☝🏼De hecho

— на самом деле

Ya sé que te has quedado sin trabajo, pero no es el fin del mundo. De hecho, puede ser una gran oportunidad.

Я знаю, что ты остался без работы, но это не конец света. На самом деле, это может быть прекрасной возможностью.

Синонимы:
• en realidad
• a decir verdad
• por cierto

🏫 Университет Саламанки (Universidad de Salamanca)

— одно из древнейших высших учебных заведений в мире, официально основанное в 1254 году королем Альфонсо X Кастильским. Однако образовательная деятельность этого учебного заведения началась еще в 1134 году как школа при соборе.

🎓 Ученики посещали занятия с таларом и бонет(магистерская шапочка). Когда они получали диплом, они клали кисточку бонета на козырек, которая была цветом факультета, в котором они получили степень (синий для науки, красный для законов, желтый для медицины…).

Кто выпустился?
Торрес Вильярроэль - испанский писатель
Авраам Закуто - известный астроном
Луис де Леон - испанский поэт-мистик
Франсиско де Салинас - испанский теоретик музыки и органист
Антонио Небриха - создатель первой грамматики испанского языка.

ВАЛЮТЫ

Как всем известно, валюта Испании — это евро (euro)

А в Латинской Америке тоже евро?

🇦🇷 В Аргентине — аргентинское песо (peso argentino)
🇲🇽 В Мексике — мексиканское песо (peso mexicano)
🇨🇺 На Кубе — кубинское песо (peso cubano)
🇨🇴 В Колумбии — колумбийское песо (peso colombiano)

Вы поняли логику 😅

«Я пришел, чтобы рассказать о своей книге!»

📕 Вы знали, что одна из любимейших цитат у испанцев — это фраза известного испанского писателя и журналиста Франсиско Умбраля: «¡He venido a hablar de mi libro!» - «Я пришел, чтобы рассказать о своей книге!

📺 1993 года на съемки программы канала «Queremos saber» («Мы хотим знать») был приглашен Франсиско Умбраль, которому обещали, что речь пойдет о его новой книге «Красное десятилетие». Однако, во время съемок вопросы ведущей касались разных скандальных тем, и ни разу речь не зашла о книге.

😳 В какой-то момент писатель не выдержал и несдержанно произнес:

«Мы заканчиваем программу. Моя книга лежит на столе, до сих пор о ней не было и речи, и навряд ли будет. Поэтому я сейчас встану и уйду, потому что я пришел сюда, чтобы поговорить о своей книге!».

ESTAR для всех уровней

✅ А1–А2

• estar bien/ mal —> чувствовать себя хорошо/ плохо
• estar enfermo —> болеть
• estar contento de algo —> быть довольным чем-то
• estar cansado de algo —> быть уставшим от чего-то
• estar triste/ alegre —> быть грустным/ весёлым


✅ В1–B2

• estar listo para —> быть готовым к
• estar harto de algo —> быть сытым по горло чем-то, что-то надоело
• estar enamorado de alguien —> быть влюблённым в кого-то
• estar de paso en —> быть проездом
• estar de prisa —> спешить
• estar de viaje —> быть в поездке
• estar de acuerdo con —> быть согласным с


✅ С1–С2

• estar a dos velas —> быть без денег
• estar forrado —> иметь много денег
• estar como un fideo —> быть очень худым
• estar de juerga —> развлекаться
• estar colado (pillado) por alguien —> быть влюблённым в кого-то
• estar al acecho —> быть начеку

¡¡¡ GRACIAS !!!

Как на испанском поблагодарить собеседника, не использую традиционное ‘грасиас’ ?

🙏🏼 Gracias infinitas —> огромное спасибо

🙏🏼 Estoy muy agradecido —> в очень благодарен

🙏🏼 Te lo agradezco de todo corazón —> я тебе благодарен от всего сердца

🙏🏼 Eres un tesoro —> ты сокровище

🙏🏼 Eres genial —> ты супер

🙏🏼 Me has ayudado mucho —> ты мне очень помог

Realmente lo aprecio —> действительно я это ценю