Различия испанской и латиноамериканской лексики
Испания➡️ ⬅️ Латинская Америка
🌟 el bolígrafo — la pluma (ручка)
🌟 el piso — el departamento (квартира)
🌟 el zumo — el jugo (сок)
🌟 el melocotón — el durazno (персик)
🌟 el ordenador — la computadora (компьютер)
🌟 el coche — el carro (машина)
🌟 conducir — manejar (водить)
🌟 coger — agarrar / tomar (хватать, брать)
🌟 pulsar — oprimir (нажимать)
🌟 enfadarse — enojarse (злиться)
Насколько прокачивается мозг, когда преподаешь испанский (castellano) из Испании, а общаешься с латиноамериканцами🫠
Испания
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Anonymous Quiz
25%
los anteojos
25%
los lentes
35%
оба: los anteojos / lentes
15%
так же las gafas
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Что послушать летним вечером?
*️⃣ NANA TRISTE
Natalia Lacunza, Guitarricadelafuente
*️⃣ EL AMOR
José Luis Perales
*️⃣ YA ME ENTERÉ
Reik
*️⃣ QUIÉN
Pablo Alborán
Подборка уютных песен для летнего вечера
Natalia Lacunza, Guitarricadelafuente
José Luis Perales
Reik
Pablo Alborán
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5
Красные выражения в испанском языке
Давайте разберем самые интересные и часто используемые:
⭕️ ponerse rojo
покраснеть (от смущения)
Cuando el profesor lo llamó por su nombre, se puso rojo de vergüenza.
⭕️ estar rojo de ira
быть красным от гнева
Al oír la injusticia, estuvo rojo de ira y no pudo contenerla.
⭕️ estar en números rojos
быть на мели, погрязнуть в долгах
La empresa ha estado en números rojos durante los últimos tres trimestres y necesita urgentemente un impulso financiero.
⭕️ estar al rojo vivo
быть раскалённым добела на пике напряжения, эмоций или активности
El debate político estuvo al rojo vivo, con los candidatos discutiendo acaloradamente sus puntos de vista.
Какие выражения со словом «красный» вы знаете?
Давайте разберем самые интересные и часто используемые:
покраснеть (от смущения)
Cuando el profesor lo llamó por su nombre, se puso rojo de vergüenza.
быть красным от гнева
Al oír la injusticia, estuvo rojo de ira y no pudo contenerla.
быть на мели, погрязнуть в долгах
La empresa ha estado en números rojos durante los últimos tres trimestres y necesita urgentemente un impulso financiero.
быть раскалённым добела на пике напряжения, эмоций или активности
El debate político estuvo al rojo vivo, con los candidatos discutiendo acaloradamente sus puntos de vista.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
- это ежегодный испанский фестиваль, проходящий в городе Буньоль в последнюю среду августа, где участники бросают друг в друга помидоры
Если хочешь принять участие, то запомни:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4🤣4
Сегодня прошла очередная встреча в разговорном клубе с носителем. Общались о летних каникулах, мечтали о замках из песка и мороженом
И давайте ответим на один из вопросов нашей встречи
Vamos a preparar una bolsa para la playa. ¿Qué cosas pondremos en ella?
Давай соберем пляжную сумку. Что мы положим в неё?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Степени сравнения || COMPARATIVO
1️⃣ MAS … QUE (более … чем)
Laura es más alta que Elena.
Лаура выше чем Елена.
2️⃣ MENOS … QUE (менее … чем)
Juan es menos amable que Javier.
Иван менее дружелюбен, чем Хавьер.
3️⃣ TAN … COMO (такой же … как)
Carlos es tan inteligente como Isabel.
Карлос такой же умный, как Изабель.
Как в испанском что-то сравнить и дать оценку?
Laura es más alta que Elena.
Лаура выше чем Елена.
Juan es menos amable que Javier.
Иван менее дружелюбен, чем Хавьер.
Carlos es tan inteligente como Isabel.
Карлос такой же умный, как Изабель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как по-испански назвать всю звериную семью?
Небольшая подборка, как называются у некоторых животных мама (hembra), папа (macho) и детеныш (cría)
🐮 Vaca - toro/buey - becerro/ternero
🐐 Cabra - chivo - chivato
😘 Gallina - gallo - pollo
🐠 Pez - pez - alevín
😊 Perra - perro - cachorro
🐯 Tigresa - tigre - cachorro
Небольшая подборка, как называются у некоторых животных мама (hembra), папа (macho) и детеныш (cría)
У нас у кошачьих – котята, а у собачьих – щенки. Но по-испански у всех cachorro - щенок. Ну, кроме домашних кошек, у которых gatitos
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ya puestos (a + infinitivo)
Мне нужно покрасить гостиную, но раз уж на то пошло дело, то лучше покрасить весь дом.
Ну, раз уж мы даем советы, у меня тоже есть несколько предложений.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6
Так как на канале много новеньких, то давайте пообщаемся и узнаем друг друга
Можете задавать любые вопросы:
Чтобы задать вопрос, переходите в комментарии под этим постом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7
Как испанцы, мексиканцы, аргентинцы (ну и все друзья латиносы) называют «попкорн»?
PALOMITAS
🇪🇸 Испания
🇲🇽 Мексика
🇸🇻 Сальвадор
🇨🇷 Коста-Рика
🇭🇳 Гондурас
🇳🇮 Никарагуа
POP
🇺🇾 Уругвай
POCHOCLOS
🇦🇷 Аргентина
CABRITAS
🇨🇱 Чили
PIPOCAS
🇧🇴 Боливия
POPOROPOS
🇬🇹 Гватемала
ROSITAS
🇨🇺 Куба
Больше названий можно увидеть на фото
PALOMITAS
POP
POCHOCLOS
CABRITAS
PIPOCAS
POPOROPOS
ROSITAS
Больше названий можно увидеть на фото
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6🤓3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Традиционно считается, что паэлью (paella) едят только по воскресеньям, когда вся семья или друзья собирается вместе, чтобы провести время
Однако, если ты приготовишь паэлью в субботу или в другой день, планета не перестанет вращаться
🤩 Comer - есть🤩 Paella - паэлья🤩 Los domingos - по воскресеньям🤩 Los sábados - по субботам🤩 Tradicionalmente - традиционно🤩 Reunirse con - собраться с кем-то
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6
Самый важный глагол в испанском языке
Спряжение можете увидеть на фото
Когда употребляется:
1️⃣ Внешность:
Félix y Raúl son altos.
2️⃣ Постоянные свойства и характеристики (национальность, религиозные убеждения, цвет, размер, форма):
Yo soy santiago.
Susanna es de Venezuela.
Este globo es azul.
3️⃣ Родственные и межличностные отношения: Tatiana y Sara son mis hermanas.
4️⃣ Где и когда проходит мероприятие:
El partido de fútbol es en Valencia.
5️⃣ Дата, время года, час:
Hoy es domingo.
Hoy es 3 de abril.
Son las 5 de la tarde.
Давайте сегодня разберем базу - глагол SER
Спряжение можете увидеть на фото
Когда употребляется:
Félix y Raúl son altos.
Yo soy santiago.
Susanna es de Venezuela.
Este globo es azul.
El partido de fútbol es en Valencia.
Hoy es domingo.
Hoy es 3 de abril.
Son las 5 de la tarde.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM