​Пока мы ходим по Рождественской ярмарке нашего маленького городка и угощаем родных немецкой кухней.... вы в скором времени сможете насладиться последней частью истории об обмене прав в Германии ☠️

Хорошего вечера!

❗️Водительские права в Германии (Führerschein)
❗️Часть 4.

День экзамена сразу не задался 😒Пролитая чашка кофе на джинсы дала о себе первый знак, но никак не отразилась на моем стремлении пойти забрать новенькие немецкие права!

🤓 А знаете ли вы, что в Германии, человек сдающий первый раз на права, может получить из сразу же после успешно сдавшего практический экзамен!

Меня, конечно, ждало чуть-чуть другое... выполнив все нужные комбинации (зона 30, парковка, автобан) я ехал к завершению своего экзамена. Но...

Был простой равнозначный перекрёсток, где нужно смотреть на право, так как помеха справа является причинной остановки, для пропуска её... ну её не было. Я посмотрел на право, на лево... поехал и появился чёрный автомобиль из-за припаркованных автомобилей рядом из ниоткуда. Потом я помню только когда я резко затормозил и меня попросили припарковаться. Я не сдал!

❗️Эта ошибка стоила мне 200€! Так как для Оплата следующего раза, я должен был заплатить именно 200€.

Прождав ещё целых две недели я таки успешно сдал экзамен и получил желанную справку от инженера TÜV!

Сразу же после сдачи я направился откуда все и началось, в Straßenverkehrsamt. Вся процедура длилась 5 минут, отдаёшь свои Российские права и полученную справку и тебе сразу же выдают уже давно напечатанные права! 😎

Хотели ли бы Вы знать во сколько мне обошёлся обмен прав в Германии?

​Каждый раз провожая родных в Россию, на душе какая то тоска, особенно первые сутки... ☕️ 🍫

На фото запечатлён Airport Düsseldorf в 4.30 утра 🌙

​❗️Во сколько же мне обошлось обменять права в Германии?

Начнем свой пост с того, что это обмен прав с Российских на Немецкие, так как если делать права с нуля, то будет дороже.

🔺Оплата сбора за проверку возможности обмена прав (происходит запрос в Россию о действительности прав/не лишении) около 60 евро.

🔺Курсы оказание первой помощи 25 евро (сюда входит: курс первой помощи, фото, проверка зрения).

🔺Оплата в TÜV Nord счета, за участие в теоретическом и практическом экзамене - 115 евро.

🔺Доступ в к сайту, где можно готовиться к теоретическому экзамену - 40 евро (1 месяц = 20 евро)

🔺В автошколе итоговый счет составил - 823 евро, сюда вошло:

1. Регистрация в автошколе (заключение договора) 180
2. Вождение с инструктором в городе (5 часов) 160
3. Вождение с инструктором за городом = Schnellstraße (2 часа) 64
4. Вождение с инструктором на Автобане = Autobahn (1 час) 32
5. Регистрация на теоретический тест 75
6. Регистрация на практический тест 110
7. Так как я не сдал с первого раза практический экзамен, то заплатил еще 92 евро в TÜV Nord + 110 евро в Автошколу

❗️По итогу вышло = 1163 евро ❗️По сегодняшнему курсу это около 75 тыс рублей 🔥

По итогу я обменял свои права на немецкие.
Читал много в интернете, что людям удавалось сохранить Российское ВУ, но в нашей земле - в нашем городе, мне ответили категорическим отказом.

Ездить с немецкими правами в России получается без проблем 👍🏼

P.S. При следующей поездке в Россию, хочу восстановить Российское ВУ... типа потерял 🙄

Сегодня в школах и детских садах в Германии последний учебный день, начались зимние каникулы. 🎅🏼

В магазинах уже с утра не протолкнуться, даже боюсь представить, что будет завтра? ☠️
Все пытаются запрыгнуть в последний поезд, ибо в воскресенье Рождественский сочельник 🎄

Одно из основных блюд на столе это утка! Именно в поисках её прокатился я сегодня по трём магазинам, благо нашёл 😁

В Германии Рождественский сочельник „Heiligabend“ является более важным, чем Новый год. И отмечают его соответственно с размахом!

Кстати, как раз завтра выйдет пост о нашем первом Heiligabend в Германии!

​Первое Рождество в Германии.

На первое Немецкое Рождество нас позвали в гости наши дальние родственники, которые уже живут в Германии более 16 лет. Так же к ним пришли их родные и друзья.

Что же было особенного? Для меня лично запал один момент, который я вспоминаю до сих пор. Все было как в американских фильмах.

Сначала все аккуратно разложили заготовленные подарки под ёлку и потом когда все собрались, начали по очереди открывать. Мы видели некоторых людей всего пару раз, но каждому из нашей маленькой семьи (моей жене и сыну) тоже был уготован подарок! Было очень весело!

Что же говорить о детях, то они были в восторге! Получать такое огромное количество подарков.

Так как все были родом из России, то на столе преобладала русская кухня, но никто не забыл о главном блюде Рождественского сочельника утке!

Меня интересовал один момент: Как отмечают тогда Новый год немцы? Ответ был просто... Для них Новый год это не такой значительный праздник. Молодые люди встречаются с друзьями где-то вне дома. Поколение постарше с радостью идет в какой-нибудь ресторан, или же просто проводит его дома. А вот в Рождественский вечер, собирается вся семья (и близкие родственники/друзья) за столом

Что для меня было ШОКОМ, то это что после Рождества многие немцы выбрасывают свои ёлки!

​24 января Heiligabend (Рождественский сочельник)

Adventskalender открыт полностью…
4 Advent наступил, зажгли четвертую свечку...
Утка готова для запекания...

Все это указывает на Heiligabend!

Ich wünsche Euch eine fröhliche, besinnliche und ruhige Weihnachtszeit!

Я желаю Вам веселого, уютного и спокойного Рождественского дня!

❗️Немного информации.

Читателей на канале перевалило за 300 и это меня мотивирует писать все больше и больше!
Спасибо Вам!

Друзья, давайте знакомиться, меня зовут Стас. Я родом из России.
Мне 29 лет.
Я счастливый муж любимой Жены и отец неугомонного Сына.

Много лет отработал в Агропромышленной компании и даже в лизинговой, и немного в логистической. Потом что то пошло не так… и вот мы всей семьей переехали в Германию.

К этому шагу я готовился год, больше всего мне мешала «голова», именно она не давала мне покоя… Все бросить и уехать? Родители, друзья, квартира, машина? Куда? Зачем?

В это время я начал смотреть большое кол-во Youtube блогеров, подписался на большое кол-во групп Вконтакте, но не всегда находил ответы на нужные мне вопросы.

После того как в голове все встало на свои места, было решено съездить в Германию туристом на 2 недели. Мы посетили основные города Nordrhein-Westfalen (Северный Рейн Вестфалия), два университета (один в городе Bochum, другой в Essen) и просто окунулись в повседневную жизнь Германии, так как жили мы у дальних родственников.

Удостоверившись в своих желаниях, было принято решение поступать в в Университет на Мастерскую (магистерскую) программу.

Конечно, есть и другие возможности легально находиться на территории Германии:
🔺Рабочая виза (так называемая Голубая карта)
🔺Если заключить брак с Немцем
🔺По Еврейской линии
🔺Бизнес миграция

И еще другие, которые вы можете с легкостью найти на сайте Посольства Германии в Вашем городе.

Почему же мы выбрали именно легализацию через образование?

🔺Образование в Германии бесплатное.
🔺Для дальнейшей жизни в Европе, с образованием из России ооочень тяжело найти работу.
🔺Другие миграционные возможности нам не подошли 😒 Конечно, я хотел бы через рабочую визу легализоваться, но пока это на грани нереального для нас.

После определения стратегии, начался сбор информации как все это сделать…

​🎄Рождественские Ярмарки

Вроде бы только вчера, а точнее 19 декабря, мы стояли в толпе народа... кушали, пили Glühwein и наслаждались праздничной атмосферой.

А сегодня всего этого уже нет. Рождество прошло и не важно что до Нового года всего четыре дня...

В первый год для меня это реальным потрясением... Можно же так хорошо провести время, хотя бы еще несколько дней.

Все это еще раз говорит только об одном, Новый год не такой уж и важный праздник в Германии.

Для справки, первый рабочий день у многих второго января, в то время как у нас в необъятной...

❗️Подготовка к сбору документов

Если быть с Вами честным, то первое когда я увидел перечень список документов, то подумал, что это нереально.

Для начала я решил найти единомышленников, тех людей кто это пережил:
🔺Группы Вконтакте
🔺Друзья-друзей и их друзей
🔺Бесчисленное множество интернет сайтов, Youtube блогеров, форум
🔺Даже нашел несколько фирм предоставляющих всё под ключ (Сбор документов, перевод, заверение, подача в вуз - хм, тут могла бы быть их реклама)

Я был очень удивлен, но многие люди не зная меня, оказывали большую помощь-поддержку в сборе документов, рассказывая обо всех тонкостях.

Самая актуальная и правдивая информация была получена на сайте Посольства Германии в моём городе (там был перечислен перечень документов).
Но я пошел дальше... я «написал» (для справки, немецкий язык - нулевой) письма в Ausländerbehörde (ведомства по делам иностранцев) городов интересующих меня и ждал ответа.

Информацию получил я довольно быстро, через 3 дня были даны развернутые ответы на мои вопросы с прикрепленными к ним брошюрами (так же на русском языке).

Определив список документов, начался сбор. Для себя я разделили документы на два типа:
🔺Документы, готовность которых от меня не зависит (заверение переводов у присяжного переводчика в Германии, заверение документов у Нотариуса и др.).
🔺Документы на готовность которых влияю именно я (так как я работал, мне нужно было спланировать сдачу документов или личное присутствие так, чтобы это не мешало бытовым вопросам)

Но главный вопрос для меня в то время был одни: нужно ли мне делать блокированный счет? Ведь это 😳ВОСЕМЬ тысяч евро на одного человека.
Ответа однозначного мне никто дать не мог (ни Ausländerbehörde, ни Посольство, ни единомышленники) и было принято решение показывать справку со счета в банке РФ.

Уложив дипломы из вузов в большой пакет, отправили мы его в Германию к переводчику и стали ждать счета для оплаты.

​​На дворе наступающий новый год, а у нас всего один раз выпадал снег…

В том месте, где я раньше жил, снегом мы никогда не были обделены, а сейчас это роскошь.
Сегодня пока ехал закупаться продуктами к Новому году, записал небольшое видео сегодняшнего снегопадища

Но когда снег выпадет, то у немцев происходит апокалипсис:
❄️Все, буквально каждый отвечающий за участок возле дома, идет убирать снег. Причем не просто в разные стороны для тропинки, а как правило - капитально. Так же важным элементом является соль (либо же песок, мелкая фракция щебенки), для того чтобы не дай Бог кто-то упадет, ибо прилетит письмо счастья в суд. Хотя могут отделаться и просто испугом, небольшим штрафом от Властей города;
❄️На Автобанах километровые Stau (пробки), «пунктуальный» Deutsche Bahn не отстает от тренда и увеличивает опоздания прибытия в разы;

И лишь только дети ловят настоящий кайф, появляется бесчисленное множество снеговиков.

На фото изображен снегопад две недели назад, а сегодня термометр показывает уверенно +2.

👍🏼Off top.:
Есть мысль делиться фотографиями из жизни в Германии не захламляя Вашу ленту в телеграмме, подписывайтесь на мой Instagram.

🎅🏼31 декабря.

Новогоднее настроение чувствуется, но где-то очень глубоко.

Для меня будущий год - это первый год, на который я решил поставить 100 целей и как оказалось - это сложно.

Что вроде такого, сказать что ты хочешь? А вы попробуйте... за 4 часа я написал 48. Напрашивается вопрос, откуда брать ещё 52? Загадка.

Сейчас у нас утро, жена с ребёнком ещё спит, а это значит, что я смогу попробовать написать ещё десятка два целей и отправиться на работу. А вот вечером, гуляй рванина!

Ещё я решил написать, что же Вас ждёт в ближайшем будущем на моем канале:
🎄Закончу рассказывать о том как мы попали в Германию
🎄Языковая школа (цены, уровни)
🎄Первая работа

И так далее... это вам для затравки. Если же Вас интересуют какие-то темы, вы всегда можете написать мне и я обязательно о них расскажу.

Так же хотелось бы Вас поздравить с наступающим Новым годом! Пусть Ваши желания сбудутся, а близкие будут здоровы!

Всегда Ваш.

​​Салаты съедены? Голова в боевой готовности? Цели поставлены? Тогда вперёд! Сегодня 2 января и большая часть Немецких граждан вышла на работу и я хотел бы продолжить рассказывать о том, как я попал в Германию и какие документы для этого требовались.

Предыдущую часть о подготовке документов можно прочитать тут

❗️Отправка документов и поиск языковой школы.

Документы до Германии дошли быстро (всего за четыре дня). Сперва я думал отправлять через DHL, но кусалась цена - 50 евро. После поисков альтернативных компаний, я воспользовался Pony EXSPRESS, так как цена была ровно в два раза меньше!

После того как наши родственники получили документы, они сразу же отдали их на перевод присяжному переводчику в Германии.
Услуга не дешевая, за перевод наших документов (дипломов о высшем образование, школьные аттестаты) для меня и моей жены мы отдали порядка 300 евро. В эту сумму входит перевод документов и заверение (как у нас в России у нотариуса)

Затем все документы были направлены в Universität Duisburg-Essen. Наша цель была, чтобы наши дипломы проверили и ответили, возможно ли нам будет учиться на Мастерской программе (в России она называется магистерская программа)

Но как учиться без знания языка? Все же на немецком языке. Поэтому, мы занялись поиском языковой школы, пока университет изучал переведенные дипломы и аттестаты.

Мы уже примерно знали где будем жить и соответственно искали языковую школу поближе. Рассматривали школы в городах Bochum и Essen.

Языковая школа в городе Bochum отпала сразу же, ибо у них не было начальной ступени А1.

А вот Sprachschule в Essen мало того что принимала с нулевыми знаниями, так ещё и тесно сотрудничала с Университетом Дуйсбург-Ессен, куда мы собственно собирались поступать.
Главным же плюсом был Студенческий билет, который является так же и проездным билетом на всех видах общественного транспорта.

​​Судьба завела меня в аэропорт Дюссельдорфа снова...

Когда я проходил по терминалу то уперся прямо в каток. Да, вы не ослышались - КАТОК!
Прямо в центре терминала вылета установили каток с новогодней ёлкой. Не забыли и о маленьком ярмарочном домике с Глинтвейном.

Так же я смог запечатлеть Вам «пролетающий» над головой SkyTrain. При помощи которого можно быстро добраться с вокзальной остановки в терминалы аэропорта.

Увидеть можно тут

p.s. прошу прощения за перезалив поста.

❗️Настал тот день когда таки пришел положительный ответ из Университета!

Нам разрешалось обучаться при условии успешно сданного языкового теста (DaF, DSH, или другие, которые разрешены Университетом).
Как сейчас, помню, в тот же день мы оплатили языковые курсы (первую ступень А1), через пару дней получили ответ о получении документов и стали ждать оригиналы.

И началось долгое ожидание документов:
🔺Один пакет отправили родственники (оригиналы аттестатов и дипломов + заверенный перевод) через DHL (всего одна неделя, но стоимость отправки в Россию кусалась - 50 Евро)
🔺Второй пакет отправила языковая школа. Нам их выслали почтой, что заняло порядка ОДНОГО месяца (наверное Почта России везла их на лошадях)

Что мы имели на тот момент?
🔺Переведенные и заверенные документы.
Школьный аттестат и диплом университета мы перевели и заверили в Германии (На вопрос почему: Во-первых, было проще сразу все документы передать у университет, во-вторых печать присяжного переводчика в Германии ценится (в плане доверия) больше, чем печать и перевод кого-то там в России)
Остальные документы, такие как справка из Российского банка о кол-ве денег на счету, документы на имущество (которое имеем в собственности), свидетельство о браке, свидетельство о рождении ребенка мы перевели в России (и конечно заверили у нотариуса)
🔺Проставили Апостиль на оригинал свидетельство о браке, свидетельство о рождении ребенка (услуга платная и бывает в некоторых городах занимает очень много времени)
🔺Оригинал документа о том, что языковая школа нас ждет.
🔺Мотивационное письмо для университета (составленное на немецком языке) в котором описывалось почему мы хотим учиться именно у них
🔺Резюме (составленное на немецком языке). Обычное резюме, зачем оно нужно, ума не приложу.
🔺Копии оригиналов паспортов
🔺Запись на приём в Консульство Германии (обязательно делайте это заранее, мы ждали месяц, некоторые гораздо больше)

Еще нужна медицинская страховка, но она оформляется когда будет дан положительный ответ на визу.

После того когда все документы были скомплектованы на «могучие кучки» и сделаны копии с них, мы стали ждать нашего заветного 8ого июля 2016 года.

🇩🇪 Генеральное Консульство Германии.

Termin (время встречи) был назначен на 11 утра, но приехали мы заметно раньше, так как не рассчитали времени на дорогу. В нашем городе Консульства нет, поэтому приходится ездить за тройку сотен километров.

Как только наступило наше время нас попросили по одному пройти в кабинет для сдачи документов. Я сдавал за себя, а жена за себя и за ребенка.
Контроль был суровый: сотовый отключить и оставить, сумку досмотрели и попросили тоже оставить.

Разложив все документы на меленьком столе у окна (да-да, интервью и сдача документов происходит как в кассе какого нибудь банка - глухая комната, большое бронированное окно и разговор через микрофон) начался процесс передачи документов.

Девушка просила нужные ей бумаги, я искал и передавал

Как только документы все были отданы и оставалось всего несколько формальных вопросов девушка сказала - обед. Как оказалось программа запрограммирована на 12 часов и не предоставляется дальше возможным заполнения формуляра.

Погуляв и покушав, я снова вернулся в кабинет и началось интервью. Я думал сейчас будут каверзные вопросы, а оказалось все настолько банальным и элементарным. Так же был и вопрос о возвращении домой после учебы в университете, на который, я думаю, отвечает 99% опрашиваемых однозначным - да, вернусь обратно в Россию. Интересно, много ли таких на самом деле?

Успешно сдав три пачки документов мы отправились домой праздновать нашу небольшую победу, наш первый шаг к переезду в Германию!

😒 Томительное ожидание.

Представьте картину:

Вы сдали свою квартиру в аренду, уволились с работы (жена правда еще дорабатывала), машину уже как 4 раза смотрели и вот от должны были купить, а ответа по визам нет. Конечно, я знал, что срок ожидания 5-8 недель... но как ждать? Каждый день думаешь и мечтаешь...
Прошло две недели и я увидел на своем телефоне номер из города в котором мы сдавали документы. Сердце вырывалось наружу! Волнение! Не описать словами... а по итогу, меня попросили всего лишь открыть Sperrkonto (заблокированный счет) в немецком банке. На тот момент был в приоритете у всех Deutsche bank.

И тут начались танцы с бубном.

Пришлось перечитать массу форумов и пообщаться со многими людьми, кто это уже делал.

Что нужно было сделать (это 2016 год, сейчас процедура немного отличается)
🔺Заполнить формуляр on-line
🔺Распечатать его
🔺Сделать копию документов удостоверения личности
🔺Вложить письмо с языковой школы
🔺 Справку с банка подтверждающая, что у вас есть деньги (на немецком/английском)
🔺Назначить Termin (время встречи) в Генеральном Консульстве Германии

Сделал я все это за 1 сутки, именно сутки, так как энергии было выше головы и хотелось все сделать быстро!
Благо дату и время встречи назначили на след день после звонка...

Поспав четыре часа я был уже в дороге...

Для чего нужно в Консульство? Ради ОДНОЙ подписи, которую вы делаете в распечатанной анкете с банка в присутствии уполномоченного лица. Конечно же, платите за это деньги и все Ваши документы отправляются почтой в Германию.

UPDATE: Как я слышал сейчас, процедура с отправкой документов усложнилась.
Если вам будет интересно, я смогу разузнать поподробней и написать новый пост (но для этого мне нужна обратная связь :) жми ✉️ - если надо узнать! Как соберется 30 писем сразу пойду узнавать!)

Вся процедура заняла 10 минут и я спокойный пошел пить кофе и собираться ехать в обратную дорогу.

Шло время... неделя, две, три, четыре... Хотя обычно ответ от Deutsche Bank (далее DB) приходит в течении 2‐х недель максимум.
Но именно мы попали в тот момент, когда DB менял формуляр, процедуру открытия счета и другой ерунды.

Представьте, 6 недель ожиданий - тишина...

А узнать о судьбе документов - никак, ибо отдел по работе c заблокированными счетами не дают информацию по телефону.
Служба поддержки в Face Book тоже, так как информация закрытая.

Только на 8ой неделе пришел злополучный e-mail! DB предоставил реквизиты счета и ждал от нас денег!

Но это уже другая история...

​​Спасибо за обратную связь!

Сегодня рано утром я получил ответ из Генерального консульства в городе где я подавал документы и сразу решил Вам отписаться!

Вот что нужно сделать:

🔺Заполнить формуляр on-line (найти его можно тут)
🔺Распечатать его
🔺Сделать копию документов удостоверения личности (заграничный паспорт, разумеется)
🔺Вложить письмо с языковой школы/университета, по немецки называется это Zulassung (допуск/позволение)
🔺 Справку с банка подтверждающая, что у вас есть деньги (на немецком/английском)
🔺 Справка/выписка с банка о «происхождении средства». (это может быть выписка за несколько лет - накопления к примеру)
У меня же была справка и выписка - Клиент такой то, положил на свой счет сумму такую то + выписка за такие то дни (перевод на немецкий язык)
🔺Необходимо купить конверт в DHL и марку (это можно сделать в любом из филиалов DHL). Так же люди на форумах пишут, что прокатывал вариант простого конверта и марки.
🔺Назначить Termin (время встречи) в Генеральном Консульстве Германии

После того как вы расписались в присутствии уполномоченного и при вас все документы вложили в конверт и заклеили, есть два варианта:
1. Консульство само отправит конверт
2. Вы должны сами отправить конверт

Удачного дня!

​​DASA

На прошедших выходных у моего сына был поход с Русской школой в музей «Профессий и работы».
Находится это на окраине города Dortmund, правильное название DASA

Музей представляет собой огромное количество строений соединенных друг с другом.
Есть буквально все, начиная от станков печати первых газет до печей переплавки руды.
Практически все можно потрогать, многое попробовать как функционирует. Так же представлено много реалистичных тренажеров.
Есть кабина самолета, кабина водителя грузовой машины и многое другое...
Не забыта и тема робототехники! В одном из залов установлен реальный прототип робота (для конвейерной сборки). Каждый может попробовать задать определенные параметры для его работы на пульте управления.

Для детей, конечно, центром привлечения внимания служит зал, где стоит пожарная машина, старый трамвайный вагон. Можно даже примерить настоящую одежду пожарных.

В конце пути по музею упираемся мы в зал, где можно воспроизвести различные звуковые эффекты. Это как оказалось интересно и детям и взрослым.

💶 Сколько денег нужно для национальной визы?

Вроде бы уже все есть: деньги, счет открыт, остается вроде только перевести на заграничный счет? Ан нет... А уведомить Налоговую об открытии счета за рубежом? Приходите в налоговую и просите специальную формулу (возьмите только все реквизиты счета). Заполняете ее и берете одну копию с печатью о получении документа (она нужна будет для перечисления денег)

После того как Deutsche Bank предоставил реквизиты счета на который нужно перечислить кругленькую сумму, встал вопрос как это сделать?

Почитав форумы и пообщавшись с людьми делавшими это ранее, выбор пал на банк АВАНГАРД, так как комиссия за перевод через интернет банк составляла лишь 0,2% от суммы перевода! Меньше комиссии на тот момент я не нашел.

Чтобы отправить деньги через него требовалось только открыть счет, получить пин-код и электронную подпись (как мне объяснили, сумма для перевода большая). Сделал перевод в банке на следующий день (прежде через кассу положив необходимую сумму насчет), чтобы не допустить никаких ошибок, так как переживал.

Мы подошли к самому интересному вопросу, сколько же необходимо иметь евро на заблокированном счете для студента, начинающего с изучения языка с последующим поступлением в университет?

На одного взрослого человека - 8640 евро (данные 2016 года). На ребенка попросили 3200 евро. Калькулируйте :)

Деньги дошли за двое суток, об этом любезно сообщил Deutsche Bank и прислал электронное письмо. Сразу же переслав его мы сдали ждать решения по визам и занялись медицинскими страховками.

Сделали мы их очень быстро в Альфа-страховании сроком на 1 месяц (некоторым кстати говорили делать больше), так как планировали сразу же сделать немецкую.

Прождав еще 2 недели мы получили приглашение на вклейку виз в паспорт!
Процедура заняла 2 часа, а счастья по итогу было очень много! Ведь уже через 2 недели мы улетали без обратного билета :)