This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ошибки, которые часто совершают ученики, изучающие испанский
1️⃣ Когда хочешь выразить, что тебе интересно узнать что-то
✖️ Estoy curioso/a
✅ Tengo curiosidad por, me da curiosidad, siento curiosidad por, me produce curiosidad, me picó la curiosidad
2️⃣ En absoluto / absolutamente
En absoluto —> отрицание
Absolutamente —> подчеркивание утверждения
3️⃣ En breve / brevemente
En breve —> в короткие сроки
Brevemente —> в краткой или лаконичной форме
Tengo curiosidad por saber cuáles son los ingredientes de la paella.
En absoluto —> отрицание
Absolutamente —> подчеркивание утверждения
El examen fue absolutamente fácil = fue fácil
El examen en absoluto fue fácil = no fue fácil
En breve —> в короткие сроки
Brevemente —> в краткой или лаконичной форме
Hablaré en breve sobre este tema = dentro de poco tiempo
Hablaré brevemente sobre este tema = de forma corta
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Цитаты рынка
Прогуливаясь по местным рынкам, можно нередко встретить фразы для привлечения покупателей
🍉 Sandía dulce (es) como marido recién perdonado.
🥭 Mango dulce (es) como el amor cuando empieza.
Кстати, заметили ошибку в слове «empieSa»?
Прогуливаясь по местным рынкам, можно нередко встретить фразы для привлечения покупателей
Сладкий арбуз – это как недавно прощенный муж.
🥭 Mango dulce (es) como el amor cuando empieza.
Сладкое манго подобно зарождающейся любви.
Кстати, заметили ошибку в слове «empieSa»?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓7
Множественное число существительных
Как образуется множественное число:
1⃣ Множественное число образуется при помощи добавления -s, если слово оканчивается на гласную
2⃣ Множественное число образуется при помощи добавления -es, если слово оканчивается на согласую
Некоторые слова требуют чуть больше внимания, чем другие👆
Когда существительное в единственном числе заканчивается на «z», эта буква меняется на «с» и добавляется окончание множественного числа «es»
Z —> C + ES
Схожая ситуация👆
когда слово в единственном числе заканчивается на «с», его последние буквы меняются на «qu» перед добавлением «es»
C —> QU + ES
Как образуется множественное число:
la casa → las casas (дом — дома)
el mar → los mares
(море — моря)
Некоторые слова требуют чуть больше внимания, чем другие
Когда существительное в единственном числе заканчивается на «z», эта буква меняется на «с» и добавляется окончание множественного числа «es»
Z —> C + ES
el lápiz → los lápices
(карандаш → карандаши)
la actriz → las actrices
(актриса → актрисы)
la voz → las voces
(голос → голоса)
Схожая ситуация
когда слово в единственном числе заканчивается на «с», его последние буквы меняются на «qu» перед добавлением «es»
C —> QU + ES
el frac → los fraques
(фрак → фраки)
el coñac → los coñaques
(коньяк → коньяки)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤓3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
El lunes — понедельник
Actitud — настроение, настрой, поведение
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯4😭3
Выражения с YA
🤩 Ya está - готово
🤩 Ya es hora - пора уже
🤩 Basta ya - хватит уже
🤩 Ya lo sé - я уже знаю
🤩 Ya me voy - я уже ухожу
¿Cuánto tiempo te vas a quedar? ¡Es hora de salir!
Как долго ты здесь пробудешь? Пора уже выходить!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
После нескольких лет попыток улететь в Испанию и учиться в испанском вузе, я наконец-то на иберийском полуострове
Такие невероятные чувства и эмоции! Так что будет больше испанского контента
Где ты, Испания, где ты?
Нет, не в чванном золоте храмов,
Не в аренах — пурпурных ямах,
Не в знойной дремоте лета,
Не в изгибах долин холмистых —
Амфорах лунного света,
И не в душном сумраке порта,
Где ночами швартуются шлюхи.
Где ты, Испания, где ты?
Ты в этих строках, Испания,
Твои мечты и страдания
Колотятся в сердце поэта.
Ты в руках горняков бастующих,
Ты в непокорной Астурии,
Ты за решетками тюрем,
Ты в огненном солнце рассвета.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓12
¿Te apetece otro?
Вчера в кафе заказала чашку чая (русская в Испании😁 ), и принесли напиток с такой надписью
Что означает эта фраза?
Вчера в кафе заказала чашку чая (русская в Испании
¿Te apetece otro?
Что означает эта фраза?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥘 La paella Valenciana
Сегодняшний ужин украсила валенсийская паэлья, которая состояла из:
🤩 POLLO DE CORRAL — фермерская курица
🤩 CONEJO — кролик
🤩 GARROFÓN — белые бобы
🤩 CARACOLES — улитки
Сегодняшний ужин украсила валенсийская паэлья, которая состояла из:
Оценка блюда: 10/10
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Песню, которую я обязательно беру с учениками на уроках - это “Soy Español” José Manuel Soto
Познакомьтесь с припевом:
Soy español, y lo digo con orgullo sincero
Soy feliz cuando piso sus suelos
Mensajero de un canto de amor
Soy español, heredero de Sancho y Quijote
Mis costumbres que no me las toquen
Que no me las toquen
Son cositas que llevo muy dentro de mi
De mi corazón
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
7:00 | Испанцы не спят … Я точно в Испании? 😳
Однако, на улицах уже в 6:30 можно встретить жителей города Валенсии, ведь их рабочий день начинается в 7-9 утра
Сложившееся мнение об испанцах - это то, что они поздно просыпаются
Однако, на улицах уже в 6:30 можно встретить жителей города Валенсии, ведь их рабочий день начинается в 7-9 утра
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM