Испанский с Полиной || Español 💯
288 subscribers
666 photos
132 videos
2 files
30 links
Обучаю испанскому, чтобы мои ученики
🌎 Переезжали в Испанию и Латинскую Америку
🧑🏼‍🎓 Поступали в зарубежные вузы
👩🏻‍💻Устраивались в международные компании
😍 Знакомились с новыми культурами
😎 Жили в кайф

По всем вопросам: @polinka_9260
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Почему испаноговорящие ребята так хотят найти себе русскую жену?

Наткнулась в инстаграме на одно видео, где ученица спрашивает своего преподавателя-носителя о его желании найти русскую жену. Почему?


Многим испаноговорящим мужчинам очень нравятся наши традиционные представления о браке: мужчина берет на себя роль главы семейства, зарабатывает деньги, а женщина является хранительницей домашнего очага

В Испании и во многих странах Латинской Америки среди женской половины населения распространен феминизм, девушки стремятся сделать карьеру, не хотят готовить, считают, что заплатить за себя в ресторане – это в порядке вещей

✔️ Однако, русские женщины следят за собой, предпочитают вести быт и следовать устоявшимся семейным традициям

Конечно, это описание относится не ко всем девушкам, но такое мнение встречается очень часто среди мужского пола

А вы согласны?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯7🍓22😱1🤣11
Los veranos siempre regresan

Как бы грустно нам бы не было расставаться с летом, но мы помним, что

los veranos siempre regresan

лето всегда возвращается
102💯1🍓1😭1
🎤😀 Стендап на испанском

Как провести последний летний день перед насыщенным учебно-рабочим годом?


Надо сходить на испанский стендап и послушать латиноамериканские шутки

Словарик:
🤩mujeriego — бабник
🤩pa’que — para que
🤩pobre — бедняк
🤩ahorita — сейчас (любимое мексиканское слово)
🤩grillo — сверчок

К сожалению, не разрешено было снимать, так что только фото 🙉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓543🤣1
Желаем хорошего учебного года на испанском

Пусть у тебя будет хороший учебный год!

🤩¡Que tengas un un buen año escolar!
🤩¡Que tengas un buen año académico!
🤩¡Que tengas un excelente curso!
🤩¡Que tengas un gran año de estudios!

Желаю тебе хорошего учебного года!

🤩¡Te deseo un buen año académico!
🤩¡Te deseo un excelente año académico!

Удачи в этом году!

🤩¡Suerte este año!
🤩¡Mucha suerte este año!

Пусть этот год принесёт вам много знаний и хороших друзей!

🤩¡Que este año te traiga mucho aprendizaje y buenos amigos!

Пусть этот год будет полон мотивации и достижений!

🤩¡Que tengas un año lleno de motivación y logros!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🍓1🤓11
✍️ С завоеванием Латинской Америки испанский язык расширил свой словарный запас

1492 году Кристофор Колумб (Cristóbal Colón) положил начало великому проекту, который оказал огромное влияние на испанский язык


🇪🇸Из местных языков arahuaco / taíno, говоривших на Антильских островах и в Карибском бассейне, пришли слова:
maíz, canoa, batata, piragua, barbacoa, sabana, iguana, tabaco

🇪🇸Из языка nahualt (Мексика):
aguacate, tomate, cacahuete, cacao, chocolate

🇪🇸Из quechua (Перу, Эквадор, север Чили, северо-запад Аргентины):
puma, llama, alpaca, vicuña, cancha

🇪🇸Из tupi-guaraní (Парагвай, Бразилия):
capibara, jaguar, mucama, ananás

📌 перевод этих слов в комментариях под постом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🍓2🤓11
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Испанский чуррос || История десерта

🍩 В Испании нет уголка, где бы не готовили традиционную сладкую выпечку чуррос. Особенно популярна выпечка в рождественские праздники

Чуррос (churros) — десерт из заварного теста. По вкусу похож на русский пончик


🤔 Происхождение десерта всегда было причиной споров. В Испании придерживаются мнения, что рецепт принадлежит арабам

Интересный факт:
В Мадриде есть легендарная чуррерия, место, где можно отведать чуррос, «Сан Хинес», которая открыла свои двери в 1894 году. По словам ее владельцев, они решили подавать десерт вместе с горячим шоколадом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓622🤓1
- Ты должен!
- Я никому ничего не должен!


Как в испанском сказать «должен» и «обязан»?

1️⃣ DEBER + INFINITIVO

Debes obedecer a los mayores || Ты обязан слушаться старших

2️⃣
TENER + QUE + INFINITIVO

Tenemos que terminar la tarea hoy || Мы должны закончить задание сегодня

3️⃣
HAY + QUE + INFINITIVO

Безличная форма
Hay que dormir 8 horas al día || Надо спать 8 часов в день
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯2🍓222🤓1
Yo … que comprar un regalo.
Anonymous Quiz
13%
debo
13%
hay
75%
tengo
Nosotros … limpiar la casa.
Anonymous Quiz
78%
debemos
19%
tenemos
3%
hay
С чем у вас ассоциируется осень? 🍂🍂🍂🍂

Vocabulario de otoño:
🍂 las hojas — листья
☂️ el paraguas — зонтик
🎃 la calabaza — тыква
🧥 el suéter — свитер
🧦 los calcetines — носки
☕️ el chocolate caliente — горячий шоколад
🕯 las velas — свечи
👢 las botas de agua — резиновые сапоги
🧣 la bufanda — шарф
📕 el libro — книга
🥜 las nueces
— орехи
🍄‍🟫 las setas — грибы
💦 la lluvia — дождь
🫖 el té — чай
🌰 las castañas
— каштаны
🐿 la ardilla — белка
🤩 la chimenea — камин
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓53💯22
Вы знали, какие слова используют hispanohablantes, когда говорят о дожде?

🤩 chubasco / chaparrón
Если идёт сильный и короткий ливень

🤩 tormenta
Если на улице гроза

🤩 llovizna
Мелкий дождик

🤩 chipi-chipi
Когда едва-едва моросит

🤩🤩🤩🤩🤩
Una suave llovizna rodeó a los turistas de la madrugada.
Небольшая морось окружила туристов рано утром.

Comenzó a caer un chaparrón cuando salimos de casa esta mañana.

Когда мы вышли из дома этим утром, начался проливной дождь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯5🍓222
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👑🤩 Palacio Real de Madrid

Мадридский королевский дворец, резиденция испанских монархов от Карла III до Альфонсо XIII.
Несмотря на то, что нынешние монархи не живут в нём, дворец остаётся официальной резиденцией королей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓64💯21
🥨 Что можно купить в panadería?

Давайте заглянем в булочную и посмотрим что можем вкусного купить 🥐


🤩El pan blanco — белый хлеб
🤩El pan integral — цельнозерновой хлеб
🤩La barra de pan — багет

🤩La magdalena — кекс
🤩La rosquilla — пончик

🤩La masa — тесто
🤩La masa madre — закваска
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯43🍓1🤓11