9.89K subscribers
6.89K photos
303 videos
31 files
780 links
0/0 = undefined

A labyrinth of ideas,
A diary of curiosities

Bot: @contactzero_bot
Download Telegram
تعرفون لازلو بولغار وقصة بناته الـ 3؟
Anonymous Poll
13%
اي
48%
لا
39%
بناته حلوات؟
The Polgar Sisters

لازلو بولغار هو عالم نفس من هنغاريا، جان يدرُس "العباقرة" والأشخاص الموهوبين والمحترفين جدًا بمجالاتهم. بولغار توصّل لنتيجة هي أنّ "العباقرة لا يولدون، بل يُصنعون". بوقتها جان يتواصل وية مدرّسة لغات أوكرانية إسمها كلارا وأخبرها بمشروعه الكبير اللي رح يستمر بيه لباقي حياته:
لازلو بولغار قرّر أنْ ينجب أبناء ويشرف على تعليمهم وتربيتهم حتى يحوّلهم لعباقرة ومحترفين في المجال اللي يختاره (وبهذا يثبت نظريته أنّ الموهبة مو شيء ننولد بيه. هي ببساطة مهارة نكدر نصنعها ونعلّمها). وجان يبحث عن زوجة تشاركه هذا الهدف وتشاركه المسعى.
كلارا وافقت على طلبه -الغريب- للزواج، وإنتقلت عنده لهنغاريا. خلال سنوات زواجهم، أنجبوا 3 بنات هنّ سوزان، صوفيّا، وجوديت وقرروا يعلّموهن الشطرنج خاصةً أنّ الشطرنج بوقتها جان مجال محتكَر للرجال فقط.

سوزان -الأُخت الكبرى- بدت تتعلم الشطرنج بعمر 4 سنوات. بعدها بـ 6 أشهر شاركت بعدّة بطولات للشطرنج بمدينة بودابست وفازت بيهن. ونفس الشيء بالنسبة للأختين الأصغر منها. بعمر المراهقة، الأخوات بولغار (The Polgar Sisters) كلهن حصلن مرتبة أستاذ كبير (grandmaster) بالشطرنج. وكلهن وصلن لمستوى عالمي باللعبة وبشكل خاص جوديت -الأخت الصغرى- اللي صارت من أفضل 10 لاعبي شطرنج بالعالم (والأُنثى الأولى للوصول للمستوى هذا).

لازلو بولغار أثبت أنّ الموهبة قابلة للصنع والتعلم وأنها وليدة التدريب والممارسة والخبرة بدون ما تكون صفة فطرية أو جينية يولد بها الشخص.
Judit Polgar
أما بالنسبة للسؤال حول كونهن حلوات لو لا:
لازلو بولغار طبّق وصفة البروفيسور لما صنع فتيات القوة
- عزاءات الفلسفة
The best teachers don’t focus on the rules for solving particular problems but rather encourage their students to think about general patterns and processes—the why more than the how.

- Peak, by Anders Ericsson
أفضل المعلّمين لم يركزوا على القواعد والطرق اللازمة لحل المسائل والمعضلات التي يواجهها الطلاب. بدلًا من ذلك، شجعوا طلابهم على إيجاد الأنماط العامة وتعلُّم طرقِ التفكير اللازمة لحل هذه المسائل بأنفسهم—لقد ركزوا على "لماذا" بدلًا من "كيف" [لماذا نحلّ هذه المسألة بهذه الطريقة بدلًا من تلك الطريقة]
0/0
https://youtu.be/8gfipuaIA68
*Ben Affleck, the best friend anyone would ever hope for*
Fighting windmills:

To use time and energy to attack an imaginary enemy or problem.
برواية Don Quixote البطل جان شخص مضطرب عقليًا يتخيل روحه بطل من أبطال القرون الوسطى يبحث عن العمالقة والوحوش حتى يقتلهم. بمرة من المرات شاف عملاق وتقاتل وياه وكاد أن يموت لكنّه بالنهاية تغلّب عليه. بالحقيقة، هو جان ديتقاتل وية طاحونة هوائية...
منا إجة مصطلح "fighting with windmills" اللي معناه أنّك تقاتل عدو خيالي أو تحل مشكلة ما موجودة أصلًا.
The collapse of the stellar universe will occur – like creation – in grandiose splendor.

إنهيار الكون والنجوم -مثل الخَلق- سوف يحدث في سموٍّ عظيم.

- مقولة مزيّفة تُنسب لبليز باسكال
فيرنر هيرزوك بالفلم مالته lessons of darkness راد يعيّش المشاهد بجو ملحمي ومروّع ولهذا هو يبدي باقتباس مزيّف عمدًا لبليز باسكال. حتى يدخّل المُشاهد بالجو اللي يريده المخرج.

الفلم يتحدث عن كارثة حرق آبار النفط بالكويت بعد حرب 1991. رغم أنّه وثائقي إلا أنّك ما رح تسمع غير القليل جدًا من الشرح والتعليق اللي أغلبه آيات وعبارات قصيرة تتحدث عن نهاية العالم. الموسيقى أغلبها كلاسيكية وملحمية، والتصوير أغلبه من منظور كائن فضائي ينظر للأحداث من الأعلى.

فيرنر هيرزوك تعمّد إستخدام هالإسلوب لأنه أراد بهذا الفلم الوثائقي "أن يتعمق أكثر بكثير مما تستطيع الـ CNN". ببساطة راد يوصّل للمشاهد الحقيقة الشاعرية والوجدانية "ecstatic truth" حول اللي صار، بدلًا من الحقائق الاعتيادية اللي تنقلها قنوات الأخبار