Если вы живёте в Испании или только собираетесь сюда — вот фразы, которые будут звучать вокруг вас каждый день:
самое универсальное слово: ок, хорошо, договорились
Используется буквально каждые 5 минут
Как дела?
Но чаще это просто форма приветствия, а не обычный вопрос о жизни
Ничего страшного, всё нормально
Опоздал? Разбил стакан? Забыл документы? — No pasa nada.
Осторожно: в Испании “сейчас” не всегда значит прямо сейчас
Иногда это может быть…
Буквально — мужчина
Но чаще это эмоциональное начало фразы:
— Hombre, claro! —> Ну конечно!
Так испанцы называют друзей и знакомых. Что-то вроде: бро, чувак
Боже мой
Используется для удивления, шока, усталости и вообще всех эмоций
Мне плохо, я умираю
После жары, работы, вечеринки или понедельника
Потом
Когда именно — загадка уровня испанской бюрократии
Буквально — пойдём
Но ещё это: давай! / ну конечно! / вперёд!
💬
Какая фраза уже стала частью вашего словаря?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓11💯3 2🤣1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Живой испанский по комедии
🍿 Пару недель назад посмотрела испанскую комедию
Если коротко — это хаос, семейные войны, испано-мексиканские эмоции на максималках и вечное противостояние свекровей
Это идеальный вариант для тех, кто учит испанский и хочет привыкать к живой разговорной речи🆗
Немного полезного vocabulario:
🤩 comprometerse — обручиться
🤩 tener una gana (ganas) de — испытывать сильное желание что-либо сделать
🤩 ¡Qué ilusión! — как здорово!
🤩 casarse — пожениться
🤩 la boda — свадьба
🤩 ponerse un vestido de novia — надеть свадебное платье
Так что, если любите лёгкие испанские комедии с семейным безумием — рекомендую
Tu madre o la mía: Guerra de suegras
Если коротко — это хаос, семейные войны, испано-мексиканские эмоции на максималках и вечное противостояние свекровей
Это идеальный вариант для тех, кто учит испанский и хочет привыкать к живой разговорной речи
Немного полезного vocabulario:
Так что, если любите лёгкие испанские комедии с семейным безумием — рекомендую
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓7 3💯2🤣1😭1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
А вы когда-нибудь слышали про «гонки на кроватях»?
Да… в Испании проводятся carreras de camas, и это является местным праздником
Обычно это шуточные соревнования: команды украшают кровати, ставят их на колёса и бегут по улицам в костюмах
А вас удивили испанские «гонки на кроватях»?
Да… в Испании проводятся carreras de camas, и это является местным праздником
Обычно это шуточные соревнования: команды украшают кровати, ставят их на колёса и бегут по улицам в костюмах
Мои ученики сразу хотят посетить Испанию, после того как узнают про такие «необычные» праздники😅
А вас удивили испанские «гонки на кроватях»?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣4🤓2🍓1😭1 1
Культурная программа Валенсии встречает всех БЕСПЛАТНО ❤
Так как в Валенсии сейчас музейный праздник, а значит в музеи можно сходить бесплатно, то я не упустила такую возможность
Вчера я побывала в четырех интереснейших местах, которые 100% рекомендую
1️⃣ Palacio de Cervelló
2️⃣ Casa museo de Benlliure
3️⃣ Claustre Gòtic
4️⃣ Museo arqueológico
Так как в Валенсии сейчас музейный праздник, а значит в музеи можно сходить бесплатно, то я не упустила такую возможность
Вчера я побывала в четырех интереснейших местах, которые 100% рекомендую
Про каждый из них будут отдельные посты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓5💯4🤓2 2😱1😭1
Casa Museo de Benlliure || Валенсия
Дом принадлежал знаменитому валенсийскому художнику José Benliiure, который жил и работал здесь после возвращения из Рима. Его семья была практически полностью связана с искусством, особенно мужчины этого поколения (José Benlliure y Gil, Mariano Benlliure, Juan Antonio Benlliure, Blas Benlliure)
🤩 Он работал сразу в нескольких направлениях, но чаще всего его относят к: реализму, костумбризму (изображение повседневной жизни, народных сцен и традиций Испании), с элементами импрессионизма в поздних работах
🤩 Он писал: жанровые сцены, портреты, исторические полотна, сцены из жизни Валенсии и Испании, иногда социальные темы
Его картины обычно очень детализированы, тёплые по цвету и «живые » по атмосфере
Ну и как всегда небольшой полезный вокабуляр: ARTE Y MUSEO
🤩 el museo — музей
🤩 la casa-museo — дом-музей
🤩 el pintor — художник
🤩 la obra de arte — произведение искусства
🤩 el cuadro — картина
🤩 la exposición — выставка
🤩 el estudio del artista — мастерская художника
🤩 la colección — коллекция
🤩 el mobiliario antiguo — старинная мебель
- дом-музей художника, где сохранилась атмосфера конца XIX века: старинная мебель, мастерская, внутренний сад и картины семьи Benliiure
Дом принадлежал знаменитому валенсийскому художнику José Benliiure, который жил и работал здесь после возвращения из Рима. Его семья была практически полностью связана с искусством, особенно мужчины этого поколения (José Benlliure y Gil, Mariano Benlliure, Juan Antonio Benlliure, Blas Benlliure)
Его картины обычно очень детализированы, тёплые по цвету и «
Вы только представьте… творить в такой уютной художественной мастерской, в которой сейчас кисти, мебель, керамика и личные вещи создают ощущение, что художник просто вышел на минутку, а потом прогуливаться по прекрасному саду в средиземноморском стиле
Ну и как всегда небольшой полезный вокабуляр: ARTE Y MUSEO
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓6 3💯1