🎶 Изучайте испанский с удовольствием!

ПРЕДСТАВЬТЕ: вы отдыхаете дома или в пути, включаете любимую мелодию, узнаете новыеслова и фразы, погружаетесь в атмосферу латиноамериканской жизни…

И все это одновременно!

С Песенным Марафоном изучать испанский – это чистое удовольствие!

ЧТО ВАС ЖДЕТ?

🎧 Погружение в латиноамериканскую культуру через музыку

📚 Специальный учебник с текстами песен, переводами и грамматическими объяснениями

📝 Рабочая тетрадь для практики и творчества

🎤 Вокальные упражнения под руководством опытных преподавателей

КАК БУДЕТ ПРОХОДИТЬ МАРАФОН?
▶️Интерактивные занятия
▶️Творческие занятия
▶️Вокальные упражнения
▶️Грамматические упражнения

ГДЕ?
В 2️⃣ телеграм-каналах: для общения и публикования заданий

КОМУ ПОДОЙДЕТ?
✔️Тем, кто устал от скучных учебников
✔️Желающим окунуться в атмосферу латиноамериканской культуры
✔️Тем, кто хочет улучшить свои навыки аудирования
✔️Тем, кто ищет мотивацию для изучения испанского

А ВЫ С НАМИ?

Я обещала разобрать с Вами один из самых известных и любимых хитов ШАКИРЫ на испанском языке ⤵️

А ИМЕННО - "Pies Descalzos, Sueños Blancos" 🎶

▶️ Вот несколько строк из песни:

> Pies descalzos, sueños blancos,
> Un corazón que siente más que el mío
> Eres el aire que respiro,
> La voz que canta en mi silencio

> Босые ноги, белые мечты,
> Сердце, что чувствует больше, чем мое
> Ты - воздух, которым я дышу,
> Голос, что поет в моем молчании
——————————————————

🔔 Эта песня отражает душу Шакиры, ее глубокие чувства и искренность. Она не только красива мелодически, но и глубока по своему содержанию

——————————————————

НОВЫЕ СЛОВА:

1️⃣ Unas piernas - ноги

2️⃣ Unos sueños - мечты

3️⃣ Un corazón - сердце

4️⃣ El aire - воздух

5️⃣La voz - голос

6️⃣El silencio - тишина

💬 А вам нравится эта песня?

Привет, ребята!👋

В последнее время у нас на канале появляется много новых людей. Так что давайте знакомиться!💡

Я - Кристина. И я обожаю Латинскую Америку и испанский язык!❤️

Я - профессиональный международный спикер и ментор для ораторов. ВЫСТУПАЮ на 3 языках: испанском, русском и английском.

Сфера моей профессиональной жизни - Латинская Америка. Однако я реализуюсь в ней разными путями!📕

📍С одной стороны - это мой преподавательский проект по испанскому языку, в который я вкладываю ту ЭКСПЕРТНОСТЬ, которую получаю от своей работы! У меня есть как индивидуальные курсы, так и разговорные клубы.

📍С другой стороны, я работаю в IT компании. У нас есть свой офис в Латинской Америке, чем я очень горжусь🤗🤗 Я помогаю выстраивать взаимоотношения с нашими потенциальными клиентами в регионе.

Организовываю познавательные мероприятия вместе с Посольствами, на которые могут попасть мои ученики, чтобы у них была возможность практики!

А сейчас я работаю над своим ПЕСЕННЫМ МАРАФОНОМ, который стартует совсем СКОРО!! Оставайтесь в нашей семье, тут будет МНОГО всего интересного❤️

УВИДИМСЯ УЖЕ 6 ИЮНЯ ОФФЛАЙН!
Регистрируйтесь ❤️

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ЧЕРЕЗ ПЕСНЮ: «КАРНАВАЛ» МАЛУМЫ 🎤🎵
6 июня в 19.00

Вместе с Кристиной Шарыкиной разберем песню «Carnaval» колумбийского исполнителя Малумы (Maluma):

✅ вспомним полезные грамматические конструкции и выражения
✅ увидим разницу будущих времен
✅ запомним повелительное наклонение так, что уже точно никогда не забудем
✅ обогатим свою речь синонимами, в числе которых окажутся и интересные колумбийские слова

Помимо этого, обсудим и разберём колумбийское произношение и посмотрим, что можно узнать о культуре страны через эту песню.

Язык мероприятия: русский и испанский
Уровень испанского: А2+
Место: Ибероамериканский культурный центр
Преподаватель: специалист по Латинской Америке и испанскому языку Кристина Шарыкина

Кристина также расскажет о своём авторском песенном марафоне. А всех участников открытого урока ждёт приятный сюрприз!

Больше информации о марафонах, курсах и уроках испанского от Кристины можно найти на ее сайте.

Регистрация

СУПЕР НОВОСТЬ 💭

Совсем скоро пройдет наш ОТКРЫТЫЙ ОФФЛАЙН УРОК ПО ИСПАНСКОМУ 💁🏼‍♀️

🤫 По секрету: мероприятие пройдет на площадке Ибероамериканского центра

Присоединяйся к уроку и:

1️⃣ Открой для себя мир Колумбии,с помощью песен и грамматики
2️⃣ Узнай о предстоящем марафоне испанского
3️⃣ Пойми, как проходят наши занятия

А ТЫ ГОТОВ?🫵🏻

Хуан Луис Герра: От "La Bamba" до легенды латиноамериканского рока 🎸

🎤 Хуан Луис Герра - не просто певец, а СИМВОЛ латиноамериканской музыки. Его карьера - яркое доказательство таланта, упорства и бесконечной любви к музыке

В 1960-х сформировал группу "Los Teen Tops", которая мгновенно взлетела на вершину мексиканских чартов

Их песня "La Bamba" стала настоящим хитом, завоевав мир и даже попав в саундтрек к культовому фильму 1987 года 🎬

🎶 Своим талантом Хуан Луис превзошел рамки поп-музыки. В 1980-х он создал "El Rock & Roll de Juan Luis Guerra", сочетая рок, сальсу, меренге и другие стили, придавая им свой неповторимый латиноамериканский колорит

🎼 За свою карьеру он выпустил более 10 альбомов, которые стали классикой латиноамериканской музыки

🥇 Награды, признание, миллионы поклонников по всему миру - всё это свидетельствует о неповторимом таланте Хуана Луиса Герры

Его песни переводятся на многие языки, а концерты собирают полные стадионы по ВСЕМУМИРУ 🌎

💬 А какая Ваша любимая музыка? Может она будет звучать у нас на марафоне?)

Я в последнее время часто задумываюсь об этой фразе: «El miedo mata el potencial y la persona se extravía» (Страх убивает потенциал и человек сбивается с пути) ⬇️

Я убеждена, что СТРАХ может стать могущественной преградой на пути к успеху и раскрытию потенциала, НО эту проблему можно решить

НАПРИМЕР: Если вы изучаете испанский, и возникает страх перед неудачей или непониманием, важно помнить, что страх - естественная часть процесса обучения 👌🏼

💡 Примите его как ВЫЗОВ и двигайтесь вперед, учась на своих ошибках и стремясь к саморазвитию

Потому что для успешного обучения важны оба аспекта:

- психологический комфорт
- энергия преподавателя

Я всегда подхожу к своим занятиям с психологической точки зрения и индивидуальным подходом к каждому ✅

➖Так как психологический комфорт помогает ученикам качественнее усваивать материал, получать лучшие результаты и чувствовать себя увереннее

➖А энергия преподавателя играет ключевую роль в привлечении внимания учеников, поддержании интереса к занятию и создании позитивной обучающей атмосферы

Так что вместо того чтобы позволить страху остановить Вас, попробуйте использовать его как МОТИВАЦИЮ для дальнейшего совершенствования навыков ✔️

Сегодня я наконец добралась до ресторана, где мой аргентинский друг, который много лет живёт в России, работает шеф-поваром. Ребята, это восторг!
У них есть специальная печь для томления мяса, которое просто тает во рту! Я такого давно не ела!
Атмосфера очень уютная!
Ну и кончено же я была бы не я, если бы по случайной случайности именно сегодня туда на ужин пришли представители военных аташатов половины стран Латинской Америки 😁, с которыми я кончено же познакомилась.

Было забавно, что среди них был Атташе Аргентины, который конечно у меня спросил про мою работу в Посольстве. Вот и познакомились 😁

Куда бы я не пошла, везде я встречаю важных людей, связанных с Латинской Америкой. А потом меня спрашивают: "Откуда ты так многих знаешь?"
Ну вот вам и пример. Общение и открытость - фундамент самых прекрасных и неожиданных вещей в жизни.

Оставлю вам (не в качестве рекламы) ссылку на это потрясающее место. Очень рекомендую. И погулять там прекрасно, это территория Хлебзавода.

Наслаждайтесь!

Если вы думаете, что снимать шортс просто, то сегодня будет тому полное разоблачение 😂
Если вы следите за моим youtube каналом, то точно видели Андрея, с которым мы снимаем шортс. Вот вам минутка бэкстейджа и юмора, как это было на самом деле... Я просто не могла остановиться от смеха 👇

А давайте те ка ещё вот что сделаем, поделитесь, как вам наш творческий дуэт?)