It appears to have been a British officer named Arthur Conolly who first called it “the Great Game.” He played it gallantly, along the Himalayan frontier and in the deserts and oases of Central Asia, and lost in a terrible way: an Uzbek emir cast him for two months into a well which was filled with vermin and reptiles, and then what remained of him was brought up and beheaded. The phrase “the Great Game” was found in his papers and quoted by a historian of the First Afghan War.

- A Peace To End All Peace

يبدو أنّ أول من سمّاها بـ "اللعبة العظمى" كان ضابطًا بريطانيًا يُدعى آرثر كونولي لعبَها بشجاعةٍ على حدود الهيمالايا وفي صحارى وواحات وسط آسيا، ثُمَّ خسرَها بشكل مُريع: إذ رَماهُ أميرٌ أوزبكي في بئرٍ مِلؤُه الهوام والزواحف، ثُمَّ بعد شهرين أخرجَ ما تبقى منه وقطع رأسَه. وُجِدَت عبارةُ "اللعبة العظمى" بينَ أوراقِه واقتبَسَها مؤرخٌ ما في الحرب الأفغانية الأولى.

Chirurgery (surgery) itself comes from Greek (χείρ, Kheír) meaning Hand + (ἔργον, Ergon) meaning Work, which literally translates to "handwork."

0:28
من تنعزم يم كرايبك ويبدون يتعاركون بيناتهم

عراقيةٌ لهجةُ الحزنِ أصلًا
ألا أيّها الحزنُ مَنْ سبّبك
وفَوقَ الخَلائقِ مَنٔ رَكّبَك
ألا أيّها الحزنُ مَنْ دَرّبك
أنْ تُغنّي مُستَرسِلًا هكذا؟
فَيا دَهرُ كُفّ الأيادي عَنهُم قليلًا
وحَسبُكَ يا دَهرَهُم أنّهم، كَرَمًا
علّموا الحزنَ أنْ يُطرِبَك

- تميم البرغوثي

هل أنكَرَ الناسُ أمرَ الموتِ أمْ ألِفوا
أمِ الرجالُ لهم مِن حُزنِهم حِرَفُ
رأيتُ زينبَ في أصفادِها تَقِفُ
تصيحُ يا مَنْ علينا دَمعَهُم نزَفوا
كُفّوا لسانَ المراثي إنّها تَرَفُ
أمّ الرزايا عن الأحزانِ تنهاكم
فَلتَسمعوا فَهي بالأحزانِ أولاكُم
إنّ الحُسينَ عراقٌ حلّ في جَسَدٍ
إنّ العِراقَ حُسينٌ آخرَ الأبدِ
ودَهرُه أُمَويٌ ما لَه شَرَفٌ

- تميم البرغوثي

There was a German youth movement in the early 20th century called Wandervögel (Wandering birds)

Loved the name

From 'Attack On Titan'

Vogel im Käfig (Bird in cage)

The kind of generational rift that I see here is really baffling

*and very interesting ofc*

وصَدرًا مِثلَ حُقِّ العاجِ رَخصًا
حَصانًا من أكُفِّ اللامسينا

لَو عَلِمنا قدومَكم لَبَسَطنا
مُهَجَ النَّفسِ أو سوادَ العيون

وفَرَشنا على التّرابِ خدودًا
لِيَكونَ المَمَرُّ فَوقَ الجُفون

أحرَقوني بالنارِ يَستَنطِقوني
وَجَدوني على البلاءِ صَبورا

لأجلِ هذا حُمِلتُ فوقَ الأيادي
ولَثَمتُ مِنَ المِلاحِ الثُغورا