Forwarded from 0/0 (Haidar A. Fahad)
شلون ممكن جدك الـ 16 يعديك بفايروس؟
أكو نوع من الفايروسات يسموه retrovirus (مثل الفايروس المسبّب للأيدز) لما يدخل للخلية مال الكائن الحي (مثل الإنسان) يغرس الحمض النووي (DNA) مالته وية الحمض النووي للمُضيف ويصير جزء منه.
بحالات نادرة كلش، الفايروس يصيب الحيوان المنوي أو البويضة وبالنتيجة الحمض النووي مالته ينتقل للنسل (الجيل التالي) بدون ميسبب بظهور المرض. هالحالة، رغم نُدرتها، تكررت أكثر من مرة خلال تاريخنا التطوري لدرجة أنّ 8% من حمضنا النووي حاليًا هو عبارة عن حمض نووي قديم مال فايروسات أصابت أسلافنا من البشر وما قبل البشر حتى. بالمقابل فقط 2% من حمضنا النووي هو اللي يصنع بروتين ومسؤول عن صفاتنا الجسدية. أما الجزء الأكبر المتبقي؟ آثار وبقايا قديمة لحياة أسلافنا السابقة (أمراضهم وصفاتهم وتاريخهم المُندثر) ولهذا يستخدمها العلماء حتى يعرفون تاريخنا وتاريخ الحياة على الأرض، لأنها ببساطة سجل وراثي موجود بكل خلية من خلايانا.
أكو نوع من الفايروسات يسموه retrovirus (مثل الفايروس المسبّب للأيدز) لما يدخل للخلية مال الكائن الحي (مثل الإنسان) يغرس الحمض النووي (DNA) مالته وية الحمض النووي للمُضيف ويصير جزء منه.
بحالات نادرة كلش، الفايروس يصيب الحيوان المنوي أو البويضة وبالنتيجة الحمض النووي مالته ينتقل للنسل (الجيل التالي) بدون ميسبب بظهور المرض. هالحالة، رغم نُدرتها، تكررت أكثر من مرة خلال تاريخنا التطوري لدرجة أنّ 8% من حمضنا النووي حاليًا هو عبارة عن حمض نووي قديم مال فايروسات أصابت أسلافنا من البشر وما قبل البشر حتى. بالمقابل فقط 2% من حمضنا النووي هو اللي يصنع بروتين ومسؤول عن صفاتنا الجسدية. أما الجزء الأكبر المتبقي؟ آثار وبقايا قديمة لحياة أسلافنا السابقة (أمراضهم وصفاتهم وتاريخهم المُندثر) ولهذا يستخدمها العلماء حتى يعرفون تاريخنا وتاريخ الحياة على الأرض، لأنها ببساطة سجل وراثي موجود بكل خلية من خلايانا.
0/0
Placenta المشيمة
لما بيبيتك الـ 16 انعدت بفايروس.
الـ Placenta هي العضو المسؤول عن تبادل المواد الغذائية بين الأُم والجنين والتخلص من فضلات الجنين خلال فترة الحمل، بالإضافة إلى وظيفة مهمة كلش: الجنين هو جسم غريب بداخل الأُم، لهذا جهازها المناعي رح يهاجمه وممكن يموتون ثنينهم لو ما وجود المشيمة، لأنها تشتغل بصفتها حاجز مناعي يفصل الجهاز المناعي للأُم عن طفلها.
شغل الـ Placenta يعتمد على بروتين أساسي كلش بدونه ما ممكن تشتغل، هو الـ Syncytin-1¹ وهذا تشوفه نفسه بالبشر وبباقي الثدييات المشيمية (اللي تكوّن مشيمة أثناء الحمل). الغريب بالموضوع هو أنّ الجين المسؤول عن تصنيع هذا البروتين مو حيواني الأصل، بل فايروسي الأصل، بالتحديد من عائلة فايروسات يسموها الـ Retroviruses (اللي تتضمن الـ HIV). طريقة هاي الفايروسات بالعدوى هي أنها "تحشر" مادتها الوراثية بنص المادة الوراثية للكائن الحي، بالنتيجة، مرات لما الكائن الحي يتكاثر (وينقل جيناته لأبناءه) جينات هاي الفايروسات رح تنتقل همين لأبناءه وتستمر بالتواجد لأجيال طويلة لدرجة أنّ 8% من جيناتنا حاليًا هي بالأصل جاية من فايروسات أصابت أسلافنا وانتقلت عبر العصور لحدما وصلت إلنا اليوم. هاي الجينات (ذات الأصل الفايروسي) يسمّوهن HERV، إختصارًا لـ Human Endogenous RetroViruses.
اللي صار، على ما يبدو، هو أنّ واحد من أسلاف الثدييات أُصيب بفايروس حامِل للجين اللي يصنع البروتين Syncytin-1. الفايروس، باعتباره retrovirus، حشر جيناته وية جينات الحيوان، بالنتيجة إنتقلت جينات هذا الفايروس وية جينات الحيوان لأبناءه، واستمر إنتقالهن عبر الأجيال وبنفس الوقت إستغلال هاي الجينات الجديدة لتكوين عضو جديد هو الـ placenta.
هالشي يخليك تدرك أنّ وحدة من الصفات الأساسية للبشر (والثدييات)، اللي هي الحمل والولادة، ما جانت رح تكون ممكنة لو ما واحد من أسلاف الثدييات أُصيب بفايروس صغير. الإنسان (بصفته كائن حي) هو بحقيقته تجميعة و mosaic لعدة كائنات حية أثّرت بمساره وتطوره. أضِف إلى هذا، مثل هكذا أشياء تخليك تستوعب مدى العشوائية² (والغرابة والجمال والـ irony) بالبيولوجيا بحيث أنّ أشياء عشوائية وصغيرة مثل حيوان غير معروف في مكانٍ ما مُصاب بعدوى تنتقل لنسله، ثُمّ يستغلها نسله عبر عدة أجيال لإنتاج عضو جديد بالكامل يُستخدَم للتكاثر بطريقة جديدة ما إلها سابق بتاريخ الحياة. واليوم، لولا هذا الفايروس الصغير هو والحيوان اللي أصابه، ما جانت آلاف الأنواع الحية (ومن ضمنها البشر) رح تكون موجودة اليوم.
¹For biology nerds: this protein is responsible for forming a syncytium of cells in the placenta called the syncytiotrophoblast (STB). This STB is the interface and buffer between the maternal and fetal circulations. The protein can also be found normally in neural tissue and certain other tissues.
²It also shows you how messy evolution is; preferring to work with already-existing genes (even if they were viral genes), while also keeping useless genes around in the genome (the 8% of your genes that is mostly residual viruses from ancient infections).
الـ Placenta هي العضو المسؤول عن تبادل المواد الغذائية بين الأُم والجنين والتخلص من فضلات الجنين خلال فترة الحمل، بالإضافة إلى وظيفة مهمة كلش: الجنين هو جسم غريب بداخل الأُم، لهذا جهازها المناعي رح يهاجمه وممكن يموتون ثنينهم لو ما وجود المشيمة، لأنها تشتغل بصفتها حاجز مناعي يفصل الجهاز المناعي للأُم عن طفلها.
شغل الـ Placenta يعتمد على بروتين أساسي كلش بدونه ما ممكن تشتغل، هو الـ Syncytin-1¹ وهذا تشوفه نفسه بالبشر وبباقي الثدييات المشيمية (اللي تكوّن مشيمة أثناء الحمل). الغريب بالموضوع هو أنّ الجين المسؤول عن تصنيع هذا البروتين مو حيواني الأصل، بل فايروسي الأصل، بالتحديد من عائلة فايروسات يسموها الـ Retroviruses (اللي تتضمن الـ HIV). طريقة هاي الفايروسات بالعدوى هي أنها "تحشر" مادتها الوراثية بنص المادة الوراثية للكائن الحي، بالنتيجة، مرات لما الكائن الحي يتكاثر (وينقل جيناته لأبناءه) جينات هاي الفايروسات رح تنتقل همين لأبناءه وتستمر بالتواجد لأجيال طويلة لدرجة أنّ 8% من جيناتنا حاليًا هي بالأصل جاية من فايروسات أصابت أسلافنا وانتقلت عبر العصور لحدما وصلت إلنا اليوم. هاي الجينات (ذات الأصل الفايروسي) يسمّوهن HERV، إختصارًا لـ Human Endogenous RetroViruses.
اللي صار، على ما يبدو، هو أنّ واحد من أسلاف الثدييات أُصيب بفايروس حامِل للجين اللي يصنع البروتين Syncytin-1. الفايروس، باعتباره retrovirus، حشر جيناته وية جينات الحيوان، بالنتيجة إنتقلت جينات هذا الفايروس وية جينات الحيوان لأبناءه، واستمر إنتقالهن عبر الأجيال وبنفس الوقت إستغلال هاي الجينات الجديدة لتكوين عضو جديد هو الـ placenta.
هالشي يخليك تدرك أنّ وحدة من الصفات الأساسية للبشر (والثدييات)، اللي هي الحمل والولادة، ما جانت رح تكون ممكنة لو ما واحد من أسلاف الثدييات أُصيب بفايروس صغير. الإنسان (بصفته كائن حي) هو بحقيقته تجميعة و mosaic لعدة كائنات حية أثّرت بمساره وتطوره. أضِف إلى هذا، مثل هكذا أشياء تخليك تستوعب مدى العشوائية² (والغرابة والجمال والـ irony) بالبيولوجيا بحيث أنّ أشياء عشوائية وصغيرة مثل حيوان غير معروف في مكانٍ ما مُصاب بعدوى تنتقل لنسله، ثُمّ يستغلها نسله عبر عدة أجيال لإنتاج عضو جديد بالكامل يُستخدَم للتكاثر بطريقة جديدة ما إلها سابق بتاريخ الحياة. واليوم، لولا هذا الفايروس الصغير هو والحيوان اللي أصابه، ما جانت آلاف الأنواع الحية (ومن ضمنها البشر) رح تكون موجودة اليوم.
¹For biology nerds: this protein is responsible for forming a syncytium of cells in the placenta called the syncytiotrophoblast (STB). This STB is the interface and buffer between the maternal and fetal circulations. The protein can also be found normally in neural tissue and certain other tissues.
²It also shows you how messy evolution is; preferring to work with already-existing genes (even if they were viral genes), while also keeping useless genes around in the genome (the 8% of your genes that is mostly residual viruses from ancient infections).
أيَقتلكِ البرد؟
أنا يَقتلني نِصفُ الدِفء... ونِصفُ الموقفِ أكثر
سيدتي... نحن بغايا مِثلَك
يَزني القَهرُ بنا
والدينُ الكاذِب... والخبزُ الكاذِب
والفِكرُ الكاذِب والأشعار
أنا يَقتلني نِصفُ الدِفء... ونِصفُ الموقفِ أكثر
سيدتي... نحن بغايا مِثلَك
يَزني القَهرُ بنا
والدينُ الكاذِب... والخبزُ الكاذِب
والفِكرُ الكاذِب والأشعار
سبحانَك كلَّ الأشياءِ رضيتُ سوى الذُل
وأنْ يُوضَعَ قلبي في قَفَصٍ في بَيت السلطان
وقَنِعت يَكون نصيبي في الدنيا... كنَصيبِ الطَير
لكن سبحانَك حتى الطَير لها أوطَان... وتعودُ إليها
وأنا ما زلتُ أطير
فهذا الوطنُ الممتد مِنَ البحرِ إلى البَحر
سجونٌ مُتَلاصِقةٌ
سَجّانٌ يُمسِكُ سَجّان
وأنْ يُوضَعَ قلبي في قَفَصٍ في بَيت السلطان
وقَنِعت يَكون نصيبي في الدنيا... كنَصيبِ الطَير
لكن سبحانَك حتى الطَير لها أوطَان... وتعودُ إليها
وأنا ما زلتُ أطير
فهذا الوطنُ الممتد مِنَ البحرِ إلى البَحر
سجونٌ مُتَلاصِقةٌ
سَجّانٌ يُمسِكُ سَجّان
Noblesse oblige (n.)
From French, "nobility obligates."
Refers to the unwritten obligation of noble people to act honorably and generously towards others.
From French, "nobility obligates."
Refers to the unwritten obligation of noble people to act honorably and generously towards others.
0/0
Noblesse oblige (n.) From French, "nobility obligates." Refers to the unwritten obligation of noble people to act honorably and generously towards others.
One acts honorably and nobly because honor and nobility are characters of oneself; because this is what one is. Therefore, one acts honorably because of some inner principle, regardless of whether the other person deserves it or not (usually he/she doesn't).