в кубышке есть ещё аудио с аргентинским 🇦🇷 и эквадорским🇪🇨 акцентами.

С ними мы познакомим вас уже завтра, ну а пообщаться лично с Диего вы сможете тоже уже завтра на встрече Разговорного клуба.

#Diego

Интересный комментарий поступил, захотелось прокомментировать в аудио 🤗

✅Про то, какой вариант испанского учит большинство
✅Про важность быть знакомыми со всеми акцентами

Ссылка на запись прямого эфира с Диего, где мы обсуждали отличия произношения в Испании и в Латинской Америке.

#Diego
#pronunciación
#curso_de_pronunciación

🇪🇨 Эквадорский акцент.

Девушка рассказывает историю даты 12 октября.

💬 "Origen del mestizaje predominante en todo el continente y una mezcla cultural importantísima."

¿Как вам акцент? ¿Какие ассоциации, с чем бы его сравнили? Для меня это журчащий ручеёк в летнем лесу. 🥰

#pronunciación

🇦🇷 Аргентинский акцент.

Парень делится своим мнением о неоднозначном празднике 12 октября.

💬 "En América no hay mucho para celebrar hoy. Ha sido el principio del fin..."

¿Как вам акцент? ¿Какие ассоциации, с чем бы его сравнили? Для меня это Зевс-громовержец. 🌩

#pronunciación