Испанский с Полиной || Español 💯
290 subscribers
672 photos
133 videos
2 files
31 links
Обучаю испанскому, чтобы мои ученики
🌎 Переезжали в Испанию и Латинскую Америку
🧑🏼‍🎓 Поступали в зарубежные вузы
👩🏻‍💻Устраивались в международные компании
😍 Знакомились с новыми культурами
😎 Жили в кайф

По всем вопросам: @polinka_9260
Download Telegram
🍔🍴 Если вы любите европейскую кухню, а именно итальянскую, и находитесь в Валенсии, то мы с девчонками советуем посетить вот этот ресторан

https://share.google/mgUMYKZGRMIuOcIC1


И да, вид на город - просто супер 😍👼
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓885💯1
¡Bienvenido diciembre!

Добро пожаловать, декабрь!
Наконец-то встречаем зиму 😍
А встретим её вместе с зимними видами спорта


¿Cuál es tu deporte de invierno favorito?

PATINAR
- кататься на коньках

🎅ESQUIAR
- кататься на лыжах

🏂 HACER SNOWBOARD
- кататься на сноуборде

🏒 JUGAR AL HOCKEY
- играть в хоккей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯63🍓21
Разберем смс, которое я отправила в чат кампуса

Chicos, cuando corréis por el pasillo del campus, no gritéis histéricamente. No es muy conveniente explicarle a la gente por qué estoy en un "zoológico" mientras trabajo, vale?


🟡Correr - бегать
🟢Pasillo - коридор
cuando corréis por el pasillo —> когда вы бегаете по коридору, …

🔵Gritar - кричать
🟣Histéricamente - истерически
No gritéis históricamente —> … не кричите истерично.

🟢Conveniente - удобно
🔵Explicar - объяснять
🟡Gente - люди
no es muy conveniente explicarle a la gente —> не очень удобно объяснять людям, …

🟣Zoológico - зоопарк
🟡Mientras - в то время как
🔵Trabajar - работать
🟢Vale - окей
por qué estoy en el zoológico mientras trabajo, vale? —> … почему я нахожусь в зоопарке, в то время как работаю, окей?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓9😱4🤓31
Понимание испанской речи на слух 🧏‍♀️ Испанский от Pedro 🇪🇸😎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5💯1🍓1🤓1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вроде по календарю «diciembre», а за окошком 😍😍😍
🍓1343
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇸 Сегодня 6 декабря, а это значит, что очередной праздник в Испании

В Валенсии на Plaza de San Nicolás проходит Fiesta de las Familias: магическое шоу, традиционные игры, конная и собачья службы полиции, мессы и выход Святого Николая

В Аликанте тоже отмечается день Святого Николая, который является покровителем города

Из истории:
6 декабря 1244 года мусульмане сдали город принцу Alfonso, который в последствии стал королем Кастилии, Альфонсо Х Мудрым. Захватив город, принц немедленно повелел заложить церковь в честь Святого Николая, ведь 6 декабря по церковному календарю является днем этого святого, под покровительством которого и остался город Аликанте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7💯2🍓22
Хочется поделиться прекрасной солнечной погодой и красивой локацией для фото в Валенсии 😍

Оставлю тут
https://maps.app.goo.gl/yfR8eF4LdSUnvuMu7?g_st=ipc

Сохраняйте, обязательно к посещению❗️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓1144💯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🍷 Где больше пьют алкоголь: в Испании или в России?

Наткнулась на днях на один классный подкаст, где испанец, побывав во многих городах России и бывшего Советского Союза, делится своими впечатлениями, сравнивая жизнь с Испанией


Словарик для понимания видео:
🤩beber — пить
🤩de manera distinta — по-другому
🤩quizá — возможно
🤩a lo mejor — лучше бы
🤩mientras — в то время как
🤩lo que sea — что угодно
🤩copa de sobremesa — послеобеденный бокал
🤩adaptarse a — привыкнуть к
🤩chupitos de vodka — рюмки водки
🤩acabar acostumbrándose a — наконец привыкнуть к
🤩destrozar — срываться

Скрипт видео в комментариях 👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🤓3💯2🍓2
Интересные слова и фразы из испанской литературы

🎚 AJETREO
- суета
Mamá había dicho que ella misma compraría las flores, pero con tanto ajetreo se le ha olvidado pasar esta tarde por la floristería y nos hemos quedado sin.


🎚 NOCHE CERRADA
- кромешная тьма
Al otro lado del ventanal es
noche cerrada
.


🎚 DORMIR ACURRUCADO
- спать, свернувшись калачиком
En el suelo, junto al sofá,
duerme acurrucado
Max.


🎚 IR A LA QUIEBRA
- обанкротиться
La compañía aérea en la que viajaba se había
ido a la quiebra
.


🎚 QUEDARSE COLGADO
- застрять
La primera Navidad, Emma
se quedó colgada
casi un mes en Argentina.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓7🤓22