Si pudiese elegir un destino
El mejor que haya estado jamás
Mi momento y lugar favorito
Donde siempre encontraba la paz

No seria esa playa en Hawaii
Ni el café con vistas en Vietnam
Ni el agüita de coco en Rio de Janeiro
Ni esa noche en aquel festival

Словарик:

🤩Elegir — выбирать
🤩Encontrar — находить
🤩Destino — пункт назначения
🤩Lugar — место
🤩Paz — покой
🤩Playa — пляж
🤩Agüita de coco — кокосовая вода
🤩Noche — ночь

🇪🇸 Настоящий испанский стиль:

LUNFARDISMO || лингвистический феномен

⌨️ Немного интересной информации с университетских пар

Лунфардо — это аргентинский сленг, который возник в Буэнос-Айресе и Монтевидео в конце XIX — первой половине XX веков

🔫 Он сформировался как язык иммигрантов из рабочих слоев, испытав сильное влияние итальянского языка, и изначально использовался в преступной среде, чтобы зашифровать свою речь

🇪🇸«mina» — девушка
🇪🇸«bondi» — автобус
🇪🇸«jermu» — жена
🇪🇸«pibe» — пацан
🇪🇸«morfar» — кушать

✍ Базовые фразы

В университете у меня есть предмет ELE (español como lengua extranjera), где уже вторую неделю мы проводим различные actividades с ребятами-беженцами, переехавшими в Валенсию

У всех разные уровни, но в основном очень низкий

И чтобы нам познакомиться, мы начинаем с самых базовых фраз. Каких?

🇪🇸¡Hola! — привет
🇪🇸¡Buenos días! — доброе утро / добрый день
🇪🇸¡Buenas tardes! — добрый день / добрый вечер
🇪🇸¡Buenas noches! — доброй ночи

🇪🇸¿Cómo estás? — как ты?
🇪🇸¿Qué tal? — как дела?
🇪🇸¿Cómo va tu vida? — как жизнь?

🇪🇸¿Cómo te llamas? — как тебя зовут?
🇪🇸¿Cuántos años tienes? — сколько тебе лет?
🇪🇸¿De dónde eres? — откуда ты?
🇪🇸¿Dónde vives ahora? — где ты живешь сейчас?

Но меня удивило и покорило то, что многие ребята, прибывшие из Африки, знают пару слов и фраз на русском языке и интересуются нашей культурой ❤

Hoy es un día especial para mi ❤️

Воспользуюсь случаем 🎂 и напишу этот пост про себя, но с огромной благодарностью к вам

Испанский язык появился в моей жизни на 1 курсе лингвистического университета. И благодаря тем любимым profesoras, которые подарили нам самые интересные университетские пары, я…

🌹 Успешно сдала международный экзамен
🌹 Поработала с замечательными детьми в испанской языковой школе
🌹 Встретила супер мотивированных онлайн учеников
🌹 Познакомилась с самыми классными amigos natovos
🌹 Поступила на магистратуру в университет Валенсии
🌹 И по-настоящему влюбилась в этот язык, в культуру и историю испаноговорящих стран

На протяжении всего этого пути рядом самые лучшие и любимые люди: семья, друзья, преподаватели, ученики

🤩 Семья, которая дарит безграничную любовь
🤩 Друзья, которые всегда поддерживают
🤩 Преподаватели, которые мотивируют
🤩 Ученики, которые заряжают энергией

Поэтому этот канал существует, мотивирует вас на изучение испанского языка и дарит много всего интересного и полезного 💕