⠀
♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ как эффективно начать учить 🇪🇸
♥️ Ответьте для себя честно на вопрос "зачем оно мне надо" и определите по 10-балльной шкале приоритетность данного мероприятия. Так вы с большей вероятностью не сольетесь с пути.
♥️ Не распыляйтесь. Нет никакого смысла одновременно проходить 3 учебника и слушать видеоуроки на 5 каналах. Подписки на тематические страницы тоже сократите.
♥️ Выберите один учебник в качестве основы и методично шаг за шагом делайте. Русскоязычные слишком грузные, в них много теории и мало жизни. Берите аутентичный, т.е. полностью на 🇪🇸.
♥️ Делайте все письменные и устные задания, которые даёт учебник. Да, они самые сложные и неприятные, но самые значимые и эффективные. Письмо и говорение — это и есть активные навыки, которые дают настоящее владение языком.
♥️ Начинайте общение с носителями как можно раньше. Найти их можно и онлайн, и оффлайн.
♥️ Либо найдите преподавателя, который сэкономит вам время, составив грамотную программу и помогая совершенствовать все навыки владения языком.
Guapis, какой совет возьмёте себе на заметку?♥️
Guapis, какой совет возьмёте себе на заметку?
#consejos #spain #spanish #mexico #argentina #испанскийязык #испанский #репетитор #испания #мексика #аргентина
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Я не накручиваю, я предсказываю будущее.
🔵 sobrepensar — калька с английского overthink; слишком много думать, накручивать себя
🔵 predecir — предсказывать
🔵 el futuro — будущее
Guapis, а вы склонны sobrepensar?
Guapis, а вы склонны sobrepensar?
#vocabulario #spanish #spain #mexico #argentina #испания #мексика #аргентина #испанскийязык #испанский #репетитор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
¡Holi, guapis!
Недавно я была в гончарной мастерской, где первый раз работала на гончарном круге♥️ . В честь этого ловите тематическую подборку лексики.
♥️ el taller — мастерская
♥️ la alfarería — гончарное дело, гончарная мастерская
♥️ el alfarero — гончар
♥️ el torno de alfarero — гончарный круг
♥️ el horno — печь
♥️ la arcilla — глина
♥️ la cerámica — керамика
♥️ el esmalte — эмаль
♥️ el fuego — огонь
Guapis, а вам нравится гончарное дело? Лично мне больше нравится то, что не пачкает руки)).
Недавно я была в гончарной мастерской, где первый раз работала на гончарном круге
Guapis, а вам нравится гончарное дело? Лично мне больше нравится то, что не пачкает руки)).
#vocabulario #spanish #spain #mexico #argentina #испания #мексика #аргентина #испанскийязык #испанский #репетитор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Для меня это, если честно, супер важный и ценный показатель того, что я многое делаю правильно в своей работе.
Внешние черты, кстати, переданы просто отлично. Особенно умилили черные проводные наушники, которые всегда на мне во время уроков.
#misclases #personal #spain #mexico #argentina #spanish #испанский #испанскийязык #испания #мексика #аргентина #репетитор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Ты свое собственное растеньице. Поливай себя и говори с собой по-доброму.
🍀 la planta — растение
🍀 la plantita — растеньице (уменьшительно-ласкательный суффикс -ito/a)
🍀 regar — поливать
🍀 hablar — говорить
Хорошего дня, guapis!
Хорошего дня, guapis!
#vocabulario #spain #spanish #mexico #argentina #испанскийязык #испанский #испания #мексика #аргентина
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Я после оплаты счетов: "Я есть изобилие, и я верну все свои деньги."
💲 pagar — платить
💲 recuperar — вернуть, восстановить
💲 la cuenta — счёт
💲 la abundancia — изобилие
💲 el dinero — деньги
#vocabulario #spanish #spain #mexico #argentina #испания #аргентина #мексика #испанскийязык #испанский #репетитор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: В этот день родилась принцесса. Счастливого дня рождения мне!
Сегодня мне исполнилось 24. Это был действительно замечательный год в моей жизни, и я знаю, что новый будет ещё лучше🎂 .
¡Feliz cumpleaños a mí!
Сегодня мне исполнилось 24. Это был действительно замечательный год в моей жизни, и я знаю, что новый будет ещё лучше
¡Feliz cumpleaños a mí!
#personal
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Счастливой пятницы. Пусть у тебя будут отличные выходные. Насладись ими!
🤩 feliz — счастливый
🤩 excelente — отличный
🤩 el viernes — пятница
🤩 el fin de semana — выходные (буквально "конец недели")
🤩 disfrutar — наслаждаться, получать удовольствие
Guapis, а у вас 🇪🇦 есть в планах на эти выходные?
Предлагаю перечитать интересный пост про происхождение дней недели в испанском языке.
Guapis, а у вас 🇪🇦 есть в планах на эти выходные?
Предлагаю перечитать интересный пост про происхождение дней недели в испанском языке.
#vocabulario #испанскийязык #испанский #репетитор #испанскийдляначинающих #spanish #spain
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Я больше не хочу быть барби "минимальная зарплата".
❤️ querer — хотеть
❤️ el salario — зарплата
❤️ mínimo — минимальный
#vocabulario #spanish #spain #испанскийязык #испанский #испанскийдляначинающих #испания
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я знаю, что некоторые из вас давно этого ждали — я запускаю целых 2 группы по изучению испанского с нуля
И так как я максимально за честность и открытость, все важные детали раскрою сразу:
* индивидуально/в паре работаю с любыми возрастами и полами♥️ В группе 1 у нас будет 2 занятия в неделю по 45 минут.
В группе 2 у нас будет 4 занятия по 30 минут. Время подберём вместе;♥️ размер группы от 2 до 4 человек;♥️ только для девушек 18-25 лет, чтобы мы все были на одной волне*;♥️ оплата абонементом раз в месяц. Стоимость группы 1 — 6400 р за 8 занятий (всего 800 р занятие).
Стоимость группы 2 — 9600 р за 16 (!!!!) занятий.♥️ начнем с правил чтения и алфавита;♥️ старт после нового года, как только соберётся группа.
Оставьте + в комментариях, чтобы я связалась с вами лично. Также смело задавайте любые вопросы.
Если вы хотите говорить на этом потрясающем языке, я буду рада вам помочь. Начните путь к своему испанскому красиво и эффективно в 2025 году
#spanish #spain #испанский #испанскийязык #испанскийснуля #испанскийдляначинающих #репетитор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Много развития личностного, но мало — экономического.
💓 mucho — много
💓 poco — мало
💓 el desarrollo — развитие
💓 el desarrollo de personaje — калька с английского character development, буквально "развитие персонажа"
Guapis, а какого развития в этом году больше у вас?
Guapis, а какого развития в этом году больше у вас?
#vocabulario #spanish #spain #испанскийязык #испанский #испанскийснуля #испания #испанскийдляначинающих #репетитор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Guapis, а вы уже поставили свою? Делитесь в комментариях.
#vocabulario #spanish #испанский #испанскийязык #репетитор #нг
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Важно!
Это не любые гирлянды, а именно светящиеся, т.к. образовано от слова la luz — свет.
#vocabulario #spanish #spain #испанскийязык #испанский #репктитор #испания #новыйгод
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Такие итоги года, а точнее 5 месяцев существования канала.
Самый популярный пост для меня оказался очень неожиданным🤭 .
В целом, я довольна всеми показателями,кроме количества подписчиков 😭 .
Guapis, а вы ведёте каналы? Было бы интересно посмотреть.
Самый популярный пост для меня оказался очень неожиданным
В целом, я довольна всеми показателями,
Guapis, а вы ведёте каналы? Было бы интересно посмотреть.
#испанскийязык #испанский
#испанскийдляначинающих
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Espafem для футболистов (1).pdf
785.4 KB
¡Hola, guapis!
Я тут подготовила для вас кое-что очень интересное: бесплатный гайд для тех, кто хочет быть футболистом в Испании 🇪🇦.
Название моего канала переводится как "женственный испанский", и я знаю, что среди дам есть немало тех, кто увлекается или серьезно занимается футболом.
Например, у меня есть 7-летняя ученица, которая играет в единственной профессиональной женской сборной России и тренируется каждый день ⚽️.
Поэтому для тех, кто связан с этим спортом, данная информация будет супер полезной.
Guapis, а какие у вас есть стереотипно неженственные занятия💅 ?
Я тут подготовила для вас кое-что очень интересное: бесплатный гайд для тех, кто хочет быть футболистом в Испании 🇪🇦.
Название моего канала переводится как "женственный испанский", и я знаю, что среди дам есть немало тех, кто увлекается или серьезно занимается футболом.
Например, у меня есть 7-летняя ученица, которая играет в единственной профессиональной женской сборной России и тренируется каждый день ⚽️.
Поэтому для тех, кто связан с этим спортом, данная информация будет супер полезной.
Guapis, а какие у вас есть стереотипно неженственные занятия
#эмиграция #испанский
#испанскийязык #футбол #репетитор #spanish #spain #football
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
¡Feliz año nuevo, guapis!
Que tengáis mucha suerte, mucho dinero y mucho amor🌷 .
В новом году я продолжаю радовать вас своими познавательно-развлекательными постами и, конечно же, вести уроки испанского🇪🇸 .
Если в 2025 вы готовы сделать шаг к своей мечте понимать этот язык и говорить на нём, я буду рада вам помочь! Напоминаю, что все ещё открыт набор в группы.
Всем хороших праздников!💋 🌟
Que tengáis mucha suerte, mucho dinero y mucho amor
В новом году я продолжаю радовать вас своими познавательно-развлекательными постами и, конечно же, вести уроки испанского
Если в 2025 вы готовы сделать шаг к своей мечте понимать этот язык и говорить на нём, я буду рада вам помочь! Напоминаю, что все ещё открыт набор в группы.
Всем хороших праздников!
#испанский #испанскийязык #репетитор #spanish #spain #newyear #новыйгод
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Художка:
Обе истории о неудавшейся любви
Нон-фикшн:
Не про банальную продуктивность ради продуктивности, а про внимательное построение жизни исходя из своих глубинных ценностей.
Guapis, а какие книги рекомендуете вы?
#personal@espafem #leemos@espafem #leemos #spanish #spain #books #испанскийязык #испания #испанский #репетитор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Guapis, сколько новых слов вы узнали? Отмечайте прямо в чек-листе и делитесь в комментариях.
Подборка постов по этой теме:🥰 Ещё больше слов + видео с произношением🥰 Разница между pelo и cabello😌 Смешнявочка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Брать и Давать
Уже 6+ лет я глубоко изучаю не только испанский, но и устройство вселенной🚀 . Один из её незыблемых принципов — баланс брать-давать.
Люди так социализированы, что нам очень сложно с чем-то расставаться: с людьми, городами, деньгами. Подавляющему большинству гораздо приятнее получать, нежели отдавать. Потому что это легко и не требует особых усилий.
Но, к сожалению, на этом далеко не уедешь.
Например, наши друзья нам делают подарки на день рождения не просто так, а потому что мы их близкие люди, которые оказывают им поддержку и проводят время вместе.
Мы ведь не дарим подарки рандомным людям, верно?Содержанки, кстати, тоже не просто так получают спонсирование, но это уже другой разговор.
Представим, что у вас есть подруга, у которой основной язык любви — слова. В первом случае вы весь год над ней подшучивали и иронизировали, а на день рождения подарили хороший дорогой подарок🎁 .
Во втором случае вы следили за своим языком, говорили ей много комплиментов, а на день рождения подарили тоже хороший, но не очень дорогой подарок.
Очевидно, что отношения между вами будут лучше при втором сценарии, тк он настроен на долгосрочное формирование качественной связи.
Поэтому можно много времени тратить впустую, занимаясь, как вам кажется, полезными делами.
365 дней подряд в дуолинго дадут вашему испанскому мизерный профит, даже если вы по часу каждый день там будете сидеть☕️ .
В то же время, 100 занятий с преподавателем по 45 минут (а это всего 1,5 часа в неделю) дадут вам колоссальный прогресс, твердую базу и способность реально что-то понимать и говорить.
И так со всеми делами, целями и сферами в жизни. Сместите фокус с вопроса "что я готов отдать за это" на "в чем действительно нуждается другой человек или моя цель?".
Какой язык любви у вашей цели?
Уже 6+ лет я глубоко изучаю не только испанский, но и устройство вселенной
Люди так социализированы, что нам очень сложно с чем-то расставаться: с людьми, городами, деньгами. Подавляющему большинству гораздо приятнее получать, нежели отдавать. Потому что это легко и не требует особых усилий.
Но, к сожалению, на этом далеко не уедешь.
Мы не получаем что-то просто так, из ничего.
Например, наши друзья нам делают подарки на день рождения не просто так, а потому что мы их близкие люди, которые оказывают им поддержку и проводят время вместе.
Мы ведь не дарим подарки рандомным людям, верно?
Однако важно не только отдавать, но ещё и понимать, что именно нужно отдавать.
Представим, что у вас есть подруга, у которой основной язык любви — слова. В первом случае вы весь год над ней подшучивали и иронизировали, а на день рождения подарили хороший дорогой подарок
Во втором случае вы следили за своим языком, говорили ей много комплиментов, а на день рождения подарили тоже хороший, но не очень дорогой подарок.
Очевидно, что отношения между вами будут лучше при втором сценарии, тк он настроен на долгосрочное формирование качественной связи.
Поэтому можно много времени тратить впустую, занимаясь, как вам кажется, полезными делами.
А какая реальная цена ваших целей?
365 дней подряд в дуолинго дадут вашему испанскому мизерный профит, даже если вы по часу каждый день там будете сидеть
В то же время, 100 занятий с преподавателем по 45 минут (а это всего 1,5 часа в неделю) дадут вам колоссальный прогресс, твердую базу и способность реально что-то понимать и говорить.
И так со всеми делами, целями и сферами в жизни. Сместите фокус с вопроса "что я готов отдать за это" на "в чем действительно нуждается другой человек или моя цель?".
Какой язык любви у вашей цели?
#pensamientos #spanish #spain #испанскийязык #испанский #репетитор #испанскийдляначинающих
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Раньше я была созданием света, но кое-что произошло...
🦔 antes — раньше
🦔 el ser — существо, создание
🦔 la luz — свет
🦔 la cosa — вещь
🦔 pasar — происходить
Guapis, а на какой стороне светового спектра находитесь вы?
Guapis, а на какой стороне светового спектра находитесь вы?
#vocabulario@espafem #vocabulario #spanish #spain #испанскийязык #испанский #репетитор #испания
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM