ВОПРОС 6
Ответ на испанском сверху🐚
Перевод снизу🐚
Хороший вопрос. И, честно говоря, нет, я ни по чему не скучаю. И больше вам скажу: мне вообще сложно скучать по чему-то или кому-то. Не знаю, мне легко оставлять прошлое позади и просто хранить его в сердце с теплотой.
Конечно, мне очень нравилось жить в Москве. Это замечательный город.
Но мне также очень нравится жить в Санкт-Петербурге. К тому же я переехала сюда совершенно спонтанно, без каких-либо ожиданий, и здесь я чувствую себя очень спокойно и счастливо.
Мне также очень нравится архитектура и контраст с Москвой.
Но, конечно, есть и минусы. Например, здесь всегда очень холодно и почти постоянно дует сильный ветер, что мне совсем не нравится. Но в то же время из-за этого я ещё больше ценю солнечные дни. Поэтому, когда светит солнце и мне не нужно работать, я всегда стараюсь выйти погулять и насладиться им.
Ответ на испанском сверху
Перевод снизу
Конечно, мне очень нравилось жить в Москве. Это замечательный город.
Но мне также очень нравится жить в Санкт-Петербурге. К тому же я переехала сюда совершенно спонтанно, без каких-либо ожиданий, и здесь я чувствую себя очень спокойно и счастливо.
Мне также очень нравится архитектура и контраст с Москвой.
Но, конечно, есть и минусы. Например, здесь всегда очень холодно и почти постоянно дует сильный ветер, что мне совсем не нравится. Но в то же время из-за этого я ещё больше ценю солнечные дни. Поэтому, когда светит солнце и мне не нужно работать, я всегда стараюсь выйти погулять и насладиться им.
#вопросответ@espafem
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥5💅2💘2
ВОПРОС 7
Ответ на испанском сверху🐚
Перевод снизу🐚
Мне кажется, проблема в том, как сформулирован этот вопрос. Поэтому я хочу дать вам один совет, хорошо?
Не воспринимайте носителей языка как воплощение всей своей национальности. За каждой национальностью стоит отдельный человек, индивидуальность/личность. И чтобы по-настоящему наладить с ним контакт, нужно проявлять искренний интерес к нему и находить какие-то общие моменты.
То есть, вы должны интересоваться этим человеком не потому, что он испанец или испанка, а потому, что это именно он, этот конкретный человек. Понимаете?
Так что не существует универсального рецепта, как найти общий язык со всеми испанцами или со всеми латиноамериканцами. Как-то так.
Ответ на испанском сверху
Перевод снизу
Не воспринимайте носителей языка как воплощение всей своей национальности. За каждой национальностью стоит отдельный человек, индивидуальность/личность. И чтобы по-настоящему наладить с ним контакт, нужно проявлять искренний интерес к нему и находить какие-то общие моменты.
То есть, вы должны интересоваться этим человеком не потому, что он испанец или испанка, а потому, что это именно он, этот конкретный человек. Понимаете?
Так что не существует универсального рецепта, как найти общий язык со всеми испанцами или со всеми латиноамериканцами. Как-то так.
#вопросответ@espafem
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥8💅2💘2
Результаты вопрос-ответа
В этот раз были очень интересные вопросы, поэтому я решила выбрать два.
Авторы этих вопросов получают скидку 10% на месяц работы со мной. Для этого нужно мне в личку @revaliss прислать скрин.
🧐 Вопрос 3. Хотела бы встречаться (в плане иметь серьезные отношения) с латиносом?
🧐 Вопрос 7. В чем заключается путь к сердцу испанца? Как с ними подружиться?
Апдейт: все нашлись. Повторим в декабре.
В этот раз были очень интересные вопросы, поэтому я решила выбрать два.
Авторы этих вопросов получают скидку 10% на месяц работы со мной. Для этого нужно мне в личку @revaliss прислать скрин.
Апдейт: все нашлись. Повторим в декабре.
#вопросответ@espafem
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💋6❤🔥3💘1
Если вы путаетесь в артиклях, не переживайте.
ChatGPT с нами уже чёрт знает сколько времени и до сих пор в них косячит.
В конце концов, даже ИИ бессилен перед артиклями в испанском...
ChatGPT с нами уже чёрт знает сколько времени и до сих пор в них косячит.
В конце концов, даже ИИ бессилен перед артиклями в испанском...
🍓5💋4❤🔥2
Как у вас с артиклями?
Anonymous Poll
8%
Идеально 😇
69%
Так себе, понимаю лишь приблизительно 🥹
23%
Плохо. Ставлю наобум или вообще игнорирую
Как я лечусь коньяком
Я практически не выхожу из дома, но всё равно умудрилась подцепить вирус. Поскольку я адепт самолечения (не рекомендация), то вместо врача обратилась к маме и другу-латиносу, который в этом шарит.
Мама посоветовала нормальные средства. Латинос — молоко с коньяком. Я решила послушать всех и сходила в аптеку и алко-маркет.
Я решила внести коррективы и вместо чайных бахнула столовые ложки, чтобы вкус молока не так чувствовался (терпеть его не могу).
Но я редко пью алкоголь, поэтому у меня слабая резистентность и даже пары ложек хватает. Так что в этот раз я болею в приподнятом настроении. И кажется, даже быстрее обычного иду на поправку.
А какие "нетрадиционные" методы лечения пробовали вы?
Я практически не выхожу из дома, но всё равно умудрилась подцепить вирус. Поскольку я адепт самолечения (не рекомендация), то вместо врача обратилась к маме и другу-латиносу, который в этом шарит.
Мама посоветовала нормальные средства. Латинос — молоко с коньяком. Я решила послушать всех и сходила в аптеку и алко-маркет.
Рецепт зелья простой:🕊️ стакан тёплого молока🕊️ 2-3 чайных ложки коньяка🕊️ мёд
Я решила внести коррективы и вместо чайных бахнула столовые ложки, чтобы вкус молока не так чувствовался (терпеть его не могу).
Но я редко пью алкоголь, поэтому у меня слабая резистентность и даже пары ложек хватает. Так что в этот раз я болею в приподнятом настроении. И кажется, даже быстрее обычного иду на поправку.
А какие "нетрадиционные" методы лечения пробовали вы?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘4🍓2💋1