Испанский с Полиной || Español 💯
290 subscribers
672 photos
132 videos
2 files
31 links
Обучаю испанскому, чтобы мои ученики
🌎 Переезжали в Испанию и Латинскую Америку
🧑🏼‍🎓 Поступали в зарубежные вузы
👩🏻‍💻Устраивались в международные компании
😍 Знакомились с новыми культурами
😎 Жили в кайф

По всем вопросам: @polinka_9260
Download Telegram
Как дать совет испаноговорящему другу?

1️⃣ACONSEJAR, SUGERIR, RECOMENDAR.... + subjuntivo
• Te aconsejo/sugiero/recomiendo que dejes de fumar


2️⃣ ES MEJOR QUE ... / LO MEJOR ES QUE ... / ES NECESARIO QUE ... / ES ACONSEJABLE QUE... / ES PRECISO QUE ... / ES BUENO QUE .... + subjuntivo
• Es mejor que dejes de fumar / Lo mejor es que
dejes
de fumar
• Es necesario/ aconsejable/preciso/bueno que
dejes
de fumar


3️⃣¿POR QUÉ NO + PRESENTE INDICATIVO?
¿Y SI + presente indicativo
/ imperfecto subjuntivo?
• ¿Por qué no
dejas
de fumar?
• ¿Y si
dejas/dejaras
de fumar?


4️⃣IMPERATIVOS
• Deja de fumar
• No fumes más


5️⃣YO QUE TÚ ... / YO EN TU LUGAR ... / SI YO FUERA TU ... + condicional
• Yo que tú/yo en tu lugar/si yo fuera tú,
dejaría
de fumar


6️⃣DEBES/DEBERIAS...
TIENES/TENDRÍAS QUE ...
PUEDES/PODRIAS
… + infinitivo
• Debes/deberías dejar de fumar
• Tienes/tendrías que dejar de fumar
• Puedes/podrías dejar de fumar
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓42🤓11
Переведи: почему бы тебе не пойти к врачу?
Anonymous Quiz
62%
¿Por qué no vas al médico?
38%
¿Por qué no vayas al médico?
Переведи: лучше, если ты сходишь к врачу.
Anonymous Quiz
74%
Es mejor que vayas al médico.
26%
Es mejor que vas al médico.
Переведи: на твоем месте я бы сходил к врачу
Anonymous Quiz
28%
Si yo fuera tú, voy al médico.
16%
Si yo fuera tú, fue al médico.
56%
Si yo fuera tú, iría al médico.
Есть тут кто-то, кто понимает данное «искусство»? 🫠🍄

— это грибы Севильи || Setas de Sevilla

significan innovación, modernidad, reencuentro histórico

символизируют инновацию, современность и историческое воссоединение
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓93😱1
Просто интересная архитектура Валенсии, просто красивые балкончики 👋

*️⃣arquitectura — архитектура
*️⃣arquitecto — архитектор
*️⃣balcón — балкон
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓1164
5 способов сказать «помочь»

🔵Ayudar - помочь
🟣Echar una mano - протянуть руку помощи
🟢Echar un cable - прийти на помощь, подсобить
🟡Echar un capote - прийти на выручку, вступиться
🔵Hacer un favor - сделать одолжение

Te echo una mano, pero no quieres aprovecharte de mi amabilidad y mejorar la situación
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🍓3🤓2💯1
🚤 Кристофор Колумб || Cristóbal Colón

- это герой, открывший Америку?
- это смелый мореплаватель?

А если вы услышите, что он был кровожадным работорговцем, которого через несколько лет после его открытий арестовали и отправили обратно в Испанию в кандалах как преступника, вы поверите?

В этом видео вы найдете ответы на все вопросы и узнаете о реальной жизни Колумба и об открытии новых земель
https://youtu.be/bGa4zgwtBmM?si=54rNhthZD5xOg95m
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7💯3🍓2😱1
Lonja de la Seda || шелковая биржа

15 век
место обмена шелком и другими товарами для купцов, укрепляя позиции Валенсии как торговой державы в Средиземноморье

Состоит из 4 частей:
🎚 Sala de Contratación (o Salón de Columnas)
🎚 Torreón Central
🎚 Consulado del Mar
🎚 Patio de los Naranjos
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7💯2🍓22
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Час пик» по-испански

hora punta — является самым распространённым и нормативным вариантом в Испании

La hora punta del metro.
Evitar la hora punta.


hora pico — чаще употребляется в ряде стран Латинской Америки и в Испании почти не используется
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯5🍓22🤓1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🚜 Если вдруг кому интересно, то вот так выглядит забастовка аграрного сектора в Валенсии

Почему?

Аграрии выступают против политики ЕС и международных торговых соглашений

Одно из требований — отказ от соглашения с Mercosur (торговое соглашение между ЕС и странами Южной Америки, открывающее рынок для товаров обеих сторон и создающее конкуренцию для местных производителей со стороны дешёвых южноамериканских продуктов)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓6😱4🤓1
🎭 Театральная лексика

Уже был пост про театральные жанры, а теперь поговорим про важную лексику, которая точно встретит вас в театре

🔘la fila — ряд
🔘la butaca — место, кресло
🔘el pasillo — проход
🔘el patio de butacas — партер
🔘la platea — первый ярус
🔘la platea alta — второй ярус
🔘el balcón — балкон
🔘el palco — ложа
🔘las butacas — зрительный зал
🔘el cartel — афиша
🔘la taquilla — билетная касса

Кстати, а как будет «билет»?🥸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤓66🍓33💯1