Перевод: Я не выбирала быть красивой, просто бог меня любит.
🌹 el dios — бог
🌹 amar — любить
Кстати, испанцы редко используют этот глагол, когда признаются в любви, так как он означает возвышенную глубокую любовь.
#испанский #испанскийязык
Кстати, испанцы редко используют этот глагол, когда признаются в любви, так как он означает возвышенную глубокую любовь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как признаться в 💌 по-испански?
❤️ me gustas — ты мне нравишься
❤️ te deseo — я тебя желаю
❤️ estoy enamorado/a de ti — я влюблен/а в тебя
❤️ te quiero — я тебя люблю (буквально "я тебя хочу" )
❤️ te amo — я тебя люблю
te quiero, несмотря на его буквальный смысл, говорят членам семьи, друзьям, питомцам и т.д., а не только партнеру.
Это самая ходовая фраза для выражения своих чувств в Испании.
❣В Латинской Америке предпочитают говорить te amo.
#vocabulario#испанский #испанскийязык
❣❣Важно:
te quiero, несмотря на его буквальный смысл, говорят членам семьи, друзьям, питомцам и т.д., а не только партнеру.
Это самая ходовая фраза для выражения своих чувств в Испании.
❣В Латинской Америке предпочитают говорить te amo.
#vocabulario
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Я каждые 5 минут.
🎁 el segundo — секунда
🎁 el minuto — минута
🎁 la hora — час
#vocabulario#испанский #испанскийязык
#vocabulario
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Спасибо, что ответил мне спустя 7 часов, теперь ты будешь ждать 15 секунд.
gracias por ayudarme
= спасибо за помощь
gracias por tu ayuda
🌸 После por можно ставить как существительное (ayuda), так и глагол (ayudar).
#испанскийязык #испанский
🤗 Учимся благодарить вместе с конструкцией gracias por:
gracias por ayudarme
= спасибо за помощь
gracias por tu ayuda
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Лучше спиться, чем влюбиться.
🌴 caer en el amor — буквально "упасть в любовь"
#испанскийязык #испанский
🌴 caer en el amor — буквально "упасть в любовь"
Вообще это калька с английского fall in love, сами испанцы не особо любят использовать это выражение.
Перевод: Ей нравится, чтобы с ней обращались как с принцессой.
🍑 tratar* — обращаться, относиться
🍑 la princesa —принцесса
#испанский #испанскийязык
*Для уже прошаренных: обратите внимание, что глагол стоит в modo subjuntivo😉 .
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Я знаю, что всему свое время, но я хочу все прямо сейчас.
👛 Прекрасная фраза, аналогичная нашей русской:
Забирайте в вокабуляр, guapis😘 .
#испанскийязык #испанский #girlyspanish
todo a su tiempo — всему свое время/ все в свое время
Забирайте в вокабуляр, guapis
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Да, я любитель клубнички.
🍓 yo soy — i am
🍓 la fresa — клубника
Guapis, а вы любите клубничку?
#girlyspanish #испанскийязык #испанский
🍓 yo soy — i am
🍓 la fresa — клубника
Guapis, а вы любите клубничку?
Перевод: "Я могу исправить его" — детка, ты хуже, чем он!!
Достаем свои тетрадки, guapis:
🌸 bueno — mejor
хороший/лучший
🌸 malo — peor
плохой/худший
#girlyspanish #испанскийязык #испанский
Достаем свои тетрадки, guapis:
хороший/лучший
плохой/худший
mejor que — лучше, чем
peor que — хуже, чем
#girlyspanish #испанскийязык #испанский
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Перевод: Я.
Личные местоимения в 🇪🇸 (parte 1):
✨ yo — я
✨ tú — ты
✨ él — он
✨ ella — она
#girlyspanish #испанскийязык #испанский
Личные местоимения в 🇪🇸 (parte 1):
Важно: над местоимениями él и tú обязательно нужно ставить ударение.
el — определенный артикль
tu — твой/твоя
#girlyspanish #испанскийязык #испанский
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пока у большинства была сентябрьская суета, ваша админка прохлаждалась в Turquía.
Если кратко, me gustó mucho — мне очень понравилось❤️ .
#personal #misclases #girlyspanish #испанскийязык #испанский
Если кратко, me gustó mucho — мне очень понравилось
Из важных новостей:😍 на этой неделе потихоньку закрываю основной набор на индивидуальные занятия испанского.😍 Поэтому если давно хотели начать, сейчас самое время вписаться по бюджетной цене. Вечерних слотов осталось очень мало.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Рубрика "извращенцы из авито".
Моральные принципы, к счастью, не позволяют мне быть училкой-доминатрикс
Вообще ученики описывают меня как требовательного, но спокойного преподавателя. Так что виртуальной плеткой я никого не бью и в угол не ставлю
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM